. . . "Herbert H. Lehman"@fr . "Office established"@en . . "Democratic nominee for U.S. senator from New York"@en . . . . . . "1943"^^ . . "1946"^^ . . . "81"^^ . . . "1949"^^ . . . . . . . . "Liberal nominee for U.S. senator from New York"@en . . "1929-01-01"^^ . . . "1929"^^ . . . . "1933"^^ . . . . "\u8D6B\u4F2F\u7279\u00B7H\u00B7\u83B1\u66FC"@zh . . . . . . . "\u8D6B\u4F2F\u7279\u00B7\u4EA8\u5229\u00B7\u83B1\u66FC\uFF08Herbert Henry Lehman\uFF0C1878\u5E743\u670828\u65E5\uFF0D1963\u5E7412\u67085\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u7F8E\u56FD\u6C11\u4E3B\u515A\u6210\u5458\uFF0C\u66FE\u4EFB\u7EBD\u7EA6\u5DDE\u526F\u5DDE\u957F\u3001\u7EBD\u7EA6\u5DDE\u5DDE\u957F\u3001\u7F8E\u56FD\u53C2\u8BAE\u9662\u8BAE\u5458\u548C\u8054\u5408\u56FD\u5584\u540E\u6551\u6D4E\u603B\u7F72\u603B\u5E72\u4E8B\u3002"@zh . "None; first in line"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Herbert Henry Lehman n\u00E9 le 28 mars 1878 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 5 d\u00E9cembre 1963) est un gouverneur et s\u00E9nateur am\u00E9ricain."@fr . "Herbert Henry Lehman (* 28. M\u00E4rz 1878 in New York City; \u2020 5. Dezember 1963 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Von 1933 bis 1942 amtierte er als Gouverneur des Bundesstaates New York. Zwischen 1949 und 1957 vertrat er seinen Staat im US-Senat."@de . . . . . "Herbert Henry Lehman (28 Maret 1878 \u2013 5 Desember 1963) adalah seorang politikus Partai Demokrat dari New York. Ia menjabat dari 1933 sampai 1942 sebagai Gubernur New York ke-45 dan mewakili negara bagian New York dalam Senat AS dari 1949 sampai 1957."@in . . . . . . . . . "1878-03-28"^^ . "Herbert Henry Lehman (28 de marzo de 1878 - \u2020 5 de diciembre de 1963) fue un pol\u00EDtico del Partido Dem\u00F3crata de Nueva York. Fue gobernador de Nueva York desde 1933 hasta 1942, y represent\u00F3 a Nueva York en el Senado de Estados Unidos desde 1950 hasta 1957.\u200B"@es . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u041B\u0435\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Herbert Henry Lehman; 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1878, \u041C\u0430\u043D\u0445\u044D\u0442\u0442\u0435\u043D, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 5 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1963, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0437 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0431\u0430\u043D\u043A\u0438\u0440, \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . . . . . . . . . "19491950"^^ . . "Herbert Henry Lehman, f\u00F6dd 28 mars 1878 i New York, d\u00F6d d\u00E4r 5 december 1963, var en amerikansk demokratisk politiker. Han var guvern\u00F6r i New York 1933\u20131942 och ledamot av USA:s senat fr\u00E5n New York 1949\u20131957. Lehman var son till Meyer Lehman, en tysk-judisk invandrare som var en av tre br\u00F6der som grundade investmentbanken Lehman Brothers. Herbert Lehman studerade vid Williams College och inledde sin karri\u00E4r p\u00E5 Lehman Brothers. Han gifte sig 1910 med Edith Louise Altschul. Paret fick tre barn: Hilda, Peter och John. Peter stupade i andra v\u00E4rldskriget. Han st\u00F6dde starkt demokraternas kandidat Al Smith i presidentvalet i USA 1928. Efter valet utn\u00E4mndes han till ordf\u00F6rande i partiets finanskommitt\u00E9. Han avgick fr\u00E5n Lehman Brothers n\u00E4r han valdes till viceguvern\u00F6r i New York. Han var Franklin D. Roosevelts viceguvern\u00F6r 1929\u20131932 och sedan guvern\u00F6r 