. "Hamengkubuwono X (Yogyakarta, 2 aprile 1946) \u00E8 un politico e sovrano indonesiano. \u00C8 il sultano dello storico sultanato di Yogyakarta in Indonesia, ed \u00E8 l'attuale governatore della moderna (Daerah Istimewa Yogyakarta)."@it . . . . . . . . "Sri Sultan Hamengkubawana X, (sering disingkat HB X; (Hanacaraka): \uA9AF\uA9BF\uA9B6\uA9AF\uA9B8\uA9AD\uA9C0\uA9A1\uA99F\uA9C0\uA9B2\uA9A9\uA9BC\uA981\uA991\uA9B8\uA9A8\uA9AE\uA99F\uA9C7\uA9D1\uA9D0\uA9C7; lahir 2 April 1946) yang lahir dengan nama Bendara Raden Mas Herjuno Darpito adalah raja Kasultanan Yogyakarta yang bertakhta sejak tahun 1989. Saat ini, ia juga menjabat sebagai Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta ketiga yang menjabat sejak 3 Oktober 1998."@in . . . . . . . . . . "July 2018"@en . . . . . . . . . . "Sri Sultan Hamengkubuwono X (Jogjakarta, 2 april 1946) is de regerende sultan van Jogjakarta uit het Huis Kartasoera, de vroegere heersers van Mataram. De sultan van Jogjakarta is in het huidige republikeinse Indonesi\u00EB nog steeds een man met veel aanzien. Hij resideert in het kraton Ngayogyakarta Hadiningrat."@nl . . . . . . . ""@en . . . . . . "1998-10-03"^^ . "\u0425\u0430\u043C\u0435\u043D\u0433\u043A\u0443\u0431\u0443\u0432\u043E\u043D\u043E X"@ru . . "Hamengkubuwono X"@en . . . . . . . . . "Hamengkubuwono X"@en . . . "3"^^ . "Hamengkubuwono X"@fr . "Hamengkubuwono X"@es . "10"^^ . "2006-03-02"^^ . "His Majesty"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hamengkubuwono X"@it . . "Heiress presumptive"@en . . "Sri Sultan Hamengkubawono X (Hanacaraka: \uA9AF\uA9BF\uA9B6\uA9AF\uA9B8\uA9AD\uA9C0\uA9A1\uA99F\uA9C0\uA9B2\uA9A9\uA9BC\uA981\uA991\uA9B8\uA9A8\uA9AE\uA99F\uA9C7\uA9D1\uA9D0\uA9C7, also spelled as Hamengkubawana X, often abbreviated as HB X; born Bendara Raden Mas Herjuno Darpito, 2 April 1946) is the Sultan of the historic Yogyakarta Sultanate in Indonesia and is currently also the Governor of the modern Yogyakarta Special Region (Daerah Istimewa Yogyakarta). On 30 August 2012, following a decade of talks between Yogyakarta and the central government, the national legislature of Indonesia formally enshrined in law the convention that the Sultan inherits the position of governor."@en . . . . . . . "Sri Sultan Hamengkubuwono X (Jogjakarta, 2 april 1946) is de regerende sultan van Jogjakarta uit het Huis Kartasoera, de vroegere heersers van Mataram. De sultan van Jogjakarta is in het huidige republikeinse Indonesi\u00EB nog steeds een man met veel aanzien. Hij resideert in het kraton Ngayogyakarta Hadiningrat. Hamengkubuwono is, mede onder invloed van zijn gemalin Hemas, gematigd progressief. In mei 2015 heeft hij zijn oudste dochter (van zijn vijf dochters) aangewezen als zijn opvolger. Dit tot ontsteltenis van zijn mannelijke familieleden, want officieel is een vrouwelijke opvolger nog niet mogelijk in het islamitisch sultanaat."@nl . "\uD558\uBA69\uCFE0\uBD80\uC6CC\uB178 10\uC138(~\u4E16, \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uC5B4: Sri Sultan Hamengkubuwono X, 1946\uB144 4\uC6D4 2\uC77C \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0~)\uB294 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uC790\uC640\uC12C\uC758 \uC758 \uC220\uD0C4\uC774\uBA70, \uD604 \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uD2B9\uBCC4\uC8FC(Daerah Istimewa Yogyakarta)\uC758 3\uB300 \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC774\uB2E4. \uC57D\uCE6D\uC73C\uB85C HB X\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. 1988\uB144 10\uC6D4 3\uC77C \uBD80\uC655 \uACB8 \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC778 \uAC00 \uC2B9\uD558\uD558\uC790 \uC774\uB4EC\uD574 3\uC6D4 7\uC77C \uC220\uD0C4\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB2F9\uC2DC \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uBD80\uC9C0\uC0AC\uC600\uB358 \uAC00 \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uB85C \uC2B9\uACA9\uB418\uBA74\uC11C \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC9C1\uC740 \uC2B9\uACC4\uBC1B\uC9C0 \uBABB\uD588\uB2E4. 1998\uB144 5\uC6D4 \uC218\uD558\uB974\uD1A0 \uC815\uAD8C\uC774 \uBD95\uAD34\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uADF8 \uD574 9\uC6D4 11\uC77C \uD30C\uCFE0 \uC54C\uB78C 8\uC138\uAC00 \uC2B9\uD558\uD558\uC790 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uC911\uC559\uC815\uBD80\uB294 10\uC6D4 3\uC77C \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC9C1 \uC120\uAC70\uB97C \uC2E4\uC2DC\uD588\uB2E4. \uD558\uBA69\uCFE0\uBD80\uC6CC\uB178 10\uC138\uB294 \uC8FC\uBBFC \uC9C1\uC120\uC73C\uB85C \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC9C1\uC5D0 \uB2F9\uC120\uB418\uC5C8\uB2E4. 2012\uB144 8\uC6D4 30\uC77C, \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uC815\uBD80 \uBC0F \uAD6D\uD68C\uC640\uC758 \uC2ED\uC218\uB144 \uB3D9\uC548\uC758 \uD611\uC758 \uB05D\uC5D0, \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC9C1\uC740 \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uC220\uD0C4\uC774 \uC790\uB3D9 \uACC4\uC2B9\uD558\uB3C4\uB85D \uBC95\uC801\uC73C\uB85C \uBA85\uBB38\uD654\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAE30\uD63C\uC774\uBA70 5\uBA85\uC758 \uB538\uC774 \uC788\uB2E4. \uC544\uB4E4\uC774 \uC5C6\uC5B4 2015\uB144 5\uC6D4 5\uC77C, \uB9CF\uB538 \uD3A8\uBC14\uC724 \uACF5\uC8FC(Princess Pembayun, 1972\uB144 2\uC6D4 24\uC77C~)\uC5D0\uAC8C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC774\uB984\uC778 \uB9DD\uCFE0\uBD80\uBBF8(Mangkubumi Hamemayu Hayuning Bawana Langgeng ing Mataram)\uB97C \uB0B4\uB9AC\uBA70 \uCD94\uC815\uC655\uC704\uACC4\uC2B9\uC790\uB85C \uC9C0\uBA85\uD588\uB2E4."@ko . . . "--03-07"^^ . . . . "1989"^^ . . . "\u0425\u0430\u043C\u0435\u043D\u0433\u043A\u0443\u0431\u0443\u0432\u043E\u043D\u043E X \u0438\u043B\u0438 \u0425\u0430\u043C\u0435\u043D\u0433\u043A\u0443\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u0430 X, (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Hamengkubuwono X, Hamengkubuwana X; \u0440. 2 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1946) \u2014 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D \u0414\u0436\u043E\u043A\u044C\u044F\u043A\u0430\u0440\u0442\u044B, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0441 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0418\u043C\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0411\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u043E \u0420\u0430\u0434\u0435\u043D \u041C\u0430\u0441 \u0425\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u043D\u043E \u0414\u0430\u0440\u043F\u0438\u0442\u043E (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Bendoro Raden Mas Herjuno Darpito). \u0418\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043D\u0433 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0438 \u041F\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0430\u043D \u0425\u0430\u0440\u044C\u043E \u041C\u0430\u043D\u0433\u043A\u0443\u0431\u0443\u043C\u0438 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Kanjeng