. . . . . . . . . . "Metal"@en . . . . . . . . . . . . . . "Hammering Man"@de . "Hammering Man"@en . . . . . . . "\u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0441 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C\u00BB \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u041C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043B\u0443\u044D\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0441 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0443\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044F \u043D\u0435\u043A\u0443\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443, \u0438 \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0439. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u044B \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432."@ru . "1979"^^ . . . "Hammering Man is a series of monumental kinetic sculptures by Jonathan Borofsky. The two-dimensional painted steel sculptures were designed at different scales (from approximately 12 feet to 49 feet high), were painted black, and depict a man with a motorized arm and hammer movement to symbolize workers throughout the world. They were structurally engineered by Leslie E. Robertson Associates (LERA)."@en . . "Hammering Man (litt\u00E9ralement, \u00AB Homme martelant \u00BB) est une s\u00E9rie de sculptures cin\u00E9tiques monumentales r\u00E9alis\u00E9es par Jonathan Borofsky et install\u00E9es dans diverses villes du monde."@fr . "POINT(126.97245788574 37.56990814209)"^^ . . . . . . "\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0441 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C"@ru . . . . "11390"^^ . . . . "\u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0441 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C\u00BB \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u041C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043B\u0443\u044D\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0441 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0443\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044F \u043D\u0435\u043A\u0443\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443, \u0438 \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0439. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u044B \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . "Hammering Man (litt\u00E9ralement, \u00AB Homme martelant \u00BB) est une s\u00E9rie de sculptures cin\u00E9tiques monumentales r\u00E9alis\u00E9es par Jonathan Borofsky et install\u00E9es dans diverses villes du monde."@fr . . . . . "1946212"^^ . . . "1112434312"^^ . . . "Der Hammering Man ist ein Kunstwerk des US-amerikanischen K\u00FCnstlers Jonathan Borofsky in verschiedenen St\u00E4dten der Welt. Es stellt die bewegliche Silhouette eines Arbeiters dar, der einen Hammer gegen ein symbolisches Werkst\u00FCck bewegt. Die Bewegung des Hammers selbst ist motorgetrieben, so dass keine schnelle H\u00E4mmerbewegung entsteht, sondern der Hammer genauso langsam gegen das Werkst\u00FCck bewegt wird, wie er gehoben wird. Jede der Skulpturen ist unterschiedlich hoch und hat eine andere Nummer auf dem hinteren Bein."@de . . . . . "37.56990814208984"^^ . . . . . . . . . "Hammering Man is a series of monumental kinetic sculptures by Jonathan Borofsky. The two-dimensional painted steel sculptures were designed at different scales (from approximately 12 feet to 49 feet high), were painted black, and depict a man with a motorized arm and hammer movement to symbolize workers throughout the world. They were structurally engineered by Leslie E. Robertson Associates (LERA). Borofsky has stated that \"The Hammering Man is a worker. The Hammering Man celebrates the worker. He or she is the village craftsman, the South African coal miner, the computer operator, the farmer or the aerospace worker-the people who produce the commodities on which we depend.\""@en . . . . . . . "Der Hammering Man ist ein Kunstwerk des US-amerikanischen K\u00FCnstlers Jonathan Borofsky in verschiedenen St\u00E4dten der Welt. Es stellt die bewegliche Silhouette eines Arbeiters dar, der einen Hammer gegen ein symbolisches Werkst\u00FCck bewegt. Die Bewegung des Hammers selbst ist motorgetrieben, so dass keine schnelle H\u00E4mmerbewegung entsteht, sondern der Hammer genauso langsam gegen das Werkst\u00FCck bewegt wird, wie er gehoben wird. Das Kunstwerk gilt als Symbol f\u00FCr die Arbeit, die Tat und auch als Symbol f\u00FCr die Solidarit\u00E4t mit allen Menschen, die arbeiten. Die Skulptur steht in verschiedenen Versionen in einigen Gro\u00DFst\u00E4dten der Welt. Jede der Skulpturen ist unterschiedlich hoch und hat eine andere Nummer auf dem hinteren Bein."@de . . . . . . . . "Hammering Man"@fr . "37.56990833333333 126.97245833333334" . . "126.9724578857422"^^ . . . . .