1933\u20131942. Lehman var chef f\u00F6r f\u00F6rst de allierade l\u00E4ndernas, sedan FN:s hj\u00E4lp- och \u00E5terbyggnadsorganisation 1943\u20131946. Han eftertr\u00E4ddes i \u00E4mbetet av en annan politiker fr\u00E5n New York, Fiorello LaGuardia. Organisationen blev underst\u00E4lld FN n\u00E4r FN 1945 grundades. Beteckningen United Nations ingick i namnet UNRRA fr\u00E5n f\u00F6rsta b\u00F6rjan men syftade f\u00F6rst p\u00E5 de allierade, sedan p\u00E5 FN. Lehman kandiderade 1946 till USA:s senat men f\u00F6rlorade mot republikanen Irving Ives. Delstatens andra senator Robert F. Wagner avgick 1949 p\u00E5 grund av d\u00E5lig h\u00E4lsa. Republikanen John Foster Dulles blev utn\u00E4mnd till senaten men fick se sig besegrad av Lehman i fyllnadsvalet. Lehman fick s\u00E5ledes tj\u00E4nstg\u00F6ra i senaten den st\u00F6rsta delen av \u00E5terstoden av Wagners mandatperiod. Han vann 1950 en egen sex\u00E5rig mandatperiod och l\u00E4mnade senaten efter den perioden. Lehman dog 1963 och hans grav finns p\u00E5 Kensico Cemetery i , New York."@sv . . . . "Herbert Henry Lehman (28 Maret 1878 \u2013 5 Desember 1963) adalah seorang politikus Partai Demokrat dari New York. Ia menjabat dari 1933 sampai 1942 sebagai Gubernur New York ke-45 dan mewakili negara bagian New York dalam Senat AS dari 1949 sampai 1957."@in . "\u041B\u0435\u043C\u0430\u043D, \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442"@ru . . . . . . "1123796799"^^ . . . . "Charles Poletti"@en . "Herbert Lehman"@en . "Herbert Henry Lehman"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\"Longines Chronoscope with Sen. Herbert H. Lehman \""@en . . . . . . . . . . "Herbert Henry Lehman, f\u00F6dd 28 mars 1878 i New York, d\u00F6d d\u00E4r 5 december 1963, var en amerikansk demokratisk politiker. Han var guvern\u00F6r i New York 1933\u20131942 och ledamot av USA:s senat fr\u00E5n New York 1949\u20131957. Lehman var son till Meyer Lehman, en tysk-judisk invandrare som var en av tre br\u00F6der som grundade investmentbanken Lehman Brothers. Herbert Lehman studerade vid Williams College och inledde sin karri\u00E4r p\u00E5 Lehman Brothers. Han gifte sig 1910 med Edith Louise Altschul. Paret fick tre barn: Hilda, Peter och John. Peter stupade i andra v\u00E4rldskriget."@sv . . . "Democratic nominee for U.S. Senator from New York"@en . . . "Herbert H. Lehman"@pt . . . . "Director General of the United Nations Relief and Rehabilitation Administration"@en . . . . . . . . "1944-01-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Herbert Henry Lehman (March 28, 1878 \u2013 December 5, 1963) was an American Democratic Party politician from New York. He served from 1933 until 1942 as the 45th governor of New York and represented New York State in the U.S. Senate from 1949 until 1957."@en . . . . . "Banker"@en . . "Edith Louise Altschul"@en . "Herbert H. Lehman"@sv . "New York"@en . . . . . . . "1963-12-05"^^ . . . "Herbert H. Lehman"@pl . . . . . . "None"@en . . . . "1933-01-01"^^ . . . . . "24582"^^ . . . . . . . . . . . . . . "45"^^ . . . . . . "\u8D6B\u4F2F\u7279\u00B7\u4EA8\u5229\u00B7\u83B1\u66FC\uFF08Herbert Henry Lehman\uFF0C1878\u5E743\u670828\u65E5\uFF0D1963\u5E7412\u67085\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u7F8E\u56FD\u6C11\u4E3B\u515A\u6210\u5458\uFF0C\u66FE\u4EFB\u7EBD\u7EA6\u5DDE\u526F\u5DDE\u957F\u3001\u7EBD\u7EA6\u5DDE\u5DDE\u957F\u3001\u7F8E\u56FD\u53C2\u8BAE\u9662\u8BAE\u5458\u548C\u8054\u5408\u56FD\u5584\u540E\u6551\u6D4E\u603B\u7F72\u603B\u5E72\u4E8B\u3002"@zh . "1949-11-09"^^ . . . . . "1942-12-03"^^ . . . "Herbert Henry Lehman (ur. 28 marca 1878 w Nowym Jorku, zm. 5 grudnia 1963 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ski polityk, cz\u0142onek Partii Demokratycznej."