. . . . . . . . . . . . "[[#Awards and recognition"@en . "Georges Remi Herg\u00E9 izengoitiz ezaguna (Brusela, 1907ko maiatzaren 22a \u2013 Brusela, 1983ko martxoaren 3a) komikigile belgikarra izan zen. Tintin pertsonaiaren sortzaile, eta Jou, Zette eta Jocko edo Quico eta Flupi."@eu . . . "Herg\u00E9"@sv . "62"^^ . "8"^^ . "195"^^ . "11"^^ . "60"^^ . . "12"^^ . . "13"^^ . "Beilgeach a rugadh in Etterbeek, an Bheilg, ba ea Georges Prosper Remi n\u00F3 (22 Bealtaine 1907 \u2013 3 M\u00E1rta 1983)."@ga . "12"^^ . "197"^^ . "\u57C3\u5C14\u70ED"@zh . . "55"^^ . "6"^^ . . "5"^^ . "7"^^ . "210"^^ . "24"^^ . . "45"^^ . "27"^^ . "25"^^ . "211"^^ . "208"^^ . "44"^^ . . "27"^^ . . "42"^^ . "30"^^ . . "41"^^ . "28"^^ . . "18"^^ . "16"^^ . "228"^^ . "218"^^ . . "39"^^ . "19"^^ . "17"^^ . . "18"^^ . . . "37"^^ . "20"^^ . "32"^^ . "21"^^ . "23"^^ . . "34"^^ . "22"^^ . "21"^^ . "33"^^ . "226"^^ . "\u55AC\u6CBB\u00B7\u6CE2\u65AF\u8C9D\u00B7\u52D2\u7C73\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AGeorges Prosper Remi\uFF0C1907\u5E745\u670822\u65E5\uFF0D1983\u5E743\u67083\u65E5\uFF09\uFF0C\u6BD4\u5229\u65F6\u8457\u540D\u6F2B\u753B\u5BB6\uFF0C\u7B46\u540D\u827E\u723E\u5409\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AHerg\u00E9\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u025B\u0281\u0292e] \uFF08\uFF09\uFF09\u3002\u5176\u4EE3\u8868\u4F5C\u6F2B\u753B\u300A\u4E01\u4E01\u5386\u9669\u8BB0\u300B\u4EAB\u8A89\u5168\u7403\uFF0C\u81F3\u4ECA\u5728\u6B27\u6D32\u4ECD\u7136\u4E0D\u65AD\u91CD\u7248\uFF0C\u5728\u4E2D\u56FD\u4E5F\u662F\u4E8C\u5341\u4E16\u7D00\u516B\u5341\u5E74\u4EE3\u5C11\u6570\u51E0\u90E8\u80FD\u591F\u5728\u5546\u5E97\u4E2D\u627E\u5230\u7684\u5916\u56FD\u8FDE\u73AF\u753B\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . "42"^^ . . "227"^^ . . . "225"^^ . "216"^^ . "Herg\u00E9, all'anagrafe Georges Prosper Remi (Etterbeek, 22 maggio 1907 \u2013 Woluwe-Saint-Lambert, 3 marzo 1983), \u00E8 stato un fumettista belga."@it . "47"^^ . "45"^^ . "234"^^ . "34"^^ . "232"^^ . "\u0416\u043E\u0440\u0436 \u041F\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u0301\u0440 \u0420\u0435\u043C\u0456\u0301 (\u0444\u0440. Georges Prosper Remi), \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u0415\u0440\u0436\u0435\u0301 (\u0444\u0440. Herg\u00E9, *22 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1907, \u0415\u0442\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u044F \u2014 3 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1983, \u0412\u043E\u043B\u044E\u0432\u0435-\u0421\u0435\u043D-\u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u044F) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432."@uk . "35"^^ . . "16"^^ . "185212"^^ . "36"^^ . "18"^^ . "39"^^ . "19"^^ . . "56"^^ . "\u042D\u0440\u0436\u0435\u0301 (\u0444\u0440. Herg\u00E9; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0416\u043E\u0440\u0436 \u041F\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u0440 \u0420\u0435\u043C\u0438 (\u0444\u0440. Georges Prosper Remi); 22 \u043C\u0430\u044F 1907, \u042D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A \u2014 3 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1983, \u0412\u043E\u043B\u044E\u0432\u0435-\u0421\u0435\u043D-\u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u0441\u043D\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0422\u0438\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 (\u0444\u0440. Tintin), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0451\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438 \u00AB\u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0448\u043B\u0430 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043F-\u0430\u0440\u0442\u0430. \u041F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C \u042D\u0440\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0451\u0440\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0440\u043E\u043D\u0438\u043C \u00AB\u0420. \u0416.\u00BB \u043E\u0442 \u00AB\u0420\u0435\u043C\u0438 \u0416\u043E\u0440\u0436\u00BB. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B (1978)."@ru . "59"^^ . "207"^^ . "8"^^ . "61"^^ . . "Herg\u00E9 adalah nama pena dari Georges Prosper Remi (22 Mei 1907 \u2013 3 Maret 1983) adalah seorang penulis komik dan seniman berkebangsaan Belgia yang sangat terkenal dengan karyanya berjudul Petualangan Tintin. Museum Herg\u00E9 yang sangat ditunggu-tunggu, akhir dibuka di Ottignies-Louvain-La-Neuve pada tanggal 2 Juni, 2009. Didesain oleh arsitek peraih penghargaan Penghargaan Pritzker, Christian de Portzamparc, museum berisikan karya-karyanya yang monumental, di mana selama ini hanya tersimpan di studio dan tempat penyimpanan di bank."@in . "51"^^ . . "48"^^ . "Herg\u00E9"@nl . . "53"^^ . "72"^^ . "131"^^ . . "190"^^ . . . "\u039F \u0396\u03C9\u03C1\u03B6 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AD\u03C1 \u03A1\u03B5\u03BC\u03AF (Georges Prosper Remi, 22 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1907 - 3 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1983), \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u0395\u03C1\u03B6\u03AD (Herg\u00E9), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03AD\u03BB\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03AE\u03C7\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03A4\u03B5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1929 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5. \u039A\u03B1\u03B8\u03B9\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03CD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u00AB\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AE\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE\u03C2\u00BB, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1950. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF Index Translationum \u03C4\u03B7\u03C2 UNESCO, \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A4\u03BF 2003 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF Will Eisner Hall of Fames. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0388\u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03C0\u03B5\u03B5\u03BA, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0392\u03C1\u03C5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B5\u03C2, \u03BF Herg\u00E9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF Totor, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC Le Boy-Scout Belge. \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03B5\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03B5\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C1\u03C9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03A4\u03B5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BD, \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 10 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1929, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD Le Petit Vingti\u00E8me. \u0386\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2 Quick et Flupke \u03BA\u03B1\u03B9 Jo, Zette et Jocko."@el . . "\u0647\u064A\u0631\u062C\u064A\u0647"@ar . "133"^^ . . "64"^^ . . . "181"^^ . . "71"^^ . . "141"^^ . . "89"^^ . . . "150"^^ . . "106"^^ . "94"^^ . . "149"^^ . "Herg\u00E9"@en . . . "81"^^ . "153"^^ . . "156"^^ . "86"^^ . "Herg\u00E9"@pt . "106"^^ . . . . "Herg\u00E9 adalah nama pena dari Georges Prosper Remi (22 Mei 1907 \u2013 3 Maret 1983) adalah seorang penulis komik dan seniman berkebangsaan Belgia yang sangat terkenal dengan karyanya berjudul Petualangan Tintin. \"Herg\u00E9\" [\u025B\u0281\u0292e] adalah pelafalan bahasa Prancis untuk \"R.G.\", kebalikan singkatan namanya. Karyanya yang paling terkenal dan penting adalah Petualangan Tintin, yang ia tulis dan lukis dari tahun 1929 hingga kematiannya pada 1983, yang menyisakan album ke-24 nya, Tintin dan Alpha-Art yang tak terselesaikan. Karyanya tetap mempunyai pengaruh yang kuat terhadap dunia komik, terutama di Eropa. Karya-karyanya yang monumental membuatnya mendapatkan penghargaan Penghargaan Eisner pada tahun 2003. Gayanya yang mempergunakan balon teks yang diimpor dari gaya penulisan komik di Amerika, menjadikannya dianggap sebagai bapak komik bergambar Eropa. Ciri-ciri yang penting dari kisah-kisah Petualangan Tintin termasuk penggambaran tokoh yang kuat, rasa realistis yang dihasilkan dari penelitian yang teliti dan luas, serta gaya menggambar ligne claire-nya. Para pembaca dewasanya sangat menikmati hubungan antara komik itu dengan kejadian-kejadian sejarah dan politik pada abad ke-20. Sebagai contoh, cerita Lotus Biru, terinspirasi oleh Insiden Mukden yang mengakibatkan perang antara Cina melawan Jepang pada tahun 1934. Tongkat Ottokar adalah contoh yang mengambil latar belakang cerita dari Anschluss Hitler atau dari konteks perseteruan antara orang-orang Garda Besi Rumania dan Raja Rumania, Carol II; dan pada cerita yang lainnya seperti Penculikan Lakmus menceritakan tentang Perang Dingin. Ia menjadi orang Belgia yang sangat tersohor di dunia internasional dan Tintin masih merupakan salah satu karya yang sangat digemari. Karya-karyanya sangat dipengaruhi oleh masa-masa mudanya di bidang kepanduan. Museum Herg\u00E9 yang sangat ditunggu-tunggu, akhir dibuka di Ottignies-Louvain-La-Neuve pada tanggal 2 Juni, 2009. Didesain oleh arsitek peraih penghargaan Penghargaan Pritzker, Christian de Portzamparc, museum berisikan karya-karyanya yang monumental, di mana selama ini hanya tersimpan di studio dan tempat penyimpanan di bank. Seri lain yang juga ditulis dan digambarnya adalah Petualangan Yo, Susi dan Yokko dan Petualangan Quick dan Flupke. Setelah pengakuan dari dunia internasional dan pertemuannya kembali dengan Chang (1981), ia meninggal dunia karena leukemia pada tahun 1983. Sejak kematiannya, ia menjadi salah satu artis kontemporer terbesar dan telah menjual tidak kurang dari 200 juta album komik ke seluruh dunia, yang telah diterjemahkan ke dalam ratusan bahasa di dunia. Saat ini, hak cipta atas karya-karyanya dipegang oleh jandanya Fanny Rodwell, di bawah perusahaan Moulinsart dan Yayasan Herg\u00E9."@in . "105"^^ . . "152"^^ . "108"^^ . . "111"^^ . . . "Fanny Vlamynck [fr]"@en . "96"^^ . . "149"^^ . . . . "168"^^ . . "169"^^ . . "82"^^ . "102"^^ . . "103"^^ . . "80"^^ . "Herg\u00E9 (22. kv\u011Btna 1907 Etterbeek \u2013 3. b\u0159ezna 1983 ), vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Georges Prosper Remi, byl belgick\u00FD komiksov\u00FD scen\u00E1rista a kresl\u00ED\u0159, autor s\u00E9rie Tintinova dobrodru\u017Estv\u00ED."@cs . . "79"^^ . "77"^^ . "179"^^ . . "120"^^ . "122"^^ . "177"^^ . . "180"^^ . "Assouline"@en . . . "Herg\u00E9, pseudoniem van Georges Prosper Remi Remi (Etterbeek, 22 mei 1907 \u2013 Sint-Lambrechts-Woluwe, 3 maart 1983), was een Belgisch striptekenaar en scenarist van stripverhalen, die vooral bekend is als schepper van De avonturen van Kuifje."@nl . . . "112"^^ . "114"^^ . "184"^^ . . "113"^^ . "190"^^ . "118"^^ . "116"^^ . . "6067"^^ . "117"^^ . . "138"^^ . "66"^^ . "67"^^ . "64"^^ . "136"^^ . "126"^^ . "127"^^ . "120"^^ . "141"^^ . . "68"^^ . . . . "72"^^ . "Herg\u00E9, with a bust of Tintin and snowy"@en . "118"^^ . "73"^^ . "131"^^ . . . "113"^^ . . . . "152"^^ . "109"^^ . . "154"^^ . "14317"^^ . . "106"^^ . "85"^^ . "159"^^ . . . "147"^^ . "\u0415\u0440\u0436\u0435"@uk . "Herg\u00E9, pseudoniem van Georges Prosper Remi Remi (Etterbeek, 22 mei 1907 \u2013 Sint-Lambrechts-Woluwe, 3 maart 1983), was een Belgisch striptekenaar en scenarist van stripverhalen, die vooral bekend is als schepper van De avonturen van Kuifje."