. . . . "200"^^ . "\uAE40\uC885\uD76C"@en . "Hanwha Group (Korean: \uD55C\uD654\uADF8\uB8F9; Hanja: \uD55C\u83EF; RR: Hanhwa Geurup) is a large business conglomerate (chaebol) in South Korea. Founded in 1952 as Korea Explosives Co. (Korean: \uD55C\uAD6D\uD654\uC57D\uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC; Hanja: \u97D3\u570B\u706B\u85E5\u682A\u5F0F\u6703\u793E), the group has grown into a large multi-profile business conglomerate, with diversified holdings stretching from explosives, their original business, to retail and financial services. In 1992 the company adopted its abbreviation as its new name: \"Hanwha\"."@en . . . ""@en . . . "\u0647\u0627\u0646\u0648\u0627"@ar . . . . . "\uD55C\uAD6D\uD654\uC57D\uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC"@en . . . . . . . . . . . "\u97D3\u83EF\u96C6\u5718\uFF08\u97E9\u8BED\uFF1A\uD55C\uD654\uFF0F\u97D3\u706B hanhwa\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u97D3\u56FD\u706B\u836F\uFF0C\u662F\u97E9\u56FD\u7684\u5927\u578B\u8D22\u56E2\u4E4B\u4E00\uFF0C\u8D22\u5BCC\u4E16\u754C500\u5F3A\u4F01\u4E1A\uFF0C\u603B\u90E8\u4F4D\u4E8E\u97E9\u56FD\u9996\u5C14\u3002\u97E9\u534E\u96C6\u56E2\u4E1A\u52A1\u9886\u57DF\u6D89\u53CA\u5316\u5DE5\u3001\u80FD\u6E90\u3001\u5EFA\u7B51\u3001\u91D1\u878D\u4FDD\u9669\u548C\u96F6\u552E\u7B49\u9886\u57DF\uFF0C\u65D7\u4E0B\u62E5\u6709\u3001\u3001\u97E9\u534E\u751F\u547D\u4FDD\u9669\u3001\u7B4956\u5BB6\u5173\u8054\u516C\u53F8\u548C69\u4E2A\u6D77\u5916\u7F51\u70B9\uFF0C\u5E76\u62E5\u6709\u97E9\u56FD\u804C\u4E1A\u68D2\u7403\u97E9\u534E\u9E70\u7403\u968A\u3002"@zh . . . "Hanwha Group (coreano: \uD55C\uD654\uADF8\uB8F9) es uno de los mayores conglomerados empresariales (chaebol) de Corea del Sur. Fundado en 1952 como Korea Explosives Inc. (\uD55C\uAD6D\uD654\uC57D \uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC), el grupo ha crecido en un gran conglomerado con m\u00FAltiples negocios diversificados, que abarcan desde los explosivos, su negocio original, a los servicios financieros al por menor.\u200B El grupo es propietario de los Hanwha Eagles, un club de la liga profesional de b\u00E9isbol en Corea del Sur. El actual consejero delegado de Hanwha es Seung-youn.\u200B"@es . . . . . "\uD55C\uD654\uADF8\uB8F9(Hanwha Group) \uC740 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uB300\uD45C\uC801 \uB300\uAE30\uC5C5 \uADF8\uB8F9\uC73C\uB85C \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uB0B4 59\uAC1C \uACC4\uC5F4\uC0AC\uC640 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uC678 \uAD6D\uAC00\uC758 66\uAC1C\uC758 \uBC95\uC778/\uC0AC\uBB34\uC18C\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4. 1952\uB144 \uCC3D\uC5C5\uC8FC \uD604\uC554 \uAE40\uC885\uD76C\uC5D0 \uC758\uD574 \uC124\uB9BD\uB41C \uD55C\uAD6D\uD654\uC57D\uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC(\u97D3\u570B\u706B\u85E5\u682A\u5F0F\u6703\u793E)\uB97C \uBAA8\uD0DC\uB85C \uCD9C\uBC1C\uD588\uB2E4. 23\uAC1C\uC758 \uAD6D\uAC00\uC5D0 \uAC78\uCCD0 79\uAC1C\uC758 \uBC30\uAE09\uC5C5\uCCB4 \uBC0F \uB3C4\uB9E4\uC5C5\uCCB4\uB97C \uD1B5\uD574 \uD0DC\uC591\uAD11 \uD328\uB110\uC774 \uD310\uB9E4\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u0647\u0627\u0646\u0648\u0627 \u062C\u0631\u0648\u0628 (\u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629: \uD55C\uD654 \uADF8\uB8F9 \u061B RR: Hanhwa Geurup) \u0647\u064A \u062A\u0643\u062A\u0644 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631 (chaebol) \u0641\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1952 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062A\u0641\u062C\u0631\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629: \uD55C\uAD6D \uD654\uC57D \uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC \u061B \u0647\u0627\u0646\u062C\u0627: \u97D3\u570B \u706B\u85E5 \u682A\u5F0F\u6703\u793E) \u060C \u0646\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u062A\u0635\u0628\u062D \u062A\u0643\u062A\u0644\u064B\u0627 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u060C \u0645\u0639 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u062A\u0645\u062A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u062C\u0631\u0627\u062A \u060C \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u060C \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0632\u0626\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1992 \u0627\u062A\u062E\u0630\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u00AB\u0647\u0627\u0646\u0648\u0627\u00BB."@ar . . . . . . "Hanhwa 63 City building in Yeouido, Seoul"@en . . "Hanwha"@en . . . . . "\u97D3\u83EF\u96C6\u5718\uFF08\u97E9\u8BED\uFF1A\uD55C\uD654\uFF0F\u97D3\u706B hanhwa\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u97D3\u56FD\u706B\u836F\uFF0C\u662F\u97E9\u56FD\u7684\u5927\u578B\u8D22\u56E2\u4E4B\u4E00\uFF0C\u8D22\u5BCC\u4E16\u754C500\u5F3A\u4F01\u4E1A\uFF0C\u603B\u90E8\u4F4D\u4E8E\u97E9\u56FD\u9996\u5C14\u3002\u97E9\u534E\u96C6\u56E2\u4E1A\u52A1\u9886\u57DF\u6D89\u53CA\u5316\u5DE5\u3001\u80FD\u6E90\u3001\u5EFA\u7B51\u3001\u91D1\u878D\u4FDD\u9669\u548C\u96F6\u552E\u7B49\u9886\u57DF\uFF0C\u65D7\u4E0B\u62E5\u6709\u3001\u3001\u97E9\u534E\u751F\u547D\u4FDD\u9669\u3001\u7B4956\u5BB6\u5173\u8054\u516C\u53F8\u548C69\u4E2A\u6D77\u5916\u7F51\u70B9\uFF0C\u5E76\u62E5\u6709\u97E9\u56FD\u804C\u4E1A\u68D2\u7403\u97E9\u534E\u9E70\u7403\u968A\u3002"@zh . "Hanwha"@fr . . . "\u30CF\u30F3\u30D5\u30A1\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\uFF08\u671D: \uD55C\uD654\uADF8\uB8F9\u3001\u82F1: Hanwha Group\uFF09\u306F\u3001\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u306E\u4F01\u696D\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\uFF08\u8CA1\u95A5\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30CF\u30F3\u30D5\u30A1\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u672C\u793E\u306F\u5175\u5668\u7523\u696D\u3092\u751F\u696D\u306B\u3059\u308B\u304C\u3001\u77F3\u6CB9\u5316\u5B66\u3001\u592A\u967D\u5149\u767A\u96FB\u3001\u751F\u547D\u4FDD\u967A\u3001\u6295\u8CC7\u8A3C\u5238\u3001\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u3001\u5EFA\u8A2D\u3001\u6D41\u901A\u306A\u3069\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u4F1A\u793E\u306E\u696D\u7A2E\u306F\u591A\u5C90\u306B\u6E21\u308B\u3002 \u300C\u30CF\u30F3\u30D5\u30A1\u300D\u306F\u672C\u6765\u300C\u97D3\u56FD\u706B\u85AC(\u30CF\u30F3\u30B0\u30AF\u30D5\u30A1\u30E4\u30AF)\u300D\u306E\u7565\u3067\u3042\u308A\u3001\u5831\u9053\u3067\u300C\u97D3\u706B\u300D\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u4F8B\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u6B63\u5F0F\u306B\u306F\u6F22\u5B57\u8868\u8A18\u306F\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u4E2D\u56FD\u8A9E\u570F\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u300C\u97D3\u83EF\u300D\uFF08\u7C21\u4F53\u5B57\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u97E9\u534E\u3001\u7E41\u4F53\u5B57\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u97D3\u83EF\u3001\u62FC\u97F3: H\u00E1nhu\u00E1\uFF09\u306E\u97F3\u5199\u8868\u8A18\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u7A00\u306B\u300C\u97D3\u5316\u300D\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u4F8B\u3082\u3042\u308B\u304C\u53B3\u5BC6\u306B\u306F\u8AA4\u308A\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30D1\u30CD\u30EB\u306E\u6D41\u901A\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u306F\u300123\u4EE5\u4E0A\u3082\u306E\u7570\u306A\u308B\u56FD\u3005\u306779\u4EE5\u4E0A\u306E\u8CA9\u58F2\u696D\u8005\u3068\u5378\u696D\u8005\u3092\u62B1\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002 \u91D1\u5347\u6DF5\u4F1A\u9577\u3084\u305D\u306E\u606F\u5B50\u9054\u304C\u5EA6\u3005\u902E\u6355\u3055\u308C\u308B\u306A\u3069\u3001\u97D3\u56FD\u3067\u306F\u304A\u9A12\u304C\u305B\u8CA1\u95A5\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Hanwha Group \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432 (\u0447\u0435\u0431\u043E\u043B\u0435\u0439), \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0421\u0435\u0443\u043B\u0435. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0430\u0445, \u043D\u0435\u0444\u0442\u0435\u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435. \u0412 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0440\u0430 Forbes Global 2000 \u0437\u0430 2022 \u0433\u043E\u0434 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 708-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 Fortune Global 500 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 306-\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435."@ru . "Korea Explosives Group"@en . . . "Global"@en . . . . "Hanwha Group"@en . . . "\u97E9\u534E\u96C6\u56E2"@zh . "\u97D3\u570B\u706B\u85E5\u682A\u5F0F\u6703\u793E"@en . "Kim Chonghui"@en . "43690"^^ . . . . . . . "Hanwha Group"@in . . . . . . "32047031"^^ . . . . "Hanwha Group (\u043A\u043E\u0440.: \uD55C\uD654\uADF8\uB8F9 , \uD55C\u83EF ) \u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0457. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1952 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u044F\u043A Korea Explosives Co. (\u043A\u043E\u0440.: \uD55C\uAD6D\uD654\uC57D\uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC , \u97D3\u570B\u706B\u85E5\u682A\u5F0F\u6703\u793E ), \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442, \u0440\u043E\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442 \u0442\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438. \u0423 1992 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0430\u0431\u0440\u0435\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u044F\u043A \u043D\u043E\u0432\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443: \u00ABHanwha\u00BB."@uk . . . . . "Hanwha Group (coreano: \uD55C\uD654\uADF8\uB8F9) es uno de los mayores conglomerados empresariales (chaebol) de Corea del Sur. Fundado en 1952 como Korea Explosives Inc. (\uD55C\uAD6D\uD654\uC57D \uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC), el grupo ha crecido en un gran conglomerado con m\u00FAltiples negocios diversificados, que abarcan desde los explosivos, su negocio original, a los servicios financieros al por menor.\u200B El grupo es propietario de los Hanwha Eagles, un club de la liga profesional de b\u00E9isbol en Corea del Sur. El actual consejero delegado de Hanwha es Seung-youn.\u200B Su red de distribuci\u00F3n de productos de energ\u00EDa solar cubre m\u00E1s de 79 distribuidores y mayoristas, a trav\u00E9s de m\u00E1s de 23 pa\u00EDses diferentes.\u200B"@es . "Hanwha"@de . . . . "https://www.hanwha.com"@en . . "Conglomorate"@en . "Hanwha Group \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432 (\u0447\u0435\u0431\u043E\u043B\u0435\u0439), \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0421\u0435\u0443\u043B\u0435. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0430\u0445, \u043D\u0435\u0444\u0442\u0435\u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435. \u0412 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0440\u0430 Forbes Global 2000 \u0437\u0430 2022 \u0433\u043E\u0434 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 708-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 Fortune Global 500 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 306-\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435."@ru . . "\uD55C\uD654\uADF8\uB8F9"@ko . . "\uD55C\uD654\uADF8\uB8F9"@en . . . . "Hanhwa Geurup"@en . . . . "Hanwha Group adalah salah satu bisnis konglomerasi terbesar di Korea Selatan yang memiliki beragam profil bisnis mulai dari eksplosif, finansial hingga bisnis retail.Hanwha Life Insurance Indonesia adalah perusahaan asuransi jiwa yang berada di bawah naungan Hanwha Group Korea.Sejak resmi diluncurkan pada tanggal 24 Oktober 2013, Hanwha Life Indonesia telah memiliki 13 kantor pemasaran dan lebih dari 14.000 total jumlah polis (data tahun 2019)"@in . . "Hanwha, anciennement Korea Explosives, est un conglom\u00E9rat sud-cor\u00E9en, un chaebol, sp\u00E9cialis\u00E9 notamment dans les explosifs. En 2015, son pr\u00E9sident est Seung Youn Kim."@fr . . . . "Hanwha Group (Korean: \uD55C\uD654\uADF8\uB8F9; Hanja: \uD55C\u83EF; RR: Hanhwa Geurup) is a large business conglomerate (chaebol) in South Korea. Founded in 1952 as Korea Explosives Co. (Korean: \uD55C\uAD6D\uD654\uC57D\uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC; Hanja: \u97D3\u570B\u706B\u85E5\u682A\u5F0F\u6703\u793E), the group has grown into a large multi-profile business conglomerate, with diversified holdings stretching from explosives, their original business, to retail and financial services. In 1992 the company adopted its abbreviation as its new name: \"Hanwha\"."@en . "Hanwha"@es . "Korea Explosives Group"@en . . "Hanwha"@ru . . "Hanwha Group"@uk . . . "\u0647\u0627\u0646\u0648\u0627 \u062C\u0631\u0648\u0628 (\u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629: \uD55C\uD654 \uADF8\uB8F9 \u061B RR: Hanhwa Geurup) \u0647\u064A \u062A\u0643\u062A\u0644 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631 (chaebol) \u0641\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1952 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062A\u0641\u062C\u0631\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629: \uD55C\uAD6D \uD654\uC57D \uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC \u061B \u0647\u0627\u0646\u062C\u0627: \u97D3\u570B \u706B\u85E5 \u682A\u5F0F\u6703\u793E) \u060C \u0646\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u062A\u0635\u0628\u062D \u062A\u0643\u062A\u0644\u064B\u0627 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u060C \u0645\u0639 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u062A\u0645\u062A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u062C\u0631\u0627\u062A \u060C \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u060C \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0632\u0626\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1992 \u0627\u062A\u062E\u0630\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u00AB\u0647\u0627\u0646\u0648\u0627\u00BB."@ar . "Hanwha Group adalah salah satu bisnis konglomerasi terbesar di Korea Selatan yang memiliki beragam profil bisnis mulai dari eksplosif, finansial hingga bisnis retail.Hanwha Life Insurance Indonesia adalah perusahaan asuransi jiwa yang berada di bawah naungan Hanwha Group Korea.Sejak resmi diluncurkan pada tanggal 24 Oktober 2013, Hanwha Life Indonesia telah memiliki 13 kantor pemasaran dan lebih dari 14.000 total jumlah polis (data tahun 2019)"@in . "Hanwha Group (\u043A\u043E\u0440.: \uD55C\uD654\uADF8\uB8F9 , \uD55C\u83EF ) \u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0457. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1952 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u044F\u043A Korea Explosives Co. (\u043A\u043E\u0440.: \uD55C\uAD6D\uD654\uC57D\uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC , \u97D3\u570B\u706B\u85E5\u682A\u5F0F\u6703\u793E ), \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442, \u0440\u043E\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442 \u0442\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438. \u0423 1992 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0430\u0431\u0440\u0435\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u044F\u043A \u043D\u043E\u0432\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443: \u00ABHanwha\u00BB."@uk . . . "2020"^^ . . . . "Hanwha"@pt . . "Hanwha \u00E9 um conglomerado sul-coreano (Chaebol) cujas atividades predominam na \u00E1rea de qu\u00EDmicos e explosivos."@pt . . . . "Hanwha \u00E9 um conglomerado sul-coreano (Chaebol) cujas atividades predominam na \u00E1rea de qu\u00EDmicos e explosivos."@pt . "Estate of Kim Seung-yeon"@en . . . "1117504828"^^ . . . . . . . . . "Hanwha"@en . "\uD55C\uD654\uADF8\uB8F9"@ko . . "\u91D1\u937E\u559C"@en . . . . "Hanwha ist ein s\u00FCdkoreanisches Unternehmen mit Firmensitz in Seoul. Hanwha geh\u00F6rt zu den gr\u00F6\u00DFten Konzernen in S\u00FCdkorea und ist als Jaebeol strukturiert. Hanwha wurde 1952 gegr\u00FCndet. Vorsitzender ist Kim Seung-yeon. Das Unternehmen ist in verschiedenen Wirtschaftsbereichen t\u00E4tig: Chemie, R\u00FCstung, Versicherungen, Logistik, Telekommunikation, Schiffbau und Bau. Hanwha besitzt unter anderem das Seoul Plaza Hotel sowie weitere Hotelanlagen in Pusan und Jeju-si. Zu Hanwha geh\u00F6rt auch das Einkaufszentrum The Galleria in Seoul."@de . . . . . "\u30CF\u30F3\u30D5\u30A1\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7"@ja . . . "\u20A972,890,000,000,000"@en . . "15896"^^ . . . . . "\u20A92,927,888,000,000"@en . . . . . "\u30CF\u30F3\u30D5\u30A1\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\uFF08\u671D: \uD55C\uD654\uADF8\uB8F9\u3001\u82F1: Hanwha Group\uFF09\u306F\u3001\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u306E\u4F01\u696D\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\uFF08\u8CA1\u95A5\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30CF\u30F3\u30D5\u30A1\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u672C\u793E\u306F\u5175\u5668\u7523\u696D\u3092\u751F\u696D\u306B\u3059\u308B\u304C\u3001\u77F3\u6CB9\u5316\u5B66\u3001\u592A\u967D\u5149\u767A\u96FB\u3001\u751F\u547D\u4FDD\u967A\u3001\u6295\u8CC7\u8A3C\u5238\u3001\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u3001\u5EFA\u8A2D\u3001\u6D41\u901A\u306A\u3069\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u4F1A\u793E\u306E\u696D\u7A2E\u306F\u591A\u5C90\u306B\u6E21\u308B\u3002 \u300C\u30CF\u30F3\u30D5\u30A1\u300D\u306F\u672C\u6765\u300C\u97D3\u56FD\u706B\u85AC(\u30CF\u30F3\u30B0\u30AF\u30D5\u30A1\u30E4\u30AF)\u300D\u306E\u7565\u3067\u3042\u308A\u3001\u5831\u9053\u3067\u300C\u97D3\u706B\u300D\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u4F8B\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u6B63\u5F0F\u306B\u306F\u6F22\u5B57\u8868\u8A18\u306F\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u4E2D\u56FD\u8A9E\u570F\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u300C\u97D3\u83EF\u300D\uFF08\u7C21\u4F53\u5B57\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u97E9\u534E\u3001\u7E41\u4F53\u5B57\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u97D3\u83EF\u3001\u62FC\u97F3: H\u00E1nhu\u00E1\uFF09\u306E\u97F3\u5199\u8868\u8A18\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u7A00\u306B\u300C\u97D3\u5316\u300D\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u4F8B\u3082\u3042\u308B\u304C\u53B3\u5BC6\u306B\u306F\u8AA4\u308A\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30D1\u30CD\u30EB\u306E\u6D41\u901A\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u306F\u300123\u4EE5\u4E0A\u3082\u306E\u7570\u306A\u308B\u56FD\u3005\u306779\u4EE5\u4E0A\u306E\u8CA9\u58F2\u696D\u8005\u3068\u5378\u696D\u8005\u3092\u62B1\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002 \u91D1\u5347\u6DF5\u4F1A\u9577\u3084\u305D\u306E\u606F\u5B50\u9054\u304C\u5EA6\u3005\u902E\u6355\u3055\u308C\u308B\u306A\u3069\u3001\u97D3\u56FD\u3067\u306F\u304A\u9A12\u304C\u305B\u8CA1\u95A5\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "Hanwha ist ein s\u00FCdkoreanisches Unternehmen mit Firmensitz in Seoul. Hanwha geh\u00F6rt zu den gr\u00F6\u00DFten Konzernen in S\u00FCdkorea und ist als Jaebeol strukturiert. Hanwha wurde 1952 gegr\u00FCndet. Vorsitzender ist Kim Seung-yeon. Das Unternehmen ist in verschiedenen Wirtschaftsbereichen t\u00E4tig: Chemie, R\u00FCstung, Versicherungen, Logistik, Telekommunikation, Schiffbau und Bau. Hanwha besitzt unter anderem das Seoul Plaza Hotel sowie weitere Hotelanlagen in Pusan und Jeju-si. Zu Hanwha geh\u00F6rt auch das Einkaufszentrum The Galleria in Seoul. Hanwha ist des Weiteren Eigent\u00FCmer der s\u00FCdkoreanischen Baseballmannschaft Hanwha Eagles. Ende August 2012 wurde bekannt, dass Hanwha das deutsche Solarunternehmen Q-Cells \u00FCbernehmen will. Dem Kaufvertrag musste noch das Bundeskartellamt zustimmen. Nach erfolgter Zustimmung \u00FCbernahm Hanwha mit Wirkung zum 16. Oktober 2012 gro\u00DFe Teile des Gesch\u00E4ftsbetriebs der Q-Cells SE und brachte sie in eine neu gegr\u00FCndete Gesellschaft mit dem Namen Hanwha Q-Cells ein. Die Transaktion umfasste den Standort in Bitterfeld-Wolfen mit Forschung, Entwicklung und Produktion, den Produktionsstandort in Malaysia sowie die Vertriebsgesellschaften in den USA, Japan und Australien. Weiterbesch\u00E4ftigt werden rund 1.300 der weltweit rund 1.500 Mitarbeiter."@de . . . . . . . "Hanwha through treasury stock"@en . . . "Hanwha logo.svg"@en . ""@en . "Hanwha, anciennement Korea Explosives, est un conglom\u00E9rat sud-cor\u00E9en, un chaebol, sp\u00E9cialis\u00E9 notamment dans les explosifs. En 2015, son pr\u00E9sident est Seung Youn Kim."@fr . . . . "\u20A919,327,000,000"@en . "43690"^^ . . "\uD55C\u83EF"@en . . "\uD55C\uD654\uADF8\uB8F9(Hanwha Group) \uC740 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uB300\uD45C\uC801 \uB300\uAE30\uC5C5 \uADF8\uB8F9\uC73C\uB85C \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uB0B4 59\uAC1C \uACC4\uC5F4\uC0AC\uC640 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uC678 \uAD6D\uAC00\uC758 66\uAC1C\uC758 \uBC95\uC778/\uC0AC\uBB34\uC18C\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4. 1952\uB144 \uCC3D\uC5C5\uC8FC \uD604\uC554 \uAE40\uC885\uD76C\uC5D0 \uC758\uD574 \uC124\uB9BD\uB41C \uD55C\uAD6D\uD654\uC57D\uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC(\u97D3\u570B\u706B\u85E5\u682A\u5F0F\u6703\u793E)\uB97C \uBAA8\uD0DC\uB85C \uCD9C\uBC1C\uD588\uB2E4. 23\uAC1C\uC758 \uAD6D\uAC00\uC5D0 \uAC78\uCCD0 79\uAC1C\uC758 \uBC30\uAE09\uC5C5\uCCB4 \uBC0F \uB3C4\uB9E4\uC5C5\uCCB4\uB97C \uD1B5\uD574 \uD0DC\uC591\uAD11 \uD328\uB110\uC774 \uD310\uB9E4\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "\uD55C\uD654\uADF8\uB8F9"@en . . . . . .