<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Hamburger Rathaus) \u064A\u0639\u062F \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627. \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0644\u064A\u0633 \u0642\u062F\u064A\u0645\u060C \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0631\u062C\u0639 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0646\u064A\u0633\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0637\u0627\u0642\u0645 \u0647\u0646\u062F\u0633\u064A \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u062A\u062D\u062A \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0647\u0627\u0644\u0631. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0632\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A\u0647 \u0648\u062F\u064A\u0643\u0648\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0631\u0641\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0641\u0646\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sl.dbpedia.org/resource/Hambur\u0161ka_mestna_hi\u0161a> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hamburg-Altstadt> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bernhard_Georg_Hanssen> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:The_Hamburg_Rathaus_03.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u6C49\u5821\u5E02\u653F\u5385\uFF08Hamburger Rathaus\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u6C49\u5821\u7684\u5E02\u653F\u5385\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5E02\u4E2D\u5FC3\u7684\u65E7\u57CE\u533A\uFF0C\u524D\u9762\u662F\u5E02\u653F\u5385\u5E7F\u573A\uFF0C\u7528\u4E8E\u5E86\u5178\u6D3B\u52A8\uFF0C\u540E\u4FA7\u662F\u6C49\u5821\u80A1\u7968\u4EA4\u6613\u6240\u3002\u4E3B\u8981\u8D2D\u7269\u8857\u8499\u514B\u8D1D\u683C\u8857\u8FDE\u63A5\u7740\u5E02\u653F\u5385\u548C\u6C49\u5821\u706B\u8F66\u603B\u7AD9\u3002\u5185\u963F\u5C14\u65AF\u7279\u6E56\u3001\u548C\u963F\u5C14\u65AF\u7279\u6E56\u8239\u7801\u5934\u7D27\u9760\u5E02\u653F\u5385\u7684\u5317\u4FA7\u3002\u5723\u5F7C\u5F97\u6559\u5802\u662F\u9644\u8FD1\u7684\u4E00\u4E2A\u6807\u5FD7\u6027\u5EFA\u7B51\u3002 1842\u5E74\uFF0C\u6C49\u5821\u8001\u5E02\u653F\u5385\u88AB\u5927\u706B\u6467\u6BC1\u300244\u5E74\u540E\u76841886\u5E74\uFF0C\u5F00\u59CB\u5EFA\u9020\u65B0\u5E02\u653F\u5385\u3002\u67097\u4F4D\u5EFA\u7B51\u5E08\u5728\u9A6C\u4E01\u00B7\u54C8\u52D2\u9886\u5BFC\u4E0B\u8D1F\u8D23\u8BBE\u8BA1\u548C\u5EFA\u9020\u30021897\u5E7410\u670826\u65E5\u4E3E\u884C\u4E86\u5F00\u5E55\u4EEA\u5F0F\u3002\u603B\u8BA1\u8017\u8D441100\u4E07\u5FB7\u56FD\u91D1\u9A6C\u514B\u3002 \u8FD9\u5EA7\u5E02\u653F\u5385\u662F\u53D1\u751F\u5728\u6C49\u5821\u7684\u8BB8\u591A\u5386\u53F2\u4E8B\u4EF6\u7684\u4E2D\u5FC3\u821E\u53F0\u30021945\u5E745\u67083\u65E5\uFF0C\u7EB3\u7CB9\u6307\u6325\u5B98\u5728\u6B64\u5411\u82F1\u519B\u6295\u964D\u3002\u8BBF\u95EE\u6C49\u5821\u5E02\u653F\u5385\u7684\u56FD\u5BB6\u5143\u9996\u6709\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u7687\u5E1D\u6D77\u5C14\u00B7\u585E\u62C9\u897F\u4E00\u4E16\u3001\u4F0A\u6717\u56FD\u738B\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u793C\u8428\u00B7\u5DF4\u5217\u7EF4\u548C\u82F1\u56FD\u5973\u738B\u4F0A\u4E3D\u838E\u767D\u4E8C\u4E16\u3002 \u8FD9\u5EA7\u5EFA\u7B51\u5916\u89C2\u7684\u5EFA\u7B51\u98CE\u683C\u4E3A\u65B0\u6587\u827A\u590D\u5174\u5F0F\u6837\uFF0C\u662F\u6C49\u5821\u4E3A\u6570\u4E0D\u591A\u7684\u4FDD\u5B58\u5B8C\u6574\u7684\u5386\u53F2\u5EFA\u7B51\u3002\u8FD9\u5EA7\u5EFA\u7B51\u5174\u5EFA\u4E8E\u4E00\u4E2A\u8D22\u5BCC\u548C\u7E41\u8363\u7684\u65F6\u671F\uFF0C\u5F53\u65F6\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u56FD\u5728\u666E\u6CD5\u6218\u4E89\u4E2D\u51FB\u8D25\u6CD5\u56FD\uFF0C\u5EFA\u7ACB\u4E86\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u6210\u7ACB\uFF0C\u56E0\u6B64\u65B0\u6C49\u5821\u5E02\u653F\u5385\u8868\u73B0\u4E86\u6C49\u5821\u7684\u8D22\u5BCC\u3001\u6C49\u5821\u5DDE\u7684\u72EC\u7ACB\u4EE5\u53CA\u6C49\u5821\u7684\u5171\u548C\u4F20\u7EDF\u3002\u5E02\u653F\u5385\u7684\u603B\u9762\u79EF\u4E3A17000m\u00B2\uFF0C\u4E0D\u5305\u62EC2900m\u00B2\u7684Ratsweinkeller\u9910\u5385\u3002\u5854\u697C\u9AD8112\u7C73\uFF0C\u6709436\u7EA7\u53F0\u9636\u3002\u6C49\u5821\u5E02\u653F\u5385\u5171\u6709647\u4E2A\u623F\u95F4\uFF0C\u6BD4\u767D\u91D1\u6C49\u5BAB\u8FD8\u591A6\u4E2A\u623F\u95F4\uFF0C\u5EFA\u7B51\u9762\u79EF5400m\u00B2\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Franco-Prussian_War> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Ratusz_w_Hamburgu> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/mapType>	"Germany Hamburg#Germany"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"El Ayuntamiento de Hamburgo (en alem\u00E1n, Hamburg Rathaus) es el ayuntamiento (Rathaus) de Hamburgo, Alemania. Se sit\u00FAa en el barrio Altstadt en el centro de la ciudad, cerca del lago Binnenalster y la estaci\u00F3n central. Construido entre 1886 y 1897, el ayuntamiento a\u00FAn alberga sus funciones gubernamentales, con la oficina del Alcalde de Hamburgo y las salas de reuniones del Parlamento y el Senado de Hamburgo."