Gusti Pangeran Haryo Mangkubumi). \u0418\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043D\u0433 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0438 \u041F\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0430\u043D \u0410\u0434\u0438\u043F\u0430\u0442\u0438 \u0410\u0440\u044C\u044F \u0425\u0430\u043C\u0435\u043D\u0433\u043A\u0443 \u041D\u0435\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0443\u0434\u0438\u0431\u044C\u043E \u0420\u0430\u0434\u0436\u0430 \u041F\u0443\u0442\u0440\u0430 \u041D\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u043C (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Kanjeng Gusti Pangeran Adipati Arya (KGPAA) Hamengku Negara Sudibyo Raja Putra Nalendra Mataram). \u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u041D\u0433\u0430\u0440\u0441\u0430 \u0414\u0430\u043B\u0435\u043C \u0421\u0430\u043C\u043F\u0435\u0439\u044F\u043D \u0414\u0430\u043B\u0435\u043C \u0418\u043D\u0433\u043A\u0430\u043D\u0433 \u0421\u0438\u043D\u0443\u0432\u0443\u043D \u041A\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043D\u0433 \u0428\u0440\u0438 \u0421\u0443\u0448\u0442\u0430\u043D \u0425\u0430\u043C\u0435\u043D\u0433\u043A\u0443\u0431\u0443\u0432\u043E\u043D\u043E \u0421\u0435\u043D\u0430\u043F\u0430\u0442\u0438 \u0418\u043D\u0433 \u041D\u0433\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u041D\u0433\u0430\u0431\u0434\u0443\u0440\u0440\u043E\u0445\u043C\u0430\u043D \u0421\u0430\u0439\u0438\u0434\u0438\u043D \u041F\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430\u0433\u0430\u043C\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430\u0442\u0443\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0418\u043D\u0433\u043A"@ru . . . . . . "Hamengkubuwono X (Yogyakarta, 2 aprile 1946) \u00E8 un politico e sovrano indonesiano. \u00C8 il sultano dello storico sultanato di Yogyakarta in Indonesia, ed \u00E8 l'attuale governatore della moderna (Daerah Istimewa Yogyakarta)."@it . "\u30CF\u30E1\u30F3\u30AF\u30D6\u30A6\u30A9\u30CE10\u4E16\uFF08\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u8A9E: Hamengkubuwono X, 1946\u5E744\u67082\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u30FB\u30B8\u30E7\u30B0\u30B8\u30E3\u30AB\u30EB\u30BF\u738B\u671D\u306E\u30B9\u30EB\u30BF\u30F3\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1989\u5E74 - \uFF09\u3001\u30B8\u30E7\u30B0\u30B8\u30E3\u30AB\u30EB\u30BF\u7279\u5225\u5DDE\u77E5\u4E8B\uFF08\u5728\u4EFB\uFF1A1998\u5E7410\u67083\u65E5 - \uFF09\u3002"@ja . "SriSultan"@en . "Sign sultan hamengkubuwono X.png"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0430\u043C\u0435\u043D\u0433\u043A\u0443\u0431\u0443\u0432\u043E\u043D\u043E X \u0438\u043B\u0438 \u0425\u0430\u043C\u0435\u043D\u0433\u043A\u0443\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u0430 X, (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Hamengkubuwono X, Hamengkubuwana X; \u0440. 2 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1946) \u2014 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D \u0414\u0436\u043E\u043A\u044C\u044F\u043A\u0430\u0440\u0442\u044B, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0441 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0418\u043C\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0411\u0435\u043D\u0434\u043E\u0440\u043E \u0420\u0430\u0434\u0435\u043D \u041C\u0430\u0441 \u0425\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u043D\u043E \u0414\u0430\u0440\u043F\u0438\u0442\u043E (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Bendoro Raden Mas Herjuno Darpito). \u0418\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043D\u0433 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0438 \u041F\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0430\u043D \u0425\u0430\u0440\u044C\u043E \u041C\u0430\u043D\u0433\u043A\u0443\u0431\u0443\u043C\u0438 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Kanjeng Gusti Pangeran Haryo Mangkubumi). \u0418\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043D\u0433 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0438 \u041F\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440\u0430\u043D \u0410\u0434\u0438\u043F\u0430\u0442\u0438 \u0410\u0440\u044C\u044F \u0425\u0430\u043C\u0435\u043D\u0433\u043A\u0443 \u041D\u0435\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0443\u0434\u0438\u0431\u044C\u043E \u0420\u0430\u0434\u0436\u0430 \u041F\u0443\u0442\u0440\u0430 \u041D\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u043C (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Kanjeng Gusti Pangeran Adipati Arya (KGPAA) Hamengku Negara Sudibyo Raja Putra Nalendra Mataram). \u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u041D\u0433\u0430\u0440\u0441\u0430 \u0414\u0430\u043B\u0435\u043C \u0421\u0430\u043C\u043F\u0435\u0439\u044F\u043D \u0414\u0430\u043B\u0435\u043C \u0418\u043D\u0433\u043A\u0430\u043D\u0433 \u0421\u0438\u043D\u0443\u0432\u0443\u043D \u041A\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043D\u0433 \u0428\u0440\u0438 \u0421\u0443\u0448\u0442\u0430\u043D \u0425\u0430\u043C\u0435\u043D\u0433\u043A\u0443\u0431\u0443\u0432\u043E\u043D\u043E \u0421\u0435\u043D\u0430\u043F\u0430\u0442\u0438 \u0418\u043D\u0433 \u041D\u0433\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u041D\u0433\u0430\u0431\u0434\u0443\u0440\u0440\u043E\u0445\u043C\u0430\u043D \u0421\u0430\u0439\u0438\u0434\u0438\u043D \u041F\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430\u0433\u0430\u043C\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430\u0442\u0443\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0418\u043D\u0433\u043A\u0430\u043D\u0433 \u0414\u0436\u0443\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0433 \u041A\u0430\u043F\u0438\u043D\u0433 X (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Ngarsa Dalem Sampeyan Dalem Ingkang Sinuwun Kangjeng Sri Sultan Hamengku Buwono Senapati Ing Ngalogo Ngabdurrokhman Sayidin Panatagama Khalifatullah Ingkang Jumeneng Kaping X). 3 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043A\u044C\u044F\u043A\u0430\u0440\u0442\u0430."@ru . . . "12833"^^ . . . "1989-03-07"^^ . . . . . . . . ""@en . "Bendara Raden Mas Herjuno Darpito"@en . . . . "Your Majesty"@en . . . . "1946-04-02"^^ . . . . . . . . "\uD558\uBA69\uCFE0\uBD80\uC6CC\uB178 10\uC138(~\u4E16, \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uC5B4: Sri Sultan Hamengkubuwono X, 1946\uB144 4\uC6D4 2\uC77C \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0~)\uB294 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uC790\uC640\uC12C\uC758 \uC758 \uC220\uD0C4\uC774\uBA70, \uD604 \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uD2B9\uBCC4\uC8FC(Daerah Istimewa Yogyakarta)\uC758 3\uB300 \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC774\uB2E4. \uC57D\uCE6D\uC73C\uB85C HB X\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. 