. . . . . . "Prefekt (ucze\u0144)"@pl . . . . . . "Head boy and head girl are student leadership roles in schools, representing the school's entire student body. They are normally the most senior prefects in the school. The terms are commonly used in the British education system as well as in Australia and private schools throughout the Commonwealth. Some schools use alternative titles such as school captain. Head boys and head girls are usually responsible for representing the school at events, and will make public speeches. They also serve as a role model for students, and may share pupils' ideas with the school's leadership. They may also be expected to lead fellow prefects in their duties. Deputy head boys and girls may also be appointed. Some schools in the UK no longer use the titles of head boy and head girl, and now have a role of \"head pupil\"."@en . . "Prefekt (ang. Head Girl albo Head Boy, prefect) \u2013 presti\u017Cowa funkcja ucznia w niekt\u00F3rych krajach anglosaskich. W brytyjskich szko\u0142ach prefekci pilnuj\u0105 porz\u0105dku w klasie i szkole. W szko\u0142ach z internatem (szczeg\u00F3lnie prywatnych) prefektami zostaj\u0105 uczniowie, kt\u00F3rzy zdobyli autorytet zar\u00F3wno w\u015Br\u00F3d r\u00F3wie\u015Bnik\u00F3w, jak i nauczycieli. Maj\u0105 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 stosowania kar wobec innych uczni\u00F3w. Z tego te\u017C powodu ich zachowanie jest cz\u0119sto dok\u0142adnie obserwowane przez w\u0142adze szko\u0142y."@pl . . . . . "Prefekt (ang. Head Girl albo Head Boy, prefect) \u2013 presti\u017Cowa funkcja ucznia w niekt\u00F3rych krajach anglosaskich. W brytyjskich szko\u0142ach prefekci pilnuj\u0105 porz\u0105dku w klasie i szkole. W szko\u0142ach z internatem (szczeg\u00F3lnie prywatnych) prefektami zostaj\u0105 uczniowie, kt\u00F3rzy zdobyli autorytet zar\u00F3wno w\u015Br\u00F3d r\u00F3wie\u015Bnik\u00F3w, jak i nauczycieli. Maj\u0105 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 stosowania kar wobec innych uczni\u00F3w. Z tego te\u017C powodu ich zachowanie jest cz\u0119sto dok\u0142adnie obserwowane przez w\u0142adze szko\u0142y. Prefekci odpowiadaj\u0105 za organizacj\u0119 imprez, uroczysto\u015Bci, apel\u00F3w, dni otwartych itd. Ich zdanie jest r\u00F3wnie\u017C brane pod uwag\u0119 przy podejmowaniu kluczowych dla szko\u0142y decyzji. Starsi prefekci nazywani s\u0105 Head Boy (ucze\u0144) lub Head Girl (uczennica). W szko\u0142ach z internatem wyst\u0119puj\u0105 r\u00F3wnie\u017C House Prefect (osoba opiekuj\u0105ca si\u0119 domem) oraz sprawuj\u0105cy nad nimi w\u0142adze Head of House. Ich zadaniem jest dba\u0107 o atmosfer\u0119, organizacj\u0119 oraz warunki do nauki i \u017Cycia podopiecznych w domu. W cyklu ksi\u0105\u017Cek J.K. Rowling o Harrym Potterze mianem prefekta okre\u015Bla si\u0119 ucznia, kt\u00F3ry swoimi wynikami w nauce oraz zachowaniem zas\u0142u\u017Cy\u0142 na miano \u201Estarosty domu\u201D, do kt\u00F3rego przynale\u017Cy. Prefekci konsultowali si\u0119 z opiekunem swojego domu, aby przekazywa\u0107 pozosta\u0142ym jego cz\u0142onkom niezb\u0119dne informacje. Funkcja Prefekta pojawi\u0142a si\u0119 r\u00F3wnie\u017C, pierwszy raz w dramacie romantycznym transp\u0142ciowej autorki \"R\u00F3wnaniu Mi\u0142o\u015Bci\" opisuj\u0105ce m\u0142odzie\u0144cze czasy Lorda Henriego Johna Woodville - Waterpoll jednej z cylku ksi\u0105\u017Cek o ."@pl . "Sch\u00FClersprecher"@de . . . . "Head boy and head girl are student leadership roles in schools, representing the school's entire student body. They are normally the most senior prefects in the school. The terms are commonly used in the British education system as well as in Australia and private schools throughout the Commonwealth. Some schools use alternative titles such as school captain."@en . . . . . . . . "1110764528"^^ . . . "1944"^^ . . . . . "Der Sch\u00FClersprecher ist der Vertreter der Sch\u00FClerschaft und der Vorsitzende der Sch\u00FClervertretung (in Deutschland abgek\u00FCrzt SV; fr\u00FCher auch Sch\u00FClermitverwaltung, SMV) einer Schule. Der Sch\u00FClersprecher und seine Stellvertreter werden in Deutschland abh\u00E4ngig vom Schulgesetz des jeweiligen Bundeslandes oder der Gesch\u00E4ftsordnung der Sch\u00FClervertretung durch die gesamte Sch\u00FClerschaft oder den Sch\u00FClerrat, der aus den Klassen- und Stufensprechern besteht, f\u00FCr ein bis zwei Jahre gew\u00E4hlt. W\u00E4hlbar ist hierbei meist jeder Sch\u00FCler, aber je nach Regelung auch nur ein Mitglied des Sch\u00FClerrates. In manchen St\u00E4dten bzw. Gemeinden sind die Sch\u00FClersprecher auch in einer kommunalen Sch\u00FClervertretung t\u00E4tig. Zu den Aufgaben des Sch\u00FClersprechers geh\u00F6ren die Vertretung der Interessen der Sch\u00FClerschaft in unterschiedlichen schulischen Gremien (in einigen deutschen L\u00E4ndern z. B. der Schulkonferenz oder dem Schulforum), die Organisation der Sch\u00FClervertretung sowie das Vermitteln zwischen Sch\u00FClern, Lehrern und Eltern. Weitere Aufgaben, Rechte und Pflichten unterscheiden sich je nach Bundesland und Schule. Sie h\u00E4ngen ggf. von der Gesetzeslage des Bundeslandes, der Schulordnung der Schule und der Struktur der Sch\u00FClervertretung ab."@de . "Der Sch\u00FClersprecher ist der Vertreter der Sch\u00FClerschaft und der Vorsitzende der Sch\u00FClervertretung (in Deutschland abgek\u00FCrzt SV; fr\u00FCher auch Sch\u00FClermitverwaltung, SMV) einer Schule. Der Sch\u00FClersprecher und seine Stellvertreter werden in Deutschland abh\u00E4ngig vom Schulgesetz des jeweiligen Bundeslandes oder der Gesch\u00E4ftsordnung der Sch\u00FClervertretung durch die gesamte Sch\u00FClerschaft oder den Sch\u00FClerrat, der aus den Klassen- und Stufensprechern besteht, f\u00FCr ein bis zwei Jahre gew\u00E4hlt. W\u00E4hlbar ist hierbei meist jeder Sch\u00FCler, aber je nach Regelung auch nur ein Mitglied des Sch\u00FClerrates. In manchen St\u00E4dten bzw. Gemeinden sind die Sch\u00FClersprecher auch in einer kommunalen Sch\u00FClervertretung t\u00E4tig."@de . . . . . . . . . . "2322976"^^ . "Head girl and head boy"@en . .