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tenzin_Gyatso,_14th_Dalai_Lama> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#lat>	"53.55027770996094"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://english.hamburg.de/museums-attractions-hamburg-en/293996/city-hall-hamburg-attraction-english.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"L'h\u00F4tel de ville de Hambourg (en allemand Hamburger Rathaus) est le si\u00E8ge du Parlement et du S\u00E9nat de la ville hans\u00E9atique de Hambourg, en Allemagne. \n* Portail de Hambourg \n* Portail de l\u2019architecture et de l\u2019urbanisme"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/imageAlt>	"Rathaus and Rathausmarkt, 2017"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hamburger_SV> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/architecturalStyle>	<http://dbpedia.org/resource/Historicism_(art)> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Hamburg City Hall (German: Hamburger Rathaus, pronounced [\u02C8hamb\u028A\u0281\u0261\u0250 \u02C8\u0281a\u02D0tha\u028As]) is the seat of local government of the Free and Hanseatic City of Hamburg, Germany. It is the seat of the government of Hamburg and as such, the seat of one of Germany's 16 state parliaments. The Rathaus is located in the Altstadt quarter in the city center, at the Rathausmarkt square, and near the lake Binnenalster and the central station. Constructed from 1886 to 1897, the city hall still houses its original governmental functions with the office of the First Mayor of Hamburg and the meeting rooms for the Parliament and the Senate (the city's executive branch)."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tannenbaum_im_Hamburger_Rathaus.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/floorArea>	"17000.0"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://schema.org/sameAs>	<http://viaf.org/viaf/208648663> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Budynek ratusza (niem. Hamburger Rathaus) \u2013 siedziba zarz\u0105du miasta w Hamburgu."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Long_Night_of_Museums> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/location>	<http://dbpedia.org/resource/Rathausmarkt> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"19113258"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/buildingStartDate>	"(laying of the first stone)" .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:German_Landtag_buildings> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:German_Landtag_buildings> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/German_gold_mark> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Hamburg_Rathaus> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Binnenalster> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110304013635/http:/www.hamburg.de/virtueller-rundgang/2123208/hamburger-rathaus.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0420\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430_\u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Sitzung_der_B\u00FCrgerschaft_1897.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"11249"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg_City_Hall?oldid=1102678570&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Landtag> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plenarsaal_Hamburgische_B\u00FCrgerschaft_IMG_6403_6404_6405_edit.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hygieia> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"A Prefeitura de Hamburgo (em alem\u00E3o: Hamburger Rathaus, pronunciado [\u02CChamb\u028A\u0250\u032F\u0261\u0250 \u02C8\u0281a\u02D0tha\u028As]) \u00E9 a sede do governo da Cidade Livre e Hanse\u00E1tica de Hamburgo, na Alemanha. \u00C9 a sede do poder executivo e legislativo de Hamburgo e, portanto, \u00E9 a sede de um dos 16 parlamentos estaduais da Alemanha. A Rathaus est\u00E1 localizada no bairro Cidade Velha, no centro da cidade, na pra\u00E7a Rathausmarkt e pr\u00F3ximo ao lago Binnenalster e da esta\u00E7\u00E3o ferrovi\u00E1ria central."