. . . "\u83AB\u624E\u7279\u5267\u9662\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AHaus f\u00FCr Mozart\uFF09\u539F\u540D\u8282\u65E5\u5C0F\u5267\u9662\uFF08Kleines Festspielhaus\uFF09\uFF0C\u662F\u5965\u5730\u5229\u8428\u5C14\u8328\u5821\u7684\u4E00\u4E2A\u5267\u9662\uFF0C\u8428\u5C14\u8328\u5821\u97F3\u4E50\u8282\u7684\u573A\u5730\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E3B\u8981\u4E0A\u6F14\u6B4C\u5267\u548C\u97F3\u4E50\u4F1A\u3002"@zh . "El Haus f\u00FCr Mozart (literalmente, 'Casa para Mozart') es un teatro de \u00F3pera en Salzburgo (Austria). En su forma actual, es un moderno teatro resultado de la remodelaci\u00F3n del Festspielhaus (Casa de los Festivales) original, que, a partir de 1960 fue conocido tambi\u00E9n como Kleines Festspielhaus. Es uno de los espacios esc\u00E9nicos habituales del Festival de Salzburgo, junto con el Gro\u00DFes Festspielhaus y la Felsenreitschule."@es . "3944"^^ . "\u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u5287\u5834\uFF08\u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u3052\u304D\u3058\u3087\u3046\u3001Haus f\u00FCr Mozart\uFF09\u3001\u65E7\u30B6\u30EB\u30C4\u30D6\u30EB\u30AF\u795D\u796D\u5C0F\u5287\u5834\uFF08Das Kleine Festspielhaus\uFF09\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u30B6\u30EB\u30C4\u30D6\u30EB\u30AF\u306B\u3042\u308B\u5287\u5834\u30022006\u5E74\u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u751F\u8A95250\u5E74\u3092\u8A18\u5FF5\u3057\u3066\u300C\u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u5287\u5834\u300D\u3068\u6539\u79F0\u3055\u308C\u305F\u3002\u306A\u304A\u65E5\u672C\u3067\u306F \u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u306E\u5BB6 \u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u30021960\u5E74\u306B\u5B8C\u6210\u3057\u305F\u96A3\u63A5\u3059\u308B\u795D\u796D\u5927\u5287\u5834\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30B6\u30EB\u30C4\u30D6\u30EB\u30AF\u97F3\u697D\u796D\u306E\u4E3B\u4F1A\u5834\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "POINT(13.042499542236 47.797779083252)"^^ . . . "El Haus f\u00FCr Mozart (literalmente, 'Casa para Mozart') es un teatro de \u00F3pera en Salzburgo (Austria). En su forma actual, es un moderno teatro resultado de la remodelaci\u00F3n del Festspielhaus (Casa de los Festivales) original, que, a partir de 1960 fue conocido tambi\u00E9n como Kleines Festspielhaus. Es uno de los espacios esc\u00E9nicos habituales del Festival de Salzburgo, junto con el Gro\u00DFes Festspielhaus y la Felsenreitschule."@es . . . . . . "\u83AB\u624E\u7279\u5267\u9662"@zh . "Haus f\u00FCr Mozart (Casa per Mozart) \u00E8 un teatro in Austria. \u00C8 uno dei locali del Festival di Salisburgo nella citt\u00E0 di Salisburgo. Dal 1925 \u00E8 stato la prima sede del festival ed era originariamente conosciuto come Festspielhaus. Con l'apertura del Gro\u00DFes Festspielhaus nel 1960 fu ribattezzato Kleines Festspielhaus e nel 2006 ha assunto il nome attuale. In particolare qui vengono allestite opere e concerti."@it . . "47.797777777777775 13.0425" . "La maison de Mozart (Haus f\u00FCr Mozart) est une salle d\u2019op\u00E9ra situ\u00E9e \u00E0 Salzbourg, con\u00E7ue par Clemens Holzmeister et inaugur\u00E9e en 1925. Elle accueille chaque ann\u00E9e le festival de Salzbourg, et portait jusqu\u2019en juillet 2006 le nom de petit palais des festivals (Kleines Festspielhaus)."@fr . "Das Haus f\u00FCr Mozart ist eine der Spielst\u00E4tten der Salzburger Festspiele in der Salzburger Altstadt. An dieser Stelle befand sich ab 1925 das erste Festspielhaus, den Namen Haus f\u00FCr Mozart tr\u00E4gt diese Spielst\u00E4tte seit 2006 (von 1925 bis 1959 hie\u00DF sie Festspielhaus, von 1960 bis 1962 Altes Festspielhaus, von 1963 bis 2004 Kleines Festspielhaus). Hier werden \u00FCberwiegend Opern und veranstaltet."