. . . . . . "\u0641\u064A \u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0639\u0646\u062F \u0623\u0631 \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648 \u0643\u0648\u0646\u064A\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u062D\u062F\u062F \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062F. \u062A\u064F\u0639\u0631\u064E\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062A\u0636\u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u062A\u0628\u0631\u0631 \u062A\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0631\u062C\u0644\u064B\u0627. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645\u064A\u0629\u060C \u062A\u0642\u062A\u0631\u062D \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0634\u0631\u062D \u0643\u064A\u0641 \u0648\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0628\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621\u060C \u0648\u0647\u0648\u064A\u0627\u062A \u062C\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u064A\u064F\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u00AB\u0623\u0646\u062B\u0648\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646. \u0643\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064A \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648 \u063A\u0631\u0627\u0645\u0634\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0644\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639. \u0648\u0641\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062A\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0642\u064A\u0627\u062F\u064A \u0648\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u062A\u062D\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647\u061B \u0648\u062A\u062C\u0633\u062F \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0634\u0643\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u062C\u0631\u0649 \u062A\u062D\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0648\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639. \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u064A \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0631\u062C\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0647\u0631\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062D\u0635\u0631\u064A \u0648\u0645\u0647\u062A\u0645\u064B\u0627 \u0628\u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634\u061B \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0648\u0645\u062A\u0628\u0627\u064A\u0646\u064B\u0627 (\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0647\u0631\u0645\u064A\u064B\u0627)\u061B \u0648\u0648\u062D\u0634\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0639\u0646\u064A\u0641\u064B\u0627\u060C \u0648\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u064B\u0627 \u0632\u0627\u0626\u0641\u064B\u0627\u060C \u0648\u0642\u0627\u0633\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0645\u062A\u0646\u0627\u0642\u0636\u064B\u0627 \u0646\u0641\u0633\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062A\u061B \u0648\u063A\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u064B\u0627. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0627\u0646\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0644\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0628\u062A\u060C \u0648\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0633\u062A\u0628\u0639\u062F \u062A\u0639\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0623\u0639\u064A\u062F\u062A \u0635\u064A\u0627\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u064A \u0644\u0644\u062C\u0646\u062F\u0631\u060C \u0648\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0633\u062F \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0643\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629. \u064A\u062C\u0627\u062F\u0644 \u0645\u0624\u064A\u062F\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0641\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u060C \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0645\u060C \u0648\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0647\u064A\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A. \u064A\u062C\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631\u064A \u0645\u063A\u0627\u064A\u0631\u060C \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0646\u0645\u0648 \u0630\u0627\u062A\u064A\u064B\u0627\u060C \u0623\u0648 \u064A\u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629\u060C \u0623\u0648 \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0639\u064A\u0628 \u0644\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629\u060C \u0623\u0648 \u063A\u0627\u0645\u0636 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064A\u064B\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . "Hegemoniale M\u00E4nnlichkeit ist ein Begriff aus der soziologischen Geschlechterforschung, der eine gesellschaftliche Praxis beschreibt, die die dominante soziale Position von M\u00E4nnern und eine untergeordnete Position von Frauen garantieren soll. Mit dem Konzept soll erkl\u00E4rt werden, wie und warum M\u00E4nner ihre soziale Dominanz gegen\u00FCber Frauen und anderen Geschlechtsidentit\u00E4ten, aber auch gegen\u00FCber als \u201Eschw\u00E4cher\u201C wahrgenommenen M\u00E4nnern (beispielsweise Homosexuellen) erreichen und aufrechterhalten."@de . "La masculinit\u00E9 h\u00E9g\u00E9monique, aussi appel\u00E9e masculinit\u00E9 dominante, est un concept propre \u00E0 la sociologie du genre et th\u00E9oris\u00E9 en 1995 par la sociologue australienne R.W. Connell. Il est pr\u00E9sent dans son \u0153uvre Masculinit\u00E9s. Enjeux sociaux de l'h\u00E9g\u00E9monie, o\u00F9 l\u2019auteure s\u2019int\u00E9resse davantage \u00E0 l\u2019expression de la masculinit\u00E9 plut\u00F4t qu\u2019au \u00AB r\u00F4le masculin \u00BB. Elle pr\u00E9sente de cette mani\u00E8re une typologie des masculinit\u00E9s, d\u00E9clin\u00E9e sous quatre formes."@fr . . . . "En los estudios de g\u00E9nero, masculinidad hegem\u00F3nica es un concepto propuesto por R. W. Connell, como una manera concreta de expresar el g\u00E9nero masculino, la m\u00E1s corrientemente aceptada, la que aporta legitimidad al patriarcado, es decir, la que garantiza (o se toma para garantizar) la posici\u00F3n dominante de los hombres y la subordinaci\u00F3n de las mujeres.\u200B\u200B Conceptualmente, la masculinidad hegem\u00F3nica propone explicar c\u00F3mo y por qu\u00E9 los hombres mantienen los roles sociales dominantes sobre las mujeres, y otras identidades de g\u00E9nero, que se perciben como \"femeninos\" en una sociedad dada."@es . . . "\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629"@ar . . . . . . "En los estudios de g\u00E9nero, masculinidad hegem\u00F3nica es un concepto propuesto por R. W. Connell, como una manera concreta de expresar el g\u00E9nero masculino, la m\u00E1s corrientemente aceptada, la que aporta legitimidad al patriarcado, es decir, la que garantiza (o se toma para garantizar) la posici\u00F3n dominante de los hombres y la subordinaci\u00F3n de las mujeres.\u200B\u200B Conceptualmente, la masculinidad hegem\u00F3nica propone explicar c\u00F3mo y por qu\u00E9 los hombres mantienen los roles sociales dominantes sobre las mujeres, y otras identidades de g\u00E9nero, que se perciben como \"femeninos\" en una sociedad dada. Como concepto sociol\u00F3gico, la naturaleza hegem\u00F3nica de la \"masculinidad hegem\u00F3nica\" se deriva de la teor\u00EDa de la hegemon\u00EDa cultural, desarrollada por el te\u00F3rico marxista Antonio Gramsci, que analiza las relaciones de poder entre las clases sociales de una sociedad. Por lo tanto, en el t\u00E9rmino \"masculinidad hegem\u00F3nica\", el adjetivo hegem\u00F3nico se refiere a la din\u00E1mica cultural por medio de los cuales un grupo social reclama y sostiene una posici\u00F3n de liderazgo dominante en una jerarqu\u00EDa social; no obstante, la masculinidad hegem\u00F3nica encarna una forma de organizaci\u00F3n social que se ha desafiado y cambiado sociol\u00F3gicamente. Los inicios conceptuales de la masculinidad hegem\u00F3nica representan la forma culturalmente idealizada de la virilidad que era socialmente y jer\u00E1rquicamente exclusiva y preocupados con el ganar el pan cotidiano; eso provocaba ansiedad y diferenciaba (internamente y jer\u00E1rquicamente); eso fue brutal y violento, pseudo-natural y duro, psicol\u00F3gicamente contradictorio, y por lo tanto propenso a las crisis; econ\u00F3micamente rica y socialmente sostenible.\u200B Muchos soci\u00F3logos criticaron que la definici\u00F3n de la masculinidad hegem\u00F3nica como un tipo de car\u00E1cter fijo, que es anal\u00EDticamente limitado, porque excluye la complejidad de las diferentes, y en competencia, formas de masculinidad. En consecuencia, la masculinidad hegem\u00F3nica fue reformulada para incluir la jerarqu\u00EDa de g\u00E9nero, la geograf\u00EDa de las configuraciones masculinas, los procesos de realizaci\u00F3n social y las din\u00E1micas psicosociales de las variedades de la masculinidad. Por otra parte, los defensores argumentan que la masculinidad hegem\u00F3nica es conceptualmente \u00FAtil para la comprensi\u00F3n de las relaciones de g\u00E9nero, y es aplicable al desarrollo del ciclo de vida, educaci\u00F3n, criminolog\u00EDa, las representaciones de la masculinidad en los medios de comunicaci\u00F3n de masas, la salud de los hombres y las mujeres y la estructura de las organizaciones desde el punto de vista funcional.\u200B"@es . . . . "80043"^^ . . . . . . . . "\u9738\u6B0A\u7537\u6027\u6C23\u6982\uFF08Hegemonic Masculinity\uFF09\u662F\u793E\u6703\u5B78\u4E0A\u7684\u4E00\u500B\u6982\u5FF5\uFF0C\u610F\u6307\u793E\u6703\u4E0A\u6216\u7406\u60F3\u4E0A\u8981\u6C42\u7684\u7537\u6027\u884C\u70BA\u5178\u7BC4\uFF0C\u793E\u6703\u4E00\u822C\u8981\u6C42\u7537\u6027\u80FD\u9039\u5230\u9019\u4E9B\u5178\u7BC4\uFF0C\u9019\u500B\u6982\u5FF5\u7531\u793E\u6703\u5B78\u5BB6\uFF08Raewyn Connell\uFF09\u65BC1987\u5E74\u63D0\u51FA\uFF0C\u5728\u7814\u7A76\u7537\u5973\u5E73\u7B49\u4E2D\u662F\u4E00\u500B\u91CD\u8981\u8B70\u984C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9928314"^^ . "1113299440"^^ . . . "Masculinit\u00E9 h\u00E9g\u00E9monique"@fr . . . . . . . "\u0413\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. hegemonic masculinity), \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u044E\u0447\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u0435\u044E \u0420\u0435\u0439\u0432\u0456\u043D \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043B, \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0456 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u0433\u043E \u0456 \u044F\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430. \u041A\u043E\u043D\u0435\u043B\u043B \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0443 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A \u00AB\u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0442\u0456\u043B\u044E\u0454 \u0430\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0449\u043E\u0434\u043E \u043B\u0435\u0433\u0456\u0442\u0438\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0443\u0454 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0431\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u044E \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A\u00BB"@uk . . "Nos estudos de g\u00EAnero, a masculinidade hegem\u00F4nica faz parte da teoria da ordem de g\u00EAnero de Raewyn Connell que reconhece m\u00FAltiplas masculinidades que variam ao longo do tempo, da cultura e do indiv\u00EDduo. A masculinidade hegem\u00F4nica \u00E9 definida como a configura\u00E7\u00E3o atual da pr\u00E1tica que legitima a posi\u00E7\u00E3o dominante dos homens na sociedade e justifica a subordina\u00E7\u00E3o das mulheres e outras formas marginalizadas de ser um homem. Conceitualmente, a masculinidade hegem\u00F3nica prop\u00F5e-se explicar como e por que os homens mant\u00EAm pap\u00E9is sociais dominantes sobre as mulheres e outras identidades de g\u00EAnero que s\u00E3o percebidas como \"femininas\" em uma determinada sociedade."@pt . . . . . . "Term\u00EDn hegemonn\u00ED maskulinita (tak\u00E9 hegemonn\u00ED mu\u017Estv\u00ED) ozna\u010Duje v genderov\u00FDch studi\u00EDch teorii zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se genderov\u00FDm uspo\u0159\u00E1d\u00E1n\u00EDm a hierarchi\u00ED ve spole\u010Densk\u00E9 struktu\u0159e. Tento term\u00EDn byl poprv\u00E9 pou\u017Eit australskou sociolo\u017Ekou v roce 1982. Teorie studuje dlouhodob\u011B institucionalizovanou roli mu\u017Ee, dominuj\u00EDc\u00EDho nad \u017Eenou. Hegemonn\u00ED maskulinita vych\u00E1z\u00ED z pojmu hegemonie, kter\u00FD poprv\u00E9 pou\u017Eil levicov\u00FD myslitel Antonio Gramsci, p\u0159i popisu mocensk\u00FDch vztah\u016F spole\u010Densk\u00FDch t\u0159\u00EDd. B\u011Bhem dal\u0161\u00EDch let pro\u0161el term\u00EDn hegemonn\u00ED maskulinita reformulac\u00ED v d\u016Fsledku kritiky ze strany mnoha sociolog\u016F, hlavn\u011B kv\u016Fli sv\u00E9 limituj\u00EDc\u00ED definici z\u00E1kladn\u00EDho mu\u017Esk\u00E9ho charakteru."@cs . . "Hegemonn\u00ED maskulinita"@cs . . . . . "\u0413\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. hegemonic masculinity), \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u044E\u0447\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u0435\u044E \u0420\u0435\u0439\u0432\u0456\u043D \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043B, \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0456 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u0433\u043E \u0456 \u044F\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430. \u041A\u043E\u043D\u0435\u043B\u043B \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0443 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A \u00AB\u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0442\u0456\u043B\u044E\u0454 \u0430\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0449\u043E\u0434\u043E \u043B\u0435\u0433\u0456\u0442\u0438\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0443\u0454 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0431\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u044E \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A\u00BB \u0413\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u044E\u0447\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0456\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C, \u0446\u0435 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E \u0432\u0435\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441 \u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0406\u0433\u043E\u0440 \u041A\u043E\u043D \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0443 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0445\u043B\u043E\u043F\u0447\u0438\u043A\u0438. \u0427\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0456, \u0430 \u043D\u0456\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430 \u0447\u0443\u0442\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0444\u0435\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u00AB\u0431\u0443\u0442\u0438 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u043E\u043C\u00BB \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u043D\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0436\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E\u00BB. \u0417\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u043A\u0438 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0432 \u041D\u0430\u0423\u041A\u041C\u0410 \u00AB\u0412\u0441\u0442\u0443\u043F \u0434\u043E \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u00BB, \u0422\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u044E\u043A: \u00AB\u0420. \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043B \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438: \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u044F, \u0441\u0443\u0431\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C, \u043C\u0430\u0440\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F. \u0413\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0446\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u044E\u0447\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0443 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u0454 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0441\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0446\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0443 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0447\u0430\u0441 \u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0456\u043C, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0426\u0438\u0442\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u0430 \u041A\u0456\u043C\u043C\u0435\u043B\u0430 \u201E\u201C , \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E, \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430\u043C\u0438), \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0430\u043A\u0446\u0435\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 (\u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445, \u0432\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438). \u0427\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A, \u044F\u043A-\u043E\u0442 \u0432\u0456\u043A, \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0441\u0442\u0430\u043D \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u043E\u0449\u043E\u00BB."@uk . . . . "\u9738\u6743\u7537\u6027\u6C14\u6982"@zh . "In gender studies, hegemonic masculinity is part of R. W. Connell's gender order theory, which recognizes multiple masculinities that vary across time, society, culture, and the individual. Hegemonic masculinity is defined as a practice that legitimizes men's dominant position in society and justifies the subordination of the common male population and women, and other marginalized ways of being a man. Conceptually, hegemonic masculinity proposes to explain how and why men maintain dominant social roles over women, and other gender identities, which are perceived as \"feminine\" in a given society."@en . "Term\u00EDn hegemonn\u00ED maskulinita (tak\u00E9 hegemonn\u00ED mu\u017Estv\u00ED) ozna\u010Duje v genderov\u00FDch studi\u00EDch teorii zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se genderov\u00FDm uspo\u0159\u00E1d\u00E1n\u00EDm a hierarchi\u00ED ve spole\u010Densk\u00E9 struktu\u0159e. Tento term\u00EDn byl poprv\u00E9 pou\u017Eit australskou sociolo\u017Ekou v roce 1982. Teorie studuje dlouhodob\u011B institucionalizovanou roli mu\u017Ee, dominuj\u00EDc\u00EDho nad \u017Eenou. Hegemonn\u00ED maskulinita vych\u00E1z\u00ED z pojmu hegemonie, kter\u00FD poprv\u00E9 pou\u017Eil levicov\u00FD myslitel Antonio Gramsci, p\u0159i popisu mocensk\u00FDch vztah\u016F spole\u010Densk\u00FDch t\u0159\u00EDd. B\u011Bhem dal\u0161\u00EDch let pro\u0161el term\u00EDn hegemonn\u00ED maskulinita reformulac\u00ED v d\u016Fsledku kritiky ze strany mnoha sociolog\u016F, hlavn\u011B kv\u016Fli sv\u00E9 limituj\u00EDc\u00ED definici z\u00E1kladn\u00EDho mu\u017Esk\u00E9ho charakteru."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C"@uk . . . . "Hegemoniale M\u00E4nnlichkeit"@de . . . "Nos estudos de g\u00EAnero, a masculinidade hegem\u00F4nica faz parte da teoria da ordem de g\u00EAnero de Raewyn Connell que reconhece m\u00FAltiplas masculinidades que variam ao longo do tempo, da cultura e do indiv\u00EDduo. A masculinidade hegem\u00F4nica \u00E9 definida como a configura\u00E7\u00E3o atual da pr\u00E1tica que legitima a posi\u00E7\u00E3o dominante dos homens na sociedade e justifica a subordina\u00E7\u00E3o das mulheres e outras formas marginalizadas de ser um homem. Conceitualmente, a masculinidade hegem\u00F3nica prop\u00F5e-se explicar como e por que os homens mant\u00EAm pap\u00E9is sociais dominantes sobre as mulheres e outras identidades de g\u00EAnero que s\u00E3o percebidas como \"femininas\" em uma determinada sociedade. Como conceito sociol\u00F3gico, a natureza hegem\u00F4nica da \"masculinidade hegem\u00F4nica\" deriva da teoria da hegemonia cultural, do te\u00F3rico marxista Antonio Gramsci, que analisa as rela\u00E7\u00F5es de poder entre as classes sociais de uma sociedade. Assim, no termo \"masculinidade hegem\u00F4nica\", o adjetivo \"hegem\u00F4nico\" se refere \u00E0 din\u00E2mica cultural por meio da qual um grupo social reivindica e sustenta uma posi\u00E7\u00E3o dominante e dominante em uma hierarquia social; No entanto, a masculinidade hegem\u00F3nica encarna uma forma de organiza\u00E7\u00E3o social que tem sido sociologicamente desafiada e alterada."@pt . . . . . "Masculinitat hegem\u00F2nica"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "En el camp dels estudis de g\u00E8nere, la masculinitat hegem\u00F2nica \u00E9s una part de la teoria d'R.W. Connell sobre l'ordre del g\u00E8nere, la qual reconeix m\u00FAltiples masculinitats que s\u00F3n canviants. Depenent del temps, la cultura i l'individu. \u00C9s una forma d'expressar el g\u00E8nere mascul\u00ED, la m\u00E9s acceptada a la societat. La masculinitat hegem\u00F2nica es defineix com la pr\u00E0ctica que legitima la posici\u00F3 dominant dels homes poderosos en la societat i justifica la subordinaci\u00F3 de la dona i d'aquells homes no estereotipats o transgressors. Hi ha algun consens en relaci\u00F3 a les caracter\u00EDstiques i definici\u00F3 que donem sobre masculinitat hegem\u00F2nica. Els ideals s\u00F3n els d'home vist com a heroi de pel\u00B7l\u00EDcules, llibres o esdeveniments esportius. En aquesta societat i en el moment hist\u00F2ric que vivim, la masculinitat dominant o hegem\u00F2nica implica ser home blanc i heterosexual. Tot i aix\u00F2 hi ha molts homes que no viuen ni entren dins aquests t\u00F2pics per\u00F2 s\u00ED que se'n beneficien de la seva exist\u00E8ncia i en s\u00F3n c\u00F2mplices."