. "Einf\u00FChlungsverm\u00F6gen"@en . . . . "\"The Power of Empathy\""@en . "\"Tuisto's Heart\""@en . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf o Hlidskjalf, es el sexto \u00E1lbum de estudio del grupo de black metal noruego Burzum. Este disco es el segundo que fue grabado por Varg Vikernes mientras estaba en prisi\u00F3n por asesinato e incendio premeditado."@es . "Hli\u00F0skj\u00E1lf"@ru . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (\u043D\u043E\u0440\u0432. \u0425\u043B\u0438\u0434\u0441\u043A\u044C\u044F\u043B\u044C\u0432, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041E\u0434\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Burzum, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf o Hlidskjalf, es el sexto \u00E1lbum de estudio del grupo de black metal noruego Burzum. Este disco es el segundo que fue grabado por Varg Vikernes mientras estaba en prisi\u00F3n por asesinato e incendio premeditado. Vikernes dijo en una entrevista que dejar\u00EDa de hacer m\u00FAsica bajo el nombre Burzum, por lo que Hli\u00F0skj\u00E1lf ser\u00EDa el \u00E1lbum final de la banda.\u200B No obstante, en una entrevista en mayo de 2005, Vikernes declar\u00F3 que despu\u00E9s de su liberaci\u00F3n seguir\u00EDa grabando como Burzum y que el sonido del \u00E1lbum venidero se asemejar\u00EDa al de los \u00E1lbumes anteriores.\u200B Tambi\u00E9n dijo que Dau\u00F0i Baldrs y Hli\u00F0skj\u00E1lf fueron tocados completamente con sintetizador debido a que no pod\u00EDa usar otros instrumentos en prisi\u00F3n. A diferencia de Dau\u00F0i Baldrs este \u00E1lbum tiene mejor calidad de sonido y no est\u00E1 en grabado en tono oscuro."@es . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf"@sv . . "134.0"^^ . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (Old Norse for \"Hlidskjalf\") is the sixth album by Norwegian solo artist Burzum. This album was the second to be recorded by Varg Vikernes while he was imprisoned for murder and arson and also Burzum's second ambient album. Dau\u00F0i Baldrs and Hli\u00F0skj\u00E1lf were created with synthesized instruments as he was not allowed any other instruments while being imprisoned. For this album Vikernes was allowed to have the keyboard and recording device for only one week. The first pressing of its vinyl format release was pressed on a shiny burnished color reminiscent of gold."@en . . "Burzum-Hlidskjalf.jpg"@en . . . "1769812"^^ . . "\"Warriors of Ansuzgarda\""@en . . . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf is een album van het Noorse blackmetalproject Burzum. Omdat Varg Vikernes tijdens de opname van dit album in de gevangenis zat, en geen gitaar mocht gebruiken, is dit album opgenomen met een synthesizer. Stilistisch gezien valt het album dan ook onder de noemer dark ambient. De titel, Hli\u00F0skj\u00E1lf, is de naam van de troon van Odin. Net als Dau\u00F0i Baldrs heeft Hli\u00F0skj\u00E1lf geen vocalen maar de teksten geven aan welke sfeer er rond de nummers hangt en waar de titel op doelt."@nl . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf is een album van het Noorse blackmetalproject Burzum. Omdat Varg Vikernes tijdens de opname van dit album in de gevangenis zat, en geen gitaar mocht gebruiken, is dit album opgenomen met een synthesizer. Stilistisch gezien valt het album dan ook onder de noemer dark ambient. De titel, Hli\u00F0skj\u00E1lf, is de naam van de troon van Odin. Net als Dau\u00F0i Baldrs heeft Hli\u00F0skj\u00E1lf geen vocalen maar de teksten geven aan welke sfeer er rond de nummers hangt en waar de titel op doelt."@nl . . . . "158.0"^^ . . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf \u2013 sz\u00F3sty album studyjny projektu Burzum, wydany 1999 roku. Podobnie jak w przypadku poprzedniej p\u0142yty, Dau\u00F0i Baldrs, \u201EHli\u00F0skj\u00E1lf\u201D zosta\u0142 nagrany w ca\u0142o\u015Bci na instrumentach klawiszowych, za\u015B poszczeg\u00F3lne utwory inspirowane s\u0105 mitologi\u0105 skandynawsk\u0105."@pl . . "\"The Death of Wotan\""@en . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf \u2013 sz\u00F3sty album studyjny projektu Burzum, wydany 1999 roku. Podobnie jak w przypadku poprzedniej p\u0142yty, Dau\u00F0i Baldrs, \u201EHli\u00F0skj\u00E1lf\u201D zosta\u0142 nagrany w ca\u0142o\u015Bci na instrumentach klawiszowych, za\u015B poszczeg\u00F3lne utwory inspirowane s\u0105 mitologi\u0105 skandynawsk\u0105."@pl . . . . "Frij\u00F4s goldene Tr\u00E4nen"@en . . . "2010"^^ . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (\u00E1lbum)"@es . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf \u00E8 il sesto album di Burzum pubblicato nel 1999."@it . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (Old Norse for \"Hlidskjalf\") is the sixth album by Norwegian solo artist Burzum. This album was the second to be recorded by Varg Vikernes while he was imprisoned for murder and arson and also Burzum's second ambient album. Dau\u00F0i Baldrs and Hli\u00F0skj\u00E1lf were created with synthesized instruments as he was not allowed any other instruments while being imprisoned. For this album Vikernes was allowed to have the keyboard and recording device for only one week. The first pressing of its vinyl format release was pressed on a shiny burnished color reminiscent of gold."@en . "403.0"^^ . "Die Liebe Ner\u00FEus"@en . . . . ""@en . "1997"^^ . "1079627724"^^ . . "373.0"^^ . "Hli\u00F0skj\u00E1lf"@en . "76.0"^^ . "Hli\u00F0skj\u00E1lf ist das sechste Album des norwegischen Soloprojekts Burzum von Varg Vikernes. Es entstand 1999 w\u00E4hrend seiner Haft, w\u00E4hrend der ihm nur ein Keyboard als einziges Instrument zur Verf\u00FCgung stand. Folglich wurden s\u00E4mtliche Lieder \u2013 wie schon auf dem Vorg\u00E4ngeralbum Dau\u00F0i Baldrs \u2013 mit diesem eingespielt. Inhaltlich werden verschiedene Themen der germanischen Mythologie behandelt."@de . . "2022.0"^^ . "\u300AHli\u00F0skj\u00E1lf\u300B\uB294 1999\uB144 4\uC6D4 12\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uBC84\uC90C\uC758 \uC74C\uBC18\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "268.0"^^ . . "Ansuzgardaraiw\u00F4"@en . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf"@uk . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (\u0443\u043A\u0440. \u0425\u043B\u0456\u0434\u0441\u043A'\u044F\u043B\u044C\u0432, \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0443 \u041E\u0434\u0456\u043D\u0430) \u2014 \u0448\u043E\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043B\u0435\u043A-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Burzum, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 28 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C . \u042F\u043A \u0456 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Dau\u00F0i Baldrs, \u0446\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0491\u043E\u043C \u0412\u0456\u043A\u0440\u043D\u0435\u0441\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0430\u043B \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043D\u0456\u043C\u0443\u0441\u0430. \u0412\u0456\u043A\u0435\u0440\u043D\u0435\u0441\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0442\u043E\u043C\u0443 Hli\u00F0skj\u00E1lf \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0435\u043C\u0431\u0456\u0454\u043D\u0442\u043D\u0438\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u043C Burzum."@uk . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf \u00E8 il sesto album di Burzum pubblicato nel 1999."@it . . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf est le sixi\u00E8me album de Burzum, le projet musical du musicien norv\u00E9gien Varg Vikernes. Comme pour l'album pr\u00E9c\u00E9dent, Dau\u00F0i Baldrs, cet album est constitu\u00E9 enti\u00E8rement d'ambient. Hli\u00F0skj\u00E1lf fut enregistr\u00E9 sur un synth\u00E9tiseur pendant que Varg Vikernes \u00E9tait en prison, car le musicien n'\u00E9tait pas autoris\u00E9 \u00E0 jouer d'autres instruments."