1988\uB144 10\uC6D4 3\uC77C \uBD80\uC655 \uACB8 \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC778 \uAC00 \uC2B9\uD558\uD558\uC790 \uC774\uB4EC\uD574 3\uC6D4 7\uC77C \uC220\uD0C4\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB2F9\uC2DC \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uBD80\uC9C0\uC0AC\uC600\uB358 \uAC00 \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uB85C \uC2B9\uACA9\uB418\uBA74\uC11C \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC9C1\uC740 \uC2B9\uACC4\uBC1B\uC9C0 \uBABB\uD588\uB2E4. 1998\uB144 5\uC6D4 \uC218\uD558\uB974\uD1A0 \uC815\uAD8C\uC774 \uBD95\uAD34\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uADF8 \uD574 9\uC6D4 11\uC77C \uD30C\uCFE0 \uC54C\uB78C 8\uC138\uAC00 \uC2B9\uD558\uD558\uC790 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uC911\uC559\uC815\uBD80\uB294 10\uC6D4 3\uC77C \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC9C1 \uC120\uAC70\uB97C \uC2E4\uC2DC\uD588\uB2E4. \uD558\uBA69\uCFE0\uBD80\uC6CC\uB178 10\uC138\uB294 \uC8FC\uBBFC \uC9C1\uC120\uC73C\uB85C \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC9C1\uC5D0 \uB2F9\uC120\uB418\uC5C8\uB2E4. 2012\uB144 8\uC6D4 30\uC77C, \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uC815\uBD80 \uBC0F \uAD6D\uD68C\uC640\uC758 \uC2ED\uC218\uB144 \uB3D9\uC548\uC758 \uD611\uC758 \uB05D\uC5D0, \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uC8FC\uC9C0\uC0AC\uC9C1\uC740 \uC695\uC57C\uCE74\uB974\uD0C0 \uC220\uD0C4\uC774 \uC790\uB3D9 \uACC4\uC2B9\uD558\uB3C4\uB85D \uBC95\uC801\uC73C\uB85C \uBA85\uBB38\uD654\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Ngarso Dalem"@en . "Hamengkubuwana X"@in . . . . . "--03-07"^^ . . . . . . . "Vice Governor"@en . "Hamengkubuwono X (ur. 1946) \u2013 indonezyjski m\u0105\u017C stanu, su\u0142tan Yogyakarty od marca 1989 r. i od 1998 r. gubernator okr\u0119gu Yogyakarta, absolwent prawa na Uniwersytecie Gadjah Mada."@pl . . . "\u30CF\u30E1\u30F3\u30AF\u30D6\u30A6\u30A9\u30CE10\u4E16\uFF08\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u8A9E: Hamengkubuwono X, 1946\u5E744\u67082\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u30FB\u30B8\u30E7\u30B0\u30B8\u30E3\u30AB\u30EB\u30BF\u738B\u671D\u306E\u30B9\u30EB\u30BF\u30F3\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1989\u5E74 - \uFF09\u3001\u30B8\u30E7\u30B0\u30B8\u30E3\u30AB\u30EB\u30BF\u7279\u5225\u5DDE\u77E5\u4E8B\uFF08\u5728\u4EFB\uFF1A1998\u5E7410\u67083\u65E5 - \uFF09\u3002"@ja . . . . "Hamengkubuwono X"@en . "Sri Sultan Hamengkubawana X, (sering disingkat HB X; (Hanacaraka): \uA9AF\uA9BF\uA9B6\uA9AF\uA9B8\uA9AD\uA9C0\uA9A1\uA99F\uA9C0\uA9B2\uA9A9\uA9BC\uA981\uA991\uA9B8\uA9A8\uA9AE\uA99F\uA9C7\uA9D1\uA9D0\uA9C7; lahir 2 April 1946) yang lahir dengan nama Bendara Raden Mas Herjuno Darpito adalah raja Kasultanan Yogyakarta yang bertakhta sejak tahun 1989. Saat ini, ia juga menjabat sebagai Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta ketiga yang menjabat sejak 3 Oktober 1998."@in . . . . . . "Hamengkubuwono X es el actual monarca de hist\u00F3rico Sultanato de Yogyakarta en Indonesia. Fue coronado el 3 de octubre de 1998. Cuando la Rep\u00FAblica de Indonesia se form\u00F3 en 1945, en reconocimiento al heroico apoyo de Hamengkubuwana IX durante la guerra de la independencia, el monarca hereditario fue mantenido en la posici\u00F3n de gobernador provincial."@es . . . . . . . "1122899138"^^ . "NPOV"@en . . . . . "Hamengkubuwono X (ur. 1946) \u2013 indonezyjski m\u0105\u017C stanu, su\u0142tan Yogyakarty od marca 1989 r. i od 1998 r. gubernator okr\u0119gu Yogyakarta, absolwent prawa na Uniwersytecie Gadjah Mada."