@ca . . . . . . . . "Hegemoniale M\u00E4nnlichkeit ist ein Begriff aus der soziologischen Geschlechterforschung, der eine gesellschaftliche Praxis beschreibt, die die dominante soziale Position von M\u00E4nnern und eine untergeordnete Position von Frauen garantieren soll. Mit dem Konzept soll erkl\u00E4rt werden, wie und warum M\u00E4nner ihre soziale Dominanz gegen\u00FCber Frauen und anderen Geschlechtsidentit\u00E4ten, aber auch gegen\u00FCber als \u201Eschw\u00E4cher\u201C wahrgenommenen M\u00E4nnern (beispielsweise Homosexuellen) erreichen und aufrechterhalten. Der Begriff ist auf den italienischen Theoretiker Antonio Gramsci und sein Konzept der kulturellen Hegemonie zur\u00FCckzuf\u00FChren, mit dem die Machtbeziehungen zwischen sozialen Klassen innerhalb einer Gesellschaft analysiert werden. Der Begriff \u201Ehegemoniale M\u00E4nnlichkeit\u201C wurde von der australischen Soziologin Raewyn Connell in feministische Diskurse und die Gender- und M\u00E4nnerforschung eingef\u00FChrt. Seit dem Erscheinen ihres Buchs Masculinities 1995 wurde der Begriff besonders in den Gender Studies rezipiert, diskutiert und kritisiert."@de . . "\u0641\u064A \u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0639\u0646\u062F \u0623\u0631 \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648 \u0643\u0648\u0646\u064A\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u062D\u062F\u062F \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062F. \u062A\u064F\u0639\u0631\u064E\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062A\u0636\u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u062A\u0628\u0631\u0631 \u062A\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0631\u062C\u0644\u064B\u0627. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645\u064A\u0629\u060C \u062A\u0642\u062A\u0631\u062D \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0634\u0631\u062D \u0643\u064A\u0641 \u0648\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0628\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621\u060C \u0648\u0647\u0648\u064A\u0627\u062A \u062C\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u064A\u064F\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u00AB\u0623\u0646\u062B\u0648\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646."@ar . . . . . "Hegemonic masculinity"@en . . . . . . . . "En el camp dels estudis de g\u00E8nere, la masculinitat hegem\u00F2nica \u00E9s una part de la teoria d'R.W. Connell sobre l'ordre del g\u00E8nere, la qual reconeix m\u00FAltiples masculinitats que s\u00F3n canviants. Depenent del temps, la cultura i l'individu. \u00C9s una forma d'expressar el g\u00E8nere mascul\u00ED, la m\u00E9s acceptada a la societat. La masculinitat hegem\u00F2nica es defineix com la pr\u00E0ctica que legitima la posici\u00F3 dominant dels homes poderosos en la societat i justifica la subordinaci\u00F3 de la dona i d'aquells homes no estereotipats o transgressors."@ca . . . . . . "Masculinidade hegem\u00F4nica"@pt . "In gender studies, hegemonic masculinity is part of R. W. Connell's gender order theory, which recognizes multiple masculinities that vary across time, society, culture, and the individual. Hegemonic masculinity is defined as a practice that legitimizes men's dominant position in society and justifies the subordination of the common male population and women, and other marginalized ways of being a man. Conceptually, hegemonic masculinity proposes to explain how and why men maintain dominant social roles over women, and other gender identities, which are perceived as \"feminine\" in a given society. As a sociological concept, the nature of hegemonic masculinity derives from the theory of cultural hegemony, by Marxist theorist Antonio Gramsci, which analyses the power relations among the social classes of a society. Hence, in the term hegemonic masculinity, the adjective hegemonic refers to the cultural dynamics by means of which a social group claims, and sustains, a leading and dominant position in a social hierarchy; nonetheless, hegemonic masculinity embodies a form of social organization that has been sociologically challenged and changed. The conceptual beginnings of hegemonic masculinity represented the culturally idealized form of manhood that was socially and hierarchically exclusive and concerned with bread-winning; that was anxiety-provoking and differentiated (internally and hierarchically); that was brutal and violent, pseudo-natural and tough, psychologically contradictory, and thus crisis-prone; economically rich and socially sustained. However, many sociologists criticized that definition of hegemonic masculinity as a fixed character-type, which is analytically limited, because it excludes the complexity of different, and competing, forms of masculinity. Consequently, hegemonic masculinity was reformulated to include gender hierarchy, the geography of masculine configurations, the processes of social embodiment, and the psycho-social dynamics of the varieties of masculinity. Proponents of the concept of hegemonic masculinity argue that it is conceptually useful for understanding gender relations, and is applicable to life-span development, education, criminology, the representations of masculinity in the mass communications media, the health of men and women, and the functional structure of organizations. Critics argue that hegemonic masculinity is heteronormative, is not self-reproducing, ignores positive aspects of masculinity, relies on a flawed underlying concept of masculinity, or is too ambiguous to have practical application."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Masculinidad hegem\u00F3nica"@es . "\u0413\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. hegemonic masculinity), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0420\u044D\u0439\u0432\u0438\u043D \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B, \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041A\u043E\u043D \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B \u0438 \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u0438."@ru . "M\u0119sko\u015B\u0107 hegemoniczna"@pl . . "\u9738\u6B0A\u7537\u6027\u6C23\u6982\uFF08Hegemonic Masculinity\uFF09\u662F\u793E\u6703\u5B78\u4E0A\u7684\u4E00\u500B\u6982\u5FF5\uFF0C\u610F\u6307\u793E\u6703\u4E0A\u6216\u7406\u60F3\u4E0A\u8981\u6C42\u7684\u7537\u6027\u884C\u70BA\u5178\u7BC4\uFF0C\u793E\u6703\u4E00\u822C\u8981\u6C42\u7537\u6027\u80FD\u9039\u5230\u9019\u4E9B\u5178\u7BC4\uFF0C\u9019\u500B\u6982\u5FF5\u7531\u793E\u6703\u5B78\u5BB6\uFF08Raewyn Connell\uFF09\u65BC1987\u5E74\u63D0\u51FA\uFF0C\u5728\u7814\u7A76\u7537\u5973\u5E73\u7B49\u4E2D\u662F\u4E00\u500B\u91CD\u8981\u8B70\u984C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C"@ru . . . "\u0413\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. hegemonic masculinity), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0420\u044D\u0439\u0432\u0438\u043D \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B, \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041A\u043E\u043D \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B \u0438 \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u0438."@ru . "La masculinit\u00E9 h\u00E9g\u00E9monique, aussi appel\u00E9e masculinit\u00E9 dominante, est un concept propre \u00E0 la sociologie du genre et th\u00E9oris\u00E9 en 1995 par la sociologue australienne R.W. Connell. Il est pr\u00E9sent dans son \u0153uvre Masculinit\u00E9s. Enjeux sociaux de l'h\u00E9g\u00E9monie, o\u00F9 l\u2019auteure s\u2019int\u00E9resse davantage \u00E0 l\u2019expression de la masculinit\u00E9 plut\u00F4t qu\u2019au \u00AB r\u00F4le masculin \u00BB. Elle pr\u00E9sente de cette mani\u00E8re une typologie des masculinit\u00E9s, d\u00E9clin\u00E9e sous quatre formes. Masculinit\u00E9s. Enjeux sociaux de l'h\u00E9g\u00E9monie (1995) aborde plus particuli\u00E8rement la masculinit\u00E9 h\u00E9g\u00E9monique que Connell d\u00E9finit comme \u00E9tant \u00AB la configuration des pratiques de genre qui incarne la solution socialement accept\u00E9e au probl\u00E8me de la l\u00E9gitimit\u00E9 du patriarcat, et qui garantit (ou qui est utilis\u00E9e pour garantir) la position dominante des hommes et la subordination des femmes \u00BB. Ce concept de masculinit\u00E9 h\u00E9g\u00E9monique d\u00E9signe donc chez Connell la forme dominante de repr\u00E9sentation de la masculinit\u00E9, \u00E0 un moment donn\u00E9, en montrant l'existence d'une phase de normalisation ant\u00E9rieure. Le fait que cette repr\u00E9sentation de la masculinit\u00E9 soit dominante n\u2019entrave pas l\u2019existence d\u2019autres masculinit\u00E9s. En effet, trois autres formes de la masculinit\u00E9 se construisent en interaction avec cette masculinit\u00E9 h\u00E9g\u00E9monique : la masculinit\u00E9 complice, la masculinit\u00E9 subordonn\u00E9e ainsi que la masculinit\u00E9 marginalis\u00E9e."@fr . . .