. . "Helen Chenevix"@es . . "\u0647\u064A\u0644\u064A\u0646 \u0634\u0646\u064A\u0641\u064A\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Helen Chenevix)\u200F (13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1886 - 4 \u0645\u0627\u0631\u0633 1963) \u0647\u064A \u0645\u062F\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644. \u0639\u0645\u0644\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1911 \u0645\u0639 \u0644\u0648\u064A \u0628\u064A\u0646\u064A\u062A \u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A \u0644\u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A. \u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062A.\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628\u062A \u0634\u0646\u064A\u0641\u064A\u0643\u0633 \u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062F\u0628\u0644\u0646\u060C \u0648\u0634\u063A\u0644\u062A \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0639\u0645\u062F\u0629 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u0628\u0644\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1942 \u06481950. \u0634\u063A\u0644\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1951 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0623\u0645\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1955 \u06481957. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0646\u0627\u0634\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064A\u0629."@ar . . . . . . . "Helen Chenevix (Blackrock, 13 de noviembre de 1886 - Dubl\u00EDn, 4 de marzo de 1963) fue una sufragista y sindicalista irlandesa. En 1911, trabaj\u00F3 con Louie Bennett para formar la Federaci\u00F3n de Sufragio de Mujeres Irlandesas. M\u00E1s tarde, las dos fundaron el Sindicato de Mujeres Trabajadoras Irlandesas. Chenevix tambi\u00E9n fue elegida miembro de Dublin Corporation y estuvo al cargo dos veces como alcaldesa interina de Dubl\u00EDn en 1942 y 1950. En 1951, fue Presidenta del Congreso de Sindicatos Irlandeses, y de 1955 a 1957 fue Secretaria del Sindicato de Mujeres Trabajadoras. Tambi\u00E9n particip\u00F3 activamente en la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad y el Movimiento Pacifista Irland\u00E9s."@es . . . "Her work as a suffragette and trade unionist"@en . "\u0647\u064A\u0644\u064A\u0646 \u0634\u0646\u064A\u0641\u064A\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Helen Chenevix)\u200F (13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1886 - 4 \u0645\u0627\u0631\u0633 1963) \u0647\u064A \u0645\u062F\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644. \u0639\u0645\u0644\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1911 \u0645\u0639 \u0644\u0648\u064A \u0628\u064A\u0646\u064A\u062A \u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A \u0644\u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A. \u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062A.\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628\u062A \u0634\u0646\u064A\u0641\u064A\u0643\u0633 \u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062F\u0628\u0644\u0646\u060C \u0648\u0634\u063A\u0644\u062A \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0639\u0645\u062F\u0629 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u0628\u0644\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1942 \u06481950. \u0634\u063A\u0644\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1951 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0623\u0645\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1955 \u06481957. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0646\u0627\u0634\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064A\u0629."@ar . "\u0647\u064A\u0644\u064A\u0646 \u0634\u0646\u064A\u0641\u064A\u0643\u0633"@ar . . . . "Henry Chenevix, Charlotte Sophia Ormsby"@en . "1963"^^ . . . "Deansgrange Cemetery"@en . "Alexandra College, Trinity College Dublin"@en . . . "Helen Chenevix"@fr . . . . . "1951"^^ . . . . . "Helen Chenevix (n\u00E9e le 13 novembre 1886 \u00E0 Blackrock et morte le 4 mars 1963) est une suffragiste irlandaise, syndicaliste et militante pour la paix. En 1911, elle fonde avec Louie Bennett la F\u00E9d\u00E9ration irlandaise de suffrage des femmes (Irish Women's Suffrage Federation). Ensemble, elles forment \u00E9galement le Syndicat des femmes irlandaises (Irish Women Workers' Union)."@fr . . "1963-03-04"^^ . "Helen Chenevix (Blackrock, 13 de noviembre de 1886 - Dubl\u00EDn, 4 de marzo de 1963) fue una sufragista y sindicalista irlandesa. En 1911, trabaj\u00F3 con Louie Bennett para formar la Federaci\u00F3n de Sufragio de Mujeres Irlandesas. M\u00E1s tarde, las dos fundaron el Sindicato de Mujeres Trabajadoras Irlandesas. Chenevix tambi\u00E9n fue elegida miembro de Dublin Corporation y estuvo al cargo dos veces como alcaldesa interina de Dubl\u00EDn en 1942 y 1950. En 1951, fue Presidenta del Congreso de Sindicatos Irlandeses, y de 1955 a 1957 fue Secretaria del Sindicato de Mujeres Trabajadoras. Tambi\u00E9n particip\u00F3 activamente en la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad y el Movimiento Pacifista Irland\u00E9s."@es . . . . . . "1107868205"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "President of the Irish Trades Union Congress"@en . . . "Secretary of the Irish Women Workers' Union"@en . . . "1955"^^ . . . "38495792"^^ . "1963-03-04"^^ . . . . . . . . . . . "Helen Sophia Chenevix (13 November 1886 \u2013 4 March 1963) was an Irish suffragist and trade unionist. In 1911, she worked with Louie Bennett to form the Irish Women's Suffrage Federation. The two later founded the Irish Women Workers' Union. Chenevix was also elected to Dublin Corporation, and twice served as acting Lord Mayor of Dublin in 1942 and 1950. In 1951, she served as President of the Irish Trades Union Congress, and from 1955 to 1957 she was Secretary of the Women Workers' Union. She was also active in the International League for Peace and Freedom and the Irish Pacifist Movement."@en . . . . . . "1886-11-13"^^ . . . . "Helen Sophia Chenevix (13 November 1886 \u2013 4 March 1963) was an Irish suffragist and trade unionist. In 1911, she worked with Louie Bennett to form the Irish Women's Suffrage Federation. The two later founded the Irish Women Workers' Union. Chenevix was also elected to Dublin Corporation, and twice served as acting Lord Mayor of Dublin in 1942 and 1950. In 1951, she served as President of the Irish Trades Union Congress, and from 1955 to 1957 she was Secretary of the Women Workers' Union. She was also active in the International League for Peace and Freedom and the Irish Pacifist Movement."@en . . . . . "Helen Sophia Chenevix"@en . . . . . "13884"^^ . . . . "1886"^^ . . "Helen Sophia Chenevix"@en . "Helen Chenevix (n\u00E9e le 13 novembre 1886 \u00E0 Blackrock et morte le 4 mars 1963) est une suffragiste irlandaise, syndicaliste et militante pour la paix. En 1911, elle fonde avec Louie Bennett la F\u00E9d\u00E9ration irlandaise de suffrage des femmes (Irish Women's Suffrage Federation). Ensemble, elles forment \u00E9galement le Syndicat des femmes irlandaises (Irish Women Workers' Union)."@fr . . . . "1886-11-13"^^ . . . . . . . . "Helen Chenevix"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .