. "1.79"^^ . . . "\u041C\u043E\u0439\u0441, \u0425\u0435\u0437\u0435\u0440"@ru . . . "1978-07-23"^^ . "Heather Moyse OPEI (* 23. Juli 1978 in Summerside, Prince Edward Island) ist eine kanadische Bobsportlerin, Rugby-Spielerin, Radsportlerin und Leichtathletin."@de . . . . . . "\u0413\u0435\u0437\u0435\u0440 \u041C\u043E\u0439\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Heather Moyse, 23 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1978) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u043E\u0431\u0441\u043B\u0435\u0457\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0456 \u0440\u0435\u0433\u0431\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430."@uk . "Heather Moyse"@fr . . "2"^^ . . . "Heather Leann Moyse (Summerside, 23 luglio 1978) \u00E8 una multiatleta canadese che rappresent\u00F2 il suo Paese nel bob a due in quattro edizioni delle olimpiadi invernali vincendo due medaglie d\u2019oro, e nel ruolo di tre quarti ala nel rugby a 15 in due edizioni della Coppa del Mondo, in entrambe le occasioni risultando la miglior marcatrice di mete.Rappresent\u00F2 inoltre, come velocista, l\u2019Isola del Principe Edoardo conquistando il record provinciale dei 200 metri piani nel 1996 e detenendolo fino al 2013; nel 2012 infine fu ancora rappresentante del Canada ai campionati panamericani di ciclismo nella specialit\u00E0 dei 500 metri da ferma giungendo quarta assoluta."@it . . . . . . . . . . . "Heather Moyse (ur. 23 lipca 1978 w Summerside) \u2013 kanadyjska sportsmenka uprawiaj\u0105ca rugby union, bobsleje i kolarstwo torowe, z\u0142ota medalistka olimpijska w bobslejowych dw\u00F3jkach z igrzysk w Vancouver i Soczi."@pl . . "Heather Moyse, f\u00F6dd den 23 juli 1978 i Summerside, Kanada, \u00E4r en kanadensisk bob\u00E5kare. Hon tog OS-guld i damernas tv\u00E5manna i samband med de olympiska bobt\u00E4vlingarna 2010 i Vancouver."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "72.5"^^ . "179.0"^^ . . . . . . . . . "Heather Moyseov\u00E1"@cs . "Heather Leann Moyse (Summerside, 23 luglio 1978) \u00E8 una multiatleta canadese che rappresent\u00F2 il suo Paese nel bob a due in quattro edizioni delle olimpiadi invernali vincendo due medaglie d\u2019oro, e nel ruolo di tre quarti ala nel rugby a 15 in due edizioni della Coppa del Mondo, in entrambe le occasioni risultando la miglior marcatrice di mete.Rappresent\u00F2 inoltre, come velocista, l\u2019Isola del Principe Edoardo conquistando il record provinciale dei 200 metri piani nel 1996 e detenendolo fino al 2013; nel 2012 infine fu ancora rappresentante del Canada ai campionati panamericani di ciclismo nella specialit\u00E0 dei 500 metri da ferma giungendo quarta assoluta. Oltre all\u2019attivit\u00E0 sportiva \u00E8 nota per iniziative di beneficenza e di propaganda della cultura e dell\u2019economia dell\u2019Isola del Principe Edoardo, che nel 2014 le confer\u00EC la decorazione del proprio Ordine; dal 2016 inoltre figura nella World Rugby Hall of Fame."@it . . . "Heather Leann Moyse, n\u00E9e le 23 juillet 1978 \u00E0 Summerside, est une pousseuse de bobsleigh canadienne et une joueuse de rugby \u00E0 XV occupant le poste d'ailier ou m\u00EAme arri\u00E8re, pour le club du Toronto Scottish RFC et en s\u00E9lection nationale pour l'\u00E9quipe du Canada. Elle est notamment championne olympique de bobsleigh en 2010 et en 2014."@fr . . . . . . . . . . . . . "Heather Moyse (Summerside (Prins Edwardeiland), 23 juli 1978) is een Canadese sportvrouw, die tweevoudig goudenmedaillewinnares is op de Olympische Spelen bij het bobslee\u00EBn. Daarnaast speelt ze rugby, doet ze aan baanwielrennen en atletiek (sprint en hink-stap-springen)."@nl . . . "Summerside, Prince Edward Island, Canada"@en . . . . . . . "Heather Moyse in Vancouver 2010"@en . . . . . . . . "Heather Moyse (Summerside (Prins Edwardeiland), 23 juli 1978) is een Canadese sportvrouw, die tweevoudig goudenmedaillewinnares is op de Olympische Spelen bij het bobslee\u00EBn. Daarnaast speelt ze rugby, doet ze aan baanwielrennen en atletiek (sprint en hink-stap-springen)."