"Harvey Itano"@es . . . "Harvey Akio Itano"@en . . . . "Harvey Itano"@de . . "Harvey Akio Itano (3 de noviembre de 1920 - 8 de mayo de 2010) fue un bioqu\u00EDmico estadounidense conocido por su trabajo en las bases moleculares de la anemia de c\u00E9lulas falciformes y otras enfermedades. Junto con Linus Pauling, Itano utiliz\u00F3 la electroforesis para demostrar la diferencia entre la hemoglobina normal y la hemoglobina de las c\u00E9lulas falciformes. Su art\u00EDculo de 1949 Sickle Cell Anemia, a Molecular Disease (Anemia de c\u00E9lulas falciformes, una enfermedad molecular), en coautor\u00EDa con S. J. Singer e Ibert C. Wells, fue un parteaguas tanto en la medicina molecular como en la electroforesis de prote\u00EDnas.\u200B En 1979, Itano se convirti\u00F3 en la primera persona de ascendencia japonesa en ser electa para la Academia Nacional de las Ciencias de Estados Unidos en la secci\u00F3n de gen\u00E9tica. Itano fue profesor em\u00E9rito de patolog\u00EDa en la Universidad de California en San Diego.\u200B Itano muri\u00F3 en la Jolla, California de complicaciones por mal de Parkinson.\u200B"@es . "Sacramento, California"@en . . "Harvey Akio Itano"@en . . . . . . . . . "Harvey Akio Itano (3 de noviembre de 1920 - 8 de mayo de 2010) fue un bioqu\u00EDmico estadounidense conocido por su trabajo en las bases moleculares de la anemia de c\u00E9lulas falciformes y otras enfermedades. Junto con Linus Pauling, Itano utiliz\u00F3 la electroforesis para demostrar la diferencia entre la hemoglobina normal y la hemoglobina de las c\u00E9lulas falciformes. Su art\u00EDculo de 1949 Sickle Cell Anemia, a Molecular Disease (Anemia de c\u00E9lulas falciformes, una enfermedad molecular), en coautor\u00EDa con S. J. Singer e Ibert C. Wells, fue un parteaguas tanto en la medicina molecular como en la electroforesis de prote\u00EDnas.\u200B"@es . . . . . . . . . "La Jolla, California"@en . . "Harvey Akio Itano (November 3, 1920 \u2013 May 8, 2010) was an American biochemist best known for his work on the molecular basis of sickle cell anemia and other diseases. In collaboration with Linus Pauling, Itano used electrophoresis to demonstrate the difference between normal hemoglobin and sickle cell hemoglobin; their 1949 paper \"Sickle Cell Anemia, a Molecular Disease\" (coauthored also with S. J. Singer and ) was a landmark in both molecular medicine and protein electrophoresis. In 1979, Itano became the first Japanese American elected to the United States National Academy of Sciences (in the Genetics section). Itano was an emeritus professor of pathology at the University of California, San Diego. Itano died in La Jolla, California of complications from Parkinson's disease."@en . "2010-05-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Harvey Itano"@en . "1111260555"^^ . . . . "Harvey Akio Itano (* 3. November 1920 in Sacramento (Kalifornien); \u2020 8. Mai 2010 in La Jolla) war ein US-amerikanischer Molekularbiologe und Pathologe und Hochschullehrer an der University of California, San Diego (UCSD)."@de . . "Harvey Akio Itano (* 3. November 1920 in Sacramento (Kalifornien); \u2020 8. Mai 2010 in La Jolla) war ein US-amerikanischer Molekularbiologe und Pathologe und Hochschullehrer an der University of California, San Diego (UCSD). Itano war US-Amerikaner japanischer Ethnie. Er studierte Chemie an der University of California, Berkeley, an der er 1942 seinen Bachelor-Abschluss mit Bestnoten erhielt (er war bester Student, , seines Jahrgangs). Danach wurde er wie die meisten US-Amerikaner mit japanischem Hintergrund bei Ausbruch des Krieges mit Japan interniert (in Tule Lake). Deshalb konnte er an der Abschlusszeremonie in Berkeley nicht teilnehmen, erhielt aber vom Universit\u00E4tspr\u00E4sidenten Robert Gordon Sproul die Universit\u00E4tsmedaille w\u00E4hrend seiner Internierung. Ihm wurde aber noch im Juli 1942 erlaubt an der St. Louis University Medizin zu studieren mit dem M.D. 1945. Danach war er am Caltech, an dem er 1950 sowohl in Physik als auch in Chemie promoviert wurde. Am Caltech war er im Labor von Linus Pauling. Nach seiner Promotion wurde er Chirurg (Senior Assistant Surgeon) im US Public Health Service und sp\u00E4ter Leiter der Abteilung chemische Genetik im Labor f\u00FCr Molekularbiologie und Biologie des und medizinischer Direktor des US Public Health Service (USPHS) in Bethesda (Maryland), was er bis 1970 blieb. 1970 bis zur Emeritierung 1988 war er Professor f\u00FCr Pathologie an der UCSD. Itano fand mit Seymour Jonathan Singer und Pauling in Paulings Labor am Caltech 1949 in einer klassischen Arbeit die Ursache f\u00FCr Sichelzellenan\u00E4mie \u2013 einer ver\u00E4nderten Form roter Blutk\u00F6rperchen. Sie f\u00FChrten dabei erstmals eine Krankheit direkt auf eine \u00C4nderung eines Molek\u00FCls zur\u00FCck. Der Unterschied des H\u00E4moglobins beider roter Blutk\u00F6rperchen zeigte sich in der Gel-Elektrophorese (wobei Itano eine Abwandlung des urspr\u00FCnglichen Apparats von Arne Tiselius durch Stanley M. Swingle benutzte) und Singer und Kollegen vermuteten eine Ver\u00E4nderung in der Amins\u00E4urezusammensetzung, was 1956 durch Vernon Ingram best\u00E4tigt wurde. Itano befasste sich auch sp\u00E4ter mit Genkrankheiten und Blutkrankheiten an der UCSD, darunter auch weiterhin mit Sichelzellenan\u00E4mie. 1954 erhielt er den Eli Lilly Award in Biological Chemistry und 1972 den Martin Luther King Jr. Medical Achievement Award (f\u00FCr seine Arbeit zu Sichelzellenan\u00E4mie, an der vor allem Afroamerikaner in den USA leiden). 1979 wurde er Mitglied der National Academy of Sciences (als erster US-Amerikaner japanischer Ethnie) und er war Mitglied der American Academy of Arts and Sciences. Die Japan American Citizenship League w\u00E4hlte ihn zum Japanese American of the Biennium auf dem Gebiet der Medizin."@de . . . "Harvey Akio Itano (November 3, 1920 \u2013 May 8, 2010) was an American biochemist best known for his work on the molecular basis of sickle cell anemia and other diseases. In collaboration with Linus Pauling, Itano used electrophoresis to demonstrate the difference between normal hemoglobin and sickle cell hemoglobin; their 1949 paper \"Sickle Cell Anemia, a Molecular Disease\" (coauthored also with S. J. Singer and ) was a landmark in both molecular medicine and protein electrophoresis."@en . . . "\u30CF\u30FC\u30D9\u30A4\u30FB\u30A2\u30AD\u30AA\u30FB\u30A4\u30BF\u30CE\uFF08Harvey Akio Itano\u30011920\u5E7411\u67083\u65E5 - 2010\u5E745\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u938C\u72B6\u8D64\u8840\u7403\u8CA7\u8840\u3084\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u75C5\u6C17\u306E\u5206\u5B50\u57FA\u76E4\u306B\u95A2\u3059\u308B\u7814\u7A76\u3067\u6700\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u751F\u5316\u5B66\u8005\u3002\u30A4\u30BF\u30CE\u306F\u30E9\u30A4\u30CA\u30B9\u30FB\u30DD\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u3068\u5171\u540C\u3067\u3001\u96FB\u6C17\u6CF3\u52D5\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u6B63\u5E38\u306A\u30D8\u30E2\u30B0\u30ED\u30D3\u30F3\u3068\u938C\u72B6\u8D64\u8840\u7403\u30D8\u30E2\u30B0\u30ED\u30D3\u30F3\u306E\u9055\u3044\u3092\u793A\u3057\u305F\u30021949\u5E74\u306E\u8AD6\u6587\u300C\u938C\u72B6\u8D64\u8840\u7403\u8CA7\u8840\u3001\u5206\u5B50\u75C5\u300D\uFF08\u30B7\u30FC\u30E2\u30A2\u30FBJ\u30FB\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF09\u3001\u30A2\u30A4\u30D0\u30FC\u30C8\u30FBC\u30FB\u30A6\u30A7\u30EB\u30BA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF09\u3068\u306E\u5171\u8457\uFF09\u306F\u3001\u5206\u5B50\u533B\u5B66\u304A\u3088\u3073\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u96FB\u6C17\u6CF3\u52D5\u3067\u753B\u671F\u7684\u306A\u3082\u306E\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 1979\u5E74\u3001\u30A4\u30BF\u30CE\u306F\u7C73\u56FD\u79D1\u5B66\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\uFF08\u907A\u4F1D\u5B66\u90E8\u9580\uFF09\u306B\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u6700\u521D\u306E\u65E5\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30A4\u30BF\u30CE\u306F\u3001\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5927\u5B66\u30B5\u30F3\u30C7\u30A3\u30A8\u30B4\u6821\u306E\u75C5\u7406\u5B66\u540D\u8A89\u6559\u6388\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30A4\u30BF\u30CE\u306F\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30E9\u30DB\u30E4\u3067\u30D1\u30FC\u30AD\u30F3\u30BD\u30F3\u75C5\u306E\u5408\u4F75\u75C7\u3067\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Harvey Itano"@fr . . . . . "\u30CF\u30FC\u30D9\u30A4\u30FB\u30A4\u30BF\u30CE"@ja . . . . . "19032468"^^ . . . . "United States of America"@en . "\u30CF\u30FC\u30D9\u30A4\u30FB\u30A2\u30AD\u30AA\u30FB\u30A4\u30BF\u30CE\uFF08Harvey Akio Itano\u30011920\u5E7411\u67083\u65E5 - 2010\u5E745\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u938C\u72B6\u8D64\u8840\u7403\u8CA7\u8840\u3084\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u75C5\u6C17\u306E\u5206\u5B50\u57FA\u76E4\u306B\u95A2\u3059\u308B\u7814\u7A76\u3067\u6700\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u751F\u5316\u5B66\u8005\u3002\u30A4\u30BF\u30CE\u306F\u30E9\u30A4\u30CA\u30B9\u30FB\u30DD\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u3068\u5171\u540C\u3067\u3001\u96FB\u6C17\u6CF3\u52D5\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u6B63\u5E38\u306A\u30D8\u30E2\u30B0\u30ED\u30D3\u30F3\u3068\u938C\u72B6\u8D64\u8840\u7403\u30D8\u30E2\u30B0\u30ED\u30D3\u30F3\u306E\u9055\u3044\u3092\u793A\u3057\u305F\u30021949\u5E74\u306E\u8AD6\u6587\u300C\u938C\u72B6\u8D64\u8840\u7403\u8CA7\u8840\u3001\u5206\u5B50\u75C5\u300D\uFF08\u30B7\u30FC\u30E2\u30A2\u30FBJ\u30FB\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF09\u3001\u30A2\u30A4\u30D0\u30FC\u30C8\u30FBC\u30FB\u30A6\u30A7\u30EB\u30BA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF09\u3068\u306E\u5171\u8457\uFF09\u306F\u3001\u5206\u5B50\u533B\u5B66\u304A\u3088\u3073\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u96FB\u6C17\u6CF3\u52D5\u3067\u753B\u671F\u7684\u306A\u3082\u306E\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 1979\u5E74\u3001\u30A4\u30BF\u30CE\u306F\u7C73\u56FD\u79D1\u5B66\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\uFF08\u907A\u4F1D\u5B66\u90E8\u9580\uFF09\u306B\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u6700\u521D\u306E\u65E5\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30A4\u30BF\u30CE\u306F\u3001\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5927\u5B66\u30B5\u30F3\u30C7\u30A3\u30A8\u30B4\u6821\u306E\u75C5\u7406\u5B66\u540D\u8A89\u6559\u6388\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30A4\u30BF\u30CE\u306F\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30E9\u30DB\u30E4\u3067\u30D1\u30FC\u30AD\u30F3\u30BD\u30F3\u75C5\u306E\u5408\u4F75\u75C7\u3067\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Itano in 1942"@en . . "9248"^^ . . "Harvey Akio Itano (n\u00E9 le 3 octobre 1920, d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 8 mai 2010) est un biochimiste am\u00E9ricain plus connu pour son travail sur la base mol\u00E9culaire de la dr\u00E9panocytose et d'autres maladies. En collaboration avec Linus Pauling, Itano a employ\u00E9 l'\u00E9lectrophor\u00E8se pour d\u00E9montrer la diff\u00E9rence entre l'h\u00E9moglobine normale et l'h\u00E9moglobine due \u00E0 la dr\u00E9panocytose. La publication de leurs recherches en 1949 \u00AB Dr\u00E9panocytose, une maladie mol\u00E9culaire \u00BB (en collaboration avec S. J. Singer et Ibert C. Wells) \u00E9tait un \u00E9v\u00E8nement d\u00E9cisif dans la m\u00E9decine mol\u00E9culaire et l'\u00E9lectrophor\u00E8se de prot\u00E9ine."@fr . "Eli Lilly Award in Biological Chemistry"@en . "Harvey Akio Itano (n\u00E9 le 3 octobre 1920, d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 8 mai 2010) est un biochimiste am\u00E9ricain plus connu pour son travail sur la base mol\u00E9culaire de la dr\u00E9panocytose et d'autres maladies. En collaboration avec Linus Pauling, Itano a employ\u00E9 l'\u00E9lectrophor\u00E8se pour d\u00E9montrer la diff\u00E9rence entre l'h\u00E9moglobine normale et l'h\u00E9moglobine due \u00E0 la dr\u00E9panocytose. La publication de leurs recherches en 1949 \u00AB Dr\u00E9panocytose, une maladie mol\u00E9culaire \u00BB (en collaboration avec S. J. Singer et Ibert C. Wells) \u00E9tait un \u00E9v\u00E8nement d\u00E9cisif dans la m\u00E9decine mol\u00E9culaire et l'\u00E9lectrophor\u00E8se de prot\u00E9ine. En 1979, Itano fut le premier Am\u00E9ricano-Japonais admis \u00E0 l'\u00AB Acad\u00E9mie des Sciences nationale des \u00C9tats-Unis \u00BB (dans la section de la g\u00E9n\u00E9tique). Itano a \u00E9t\u00E9 professeur honoraire de pathologie \u00E0 l'\u00AB Universit\u00E9 de Californie \u00BB (San Diego)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2010-05-08"^^ . . "1920-11-03"^^ . . . . . . . . . . . . . "1920-11-03"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .