. . . . "Helen of Troy - Il destino di un amore (Helen of Troy) \u00E8 una miniserie televisiva in due puntate co-prodotta da Stati Uniti, Malta e Grecia nel 2003, e diretta da John Kent Harrison. Ispirata al poema epico L'Iliade, racconta la vicenda di Elena di Troia, interpretata da Sienna Guillory. Trasmessa negli Stati Uniti il 20 e 21 aprile 2003 sulla rete USA Network, in Italia \u00E8 andata in onda in prima serata su Italia 1 il 30 e 31 maggio 2004."@it . . . . . . . . . "\u00AB\u0415\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0422\u0440\u043E\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Helen of Troy) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0438-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043F\u043E\u044D\u043C\u044B \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u0418\u043B\u0438\u0430\u0434\u0430\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0435\u0451 \u044E\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u044F \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0422\u0440\u043E\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . "Helen of Troy is a 2003 British-American television miniseries based upon Homer's story of the Trojan War, as recounted in the epic poem, Iliad. This TV miniseries also shares the name with a 1956 film starring Stanley Baker. It stars Sienna Guillory as Helen, Matthew Marsden as Paris, Rufus Sewell as Agamemnon, James Callis as Menelaus, John Rhys-Davies as Priam, Maryam d'Abo as Hecuba, as well as Stellan Skarsg\u00E5rd as Theseus. The series was entirely shot on location in the islands of Malta."@en . . . . . "10668"^^ . . . . . . . . . . "\u00AB\u0415\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0422\u0440\u043E\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Helen of Troy) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0438-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043F\u043E\u044D\u043C\u044B \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u0418\u043B\u0438\u0430\u0434\u0430\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0435\u0451 \u044E\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u044F \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0422\u0440\u043E\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . "2003-04-20"^^ . . . . . . "1115791902"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Helena Troja\u0144ska (film 2003)"@pl . . . . . . . "Helen of Troy - Il destino di un amore (Helen of Troy) \u00E8 una miniserie televisiva in due puntate co-prodotta da Stati Uniti, Malta e Grecia nel 2003, e diretta da John Kent Harrison. Ispirata al poema epico L'Iliade, racconta la vicenda di Elena di Troia, interpretata da Sienna Guillory. Trasmessa negli Stati Uniti il 20 e 21 aprile 2003 sulla rete USA Network, in Italia \u00E8 andata in onda in prima serata su Italia 1 il 30 e 31 maggio 2004."@it . . . . . . . "H\u00E9l\u00E8ne de Troie (Helen of Troy) est un t\u00E9l\u00E9film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par John Kent Harrison en 2003. L'histoire, fond\u00E9e sur la mythologie grecque et l\u2019Iliade d'Hom\u00E8re, relate la vie d'H\u00E9l\u00E8ne, fille de Zeus et de L\u00E9da, dont l'amour adult\u00E8re pour P\u00E2ris d\u00E9clenche la guerre de Troie."@fr . . "H\u00E9l\u00E8ne de Troie (Helen of Troy) est un t\u00E9l\u00E9film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par John Kent Harrison en 2003. L'histoire, fond\u00E9e sur la mythologie grecque et l\u2019Iliade d'Hom\u00E8re, relate la vie d'H\u00E9l\u00E8ne, fille de Zeus et de L\u00E9da, dont l'amour adult\u00E8re pour P\u00E2ris d\u00E9clenche la guerre de Troie."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "340477"^^ . . . . . . . . . . "Helen of Troy"@en . "Helen of Troy - Il destino di un amore"@it . . . . . "\u0415\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0422\u0440\u043E\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F (\u043C\u0438\u043D\u0438-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B)"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Helena Troja\u0144ska (ang. Helen of Troy) \u2013 ameryka\u0144ski dwucz\u0119\u015Bciowy film telewizyjny z 2003. Jest to ekranizacja eposu Homera, Iliady. Re\u017Cyserem by\u0142 John Kent Harrison, a scenariusz napisa\u0142 . Czas filmu to oko\u0142o 180 minut. Ka\u017Cda cz\u0119\u015B\u0107 trwa oko\u0142o p\u00F3\u0142torej godziny. Film zawiera elementy filmu kostiumowego, akcji, melodramatu, wyst\u0119puj\u0105 w nim elementy fantastyczne. Zdj\u0119cia wykonano na Malcie."@pl . . . . "Helen of Troy is a 2003 British-American television miniseries based upon Homer's story of the Trojan War, as recounted in the epic poem, Iliad. This TV miniseries also shares the name with a 1956 film starring Stanley Baker. It stars Sienna Guillory as Helen, Matthew Marsden as Paris, Rufus Sewell as Agamemnon, James Callis as Menelaus, John Rhys-Davies as Priam, Maryam d'Abo as Hecuba, as well as Stellan Skarsg\u00E5rd as Theseus. The series was entirely shot on location in the islands of Malta."@en . . . . . . . "Helena von Troja ist eine US-amerikanische Fernsehproduktion des Regisseurs John Kent Harrison aus dem Jahr 2003, der von Homers Ilias inspiriert wurde und vom mythischen Kampf der Griechen mit der bronzezeitlichen Stadt Troja erz\u00E4hlt."@de . . "0340477" . . "and Stellan Skarsg\u00E5rd"@en . . . "With Rufus Sewell"@en . . . . . . . . "Helena Troja\u0144ska (ang. Helen of Troy) \u2013 ameryka\u0144ski dwucz\u0119\u015Bciowy film telewizyjny z 2003. Jest to ekranizacja eposu Homera, Iliady. Re\u017Cyserem by\u0142 John Kent Harrison, a scenariusz napisa\u0142 . Czas filmu to oko\u0142o 180 minut. Ka\u017Cda cz\u0119\u015B\u0107 trwa oko\u0142o p\u00F3\u0142torej godziny. Film zawiera elementy filmu kostiumowego, akcji, melodramatu, wyst\u0119puj\u0105 w nim elementy fantastyczne. Zdj\u0119cia wykonano na Malcie."@pl . . . . . "2003-04-20"^^ . . . . . . . "H\u00E9l\u00E8ne de Troie (t\u00E9l\u00E9film, 2003)"@fr . . . "English"@en . . "Helena von Troja ist eine US-amerikanische Fernsehproduktion des Regisseurs John Kent Harrison aus dem Jahr 2003, der von Homers Ilias inspiriert wurde und vom mythischen Kampf der Griechen mit der bronzezeitlichen Stadt Troja erz\u00E4hlt."@de . . . . . . . . . "Helena von Troja"@de . . . . . "Helen of Troy (miniseries)"@en . . . . . . . "3369664"^^ . . . .