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#geometry>	"POINT(9.9922218322754 53.550277709961)"^^<http://www.opengis.net/ont/geosparql#wktLiteral> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mosaic> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Municipio_di_Amburgo> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/3gho4> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Heritage_sites_in_Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Heritage_sites_in_Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u6C49\u5821\u5E02\u653F\u5385\uFF08Hamburger Rathaus\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u6C49\u5821\u7684\u5E02\u653F\u5385\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5E02\u4E2D\u5FC3\u7684\u65E7\u57CE\u533A\uFF0C\u524D\u9762\u662F\u5E02\u653F\u5385\u5E7F\u573A\uFF0C\u7528\u4E8E\u5E86\u5178\u6D3B\u52A8\uFF0C\u540E\u4FA7\u662F\u6C49\u5821\u80A1\u7968\u4EA4\u6613\u6240\u3002\u4E3B\u8981\u8D2D\u7269\u8857\u8499\u514B\u8D1D\u683C\u8857\u8FDE\u63A5\u7740\u5E02\u653F\u5385\u548C\u6C49\u5821\u706B\u8F66\u603B\u7AD9\u3002\u5185\u963F\u5C14\u65AF\u7279\u6E56\u3001\u548C\u963F\u5C14\u65AF\u7279\u6E56\u8239\u7801\u5934\u7D27\u9760\u5E02\u653F\u5385\u7684\u5317\u4FA7\u3002\u5723\u5F7C\u5F97\u6559\u5802\u662F\u9644\u8FD1\u7684\u4E00\u4E2A\u6807\u5FD7\u6027\u5EFA\u7B51\u3002 1842\u5E74\uFF0C\u6C49\u5821\u8001\u5E02\u653F\u5385\u88AB\u5927\u706B\u6467\u6BC1\u300244\u5E74\u540E\u76841886\u5E74\uFF0C\u5F00\u59CB\u5EFA\u9020\u65B0\u5E02\u653F\u5385\u3002\u67097\u4F4D\u5EFA\u7B51\u5E08\u5728\u9A6C\u4E01\u00B7\u54C8\u52D2\u9886\u5BFC\u4E0B\u8D1F\u8D23\u8BBE\u8BA1\u548C\u5EFA\u9020\u30021897\u5E7410\u670826\u65E5\u4E3E\u884C\u4E86\u5F00\u5E55\u4EEA\u5F0F\u3002\u603B\u8BA1\u8017\u8D441100\u4E07\u5FB7\u56FD\u91D1\u9A6C\u514B\u3002 \u8FD9\u5EA7\u5E02\u653F\u5385\u662F\u53D1\u751F\u5728\u6C49\u5821\u7684\u8BB8\u591A\u5386\u53F2\u4E8B\u4EF6\u7684\u4E2D\u5FC3\u821E\u53F0\u30021945\u5E745\u67083\u65E5\uFF0C\u7EB3\u7CB9\u6307\u6325\u5B98\u5728\u6B64\u5411\u82F1\u519B\u6295\u964D\u3002\u8BBF\u95EE\u6C49\u5821\u5E02\u653F\u5385\u7684\u56FD\u5BB6\u5143\u9996\u6709\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u7687\u5E1D\u6D77\u5C14\u00B7\u585E\u62C9\u897F\u4E00\u4E16\u3001\u4F0A\u6717\u56FD\u738B\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u793C\u8428\u00B7\u5DF4\u5217\u7EF4\u548C\u82F1\u56FD\u5973\u738B\u4F0A\u4E3D\u838E\u767D\u4E8C\u4E16\u3002 \u8FD9\u5EA7\u5EFA\u7B51\u5916\u89C2\u7684\u5EFA\u7B51\u98CE\u683C\u4E3A\u65B0\u6587\u827A\u590D\u5174\u5F0F\u6837\uFF0C\u662F\u6C49\u5821\u4E3A\u6570\u4E0D\u591A\u7684\u4FDD\u5B58\u5B8C\u6574\u7684\u5386\u53F2\u5EFA\u7B51\u3002\u8FD9\u5EA7\u5EFA\u7B51\u5174\u5EFA\u4E8E\u4E00\u4E2A\u8D22\u5BCC\u548C\u7E41\u8363\u7684\u65F6\u671F\uFF0C\u5F53\u65F6\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u56FD\u5728\u666E\u6CD5\u6218\u4E89\u4E2D\u51FB\u8D25\u6CD5\u56FD\uFF0C\u5EFA\u7ACB\u4E86\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u6210\u7ACB\uFF0C\u56E0\u6B64\u65B0\u6C49\u5821\u5E02\u653F\u5385\u8868\u73B0\u4E86\u6C49\u5821\u7684\u8D22\u5BCC\u3001\u6C49\u5821\u5DDE\u7684\u72EC\u7ACB\u4EE5\u53CA\u6C49\u5821\u7684\u5171\u548C\u4F20\u7EDF\u3002\u5E02\u653F\u5385\u7684\u603B\u9762\u79EF\u4E3A17000m\u00B2\uFF0C\u4E0D\u5305\u62EC2900m\u00B2\u7684Ratsweinkeller\u9910\u5385\u3002\u5854\u697C\u9AD8112\u7C73\uFF0C\u6709436\u7EA7\u53F0\u9636\u3002\u6C49\u5821\u5E02\u653F\u5385\u5171\u6709647\u4E2A\u623F\u95F4\uFF0C\u6BD4\u767D\u91D1\u6C49\u5BAB\u8FD8\u591A6\u4E2A\u623F\u95F4\uFF0C\u5EFA\u7B51\u9762\u79EF5400m\u00B2\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Hamburger Rathaus"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/Building/floorArea>	"17000.0"^^<http://dbpedia.org/datatype/squareMetre> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburg_Rathausmarkt_und_Rathaus.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_Parliament> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20140903092150/http:/bilder-hamburg.info/index.php/Bauwerke/Hamburger-Rathaus> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Municipio di Amburgo"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/name>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/architect>	"Martin Haller , Johannes Grotjan, Bernhard Hanssen, Wilhelm Hauers, Leopold Lamprecht, Wilhelm Emil Meerwein, Hugo Stammann and Gustav Zinnow"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_Stock_Exchange> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Hamburg Rathaus"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:City_and_town_halls_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Elizabeth_II_of_the_United_Kingdom> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shah> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Paul_von_Hindenburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/owner>	<http://dbpedia.org/resource/Government_of_Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u6C49\u5821\u5E02\u653F\u5385> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/architect>	<http://dbpedia.org/resource/Wilhelm_Emil_Meerwein> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Budynek ratusza (niem. Hamburger Rathaus) \u2013 siedziba zarz\u0105du miasta w Hamburgu."