@de . . "Haus f\u00FCr Mozart"@it . . . "1094761971"^^ . . . . "\u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u5287\u5834"@ja . . . . "Haus f\u00FCr Mozart"@en . "\u83AB\u624E\u7279\u5267\u9662\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AHaus f\u00FCr Mozart\uFF09\u539F\u540D\u8282\u65E5\u5C0F\u5267\u9662\uFF08Kleines Festspielhaus\uFF09\uFF0C\u662F\u5965\u5730\u5229\u8428\u5C14\u8328\u5821\u7684\u4E00\u4E2A\u5267\u9662\uFF0C\u8428\u5C14\u8328\u5821\u97F3\u4E50\u8282\u7684\u573A\u5730\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E3B\u8981\u4E0A\u6F14\u6B4C\u5267\u548C\u97F3\u4E50\u4F1A\u3002"@zh . . "\u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u5287\u5834\uFF08\u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u3052\u304D\u3058\u3087\u3046\u3001Haus f\u00FCr Mozart\uFF09\u3001\u65E7\u30B6\u30EB\u30C4\u30D6\u30EB\u30AF\u795D\u796D\u5C0F\u5287\u5834\uFF08Das Kleine Festspielhaus\uFF09\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u30B6\u30EB\u30C4\u30D6\u30EB\u30AF\u306B\u3042\u308B\u5287\u5834\u30022006\u5E74\u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u751F\u8A95250\u5E74\u3092\u8A18\u5FF5\u3057\u3066\u300C\u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u5287\u5834\u300D\u3068\u6539\u79F0\u3055\u308C\u305F\u3002\u306A\u304A\u65E5\u672C\u3067\u306F \u30E2\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30C8\u306E\u5BB6 \u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u30021960\u5E74\u306B\u5B8C\u6210\u3057\u305F\u96A3\u63A5\u3059\u308B\u795D\u796D\u5927\u5287\u5834\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30B6\u30EB\u30C4\u30D6\u30EB\u30AF\u97F3\u697D\u796D\u306E\u4E3B\u4F1A\u5834\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "33955849"^^ . "Haus f\u00FCr Mozart"@de . . . . . . . . "13.04249954223633"^^ . . . . . . "The Haus f\u00FCr Mozart, or House for Mozart, is a 1,500-seat theatre of the Salzburg Festival in the city of that name in Austria. It was established in 1925 when horse stables were converted into a venue for the mystery plays that were a main facet of the five-year-old festival, becoming the festival's first dedicated performance space, its Festspielhaus. This name it retained through three rebuildings until, in 1960, the larger Neues Festspielhaus opened next door, whereupon it took the name Altes Festspielhaus, or Old Festival-House. But three seasons later, to end confusion in the minds of visitors unaware of the history, both theatres were renamed for their sizes, and the smaller was now the Kleines Festspielhaus. For forty-two seasons, through 2004, the nomenclature was settled. Then th"@en . . . . . . . "Haus f\u00FCr Mozart (Casa per Mozart) \u00E8 un teatro in Austria. \u00C8 uno dei locali del Festival di Salisburgo nella citt\u00E0 di Salisburgo. Dal 1925 \u00E8 stato la prima sede del festival ed era originariamente conosciuto come Festspielhaus. Con l'apertura del Gro\u00DFes Festspielhaus nel 1960 fu ribattezzato Kleines Festspielhaus e nel 2006 ha assunto il nome attuale. In particolare qui vengono allestite opere e concerti."@it . . "Maison de Mozart"@fr . . "La maison de Mozart (Haus f\u00FCr Mozart) est une salle d\u2019op\u00E9ra situ\u00E9e \u00E0 Salzbourg, con\u00E7ue par Clemens Holzmeister et inaugur\u00E9e en 1925. Elle accueille chaque ann\u00E9e le festival de Salzbourg, et portait jusqu\u2019en juillet 2006 le nom de petit palais des festivals (Kleines Festspielhaus)."@fr . . . . . . "Das Haus f\u00FCr Mozart ist eine der Spielst\u00E4tten der Salzburger Festspiele in der Salzburger Altstadt. An dieser Stelle befand sich ab 1925 das erste Festspielhaus, den Namen Haus f\u00FCr Mozart tr\u00E4gt diese Spielst\u00E4tte seit 2006 (von 1925 bis 1959 hie\u00DF sie Festspielhaus, von 1960 bis 1962 Altes Festspielhaus, von 1963 bis 2004 Kleines Festspielhaus). Hier werden \u00FCberwiegend Opern und veranstaltet."@de . . . . "Haus f\u00FCr Mozart"@es . "47.79777908325195"^^ . . . "The Haus f\u00FCr Mozart, or House for Mozart, is a 1,500-seat theatre of the Salzburg Festival in the city of that name in Austria. It was established in 1925 when horse stables were converted into a venue for the mystery plays that were a main facet of the five-year-old festival, becoming the festival's first dedicated performance space, its Festspielhaus. This name it retained through three rebuildings until, in 1960, the larger Neues Festspielhaus opened next door, whereupon it took the name Altes Festspielhaus, or Old Festival-House. But three seasons later, to end confusion in the minds of visitors unaware of the history, both theatres were renamed for their sizes, and the smaller was now the Kleines Festspielhaus. For forty-two seasons, through 2004, the nomenclature was settled. Then the theater was closed for its fourth gutting and reconstruction. It gained its current name upon reopening in 2006 as the festival's principal theatre for Mozart and Rossini operas as well as Baroque stageworks."@en . . . . . . .