@pl . "2108170"^^ . . . . . . . "Hamengkubuwono X"@en . "Hamengkubuwono X es el actual monarca de hist\u00F3rico Sultanato de Yogyakarta en Indonesia. Fue coronado el 3 de octubre de 1998. Cuando la Rep\u00FAblica de Indonesia se form\u00F3 en 1945, en reconocimiento al heroico apoyo de Hamengkubuwana IX durante la guerra de la independencia, el monarca hereditario fue mantenido en la posici\u00F3n de gobernador provincial."@es . "Incumbent"@en . . . . . . . . . . . . "--10-03"^^ . . . . "Sri Sultan Hamengkubawono X (Hanacaraka: \uA9AF\uA9BF\uA9B6\uA9AF\uA9B8\uA9AD\uA9C0\uA9A1\uA99F\uA9C0\uA9B2\uA9A9\uA9BC\uA981\uA991\uA9B8\uA9A8\uA9AE\uA99F\uA9C7\uA9D1\uA9D0\uA9C7, also spelled as Hamengkubawana X, often abbreviated as HB X; born Bendara Raden Mas Herjuno Darpito, 2 April 1946) is the Sultan of the historic Yogyakarta Sultanate in Indonesia and is currently also the Governor of the modern Yogyakarta Special Region (Daerah Istimewa Yogyakarta). Hamengkubawono X succeeded his father, Hamengkubuwono IX as the Sultan of Yogyakarta when Hamengkubuwono IX died on 3 October 1988. Hamengkubuwono X was formally installed as Sultan on 7 March 1989. However, the position of the Governor of the Yogyakarta Special Region did not go to Hamengkubuwono X. Vice Governor Sri Paku Alam VIII, prince of the subordinate enclave of Paku Alaman within Yogyakarta was instead controversially elevated to the position of governor. This was contrary to the agreement made at the independence of Indonesia in recognition of Hamengkubuwono IX's support and role in the Indonesian War of Independence. Under the agreement, the Sultan holds the position of governor in the Yogyakarta Special Region, and the Paku Alam holds the position of vice governor. On 30 August 2012, following a decade of talks between Yogyakarta and the central government, the national legislature of Indonesia formally enshrined in law the convention that the Sultan inherits the position of governor."@en . . . . "Hamengku Buwono X, n\u00E9 le 2 avril 1946 \u00E0 Yogyakarta, est le dixi\u00E8me et actuel sultan de Yogyakarta. \u00C0 ce titre, il est gouverneur du territoire sp\u00E9cial de Yogyakarta en vertu de la Charte du maintien (Piagam Penetapan) par laquelle la r\u00E9publique d'Indon\u00E9sie maintient le sultan de Yogyakarta, ainsi que le prince de Paku Alam, comme souverains de leur principaut\u00E9 respective. Le 5 mai 2015, il modifie les r\u00E8gles de succession au tr\u00F4ne et d\u00E9signe sa fille a\u00EEn\u00E9e Nur Malitasari comme princesse h\u00E9riti\u00E8re."@fr . "\u30CF\u30E1\u30F3\u30AF\u30D6\u30A6\u30A9\u30CE10\u4E16"@ja . "\uD558\uBA69\uCFE0\uBD80\uC6CC\uB178 10\uC138"@ko . "Hamengkubuwono X"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hamengkubuwono X"@nl . . . . "Hamengku Buwono X, n\u00E9 le 2 avril 1946 \u00E0 Yogyakarta, est le dixi\u00E8me et actuel sultan de Yogyakarta. \u00C0 ce titre, il est gouverneur du territoire sp\u00E9cial de Yogyakarta en vertu de la Charte du maintien (Piagam Penetapan) par laquelle la r\u00E9publique d'Indon\u00E9sie maintient le sultan de Yogyakarta, ainsi que le prince de Paku Alam, comme souverains de leur principaut\u00E9 respective. Le 5 mai 2015, il modifie les r\u00E8gles de succession au tr\u00F4ne et d\u00E9signe sa fille a\u00EEn\u00E9e Nur Malitasari comme princesse h\u00E9riti\u00E8re."@fr . . . . . "KRAy. Windyaningrum"@en . . . . . . .