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ayuntamiento de Hamburgo"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/architect>	<http://dbpedia.org/resource/Martin_Haller> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Johannes_Georg_Andreas_Versmann> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hammonia> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:City_and_town_halls_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rathausturm_Hamburg.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Coord> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Prussia> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/German_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0420\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Hamburger Rathaus) \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430) \u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0433\u0430\u043D\u0437\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0420\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435 \u0410\u043B\u044C\u0442\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442, \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0420\u0430\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442, \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u043D\u043D\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\u0430. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1886\u20141897 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u0430, \u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 (\u043C\u044D\u0440\u0430) \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/mapframe>	"yes"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_Hauptbahnhof> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hanseatic_League> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Building> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cholera> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/startDate>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Hamburgs r\u00E5dhus"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Hamburg_r\u00E5dhus> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Seat_of_local_government> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/H\u00F4tel_de_ville_de_Hambourg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Il Municipio di Amburgo (in tedesco: Hamburger Rathaus) \u00E8 un edificio del centro della citt\u00E0 tedesca di Amburgo, costruito in stile neorinascimentale tra il 1886 ed il 1897 su progetto di un gruppo di architetti guidato da . \u00C8 sede dell'ufficio del sindaco di Amburgo e delle assemblee del (la giunta comunale) e del Parlamento di Amburgo e si trova in Rathausmarkt (\"Piazza del Municipio\"). Si tratta del sesto edificio ad essere adibito a municipio in citt\u00E0. L'edificio accoglie mediamente 100.000 visitatori l'anno."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q3987> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Hamburger_Rathaus> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nazi_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Ayuntamiento_de_Hamburgo> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"L'h\u00F4tel de ville de Hambourg (en allemand Hamburger Rathaus) est le si\u00E8ge du Parlement et du S\u00E9nat de la ville hans\u00E9atique de Hambourg, en Allemagne. \n* Portail de Hambourg \n* Portail de l\u2019architecture et de l\u2019urbanisme"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.georss.org/georss/point>	"53.55027777777778 9.992222222222223" .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Il Municipio di Amburgo (in tedesco: Hamburger Rathaus) \u00E8 un edificio del centro della citt\u00E0 tedesca di Amburgo, costruito in stile neorinascimentale tra il 1886 ed il 1897 su progetto di un gruppo di architetti guidato da . \u00C8 sede dell'ufficio del sindaco di Amburgo e delle assemblee del (la giunta comunale) e del Parlamento di Amburgo e si trova in Rathausmarkt (\"Piazza del Municipio\"). Si tratta del sesto edificio ad essere adibito a municipio in citt\u00E0. L'edificio accoglie mediamente 100.000 visitatori l'anno."