@nl . "95"^^ . "98"^^ . "162"^^ . "93"^^ . "149"^^ . . "98"^^ . . "169"^^ . "96"^^ . "171"^^ . "173"^^ . . . . . "160"^^ . . "161"^^ . "86"^^ . "162"^^ . . . . "82"^^ . "164"^^ . "131134"^^ . "167"^^ . "109"^^ . "76"^^ . . "113"^^ . "187"^^ . "118"^^ . "190"^^ . "73"^^ . "116"^^ . "190"^^ . "139"^^ . "68"^^ . . . . "176"^^ . "120"^^ . "70"^^ . . "126"^^ . "130"^^ . . "127"^^ . . "124"^^ . "60"^^ . . "3"^^ . "203"^^ . . "206"^^ . "6"^^ . . "7"^^ . "206"^^ . "Quick & Flupke"@en . "204"^^ . . "5"^^ . . "10"^^ . "52"^^ . . "11"^^ . . "8"^^ . "9"^^ . . "15"^^ . "45"^^ . "19"^^ . "16"^^ . "46"^^ . "17"^^ . "40"^^ . "232"^^ . . . "26"^^ . "27"^^ . . . "32"^^ . "33"^^ . . "226"^^ . "1214"^^ . . "234"^^ . "35"^^ . . . . "233"^^ . . "237"^^ . "26"^^ . "Herg\u00E9's signature"@en . "239"^^ . "42"^^ . . "22"^^ . . "46"^^ . . "44"^^ . . "231"^^ . "248"^^ . "51"^^ . "y"@en . . "250"^^ . . "49"^^ . "249"^^ . "Herg\u00E9"@fr . "15"^^ . . "55"^^ . . . . . "11"^^ . "240"^^ . "Herg\u00E9"@en . "62"^^ . "Georges Remi (Etterbeek, 22 de maig de 1907 - Woluwe-Saint-Lambert, 3 de mar\u00E7 de 1983) va ser un historietista belga de gran renom, sobretot gr\u00E0cies a la creaci\u00F3 del fam\u00F3s personatge Tint\u00EDn, l'any 1929. Georges Remi \u00E9s m\u00E9s conegut amb el pseud\u00F2nim Herg\u00E9, el qual prov\u00E9 de la pronunciaci\u00F3 en franc\u00E8s de les seves inicials a l'inrev\u00E9s (R.G). A part del Tint\u00EDn, va crear amb \u00E8xit altres personatges, tals com Jou, Zette i Jocko o Quico i Flupi."@ca . "63"^^ . . "3"^^ . . "Georges Prosper Remi (Etterbeek, 22 de maio de 1907 \u2014 Woluwe-Saint-Lambert, 3 de mar\u00E7o de 1983), conhecido pelo nome Herg\u00E9, foi um escritor, artista, e desenhista de banda desenhada (portugu\u00EAs europeu) ou hist\u00F3ria em quadrinhos (portugu\u00EAs brasileiro) belga franc\u00F3fono. Tornou-se famoso como criador do consagrado e mundialmente conhecido personagem e her\u00F3i Tintim,em As Aventuras de Tintim, que ele escreveu e ilustrou a partir de 1929 at\u00E9 \u00E0 sua morte em 1983."@pt . . "Herg\u00E9 (Georges R\u00C9MI) estis la verkisto de Tin\u0109jo, serio de bildstriaj libroj de inter 1929 kaj lia morto en 1983. La libroserio \"La Aventuroj de Tin\u0109jo\" estas unu el la plej renomaj kaj sukcesaj komiksaj krea\u0135oj de la 20a jarcento kaj traduki\u011Dis al pli ol 50 lingvoj."@eo . . . "Peeters"@en . . . . . "1983-03-03"^^ . . . . . . . . "97192"^^ . . . . . "Georges Prosper Remi alias Herg\u00E9 (Aussprache: [\u025B\u0281\u02C8\u0292e]; * 22. Mai 1907 in Etterbeek bei Br\u00FCssel; \u2020 3. M\u00E4rz 1983 in Woluwe-Saint-Lambert bei Br\u00FCssel) war ein belgischer Comiczeichner. Sein Pseudonym ergibt sich aus seinen franz\u00F6sisch ausgesprochenen und umgedrehten Initialen RG. Herg\u00E9s bekanntestes und umfangreichstes Werk sind die Abenteuer von Tim und Struppi, die er von 1929 bis zu seinem Tod schrieb und zeichnete. Andere Serien, die Herg\u00E9 zeichnete und betextete, sind Stups und Steppke, Paul und Virginia und Jo, Jette und Jocko. Mit seinem Werk beeinflusste er die Comic-Kultur in Europa wie kaum ein anderer."@de . . . . . "Georges Prosper Remi"@en . "246"^^ . "\uC5D0\uB974\uC81C"@ko . "Georges Remi, dit Herg\u00E9, n\u00E9 le 22 mai 1907 en Belgique \u00E0 Etterbeek et mort le 3 mars 1983 \u00E0 Woluwe-Saint-Lambert, est un auteur de bande dessin\u00E9e belge, principalement connu pour Les Aventures de Tintin, l'une des bandes dessin\u00E9es europ\u00E9ennes les plus populaires du XXe si\u00E8cle. D'abord dessinateur amateur d'une revue scoute, il signe \u00E0 partir de 1924 ses planches du pseudonyme \u00AB Herg\u00E9 \u00BB form\u00E9 \u00E0 partir des initiales \u00AB R \u00BB de son nom et \u00AB G \u00BB de son pr\u00E9nom. Quelques mois plus tard, il entre au quotidien Le Vingti\u00E8me Si\u00E8cle, dont il devient rapidement l'homme providentiel gr\u00E2ce aux Aventures de Tintin. Celles-ci d\u00E9butent le 10 janvier 1929 dans un suppl\u00E9ment du journal destin\u00E9 \u00E0 la jeunesse, Le Petit Vingti\u00E8me. Herg\u00E9, qui est l'un des premiers auteurs francophones \u00E0 reprendre le style am\u00E9ricain de la bande dessin\u00E9e \u00E0 bulles, est souvent consid\u00E9r\u00E9 comme \u00AB le p\u00E8re de la bande dessin\u00E9e europ\u00E9enne \u00BB. Durant les ann\u00E9es 1930, Herg\u00E9 diversifie son activit\u00E9 artistique (illustrations de journaux, de romans, de cartes et de publicit\u00E9s), tout en poursuivant la bande dessin\u00E9e. Il cr\u00E9e tour \u00E0 tour Les Exploits de Quick et Flupke (1930), Popol et Virginie au pays des Lapinos (1934) et enfin Les Aventures de Jo, Zette et Jocko (1935). Apr\u00E8s l'album Tintin au pays des Soviets, o\u00F9 il entra\u00EEne son personnage de jeune reporter \u00E0 affronter les emb\u00FBches du monde sovi\u00E9tique, il produit Tintin au Congo puis Tintin en Am\u00E9rique, des albums en noir et blanc dans leur premi\u00E8re \u00E9dition. En 1934, il fait la rencontre de Tchang Tchong-Jen, jeune \u00E9tudiant chinois venu \u00E9tudier \u00E0 l'Acad\u00E9mie royale des beaux-arts de Bruxelles. Cette rencontre bouleverse la pens\u00E9e et le style d'Herg\u00E9. Il commence \u00E0 se documenter s\u00E9rieusement, ce qu'il ne faisait pas jusque-l\u00E0, et cr\u00E9e Le Lotus bleu, toujours en noir et blanc. Durant la Seconde Guerre mondiale, Herg\u00E9 publie les aventures de Tintin dans le suppl\u00E9ment jeunesse du quotidien Le Soir, alors contr\u00F4l\u00E9 par l'occupant allemand ; cela entache s\u00E9rieusement sa r\u00E9putation et lui vaut, \u00E0 la lib\u00E9ration, d'\u00EAtre accus\u00E9 de collaboration. Il est cependant remis en selle par un ancien r\u00E9sistant devenu \u00E9diteur, Raymond Leblanc, qui lance en 1946 le journal Tintin. Herg\u00E9 est directeur artistique de cet hebdomadaire, dont le grand succ\u00E8s contribue \u00E0 celui de la bande dessin\u00E9e franco-belge et gr\u00E2ce auquel il impose son style propre, la ligne claire. Durant les ann\u00E9es 1950 et 1960, perfectionniste et visionnaire, Herg\u00E9 d\u00E9veloppe cette technique graphique dans le journal Tintin sans oublier de reprendre Jo, Zette et Jocko, et surtout Quick et Flupke. Tintin demeure cependant son \u0153uvre principale, et lui vaut une renomm\u00E9e europ\u00E9enne, puis internationale. Herg\u00E9 dirige un studio o\u00F9 travaillent notamment Edgar P. Jacobs et Bob de Moor qui, outre leur apport \u00E0 l'ex\u00E9cution des aventures de Tintin, s'imposent eux aussi comme de brillants cr\u00E9ateurs de la bande dessin\u00E9e franco-belge. Au fil des ann\u00E9es, des hommages internationaux affluent vers Herg\u00E9 ; apr\u00E8s d'ultimes retrouvailles en 1981 avec Tchang qui a miraculeusement travers\u00E9 guerres et r\u00E9volution, il meurt d'une leuc\u00E9mie en 1983. Il demeure consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des plus grands artistes contemporains et a vendu presque 250 millions d'albums, traduits dans une centaine de langues. L'\u0153uvre d'Herg\u00E9 est g\u00E9r\u00E9e par sa veuve Fanny Rodwell via les soci\u00E9t\u00E9s Moulinsart et Studios Herg\u00E9 (anciennement Fondation Herg\u00E9), qui cr\u00E9e le mus\u00E9e Herg\u00E9 en 2009."@fr . . . . . "\u039F \u0396\u03C9\u03C1\u03B6 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AD\u03C1 \u03A1\u03B5\u03BC\u03AF (Georges Prosper Remi, 22 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1907 - 3 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1983), \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u0395\u03C1\u03B6\u03AD (Herg\u00E9), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03AD\u03BB\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03AE\u03C7\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03A4\u03B5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1929 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5. \u039A\u03B1\u03B8\u03B9\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03CD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u00AB\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AE\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE\u03C2\u00BB, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1950. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF Index Translationum \u03C4\u03B7\u03C2 UNESCO, \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A4\u03BF 2003 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF Will Eisner Hall of Fames."@el . "Assouline"@en . . . . . . "Thompson"@en . "Assouline"@en . . "5760"^^ . . "Herg\u00E9"@es . . . "Peeters"@en . . . . . "\u0416\u043E\u0440\u0436 \u041F\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u0301\u0440 \u0420\u0435\u043C\u0456\u0301 (\u0444\u0440. Georges Prosper Remi), \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u0415\u0440\u0436\u0435\u0301 (\u0444\u0440. Herg\u00E9, *22 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1907, \u0415\u0442\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u044F \u2014 3 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1983, \u0412\u043E\u043B\u044E\u0432\u0435-\u0421\u0435\u043D-\u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u044F) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432."@uk . . . . . "Herg\u00E9 [wymowa: er\u017C\u2019e], w\u0142a\u015Bc. Georges Prosper Remi (ur. 22 maja 1907 w Brukseli, zm. 3 marca 1983 tam\u017Ce) \u2013 belgijski rysownik komiksowy zaliczany do najpopularniejszych tw\u00F3rc\u00F3w XX wieku. Seria komiks\u00F3w Przygody Tintina, kt\u00F3rych bohaterem jest podr\u00F3\u017Cnik Tintin sprzedana zosta\u0142a w ponad 200 mln egzemplarzy i przet\u0142umaczona z j\u0119zyka francuskiego na ponad 91 j\u0119zyk\u00F3w. W trakcie II wojny \u015Bwiatowej nale\u017Ca\u0142 do kolaboracyjnej belgijskiej organizacji Christus Rex oraz pracowa\u0142 dla kontrolowanej przez niemieckiego okupanta gazety \u201ELe Soir\u201D. Pseudonim Herg\u00E9, kt\u00F3rym podpisywa\u0142 prace, pochodzi od jego inicja\u0142\u00F3w RG (wymawianych po francusku)."@pl . . . . . . . "Herg\u00E9 signature-2.svg"@en . . . "Herg\u00E9, with a bust of Tintin"@en . . . . . . . "I've just discovered ... that Tintin is no longer me, and that though he continued to live it is through a sort of artificial respiration that I must keep up constantly, and that is exhausting me more and more."@en . . . . . "Herg\u00E9"@ca . . . . "Woluwe-Saint-Lambert, Belgium"@en . . . . . "Sterckx"@en . "\u042D\u0440\u0436\u0435\u0301 (\u0444\u0440. Herg\u00E9; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0416\u043E\u0440\u0436 \u041F\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u0440 \u0420\u0435\u043C\u0438 (\u0444\u0440. Georges Prosper Remi); 22 \u043C\u0430\u044F 1907, \u042D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A \u2014 3 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1983, \u0412\u043E\u043B\u044E\u0432\u0435-\u0421\u0435\u043D-\u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u0441\u043D\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0422\u0438\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 (\u0444\u0440. Tintin), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0451\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438 \u00AB\u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0448\u043B\u0430 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043F-\u0430\u0440\u0442\u0430. \u041F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C \u042D\u0440\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0451\u0440\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0440\u043E\u043D\u0438\u043C \u00AB\u0420. \u0416.