. . . . "\u0425\u0438\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0435\u0441 (\u0432 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u2014 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0441) (\u043D\u0435\u043C. Hilde Antes (Peters), 12 \u0438\u044E\u043D\u044F 1929, \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446\u0431\u0430\u0445 \u2014 12 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2016, \u0421\u0430\u0430\u0440\u0431\u0440\u044E\u043A\u043A\u0435\u043D) \u2014 \u0441\u0430\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0433\u0435. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1952 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "4"^^ . . . . . . . . . "54880796"^^ . "Hilde Antes-Peters (ur. 12 czerwca 1929 w Sulzbach/Saar, zm. 12 stycznia 2016 w Saarbr\u00FCcken) \u2013 niemiecka lekkoatletka specjalizuj\u0105ca si\u0119 w biegach sprinterskich i biegach p\u0142otkarskich, reprezentantka Protektoratu Saary, uczestniczka igrzysk olimpijskich. Rekord osobisty w biegu na 80 m przez p\u0142otki wynosz\u0105cy 12 s ustanowi\u0142a w 1952. W 2015 przekaza\u0142a sw\u00F3j sprz\u0119t sportowy do w Kolonii."@pl . "Hilda Antes"@en . "2016-01-12"^^ . . . . "Sprinting"@en . "Hilda Antes (12 June 1929 \u2013 12 January 2016) was a German sprinter. She competed in the women's 4 \u00D7 100 metres relay and women's 80 metres hurdles at the 1952 Summer Olympics representing Saar."@en . . "Hilde Antes"@de . "1676"^^ . "Hilde \u201EHilda\u201C Antes (b\u00FCrgerlich Hilde Peters, * 12. Juni 1929 in Sulzbach/Saar; \u2020 12. Januar 2016) war eine deutsche Leichtathletin, die f\u00FCr das Saarland antrat. Die Sportlerin vom SV Saar 05 Saarbr\u00FCcken nahm 1952 mit der Mannschaft des Saarlands an den Olympischen Spielen in Helsinki teil. Im 80-Meter-H\u00FCrdenlauf stellte sie mit 12,0 Sekunden einen neuen saarl\u00E4ndischen Rekord auf, schied aber als Vierte ihres Vorlaufes aus. Mit der 4-mal-100-Meter-Staffel in der Besetzung Inge Glash\u00F6rster, Inge Eckel, Hilda Antes und Ursula Finger stellte sie in 49,0 Sekunden als F\u00FCnfte ihres Vorlaufes ebenfalls einen neuen Landesrekord auf."@de . . . . "\u0425\u0438\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0435\u0441 (\u0432 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u2014 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0441) (\u043D\u0435\u043C. Hilde Antes (Peters), 12 \u0438\u044E\u043D\u044F 1929, \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446\u0431\u0430\u0445 \u2014 12 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2016, \u0421\u0430\u0430\u0440\u0431\u0440\u044E\u043A\u043A\u0435\u043D) \u2014 \u0441\u0430\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0433\u0435. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1952 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Hilde Antes-Peters (ur. 12 czerwca 1929 w Sulzbach/Saar, zm. 12 stycznia 2016 w Saarbr\u00FCcken) \u2013 niemiecka lekkoatletka specjalizuj\u0105ca si\u0119 w biegach sprinterskich i biegach p\u0142otkarskich, reprezentantka Protektoratu Saary, uczestniczka igrzysk olimpijskich. Antes reprezentowa\u0142a Protektorat Saary na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1952 w Helsinkach. By\u0142a w\u00F3wczas zawodniczk\u0105 klubu SV Saar 05. W biegu przez p\u0142otki na 80 metr\u00F3w zaj\u0119\u0142a 4. miejsce w grupie eliminacyjnej, kt\u00F3re nie premiowa\u0142o awansu do p\u00F3\u0142fina\u0142u zawod\u00F3w. W biegu eliminacyjnym sztafety 4 x 100 m wraz z Inge Glash\u00F6rster, Inge Eckel i Ursel Finger zaj\u0119\u0142a ostanie, 5. miejsce. Reprezentantki Saary ustanowi\u0142y w\u00F3wczas rekord kraju na tym dystansie wynosz\u0105cy 49 s. Rekord osobisty w biegu na 80 m przez p\u0142otki wynosz\u0105cy 12 s ustanowi\u0142a w 1952. W 2015 przekaza\u0142a sw\u00F3j sprz\u0119t sportowy do w Kolonii."@pl . . . "Hilda Antes (12 June 1929 \u2013 12 January 2016) was a German sprinter. She competed in the women's 4 \u00D7 100 metres relay and women's 80 metres hurdles at the 1952 Summer Olympics representing Saar."@en . . . . . "1929-06-12"^^ . "Hilde Antes"@pl . . "992691839"^^ . "Hilde \u201EHilda\u201C Antes (b\u00FCrgerlich Hilde Peters, * 12. Juni 1929 in Sulzbach/Saar; \u2020 12. Januar 2016) war eine deutsche Leichtathletin, die f\u00FCr das Saarland antrat. Die Sportlerin vom SV Saar 05 Saarbr\u00FCcken nahm 1952 mit der Mannschaft des Saarlands an den Olympischen Spielen in Helsinki teil. Im 80-Meter-H\u00FCrdenlauf stellte sie mit 12,0 Sekunden einen neuen saarl\u00E4ndischen Rekord auf, schied aber als Vierte ihres Vorlaufes aus. Mit der 4-mal-100-Meter-Staffel in der Besetzung Inge Glash\u00F6rster, Inge Eckel, Hilda Antes und Ursula Finger stellte sie in 49,0 Sekunden als F\u00FCnfte ihres Vorlaufes ebenfalls einen neuen Landesrekord auf."@de . . "German"@en . . . . . . "2016-01-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hilda Antes"@en . . "Hilda Antes"@en . "1929-06-12"^^ . . "\u0410\u043D\u0442\u0435\u0441, \u0425\u0438\u043B\u044C\u0434\u0430"@ru .