"El Champions Trophy o Trofeo de Campeones fue un torneo de selecciones nacionales de hockey sobre c\u00E9sped. Fue el tercer torneo en importancia de la Federaci\u00F3n Internacional de Hockey, precedido por los Juegos Ol\u00EDmpicos y el Campeonato Mundial. Este torneo presentaba a las selecciones m\u00E1s destacadas del mundo. Se disputaba en una fase de todos contra todos y una fase de eliminaci\u00F3n directa. En cada edici\u00F3n compet\u00EDa el pa\u00EDs anfitri\u00F3n, los campeones defensores y subcampeones del Champions Trophy, los Juegos Ol\u00EDmpicos, el Campeonato Mundial, la Liga Mundial y el Champions Challenge lo disputaban las selecciones mejor ubicadas en el Campeonato Mundial o Juegos Ol\u00EDmpicos m\u00E1s recientes y dos equipos designados por la federaci\u00F3n. El torneo masculino se disput\u00F3 por primera vez en 1978, tras lo cual se jug\u00F3 anualmente hasta 2012. En tanto, el torneo femenino se jug\u00F3 cada dos a\u00F1os desde 1987 hasta 1999 y de manera anual hasta 2012. A partir de 2012, el Champions Trophy se disputaba cada dos a\u00F1os, altern\u00E1ndose as\u00ED con la fase final de la nueva Liga Mundial de Hockey. Adem\u00E1s, el torneo hab\u00EDa sido reducido a seis equipos en 2016. La primera edici\u00F3n masculina tuvo cinco equipos, la segunda present\u00F3 a siete selecciones, luego se pas\u00F3 a disputar con seis equipos, excepto en 1987 y 2007, donde compitieron ocho. En tanto, las primeras ediciones del torneo femenino enfrentaron a seis selecciones. Ambos torneos se ampliaron a ocho equipos en 2011 y se redujeron a seis en 2016."@es . . . "1105614595"^^ . . . . . . . . . "Hockey Champions Trophy (HCT)"@en . . "2018"^^ . "\u30DB\u30C3\u30B1\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30C8\u30ED\u30D5\u30A3\u30FC\uFF08Champions Trophy\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u30DB\u30C3\u30B1\u30FC\u306E\u56FD\u969B\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7537\u5B50\u306F1978\u5E74\u3001\u5973\u5B50\u306F1987\u5E74\u3088\u308A\u307B\u307C\u6BCE\u5E74\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E16\u754C\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u4E0A\u4F4D6\u304B\u56FD\uFF08\u4E94\u8F2A\u53CA\u3073W\u676F\u7FCC\u5E74\u306F\u57FA\u672C\u7684\u306B\u305D\u308C\u3089\u306E\u4E0A\u4F4D6\u304B\u56FD\uFF09\u304C\u96C6\u307E\u308A\u7DCF\u5F53\u308A\u6226\u3068\u30CE\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u306B\u3088\u308A\u5E74\u5EA6\u4E16\u754C\u4E00\u3092\u6C7A\u5B9A\u3059\u308B\u3002\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30FB\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u3068\u3068\u3082\u306B\u30DB\u30C3\u30B1\u30FC3\u5927\u5927\u4F1A\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Hockey Champions Trophy \u00E4r en internationell landhockeyt\u00E4vling, som organiseras av IHF som och spelas sedan f\u00F6r herrar och sedan f\u00F6r damer. I turneringen deltar de h\u00F6gst rankade lagen i v\u00E4rlden."@sv . "1987"^^ . . "Hockey Champions Trophy \u00E4r en internationell landhockeyt\u00E4vling, som organiseras av IHF som och spelas sedan f\u00F6r herrar och sedan f\u00F6r damer. I turneringen deltar de h\u00F6gst rankade lagen i v\u00E4rlden."@sv . . . . . . . . . "\u66F2\u68CD\u7403\u51A0\u8ECD\u76C3"@zh . . . . "Hockey Champions Trophy"@sv . "1978"^^ . . "\uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uD2B8\uB85C\uD53C \uD558\uD0A4(\uC601\uC5B4: Hockey Champions Trophy)\uB294 \uAD6D\uC81C \uD558\uD0A4 \uC5F0\uB9F9\uC5D0\uC11C \uC8FC\uCD5C\uD558\uB294 \uAC00\uC7A5 \uAD8C\uC704\uC788\uB294 \uB300\uD68C\uB85C 1980\uB144\uBD80\uD130 \uB9E4\uB144 \uAC1C\uCD5C\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uB300\uD68C\uB294 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC758 \uACF5\uAD70 \uC911\uC7A5\uC778 \uC774 \uC124\uB9BD\uD588\uC73C\uBA70 \uC815\uC0C1\uAD8C \uAD6D\uAC00\uAC00 \uB9AC\uADF8\uC804 \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uCD9C\uC804\uD55C\uB2E4. \uC5D0\uC11C \uC774 \uB300\uD68C\uB97C \uC5F4\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70 \uB0A8\uC790 \uB300\uD68C\uB294 \uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70 \uC5EC\uC790 \uB300\uD68C\uB294 \uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uB300\uD68C\uB294 1980\uB144\uBD80\uD130 1\uB144\uB9C8\uB2E4 \uAC1C\uCD5C\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC00 11\uBC88 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uC73C\uBA70 (\uC11C\uB3C5 \uD3EC\uD568)\uC774 9\uBC88 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4. \uB294 8\uBC88 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uD588\uB2E4. \uC740 \uC544\uC2DC\uC544\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD55C \uC720\uC77C\uD55C \uAD6D\uAC00\uC774\uB2E4. \uCCAB \uB300\uD68C\uC5D0\uB294 5\uD300\uC774 \uC774 \uB300\uD68C\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD588\uC73C\uBA70 \uD604\uC7AC\uB294 \uC138\uACC4\uB7AD\uD0B9 \uC0C1\uC704 6\uAC1C\uD300\uC774 \uCD9C\uC804\uD55C\uB2E4. \uC62C\uB9BC\uD53D\uC774\uB098 \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC774 \uC5F4\uB9B0 \uB2E4\uC74C \uD574\uC5D0\uB294 6\uD300\uC5D0 \uAC1C\uCD5C\uAD6D, \uC804 \uB300\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC790, \uC138\uACC4 \uC120\uC218\uAC74\uB300\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC790, \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC5D0 \uC5F4\uB9B0 \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC774\uB098 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uB7AD\uD0B9\uC744 \uCC38\uAC00\uD55C \uAD6D\uAC00\uAC00 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4. \uCD5C\uD558\uC704\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C \uD300\uC740 \uC5D0 \uC2DC\uC791\uB41C \uC774\uB978\uBC14 B-\uAD6D\uAC00\uB97C \uC704\uD55C \uB300\uD68C\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uB85C \uAC15\uB4F1\uB41C\uB2E4."@ko . . "Champions Trophy"@nl . . . . . "Hockey Champions Trophy"@it . . . . . "M:(15 titles)" . . . . . "Champions Trophy"@es . "Hockey Champions Trophy"@en . . . . . "\uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uD2B8\uB85C\uD53C (\uD558\uD0A4)"@ko . . . . "De Champions Trophy was een internationaal hockeytoernooi dat tot en met 2012 jaarlijks werd gehouden en sindsdien om de twee jaar. De bokaal is gemaakt van puur zilver en weegt bijna vijf kilogram. In 2018 werd de Champions Trophy voor het laatst gehouden."@nl . "W:(7th title)" . . "W: 1987"@en . . "L'Hockey Champions Trophy \u00E8 la massima manifestazione mondiale annuale di hockey su prato. Organizzata dall'International Hockey Federation, \u00E8 attiva dal 1978 per i maschi, mentre il torneo femminile nacque nel 1987. \u00C8 stata fondata dal pakistano e vi partecipano le squadre al top del ranking mondiale in un girone all'italiana. Si qualificano sei squadre al campionato (anche se nella prima edizione ce n'erano cinque, nella seconda sette e nel 1987 ce n'erano otto). Nell'anno che segue le Olimpiadi o i Mondiali le sei squadre sono la squadra ospite, la detentrice del titolo, il campione del mondo e le squadre piazzatesi in posizione migliore nell'ultimo Mondiale o Olimpiade. L'ultima classificata nel torneo viene retrocessa nel Champions Challenge e rimpiazzata dalla vincitrice del Challenge stesso, competizione fondata nel 2001 che rappresenta in pratica il \"Champions Trophy\" delle squadre di seconda fascia."@it . . . . . . . . . "38676"^^ . . . . . . . . . . . . . "(7 titles each)" . . . . . . "The Hockey Champions Trophy (HCT) was an international field hockey tournament held by the International Hockey Federation (FIH)."