@fr . "Hli\u00F0skj\u00E1lf \u00E4r ett musikalbum av Burzum, utgivet den 26 april 1999. Det spelades in medan Varg Vikernes avtj\u00E4nade tid i f\u00E4ngelse."@sv . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf"@de . . "Der weinende Hadnur"@en . . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf ist das sechste Album des norwegischen Soloprojekts Burzum von Varg Vikernes. Es entstand 1999 w\u00E4hrend seiner Haft, w\u00E4hrend der ihm nur ein Keyboard als einziges Instrument zur Verf\u00FCgung stand. Folglich wurden s\u00E4mtliche Lieder \u2013 wie schon auf dem Vorg\u00E4ngeralbum Dau\u00F0i Baldrs \u2013 mit diesem eingespielt. Inhaltlich werden verschiedene Themen der germanischen Mythologie behandelt."@de . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf \u00E4r ett musikalbum av Burzum, utgivet den 26 april 1999. Det spelades in medan Varg Vikernes avtj\u00E4nade tid i f\u00E4ngelse."@sv . . . "\"Frijo's Golden Tears\""@en . . . . "2022.0"^^ . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf"@fr . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (album)"@it . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (\u00E1lbum)"@pt . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (album)"@en . "\"The Love of Nerthus\""@en . "1999-04-12"^^ . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf"@ko . . . . "studio"@en . . "Der Tod Wuotans"@en . "375.0"^^ . . . "Tuistos Herz"@en . . . . "1998"^^ . . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (album)"@nl . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf est le sixi\u00E8me album de Burzum, le projet musical du musicien norv\u00E9gien Varg Vikernes. Comme pour l'album pr\u00E9c\u00E9dent, Dau\u00F0i Baldrs, cet album est constitu\u00E9 enti\u00E8rement d'ambient. Hli\u00F0skj\u00E1lf fut enregistr\u00E9 sur un synth\u00E9tiseur pendant que Varg Vikernes \u00E9tait en prison, car le musicien n'\u00E9tait pas autoris\u00E9 \u00E0 jouer d'autres instruments."@fr . "Frij\u00F4s einsames Trauern"@en . "235.0"^^ . . "\"Frijo's Lonely Mourning\""@en . "\u300AHli\u00F0skj\u00E1lf\u300B\uB294 1999\uB144 4\uC6D4 12\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uBC84\uC90C\uC758 \uC74C\uBC18\uC774\uB2E4."@ko . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (album)"@pl . . "\"The Weeping Hadnur\""@en . . . . . . . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (\u043D\u043E\u0440\u0432. \u0425\u043B\u0438\u0434\u0441\u043A\u044C\u044F\u043B\u044C\u0432, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041E\u0434\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Burzum, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "3558"^^ . . . . . "Hli\u00F0skj\u00E1lf (\u0443\u043A\u0440. \u0425\u043B\u0456\u0434\u0441\u043A'\u044F\u043B\u044C\u0432, \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0443 \u041E\u0434\u0456\u043D\u0430) \u2014 \u0448\u043E\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043B\u0435\u043A-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Burzum, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 28 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C . \u042F\u043A \u0456 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Dau\u00F0i Baldrs, \u0446\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0491\u043E\u043C \u0412\u0456\u043A\u0440\u043D\u0435\u0441\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0430\u043B \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043D\u0456\u043C\u0443\u0441\u0430. \u0412\u0456\u043A\u0435\u0440\u043D\u0435\u0441\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0442\u043E\u043C\u0443 Hli\u00F0skj\u00E1lf \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0435\u043C\u0431\u0456\u0454\u043D\u0442\u043D\u0438\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u043C Burzum."@uk .