@nl . . . . . "Heather Moyse OPEI (born July 23, 1978) is a Canadian athlete and two-time Olympic gold medalist, representing Canada in international competition as a bobsledder, rugby union player, and track cyclist and competing at the Canadian intercollegiate level in rugby, soccer and track and field."@en . . . . "Heather Moyse es una deportista canadiense que compiti\u00F3 en ciclismo en pista, rugby y bobsleigh. Es bicampeona ol\u00EDmpica en bobsleigh. En rugby es considerada la mejor jugadora en la historia de su pa\u00EDs, por lo que desde 2016 es miembro del World Rugby Sal\u00F3n de la Fama.\u200B"@es . . "Heather Moyse"@ca . "Heather Moyseov\u00E1 (* 23. \u010Dervence 1978, , Kanada) je kanadsk\u00E1 bobistka. Spolu s Kaillie Humphriesovou z\u00EDskala v z\u00E1vodech dvojbobu dv\u011B zlat\u00E9 olympijsk\u00E9 medaile, na zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch ve Vancouveru a v So\u010Di. Krom\u011B bobov\u00E1n\u00ED se v\u011Bnovala ragby, fotbalu a cyklistice."@cs . . . "Heather Moyseov\u00E1 (* 23. \u010Dervence 1978, , Kanada) je kanadsk\u00E1 bobistka. Spolu s Kaillie Humphriesovou z\u00EDskala v z\u00E1vodech dvojbobu dv\u011B zlat\u00E9 olympijsk\u00E9 medaile, na zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch ve Vancouveru a v So\u010Di. Krom\u011B bobov\u00E1n\u00ED se v\u011Bnovala ragby, fotbalu a cyklistice."@cs . . . . . . . . . . . . . . "Heather Moyse"@en . . "Heather Moyse, f\u00F6dd den 23 juli 1978 i Summerside, Kanada, \u00E4r en kanadensisk bob\u00E5kare. Hon tog OS-guld i damernas tv\u00E5manna i samband med de olympiska bobt\u00E4vlingarna 2010 i Vancouver."@sv . . "Heather Moyse OPEI (* 23. Juli 1978 in Summerside, Prince Edward Island) ist eine kanadische Bobsportlerin, Rugby-Spielerin, Radsportlerin und Leichtathletin."@de . "25"^^ . "Heather Moyse"@en . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0437\u0435\u0440 \u041C\u043E\u0439\u0441"@uk . . . . . "1978-07-23"^^ . . "26772"^^ . . . "Heather Moyse"@es . "Heather Moyse"@nl . . . . . . . . . "Heather Moyse (ur. 23 lipca 1978 w Summerside) \u2013 kanadyjska sportsmenka uprawiaj\u0105ca rugby union, bobsleje i kolarstwo torowe, z\u0142ota medalistka olimpijska w bobslejowych dw\u00F3jkach z igrzysk w Vancouver i Soczi."@pl . . "Heather Moyse"@sv . . . . . . . . . . "Heather Moyse es una deportista canadiense que compiti\u00F3 en ciclismo en pista, rugby y bobsleigh. Es bicampeona ol\u00EDmpica en bobsleigh. En rugby es considerada la mejor jugadora en la historia de su pa\u00EDs, por lo que desde 2016 es miembro del World Rugby Sal\u00F3n de la Fama.\u200B"@es . . . "Heather Moyse (Summerside, Canad\u00E0 1978) \u00E9s una corredora de bobsleigh, guanyadora de dues medalles ol\u00EDmpiques d'or."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Heather Moyse (Summerside, Canad\u00E0 1978) \u00E9s una corredora de bobsleigh, guanyadora de dues medalles ol\u00EDmpiques d'or."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "25"^^ . . . "Heather Leann Moyse kanadar kirolaria da, batez ere bobsleighean, errugbian eta pistako txirrindularitzan nabarmendu zena. Bobsleighean bultzalaria zen, eta urrezko domina irabazi zuen 2010eko eta 2014ko Neguko Olinpiar Jokoetan. Errugbian, hegaleko eta atzelari postuetan aritzen zen; 22 partida jokatu zituen Kanadako selekzioarekin, eta eta Munduko Errugbi Kopetan parte hartu. Zazpiko errugbiko selekzioko kidea izan zen, eta 2012ko Panamerikako Txirrindularitza Txapelketan ere esku hartu zuen. kide izendatu zuten 2016an."@eu . . . . . . . . "1116628803"^^ . . . . . . . . . . . . . "Heather Moyse"@it . . . . . . . . . "Heather Moyse"@en . "\u5E0C\u745F\u00B7\u83AB\u4F0A\u65AF"@zh . "Heather Leann Moyse, n\u00E9e le 23 juillet 1978 \u00E0 Summerside, est une pousseuse de bobsleigh canadienne et une joueuse de rugby \u00E0 XV occupant le poste d'ailier ou m\u00EAme arri\u00E8re, pour le club du Toronto Scottish RFC et en s\u00E9lection nationale pour l'\u00E9quipe du Canada. Elle est notamment championne olympique de bobsleigh en 2010 et en 2014."@fr . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . . . . "\u0425\u0435\u0437\u0435\u0440 \u041C\u043E\u0439\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Heather Moyse; 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1978, , \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u043E\u0431\u0441\u043B\u0435\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 (2010 \u0438 2014). \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u041A\u0435\u0439\u043B\u0438 \u0425\u0430\u043C\u0444\u0440\u0438\u0441 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B, \u0437\u0430\u0432\u043E\u0451\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0431\u043E\u0431\u0441\u043B\u0435\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u0433\u0431\u0438, \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043E\u043F\u044B\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430 ."@ru . . . . . . . . . . . "\u0425\u0435\u0437\u0435\u0440 \u041C\u043E\u0439\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Heather Moyse; 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1978, , \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u043E\u0431\u0441\u043B\u0435\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 (2010 \u0438 2014). \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u041A\u0435\u0439\u043B\u0438 \u0425\u0430\u043C\u0444\u0440\u0438\u0441 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B, \u0437\u0430\u0432\u043E\u0451\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0431\u043E\u0431\u0441\u043B\u0435\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u0433\u0431\u0438, \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043E\u043F\u044B\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430 ."@ru . "\u5E0C\u745F\u00B7\u83AB\u4F0A\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHeather Moyse\uFF0C1978\u5E747\u670823\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u5973\u5B50\u96EA\u8F66\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u66FE\u4EE3\u8868\u52A0\u62FF\u5927\u53C2\u52A02006\u5E74\u30012010\u5E74\u30012014\u5E74\u548C2018\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u96EA\u8F66\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E8C\u679A\u91D1\u724C\u3002"@zh . "4161860"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "72500.0"^^ . "Heather Moyse"@eu . . . "Heather Leann Moyse kanadar kirolaria da, batez ere bobsleighean, errugbian eta pistako txirrindularitzan nabarmendu zena. Bobsleighean bultzalaria zen, eta urrezko domina irabazi zuen 2010eko eta 2014ko Neguko Olinpiar Jokoetan. Errugbian, hegaleko eta atzelari postuetan aritzen zen; 22 partida jokatu zituen Kanadako selekzioarekin, eta eta Munduko Errugbi Kopetan parte hartu. Zazpiko errugbiko selekzioko kidea izan zen, eta 2012ko Panamerikako Txirrindularitza Txapelketan ere esku hartu zuen. kide izendatu zuten 2016an."@eu . . "\u5E0C\u745F\u00B7\u83AB\u4F0A\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHeather Moyse\uFF0C1978\u5E747\u670823\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u5973\u5B50\u96EA\u8F66\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u66FE\u4EE3\u8868\u52A0\u62FF\u5927\u53C2\u52A02006\u5E74\u30012010\u5E74\u30012014\u5E74\u548C2018\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u96EA\u8F66\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E8C\u679A\u91D1\u724C\u3002"@zh . "Heather Moyse OPEI (born July 23, 1978) is a Canadian athlete and two-time Olympic gold medalist, representing Canada in international competition as a bobsledder, rugby union player, and track cyclist and competing at the Canadian intercollegiate level in rugby, soccer and track and field."@en . "Heather Moyse"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0437\u0435\u0440 \u041C\u043E\u0439\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Heather Moyse, 23 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1978) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u043E\u0431\u0441\u043B\u0435\u0457\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0456 \u0440\u0435\u0433\u0431\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430."@uk . "Heather Moyse"@de .