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Das Hamburger Rathaus ist der Sitz der Hamburgischen B\u00FCrgerschaft und des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg. Das architektonisch prachtvolle Geb\u00E4ude an der Kleinen Alster wurde von 1886 bis 1897 im historistischen Stil der norddeutschen Neorenaissance errichtet. Der Turm hat eine H\u00F6he von 112 Metern und ist neben den T\u00FCrmen der Hamburger Hauptkirchen eine bedeutende Landmarke im Hamburger Stadtbild."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/cost>	"11000000"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F_\u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Het Hamburger Rathaus is de zetel van de Hamburgische B\u00FCrgerschaft, het parlement van de Duitse deelstaat Hamburg. Het bevindt zich aan de Rathausmarkt centraal in de Hamburgse binnenstad in de Altstadt. Het is waarschijnlijk het zesde raadhuis dat sinds de middeleeuwen op deze plek staat. Boven de ingang staat de Latijnse spreuk van het raadhuis; Libertatem quam peperere maiores digne studeat servare posteritas Deze spreuk laat zich vrij vertalen in moge het nageslacht zich waardig toeleggen op het bewaren van de vrijheid die de voorvaderen hebben voortgebracht. Vlak voor de ingang van het Rathaus op de Rathausmarkt zijn de trappen die toegang geven tot het metrostation Rathaus."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Hamburgs r\u00E5dhus, tyska Hamburger Rathaus, \u00E4r s\u00E4te f\u00F6r Hamburgs parlament (B\u00FCrgerschaft) och Hamburgs senat (delstatsregeringen). Dagens r\u00E5dhus stod klart 1897. Hamburgs r\u00E5dhus f\u00F6rmodas vara det sj\u00E4tte i stadens historia. I stadens tidiga historia fanns tv\u00E5 r\u00E5dhus d\u00E5 Hamburg var uppdelat i den nya och gamla staden. I Neustadt tror man att r\u00E5dhuset l\u00E5g p\u00E5 Hopfenmarkt och i biskopss\u00E4tet Altstadt p\u00E5 Alter Fischmarkt. N\u00E4r Hamburg enades 1216 byggdes ett gemensamt r\u00E5dhus p\u00E5 Kleine Johannisstra\u00DFe. 1290 byggdes ett st\u00F6rre r\u00E5dhus vid Trostbron som efterhand byggdes ut. 1619 flyttade \u00E4ven Hamburger Bank in och tillsammans med Hamburger B\u00F6rse var detta det politiska och ekonomiska centrumet i \u00E5rhundraden."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Stammann_&_Zinnow> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/182_-_Rathaus_(Hamburg).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Senate_of_Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Hamburgs_r\u00E5dhus> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Convert> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rathausmarkt> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/181_-_Rathaus_(Hamburg).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/North_Sea_flood_of_1962> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/architect>	<http://dbpedia.org/resource/Bernhard_Georg_Hanssen> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Government_of_Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/height>	"112.0"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q41176> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sitzung_der_B\u00FCrgerschaft_1897.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Haile_Selassie_I_of_Ethiopia> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Motto> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/mapframeZoom>	"14"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/ArchitecturalStructure> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/M\u00F6nckebergstra\u00DFe> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://commons.dbpedia.org/resource/Hamburger_Rathaus> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Rathaus and Rathausmarkt, 2017"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburg_Rathausmarkt_und_Rathaus.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Rathausturm_Hamburg.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg_City_Hall> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Hamburg City Hall (German: Hamburger Rathaus, pronounced [\u02C8hamb\u028A\u0281\u0261\u0250 \u02C8\u0281a\u02D0tha\u028As]) is the seat of local government of the Free and Hanseatic City of Hamburg, Germany. It is the seat of the government of Hamburg and as such, the seat of one of Germany's 16 state parliaments. The Rathaus is located in the Altstadt quarter in the city center, at the Rathausmarkt square, and near the lake Binnenalster and the central station. Constructed from 1886 to 1897, the city hall still houses its original governmental functions with the office of the First Mayor of Hamburg and the meeting rooms for the Parliament and the Senate (the city's executive branch)."