. . . . "Les Transports de la r\u00E9gion d\u2019Helsinki (en finnois : Helsingin Seudun Liikenne ou HSL), en su\u00E9dois : Samkommunen Helsingforsregionens trafik, HRT) est une soci\u00E9t\u00E9 qui a pris ses fonctions le 1er janvier 2010 pour g\u00E9rer les transports de la r\u00E9gion d'Helsinki en Finlande."@fr . . . . . . . . . . . . . "Sipoo municipality"@en . . "Helsingin seudun liikenne (schwed. Helsingforsregionens trafik, offizielle Abk\u00FCrzungen HSL / HRT), w\u00F6rtlich \u00FCbersetzt \u201EVerkehr der Region Helsinki\u201C, ist der Verkehrsverbund der Region Helsinki. Er ist f\u00FCr die Organisation des \u00F6ffentlichen Personennahverkehrs in der Region zust\u00E4ndig. Der Verkehr wird mit der Metro, dem Schienennahverkehr, der Stra\u00DFenbahn sowie Bussen und F\u00E4hren durchgef\u00FChrt. HSL ist zust\u00E4ndig f\u00FCr die allgemeine Planung des Verkehrssystems und der Tarifstruktur, f\u00FCr die Fahrgastinformation, das Marketing und die Fahrkartenkontrollen. Dagegen ist HSL nicht Eigent\u00FCmer oder Betreiber der konkreten Verkehrsmittel, sondern bestellt diese Dienstleistung \u2013 teilweise im Ausschreibungsverfahren \u2013 von anderen Unternehmen, etwa dem Verkehrsbetrieb der Stadt Helsinki (HKL) und der finnischen Eisenbahn. 2015 bef\u00F6rderte HSL 358,6 Millionen Fahrg\u00E4ste, davon 182,0 Mio. in Bussen, 62,9 Mio. mit der U-Bahn, 56,5 Mio. mit der Eisenbahn, 55,2 mit der Stra\u00DFenbahn und 1,9 Mio. mit der F\u00E4hre nach Suomenlinna. Der Fuhrpark der f\u00FCr HSL arbeitenden Unternehmen umfasste 1366 Busse, 54 U-Bahn-Wagen, 124 Stra\u00DFenbahnwagen, 114 Triebwagen und 4 F\u00E4hren. Der Verkehrsverbund wurde am 1. Januar 2010 gegr\u00FCndet. Bei Gr\u00FCndung geh\u00F6rten ihm folgende St\u00E4dte und Gemeinden an: Helsinki, Espoo, Vantaa, Kauniainen, Kerava und Kirkkonummi. Zum 1. Januar 2012 kam Sipoo hinzu. Auch die \u00FCbrigen Gemeinden in der Region (J\u00E4rvenp\u00E4\u00E4, Nurmij\u00E4rvi, Tuusula, M\u00E4nts\u00E4l\u00E4, Pornainen, Hyvink\u00E4\u00E4 und Vihti) k\u00F6nnen dem Verbund in Zukunft beitreten. Seit dem Sommer 2016 wird ein neues Fahrkarten- und Informationssystem eingef\u00FChrt, das u. a. neue Fahrscheinautomaten und eine neue Einteilung des HSL-Netzes in Zonen mit sich bringt."@de . . . . "Helsinki Regional Transport Authority"@en . . . . . . . . . . "The Helsinki Regional Transport Authority (Finnish: Helsingin seudun liikenne, HSL; Swedish: Helsingforsregionens trafik, HRT) is the inter-municipal authority that maintains the public transportation network of the nine municipalities of Greater Helsinki, Finland. HSL oversees the operation of all of Helsinki's public transportation. The system consists of local buses, trams, metro trains, ferries, commuter trains, and bikeshare. Apart from four electric buses, HSL does not own rolling stock. Due to this, HSL relies on third-party contractors for the day-to-day operation of the transit system."@en . . . . . "Tuusula municipality"@en . . . . . . . . "Helsingin seudun liikenne"@en . . "1111297814"^^ . . "The Helsinki Regional Transport Authority (Finnish: Helsingin seudun liikenne, HSL; Swedish: Helsingforsregionens trafik, HRT) is the inter-municipal authority that maintains the public transportation network of the nine municipalities of Greater Helsinki, Finland. HSL oversees the operation of all of Helsinki's public transportation. The system consists of local buses, trams, metro trains, ferries, commuter trains, and bikeshare. Apart from four electric buses, HSL does not own rolling stock. Due to this, HSL relies on third-party contractors for the day-to-day operation of the transit system."@en . . . . "2010-01-01"^^ . "Samkommunen Helsingforsregionens trafik, HRT (finska: Helsingin seudun liikenne -kuntayhtym\u00E4, HSL) ansvarar f\u00F6r planeringen och organiseringen av kollektivtrafiken i Esbo, Grankulla, Helsingfors, Kervo, Kyrksl\u00E4tt, Sibbo, Sjunde\u00E5, Tusby och Vanda samt f\u00F6r utarbetandet av en trafiksystemplan f\u00F6r Helsingforsregionen. Samkommunen inledde sin verksamhet den 1 januari 2010. Den bildades genom att Huvudstadsregionens samarbetsdelegations och Helsingfors stads trafikverks planerings- och best\u00E4llarfunktioner slogs samman."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kuntayhtym\u00E4"@en . "c. 400"@en . . . . . . . . "Helsingin seudun liikenne"@de . . . . . . "Samkommunen Helsingforsregionens trafik, HRT (finska: Helsingin seudun liikenne -kuntayhtym\u00E4, HSL) ansvarar f\u00F6r planeringen och organiseringen av kollektivtrafiken i Esbo, Grankulla, Helsingfors, Kervo, Kyrksl\u00E4tt, Sibbo, Sjunde\u00E5, Tusby och Vanda samt f\u00F6r utarbetandet av en trafiksystemplan f\u00F6r Helsingforsregionen. Samkommunen inledde sin verksamhet den 1 januari 2010. Den bildades genom att Huvudstadsregionens samarbetsdelegations och Helsingfors stads trafikverks planerings- och best\u00E4llarfunktioner slogs samman."@sv . . . "Helsinki"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Transports de la r\u00E9gion d\u2019Helsinki (en finnois : Helsingin Seudun Liikenne ou HSL), en su\u00E9dois : Samkommunen Helsingforsregionens trafik, HRT) est une soci\u00E9t\u00E9 qui a pris ses fonctions le 1er janvier 2010 pour g\u00E9rer les transports de la r\u00E9gion d'Helsinki en Finlande."@fr . . . "24008"^^ . . "Helsingforsregionens trafik"@en . . "City of Helsinki"@en . . . . . "26520301"^^ . "Finland"@en . . "City of Vantaa"@en . . . . . . . . . . . . "Helsinki Regional Transport Authority"@en . "200"^^ . "2010"^^ . . . . "Helsinki Regional Transport Authority logo.svg"@en . . . . "2010-01-01"^^ . "Transports de la r\u00E9gion d\u2019Helsinki"@fr . . . "Kirkkonummi municipality"@en . . . . . . "Siuntio municipality"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Helsingin seudun liikenne (schwed. Helsingforsregionens trafik, offizielle Abk\u00FCrzungen HSL / HRT), w\u00F6rtlich \u00FCbersetzt \u201EVerkehr der Region Helsinki\u201C, ist der Verkehrsverbund der Region Helsinki. Er ist f\u00FCr die Organisation des \u00F6ffentlichen Personennahverkehrs in der Region zust\u00E4ndig. Seit dem Sommer 2016 wird ein neues Fahrkarten- und Informationssystem eingef\u00FChrt, das u. a. neue Fahrscheinautomaten und eine neue Einteilung des HSL-Netzes in Zonen mit sich bringt."@de . "Helsingin seudun liikenne (Finnish)"@en . . . . . "City of Kauniainen"@en . . "Opastinsilta 6 A"@en . . . . . "City of Espoo"@en . . . . . . "Helsingforsregionens trafik (Swedish)"@en . . . . . . "Helsingforsregionens trafik"@sv . . . . . "City of Kerava"@en . . . . . . . . . . . . . . "Helsinki Regional Transport Authority"@en . .