@pl . . . "Herbert H. Lehman"@in . . . . "Herbert Henry Lehman (ur. 28 marca 1878 w Nowym Jorku, zm. 5 grudnia 1963 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ski polityk, cz\u0142onek Partii Demokratycznej."@pl . . . . . . . "1878-03-28"^^ . . "Herbert Henry Lehman (* 28. M\u00E4rz 1878 in New York City; \u2020 5. Dezember 1963 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Von 1933 bis 1942 amtierte er als Gouverneur des Bundesstaates New York. Zwischen 1949 und 1957 vertrat er seinen Staat im US-Senat."@de . . . . . . "Herbert Henry Lehman (28 de mar\u00E7o de 1878 - 5 de dezembro de 1963) foi um pol\u00EDtico estadunidense, membro do Partido Democrata, e natural de Nova Iorque. Foi governador de Nova Iorque entre 1933 at\u00E9 1942, e representou Nova York no Senado dos Estados Unidos entre 1950 at\u00E9 1957."@pt . "Babetta Newgass Lehman"@en . "Herbert Henry Lehman Signature.svg"@en . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Herbert H. Lehman"@es . . . . . . . "New York City, U.S."@en . . . . . . . . "New York City, U.S."@en . . . . . . . . . . . . . "1932-12-31"^^ . . . . . . . . . . "Herbert Henry Lehman Signature.svg" . "1963-12-05"^^ . . "gov.archives.arc.95875"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Herbert Henry Lehman (28 de mar\u00E7o de 1878 - 5 de dezembro de 1963) foi um pol\u00EDtico estadunidense, membro do Partido Democrata, e natural de Nova Iorque. Foi governador de Nova Iorque entre 1933 at\u00E9 1942, e representou Nova York no Senado dos Estados Unidos entre 1950 at\u00E9 1957."@pt . . . "Herbert Henry Lehman (28 de marzo de 1878 - \u2020 5 de diciembre de 1963) fue un pol\u00EDtico del Partido Dem\u00F3crata de Nueva York. Fue gobernador de Nueva York desde 1933 hasta 1942, y represent\u00F3 a Nueva York en el Senado de Estados Unidos desde 1950 hasta 1957.\u200B"@es . "\"Longines Chronoscope with Herbert H. Lehman\""@en . . . "gov.archives.arc.95748"@en . . . . "1957-01-03"^^ . . "3"^^ . . . . . . . "expanded"@en . "Herbert H. Lehman"@en . . . . . "Herbert Lehman"@en . "3"^^ . . . "Governor of New York"@en . . . . . "Herbert H. Lehman"@de . "1932193419361938"^^ . . . . "Herbert Henry Lehman n\u00E9 le 28 mars 1878 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 5 d\u00E9cembre 1963) est un gouverneur et s\u00E9nateur am\u00E9ricain."@fr . . . . . . . . "Herbert Henry Lehman"@en . . . . . "641294"^^ . . . . "Herbert Henry Lehman (March 28, 1878 \u2013 December 5, 1963) was an American Democratic Party politician from New York. He served from 1933 until 1942 as the 45th governor of New York and represented New York State in the U.S. Senate from 1949 until 1957."@en . . . . . "1946-03-31"^^ . "\u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u041B\u0435\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Herbert Henry Lehman; 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1878, \u041C\u0430\u043D\u0445\u044D\u0442\u0442\u0435\u043D, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 5 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1963, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0437 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0431\u0430\u043D\u043A\u0438\u0440, \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410."@ru .