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/architect>	<http://dbpedia.org/resource/Stammann_&_Zinnow> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Hamburger_Rathaus> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u6C49\u5821\u5E02\u653F\u5385"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/\u000A_Hamburger.Rathaus.Senatssaal.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0420\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Hamburger Rathaus) \u2014 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430) \u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0433\u0430\u043D\u0437\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0420\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435 \u0410\u043B\u044C\u0442\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442, \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0420\u0430\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0442, \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u043D\u043D\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\u0430. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1886\u20141897 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u0430, \u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 (\u043C\u044D\u0440\u0430) \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburger.Rathaus.Gerechtigkeit.Senat.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0420\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage>	<https://web.archive.org/web/20110719034919/http:/www.hamburgische-buergerschaft.de/cms_en.php%3Ftempl=bes_sta.tpl&sub1=223&cont=333> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mohammed_Reza_Pahlavi> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"El Ayuntamiento de Hamburgo (en alem\u00E1n, Hamburg Rathaus) es el ayuntamiento (Rathaus) de Hamburgo, Alemania. Se sit\u00FAa en el barrio Altstadt en el centro de la ciudad, cerca del lago Binnenalster y la estaci\u00F3n central. Construido entre 1886 y 1897, el ayuntamiento a\u00FAn alberga sus funciones gubernamentales, con la oficina del Alcalde de Hamburgo y las salas de reuniones del Parlamento y el Senado de Hamburgo."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Government_buildings_completed_in_1897> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20110719034919/http:/www.hamburgische-buergerschaft.de/cms_en.php%3Ftempl=bes_sta.tpl&sub1=223&cont=333> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburger_Rathaus_(Treppenaufgang).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Historicism_(art)> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Hamburger Rathaus) \u064A\u0639\u062F \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627. \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0644\u064A\u0633 \u0642\u062F\u064A\u0645\u060C \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0631\u062C\u0639 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0646\u064A\u0633\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0637\u0627\u0642\u0645 \u0647\u0646\u062F\u0633\u064A \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u062A\u062D\u062A \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0647\u0627\u0644\u0631. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0632\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A\u0647 \u0648\u062F\u064A\u0643\u0648\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0631\u0641\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0641\u0646\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u064A\u062A\u062E\u0630 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0645\u0642\u0631\u0627 \u0644\u0647\u0645. \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0639\u0645\u062F\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A (\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A) \u0641\u064A\u0647\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062D\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 647 \u062D\u062C\u0631\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649. \u064A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0648\u0646\u0643\u064A\u0628\u064A\u0631\u063A \u0648\u0634\u0627\u0631\u0639 \u064A\u0648\u0646\u063A\u0641\u064A\u0631\u0646\u0634\u062A\u064A\u063A."