\u00BB \u043E\u0442 \u00AB\u0420\u0435\u043C\u0438 \u0416\u043E\u0440\u0436\u00BB. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B (1978)."@ru . . . . . "Herg\u00E9"@it . . . "Germaine Kieckens"@en . . "Beilgeach a rugadh in Etterbeek, an Bheilg, ba ea Georges Prosper Remi n\u00F3 (22 Bealtaine 1907 \u2013 3 M\u00E1rta 1983)."@ga . . . . . . . . "128130"^^ . . "Herg\u00E9 (22. kv\u011Btna 1907 Etterbeek \u2013 3. b\u0159ezna 1983 ), vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Georges Prosper Remi, byl belgick\u00FD komiksov\u00FD scen\u00E1rista a kresl\u00ED\u0159, autor s\u00E9rie Tintinova dobrodru\u017Estv\u00ED."@cs . . "121"^^ . . . . . "\u0395\u03C1\u03B6\u03AD"@el . . . . . . . . . . . "172175"^^ . "The Adventures of Tintin"@en . . . . . . "Thompson"@en . . . . . . . . . "Goddin"@en . . . . . . "\u042D\u0440\u0436\u0435"@ru . . . "It is certain that Raymond De Becker sympathized with the National Socialist system, and on this point he was in agreement with Henri de Man. I admit that I believed myself that the future of the West could depend on the New Order. For many people democracy had proven deceptive, and the New Order brought fresh hope. In Catholic circles such views were widely held. Given everything that happened, it was naturally a terrible error to have believed even for an instant in the New Order."@en . . . . "2012"^^ . . . . . . . . ""@en . . "Georges Prosper Remi alias Herg\u00E9 (Aussprache: [\u025B\u0281\u02C8\u0292e]; * 22. Mai 1907 in Etterbeek bei Br\u00FCssel; \u2020 3. M\u00E4rz 1983 in Woluwe-Saint-Lambert bei Br\u00FCssel) war ein belgischer Comiczeichner. Sein Pseudonym ergibt sich aus seinen franz\u00F6sisch ausgesprochenen und umgedrehten Initialen RG. Herg\u00E9s bekanntestes und umfangreichstes Werk sind die Abenteuer von Tim und Struppi, die er von 1929 bis zu seinem Tod schrieb und zeichnete. Andere Serien, die Herg\u00E9 zeichnete und betextete, sind Stups und Steppke, Paul und Virginia und Jo, Jette und Jocko. Mit seinem Werk beeinflusste er die Comic-Kultur in Europa wie kaum ein anderer."@de . "Herg\u00E9, 1973"@en . . "Herg\u00E9"@cs . . . . "Peeters"@en . . . "147208"^^ . . "Georges Prosper Remi (Etterbeek, 22 de mayo de 1907-Woluwe-Saint-Lambert, 3 de marzo de 1983) fue un historietista belga, m\u00E1s conocido por el seud\u00F3nimo art\u00EDstico Herg\u00E9 (/\u025B\u0281\u0292e/), por ser esa la pronunciaci\u00F3n en franc\u00E9s de sus iniciales en orden invertido (R.G. \u2014Remi + Georges\u2014).\u200B"@es . "Peeters"@en . . "Herg\u00E9"@eo . "\u062C\u0648\u0631\u062C \u0628\u0631\u0648\u0633\u0628\u064A\u0631 \u0631\u064A\u0645\u0649 (23 \u0645\u0627\u064A\u0648 1907 - 3 \u0645\u0627\u0631\u0633 1983) \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0648\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0647\u064A\u0631\u062C\u064A\u0647 \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0642\u0635\u0635 \u00AB\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0627\u062A \u062A\u0627\u0646 \u062A\u0627\u0646\u00BB \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0643\u062A\u0627\u0628\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A 10 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631/\u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A 1929 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0643\u062D\u0644\u0642\u0627\u062A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0644\u062D\u0642 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0635\u0635 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 3 \u0645\u0627\u0631\u0633/\u0622\u0630\u0627\u0631 1983 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u062D\u064A\u062B \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u00AB\u062A\u0627\u0646 \u062A\u0627\u0646 \u0648\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641\u00BB (Tintin & (the Alpha Art \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u062F\u0631\u062A \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0639\u0627\u0645 1986. \u0648\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0642\u0648\u064A \u0639\u0644\u064A \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631 (\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639) \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627."@ar . . . . "y"@en . . . . . . . . . . ""@en . . "Farr"@en . "Assouline"@en . . . . . "2008"^^ . "2009"^^ . . . . "2011"^^ . "2012"^^ . . . . "2001"^^ . . "2002"^^ . . . . "1932"^^ . . . . "Herg\u00E9"@ga . "Georges Prosper Remi (French: [\u0281\u0259mi]; 22 May 1907 \u2013 3 March 1983), known by the pen name Herg\u00E9 (/\u025B\u0259r\u02C8\u0292e\u026A/; French: [\u025B\u0281\u0292e]), from the French pronunciation of his reversed initials RG, was a Belgian cartoonist. He is best known for creating The Adventures of Tintin, the series of comic albums which are considered one of the most popular European comics of the 20th century. He was also responsible for two other well-known series, Quick & Flupke (1930\u20131940) and The Adventures of Jo, Zette and Jocko (1936\u20131957). His works were executed in his distinct ligne claire drawing style. Born to a lower-middle-class family in Etterbeek, Brussels, Herg\u00E9 began his career by contributing illustrations to Scouting magazines, developing his first comic series, The Adventures of Totor, for Le Boy-Scout Belge in 1926. Working for the conservative Catholic newspaper Le Vingti\u00E8me Si\u00E8cle, he created The Adventures of Tintin in 1929 on the advice of its editor Norbert Wallez. Revolving around the actions of boy reporter Tintin and his dog Snowy, the series' early installments \u2014 Tintin in the Land of the Soviets, Tintin in the Congo, and Tintin in America \u2014 were designed as conservative propaganda for children. Domestically successful, after serialisation the stories were published in book form, with Herg\u00E9 continuing the series and also developing both the Quick & Flupke and Jo, Zette and Jocko series for Le Vingti\u00E8me Si\u00E8cle. Influenced by his friend Zhang Chongren, from 1934 Herg\u00E9 placed far greater emphasis on conducting background research for his stories, resulting in increased realism from The Blue Lotus onward. Following the German occupation of Belgium in 1940, Le Vingti\u00E8me Si\u00E8cle was closed, but Herg\u00E9 continued his series in Le Soir, a popular newspaper controlled by the Nazi administration. After the Allied liberation of Belgium in 1944, Le Soir was shut down and its staff \u2014 including Herg\u00E9 \u2014 accused of having been collaborators. An official investigation was launched, and although no charges were brought against Herg\u00E9, in subsequent years he repeatedly faced accusations of having been a traitor and collaborator. With Raymond Leblanc he established Tintin magazine in 1946, through which he serialised new Adventures of Tintin stories. As the magazine's artistic director, he also oversaw the publication of other successful comics series, such as Edgar P. Jacobs' Blake and Mortimer. In 1950 he established Studios Herg\u00E9 as a team to aid him in his ongoing projects; prominent staff members Jacques Martin and Bob de Moor greatly contributed to subsequent volumes of The Adventures of Tintin. Amid personal turmoil following the collapse of his first marriage, he produced Tintin in Tibet, his personal favourite of his works. In later years he became less prolific, and unsuccessfully attempted to establish himself as an abstract artist. Herg\u00E9's works have been widely acclaimed for their clarity of draughtsmanship and meticulous, well-researched plots. They have been the source of a wide range of adaptations, in theatre, radio, television, cinema, and computer gaming. He remains a strong influence on the comic book medium, particularly in Europe. He is widely celebrated in Belgium: a Herg\u00E9 Museum was established in Louvain-la-Neuve in 2009."@en . "Herg\u00E9 (Georges R\u00C9MI) estis la verkisto de Tin\u0109jo, serio de bildstriaj libroj de inter 1929 kaj lia morto en 1983. La libroserio \"La Aventuroj de Tin\u0109jo\" estas unu el la plej renomaj kaj sukcesaj komiksaj krea\u0135oj de la 20a jarcento kaj traduki\u011Dis al pli ol 50 lingvoj."@eo . . . "1989"^^ . "1991"^^ . . . . . . . . . . "Herg\u00E9"@en . . . . . . "91"^^ . "Peeters"@en . "Farr"@en . "82"^^ . "1977"^^ . . . "73"^^ . . . . "Herg\u00E9"@in . "The Adventures of Jo, Zette and Jocko"@en . . . . . . . "97"^^ . . "Goddin"@en . . "[During the occupation] I worked, just like a miner, a tram driver or baker! But, while one found it normal for an engineer to operate a train, members of the press were labelled as 'traitors'."@en . . . . . "Herg\u00E9, all'anagrafe Georges Prosper Remi (Etterbeek, 22 maggio 1907 \u2013 Woluwe-Saint-Lambert, 3 marzo 1983), \u00E8 stato un fumettista belga."@it . . . . . . "Georges Prosper Remi (Etterbeek, 22 de mayo de 1907-Woluwe-Saint-Lambert, 3 de marzo de 1983) fue un historietista belga, m\u00E1s conocido por el seud\u00F3nimo art\u00EDstico Herg\u00E9 (/\u025B\u0281\u0292e/), por ser esa la pronunciaci\u00F3n en franc\u00E9s de sus iniciales en orden invertido (R.G. \u2014Remi + Georges\u2014).\u200B Herg\u00E9 fue el creador de Las aventuras de Tint\u00EDn en 1929,\u200B que a d\u00EDa de hoy siguen ejerciendo una importante influencia en el mundo de la historieta, particularmente en Europa. Adem\u00E1s de esta serie, Herg\u00E9 cre\u00F3 otras con diferentes personajes, entre las que cabe se\u00F1alar Las aventuras de Jo, Zette y Jocko y Quique y Flupi.\u200B\u200B\u200B"@es . . "98"^^ . . "left"@en . . . . . . . "Herg\u00E9"@en . . . . . . . . "1907-05-22"^^ . . . . . . . "Herg\u00E9"@de . "1991"^^ . . . "333334"^^ . . . "182196"^^ . . "2007"^^ . . "2001"^^ . "2002"^^ . "Georges Remi (Etterbeek, 22 de maig de 1907 - Woluwe-Saint-Lambert, 3 de mar\u00E7 de 1983) va ser un historietista belga de gran renom, sobretot gr\u00E0cies a la creaci\u00F3 del fam\u00F3s personatge Tint\u00EDn, l'any 1929. Georges Remi \u00E9s m\u00E9s conegut amb el pseud\u00F2nim Herg\u00E9, el qual prov\u00E9 de la pronunciaci\u00F3 en franc\u00E8s de les seves inicials a l'inrev\u00E9s (R.G). A part del Tint\u00EDn, va crear amb \u00E8xit altres personatges, tals com Jou, Zette i Jocko o Quico i Flupi."@ca . "2012"^^ . "48"^^ . "2015"^^ . "2008"^^ . "2009"^^ . "2011"^^ . "55"^^ . . "2009"^^ . . . . "58"^^ . . "2012"^^ . . "Herg\u00E9"@eu . "4348"^^ . "61"^^ . . "2002"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A8\u30EB\u30B8\u30A7\uFF08Herg\u00E9\u30011907\u5E745\u670822\u65E5 - 1983\u5E743\u67083\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u6F2B\u753B\u5BB6\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u300E\u30BF\u30F3\u30BF\u30F3\u306E\u5192\u967A\u300F\uFF08Les Aventures de Tintin\uFF09\u306E\u4F5C\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u4ED6\u306B\u3082\u300E\u30AF\u30C3\u30AF\u3068\u30D7\u30C3\u30B1\u300F\uFF08Quick et Flupke\uFF09\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306A\u3069\u306E\u4F5C\u54C1\u3092\u63CF\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "#c6dbf7"@en . "\u30A8\u30EB\u30B8\u30A7"@ja . . . . . . . . . . . . "\u30A8\u30EB\u30B8\u30A7\uFF08Herg\u00E9\u30011907\u5E745\u670822\u65E5 - 1983\u5E743\u67083\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u6F2B\u753B\u5BB6\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u300E\u30BF\u30F3\u30BF\u30F3\u306E\u5192\u967A\u300F\uFF08Les Aventures de Tintin\uFF09\u306E\u4F5C\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u4ED6\u306B\u3082\u300E\u30AF\u30C3\u30AF\u3068\u30D7\u30C3\u30B1\u300F\uFF08Quick et Flupke\uFF09\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306A\u3069\u306E\u4F5C\u54C1\u3092\u63CF\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Herg\u00E9"@pl . . . . "Lofficier"@en . . "159"^^ . . . . . . . . . . "6365"^^ . . "130"^^ . . . . . . . "\uC5D0\uB974\uC81C(Herg\u00E9, 1907\uB144 5\uC6D4 22\uC77C ~ 1983\uB144 3\uC6D4 3\uC77C)\uB294 \uBCA8\uAE30\uC5D0 \uBE0C\uB93C\uC140 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uB9CC\uD654\uAC00\uB2E4. '\uC5D0\uB974\uC81C'\uB294 \uD544\uBA85\uC774\uACE0 \uBCF8\uBA85\uC740 \uC870\uB974\uC8FC \uD504\uB85C\uC2A4\uD398\uB974 \uB974\uBBF8(Georges Prosper Remi)\uC774\uB2E4. \uB9CC\uD654 \u300A\uB561\uB561\uC758 \uBAA8\uD5D8\u300B\uC2DC\uB9AC\uC988\uB97C \uADF8\uB9B0 \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uCD08\uAE30 \uC720\uB7FD \uB9CC\uD654\uACC4\uC5D0 \uB9C9\uB300\uD55C \uC601\uD5A5\uB825\uC744 \uB07C\uCCE4\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \"\uC720\uB7FD \uB9CC\uD654\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\" \uB77C\uACE0 \uBD88\uB9B0\uB2E4."@ko . . . . . "266"^^ . . "268"^^ . . . "258"^^ . "160"^^ . "260"^^ . . . . . . . . "275"^^ . . "Georges Remi Herg\u00E9 izengoitiz ezaguna (Brusela, 1907ko maiatzaren 22a \u2013 Brusela, 1983ko martxoaren 3a) komikigile belgikarra izan zen. Tintin pertsonaiaren sortzaile, eta Jou, Zette eta Jocko edo Quico eta Flupi."@eu . . . "299"^^ . . "\u55AC\u6CBB\u00B7\u6CE2\u65AF\u8C9D\u00B7\u52D2\u7C73\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AGeorges Prosper Remi\uFF0C1907\u5E745\u670822\u65E5\uFF0D1983\u5E743\u67083\u65E5\uFF09\uFF0C\u6BD4\u5229\u65F6\u8457\u540D\u6F2B\u753B\u5BB6\uFF0C\u7B46\u540D\u827E\u723E\u5409\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AHerg\u00E9\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u025B\u0281\u0292e] \uFF08\uFF09\uFF09\u3002\u5176\u4EE3\u8868\u4F5C\u6F2B\u753B\u300A\u4E01\u4E01\u5386\u9669\u8BB0\u300B\u4EAB\u8A89\u5168\u7403\uFF0C\u81F3\u4ECA\u5728\u6B27\u6D32\u4ECD\u7136\u4E0D\u65AD\u91CD\u7248\uFF0C\u5728\u4E2D\u56FD\u4E5F\u662F\u4E8C\u5341\u4E16\u7D00\u516B\u5341\u5E74\u4EE3\u5C11\u6570\u51E0\u90E8\u80FD\u591F\u5728\u5546\u5E97\u4E2D\u627E\u5230\u7684\u5916\u56FD\u8FDE\u73AF\u753B\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . "301"^^ . . "302"^^ . . "Georges Remi, dit Herg\u00E9, n\u00E9 le 22 mai 1907 en Belgique \u00E0 Etterbeek et mort le 3 mars 1983 \u00E0 Woluwe-Saint-Lambert, est un auteur de bande dessin\u00E9e belge, principalement connu pour Les Aventures de Tintin, l'une des bandes dessin\u00E9es europ\u00E9ennes les plus populaires du XXe si\u00E8cle."@fr . . "303"^^ . "292"^^ . . "315"^^ . . . "318"^^ . . "319"^^ . . "My childhood was extremely ordinary. It happened in a very average place, with average events and average thoughts. For me, the poet's \"green paradise\" was rather gray ... My childhood, my adolescence, Boy Scouting, military service \u2014 all of it was gray. Neither a sad boyhood nor a happy one \u2014 rather a lackluster one."@en . . . "328"^^ . "330"^^ . . . "332"^^ . "333"^^ . . "334"^^ . . . "\uC5D0\uB974\uC81C(Herg\u00E9, 1907\uB144 5\uC6D4 22\uC77C ~ 1983\uB144 3\uC6D4 3\uC77C)\uB294 \uBCA8\uAE30\uC5D0 \uBE0C\uB93C\uC140 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uB9CC\uD654\uAC00\uB2E4. '\uC5D0\uB974\uC81C'\uB294 \uD544\uBA85\uC774\uACE0 \uBCF8\uBA85\uC740 \uC870\uB974\uC8FC \uD504\uB85C\uC2A4\uD398\uB974 \uB974\uBBF8(Georges Prosper Remi)\uC774\uB2E4. \uB9CC\uD654 \u300A\uB561\uB561\uC758 \uBAA8\uD5D8\u300B\uC2DC\uB9AC\uC988\uB97C \uADF8\uB9B0 \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uCD08\uAE30 \uC720\uB7FD \uB9CC\uD654\uACC4\uC5D0 \uB9C9\uB300\uD55C \uC601\uD5A5\uB825\uC744 \uB07C\uCCE4\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \"\uC720\uB7FD \uB9CC\uD654\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\" \uB77C\uACE0 \uBD88\uB9B0\uB2E4."@ko . . . . . . . "338"^^ . . . "338"^^ . . "\u062C\u0648\u0631\u062C \u0628\u0631\u0648\u0633\u0628\u064A\u0631 \u0631\u064A\u0645\u0649 (23 \u0645\u0627\u064A\u0648 1907 - 3 \u0645\u0627\u0631\u0633 1983) \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0648\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0647\u064A\u0631\u062C\u064A\u0647 \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0642\u0635\u0635 \u00AB\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0627\u062A \u062A\u0627\u0646 \u062A\u0627\u0646\u00BB \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0643\u062A\u0627\u0628\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A 10 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631/\u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A 1929 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0643\u062D\u0644\u0642\u0627\u062A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0644\u062D\u0642 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0635\u0635 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 3 \u0645\u0627\u0631\u0633/\u0622\u0630\u0627\u0631 1983 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u062D\u064A\u062B \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u00AB\u062A\u0627\u0646 \u062A\u0627\u0646 \u0648\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641\u00BB (Tintin & (the Alpha Art \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u062F\u0631\u062A \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0639\u0627\u0645 1986. \u0648\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0642\u0648\u064A \u0639\u0644\u064A \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631 (\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639) \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0648 \u0644\u0642\u062F \u062A\u0645\u064A\u0632\u062A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u0627 \u064A\u0645\u064A\u0632 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0645\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0639\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062A \u0648\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0648\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u064A\u0627\u0644 \u0644\u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0627\u0637\u0628 \u0645\u0639 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0647\u064A\u0631\u062C\u064A\u0647 \u0648\u0627\u0639\u062A\u0646\u0627\u0621\u0647 \u0628\u0643\u0644 \u062A\u0641\u0635\u064A\u0644 \u0643\u0645\u0648\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0628\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0636\u064A\u0641\u064B\u0627 \u0628\u0639\u062F\u0627\u064B \u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0635\u0629\u060C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062C \u0627\u0644\u0633\u0644\u064A\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u062D \u0641\u064A (1950\u20131953) (1950\u20131954) \u062D\u064A\u062B \u062A\u0645\u062A \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0627\u0621 \u0647\u0628\u0648\u0637 \u062A\u0627\u0646 \u062A\u0627\u0646 \u0648\u0623\u0635\u062F\u0642\u0627\u0624\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0631\u0645\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0628\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0647\u0648\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0637 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062D \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u0648\u062F\u064A \u0633\u064A \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u0648 \u0648\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629."@ar . . . "Georges Prosper Remi (French: [\u0281\u0259mi]; 22 May 1907 \u2013 3 March 1983), known by the pen name Herg\u00E9 (/\u025B\u0259r\u02C8\u0292e\u026A/; French: [\u025B\u0281\u0292e]), from the French pronunciation of his reversed initials RG, was a Belgian cartoonist. He is best known for creating The Adventures of Tintin, the series of comic albums which are considered one of the most popular European comics of the 20th century. He was also responsible for two other well-known series, Quick & Flupke (1930\u20131940) and The Adventures of Jo, Zette and Jocko (1936\u20131957). His works were executed in his distinct ligne claire drawing style."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Herg\u00E9 [wymowa: er\u017C\u2019e], w\u0142a\u015Bc. Georges Prosper Remi (ur. 22 maja 1907 w Brukseli, zm. 3 marca 1983 tam\u017Ce) \u2013 belgijski rysownik komiksowy zaliczany do najpopularniejszych tw\u00F3rc\u00F3w XX wieku. Seria komiks\u00F3w Przygody Tintina, kt\u00F3rych bohaterem jest podr\u00F3\u017Cnik Tintin sprzedana zosta\u0142a w ponad 200 mln egzemplarzy i przet\u0142umaczona z j\u0119zyka francuskiego na ponad 91 j\u0119zyk\u00F3w. W trakcie II wojny \u015Bwiatowej nale\u017Ca\u0142 do kolaboracyjnej belgijskiej organizacji Christus Rex oraz pracowa\u0142 dla kontrolowanej przez niemieckiego okupanta gazety \u201ELe Soir\u201D."@pl . . . . . . "Georges Prosper Remi (Etterbeek, 22 de maio de 1907 \u2014 Woluwe-Saint-Lambert, 3 de mar\u00E7o de 1983), conhecido pelo nome Herg\u00E9, foi um escritor, artista, e desenhista de banda desenhada (portugu\u00EAs europeu) ou hist\u00F3ria em quadrinhos (portugu\u00EAs brasileiro) belga franc\u00F3fono. Tornou-se famoso como criador do consagrado e mundialmente conhecido personagem e her\u00F3i Tintim,em As Aventuras de Tintim, que ele escreveu e ilustrou a partir de 1929 at\u00E9 \u00E0 sua morte em 1983."@pt . . "2009"^^ . "Lofficier"@en . . "2012"^^ . . "Herg\u00E9, egentligen Georges Prosper Remi, f\u00F6dd 22 maj 1907 i Etterbeek i Brysselregionen, Belgien, d\u00F6d 3 mars 1983 i Bryssel, Belgien, var en belgisk serieskapare. Han \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nd som skaparen av den tecknade serien Tintin, men han \u00E4r \u00E4ven upphovsman till serierna Johan, Lotta & Jocko (franska Jo, Zette et Jocko) och sk\u00E4mtserien Smecken & Sulan. Remis signatur Herg\u00E9 \u00E4r baserad p\u00E5 hans initialer G.R., uttalade p\u00E5 franska i omv\u00E4nd ordning (R.G.)."@sv . "Etterbeek, Belgium"@en . . . . . . . . . "Lofficier"@en . . . "right"@en . . . . . . "Herg\u00E9, egentligen Georges Prosper Remi, f\u00F6dd 22 maj 1907 i Etterbeek i Brysselregionen, Belgien, d\u00F6d 3 mars 1983 i Bryssel, Belgien, var en belgisk serieskapare. Han \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nd som skaparen av den tecknade serien Tintin, men han \u00E4r \u00E4ven upphovsman till serierna Johan, Lotta & Jocko (franska Jo, Zette et Jocko) och sk\u00E4mtserien Smecken & Sulan. Remis signatur Herg\u00E9 \u00E4r baserad p\u00E5 hans initialer G.R., uttalade p\u00E5 franska i omv\u00E4nd ordning (R.G.)."@sv . "Herg\u00E9, in a letter to his wife, 1947"@en . . . . . . . "1120376331"^^ . . .