@en . . "Champions Trophy de H\u00F3quei sobre a grama"@pt . . "W:"@en . . . "W:" . . . . . "465829"^^ . . . . . "The Hockey Champions Trophy (HCT) was an international field hockey tournament held by the International Hockey Federation (FIH)."@en . . "Die FIH Champions Trophy war \u2013 nach den Olympischen Spielen und den Weltmeisterschaften \u2013 das prestigetr\u00E4chtigste Hockeyturnier f\u00FCr Nationalmannschaften. Es wurde erstmals 1978 von der Pakistan Hockey Federation ausgerichtet und fand von 1980 bis 2010 j\u00E4hrlich an abwechselnden Orten statt. Seit 2012 wurde das Turnier nur noch alle zwei Jahre ausgetragen, und zwar in den geraden Jahren, in denen auch die Olympischen Spiele bzw. die Weltmeisterschaften stattfanden. Im Jahr 2018 fand es zum letzten Mal statt und wurde ab 2019 durch die FIH Pro League ersetzt. Ausrichter war die F\u00E9d\u00E9ration Internationale de Hockey (FIH)."@de . . . . . . . . . . . "O Trof\u00E9u dos Campe\u00F5es de H\u00F3quei sobre a grama (em ingl\u00EAs: Hockey Champions Trophy) foi um dos mais cl\u00E1ssicos torneios deste desporto, administrado e realizado pela Federa\u00E7\u00E3o Internacional de H\u00F3quei (FIH). Sua disputa iniciou-se nos anos de 1978 (entre os homens) e 1987 (entre as mulheres). Este campeonato foi fundado em 1978, pelo Marechal da For\u00E7a A\u00E9rea Paquistanesa , com o ideal de reunir as principais sele\u00E7\u00F5es do mundo (atrav\u00E9s do ranqueamento) em um torneio de pontos corridos."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uD2B8\uB85C\uD53C \uD558\uD0A4(\uC601\uC5B4: Hockey Champions Trophy)\uB294 \uAD6D\uC81C \uD558\uD0A4 \uC5F0\uB9F9\uC5D0\uC11C \uC8FC\uCD5C\uD558\uB294 \uAC00\uC7A5 \uAD8C\uC704\uC788\uB294 \uB300\uD68C\uB85C 1980\uB144\uBD80\uD130 \uB9E4\uB144 \uAC1C\uCD5C\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uB300\uD68C\uB294 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC758 \uACF5\uAD70 \uC911\uC7A5\uC778 \uC774 \uC124\uB9BD\uD588\uC73C\uBA70 \uC815\uC0C1\uAD8C \uAD6D\uAC00\uAC00 \uB9AC\uADF8\uC804 \uD615\uC2DD\uC73C\uB85C \uCD9C\uC804\uD55C\uB2E4. \uC5D0\uC11C \uC774 \uB300\uD68C\uB97C \uC5F4\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70 \uB0A8\uC790 \uB300\uD68C\uB294 \uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70 \uC5EC\uC790 \uB300\uD68C\uB294 \uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uB300\uD68C\uB294 1980\uB144\uBD80\uD130 1\uB144\uB9C8\uB2E4 \uAC1C\uCD5C\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC00 11\uBC88 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uC73C\uBA70 (\uC11C\uB3C5 \uD3EC\uD568)\uC774 9\uBC88 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4. \uB294 8\uBC88 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uD588\uB2E4. \uC740 \uC544\uC2DC\uC544\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD55C \uC720\uC77C\uD55C \uAD6D\uAC00\uC774\uB2E4. \uCCAB \uB300\uD68C\uC5D0\uB294 5\uD300\uC774 \uC774 \uB300\uD68C\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD588\uC73C\uBA70 \uD604\uC7AC\uB294 \uC138\uACC4\uB7AD\uD0B9 \uC0C1\uC704 6\uAC1C\uD300\uC774 \uCD9C\uC804\uD55C\uB2E4. \uC62C\uB9BC\uD53D\uC774\uB098 \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC774 \uC5F4\uB9B0 \uB2E4\uC74C \uD574\uC5D0\uB294 6\uD300\uC5D0 \uAC1C\uCD5C\uAD6D, \uC804 \uB300\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC790, \uC138\uACC4 \uC120\uC218\uAC74\uB300\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC790, \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC5D0 \uC5F4\uB9B0 \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC774\uB098 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uB7AD\uD0B9\uC744 \uCC38\uAC00\uD55C \uAD6D\uAC00\uAC00 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4. \uCD5C\uD558\uC704\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C \uD300\uC740 \uC5D0 \uC2DC\uC791\uB41C \uC774\uB978\uBC14 B-\uAD6D\uAC00\uB97C \uC704\uD55C \uB300\uD68C\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uB85C \uAC15\uB4F1\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u30DB\u30C3\u30B1\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30C8\u30ED\u30D5\u30A3\u30FC\uFF08Champions Trophy\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u30DB\u30C3\u30B1\u30FC\u306E\u56FD\u969B\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7537\u5B50\u306F1978\u5E74\u3001\u5973\u5B50\u306F1987\u5E74\u3088\u308A\u307B\u307C\u6BCE\u5E74\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E16\u754C\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u4E0A\u4F4D6\u304B\u56FD\uFF08\u4E94\u8F2A\u53CA\u3073W\u676F\u7FCC\u5E74\u306F\u57FA\u672C\u7684\u306B\u305D\u308C\u3089\u306E\u4E0A\u4F4D6\u304B\u56FD\uFF09\u304C\u96C6\u307E\u308A\u7DCF\u5F53\u308A\u6226\u3068\u30CE\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u306B\u3088\u308A\u5E74\u5EA6\u4E16\u754C\u4E00\u3092\u6C7A\u5B9A\u3059\u308B\u3002\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30FB\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u3068\u3068\u3082\u306B\u30DB\u30C3\u30B1\u30FC3\u5927\u5927\u4F1A\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Field hockey"@en . "6" . . . "M:"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044E \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hockey Champions Trophy) \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043F\u043E \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044E \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u044D\u0433\u0438\u0434\u043E\u0439 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435 (FIH) \u0441 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0438 \u0441 1987 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 . \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u044B, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0422\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043F\u043E 6 \u0440\u0430\u0437."@ru . . "\u66F2\u68CD\u7403\u51A0\u8ECD\u76C3\uFF08Hockey Champions Trophy\uFF09\uFF0C\u662F\u570B\u969B\u66F2\u68CD\u7403\u806F\u5408\u6703\u4E00\u5E74\u4E00\u5EA6\u8209\u8FA6\u7684\u5927\u578B\u4E16\u754C\u7D1A\u66F2\u68CD\u7403\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh . . "\u0422\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044E \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hockey Champions Trophy) \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043F\u043E \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044E \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u044D\u0433\u0438\u0434\u043E\u0439 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435 (FIH) \u0441 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0438 \u0441 1987 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 . \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u043A\u0430\u043A \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0432 1978 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 1987; \u0432\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441 1999 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0422\u0440\u043E\u0444\u0435\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u044E\u044E \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 2014, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u043F\u043E \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044E \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u043B\u0430 13 \u0440\u0430\u0437, \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 9 \u0440\u0430\u0437, \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432 8 \u0440\u0430\u0437. \u0418\u0437 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F 3 \u0442\u0440\u0430\u0437\u0430, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430\u0445 \u0432 1978 \u0438 1980. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u044B, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0422\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043F\u043E 6 \u0440\u0430\u0437. \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430\u0445 (\u043A\u0430\u043A \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C) \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043F\u043E 8 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E 5 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434, \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u2014 7, \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 8, \u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0434\u043E 2010 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 6. \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B, \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0432 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u2014\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u043A\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430, \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0422\u0440\u043E\u0444\u0435\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u2014 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 \u043F\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B. \u0421\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0432\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 , \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 (\u0434\u043B\u044F \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D) \u0438 (\u0434\u043B\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D); \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0422\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0411\u00BB."@ru . . . "Le Champions Trophy est un tournoi de hockey sur gazon, cr\u00E9\u00E9 en 1978, au Pakistan, dans le but de faire s'affronter annuellement les meilleures \u00E9quipes du monde. Huit \u00E9quipes s'affrontent pour remporter la coupe. Elles se r\u00E9partissent en deux poules. Ensuite les \u00E9quipes s'affrontent dans un tournoi. Le vainqueur d'un poule rencontre le dernier de l'autre poule, et les seconds affrontent les troisi\u00E8mes. Jusqu'en 2010, six \u00E9quipes s\u2019affrontaient lors d'un \u00AB mini championnat \u00BB. Le champion en titre et le champion du monde sont automatiquement qualifi\u00E9s, ainsi que le vainqueur du Champions Challenge de l'ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente. Les autres \u00E9quipes sont s\u00E9lectionn\u00E9es en fonction de leurs r\u00E9sultats au dernier Championnat du monde et aux derniers Jeux olympiques."@fr . "L'Hockey Champions Trophy \u00E8 la massima manifestazione mondiale annuale di hockey su prato. Organizzata dall'International Hockey Federation, \u00E8 attiva dal 1978 per i maschi, mentre il torneo femminile nacque nel 1987. \u00C8 stata fondata dal pakistano e vi partecipano le squadre al top del ranking mondiale in un girone all'italiana. L'ultima classificata nel torneo viene retrocessa nel Champions Challenge e rimpiazzata dalla vincitrice del Challenge stesso, competizione fondata nel 2001 che rappresenta in pratica il \"Champions Trophy\" delle squadre di seconda fascia."@it . . "Die FIH Champions Trophy war \u2013 nach den Olympischen Spielen und den Weltmeisterschaften \u2013 das prestigetr\u00E4chtigste Hockeyturnier f\u00FCr Nationalmannschaften. Es wurde erstmals 1978 von der Pakistan Hockey Federation ausgerichtet und fand von 1980 bis 2010 j\u00E4hrlich an abwechselnden Orten statt. Seit 2012 wurde das Turnier nur noch alle zwei Jahre ausgetragen, und zwar in den geraden Jahren, in denen auch die Olympischen Spiele bzw. die Weltmeisterschaften stattfanden. Im Jahr 2018 fand es zum letzten Mal statt und wurde ab 2019 durch die FIH Pro League ersetzt. Ausrichter war die F\u00E9d\u00E9ration Internationale de Hockey (FIH). 1987 wurde auch eine Champions Trophy f\u00FCr Damen ins Leben gerufen. Zun\u00E4chst fand dieses Turnier im zweij\u00E4hrlichen Rhythmus statt. Von 1999 bis 2012 fand es auch j\u00E4hrlich statt."@de . . . . . . . "Le Champions Trophy est un tournoi de hockey sur gazon, cr\u00E9\u00E9 en 1978, au Pakistan, dans le but de faire s'affronter annuellement les meilleures \u00E9quipes du monde. Huit \u00E9quipes s'affrontent pour remporter la coupe. Elles se r\u00E9partissent en deux poules. Ensuite les \u00E9quipes s'affrontent dans un tournoi. Le vainqueur d'un poule rencontre le dernier de l'autre poule, et les seconds affrontent les troisi\u00E8mes. Jusqu'en 2010, six \u00E9quipes s\u2019affrontaient lors d'un \u00AB mini championnat \u00BB."@fr . "W:"@en . . "O Trof\u00E9u dos Campe\u00F5es de H\u00F3quei sobre a grama (em ingl\u00EAs: Hockey Champions Trophy) foi um dos mais cl\u00E1ssicos torneios deste desporto, administrado e realizado pela Federa\u00E7\u00E3o Internacional de H\u00F3quei (FIH). Sua disputa iniciou-se nos anos de 1978 (entre os homens) e 1987 (entre as mulheres). Este campeonato foi fundado em 1978, pelo Marechal da For\u00E7a A\u00E9rea Paquistanesa , com o ideal de reunir as principais sele\u00E7\u00F5es do mundo (atrav\u00E9s do ranqueamento) em um torneio de pontos corridos. Historicamente, esta competi\u00E7\u00E3o j\u00E1 teve entre seis e oito pa\u00EDses integrantes a cada edi\u00E7\u00E3o. A partir de 2011, sua lista de participantes passou a consistir no \u00FAltimo campe\u00E3o deste torneio (para a defesa do t\u00EDtulo), a na\u00E7\u00E3o sede, o at\u00E9 ent\u00E3o campe\u00E3o ol\u00EDmpico ou mundial (a depender do ciclo vigente) e, por fim, as melhores sele\u00E7\u00F5es de acordo com o ranqueamento da FIH at\u00E9 o momento. Com a chegada do torneio feminino em 1987, suas edi\u00E7\u00F5es tornaram-se bienais. Voltou a ser anual no in\u00EDcio dos anos 2000. Em 2012, com a realiza\u00E7\u00E3o da Liga Mundial de H\u00F3quei (em ingl\u00EAs: Wockey World League - HWL), o Champions Trophy voltou a ser bienal para ambas as modalidades. A edi\u00E7\u00E3o de 2018 foi a \u00FAltima desta competi\u00E7\u00E3o, que acabou sendo substitu\u00EDda pela Liga Profissional de H\u00F3quei (em ingl\u00EAs: Hockey Pro League - HPL) a partir de 2019."@pt . . . "M:"@en . . . . . . "Hockey Champions Trophy"@en . . . "\u66F2\u68CD\u7403\u51A0\u8ECD\u76C3\uFF08Hockey Champions Trophy\uFF09\uFF0C\u662F\u570B\u969B\u66F2\u68CD\u7403\u806F\u5408\u6703\u4E00\u5E74\u4E00\u5EA6\u8209\u8FA6\u7684\u5927\u578B\u4E16\u754C\u7D1A\u66F2\u68CD\u7403\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh . . "2018"^^ . . . . . . "FIH Champions Trophy"@de . . . . "Champions Trophy"@fr . . "El Champions Trophy o Trofeo de Campeones fue un torneo de selecciones nacionales de hockey sobre c\u00E9sped. Fue el tercer torneo en importancia de la Federaci\u00F3n Internacional de Hockey, precedido por los Juegos Ol\u00EDmpicos y el Campeonato Mundial. Este torneo presentaba a las selecciones m\u00E1s destacadas del mundo. Se disputaba en una fase de todos contra todos y una fase de eliminaci\u00F3n directa. El torneo masculino se disput\u00F3 por primera vez en 1978, tras lo cual se jug\u00F3 anualmente hasta 2012. En tanto, el torneo femenino se jug\u00F3 cada dos a\u00F1os desde 1987 hasta 1999 y de manera anual hasta 2012."@es . . . "\u30DB\u30C3\u30B1\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30C8\u30ED\u30D5\u30A3\u30FC"@ja . . . "\u0422\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044E \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435"@ru . . "M:(15th title)" . . "M: 1978"@en . "6"^^ . "De Champions Trophy was een internationaal hockeytoernooi dat tot en met 2012 jaarlijks werd gehouden en sindsdien om de twee jaar. De bokaal is gemaakt van puur zilver en weegt bijna vijf kilogram. In 2018 werd de Champions Trophy voor het laatst gehouden."@nl . . . . . . .