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/nativeName>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commons> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburger.Rathaus.Gnade.Senat.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Hamburg City Hall"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"A Prefeitura de Hamburgo (em alem\u00E3o: Hamburger Rathaus, pronunciado [\u02CChamb\u028A\u0250\u032F\u0261\u0250 \u02C8\u0281a\u02D0tha\u028As]) \u00E9 a sede do governo da Cidade Livre e Hanse\u00E1tica de Hamburgo, na Alemanha. \u00C9 a sede do poder executivo e legislativo de Hamburgo e, portanto, \u00E9 a sede de um dos 16 parlamentos estaduais da Alemanha. A Rathaus est\u00E1 localizada no bairro Cidade Velha, no centro da cidade, na pra\u00E7a Rathausmarkt e pr\u00F3ximo ao lago Binnenalster e da esta\u00E7\u00E3o ferrovi\u00E1ria central. Constru\u00EDda em 1886 e inaugurada em 1897, a prefeitura ainda abriga suas fun\u00E7\u00F5es governamentais originais, como a de escrit\u00F3rio do Primeiro-Prefeito de Hamburgo, e o plen\u00E1rio do Parlamento e do Senado de Hamburgo."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jungfernstieg_station> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburger.Rathaus.Prunkleuchter.im.Kaisersaal.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Neo-Renaissance> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Renaissance_Revival_architecture> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Martin_Haller> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/buildingStartDate>	"" .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0645\u0628\u0646\u0649_\u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629_(\u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A)> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Government_buildings_completed_in_1897> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/architect>	<http://dbpedia.org/resource/Johannes_Grotjan> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Quote> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The_Hamburg_Rathaus_03.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/inaugurationDate>	"1897-10-26"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-de> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/buildingStartDate>	"6. May 1886" .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Johannes_Grotjan> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2011-06-22-hh-buergerschaft-by-RalfR-25.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/location>	"Rathausmarkt 1"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Official_residences_of_subnational_executives> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mk.dbpedia.org/resource/\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438_\u0434\u043E\u043C_(\u0425\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433)> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 (\u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A)"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/St._Peter\u0027s_Church,_Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ratusz w Hamburgu"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Official_residences_of_subnational_executives> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/owner>	<http://dbpedia.org/resource/Government_of_Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wilhelm_II,_German_Emperor> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Coat_of_arms> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://rathaus-3d.hamburg.de> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://viaf.org/viaf/208648663> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/architecturalStyle>	<http://dbpedia.org/resource/Historicism_(art)> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Hamburgs r\u00E5dhus, tyska Hamburger Rathaus, \u00E4r s\u00E4te f\u00F6r Hamburgs parlament (B\u00FCrgerschaft) och Hamburgs senat (delstatsregeringen). Dagens r\u00E5dhus stod klart 1897. Hamburgs r\u00E5dhus f\u00F6rmodas vara det sj\u00E4tte i stadens historia. I stadens tidiga historia fanns tv\u00E5 r\u00E5dhus d\u00E5 Hamburg var uppdelat i den nya och gamla staden. I Neustadt tror man att r\u00E5dhuset l\u00E5g p\u00E5 Hopfenmarkt och i biskopss\u00E4tet Altstadt p\u00E5 Alter Fischmarkt. N\u00E4r Hamburg enades 1216 byggdes ett gemensamt r\u00E5dhus p\u00E5 Kleine Johannisstra\u00DFe. 1290 byggdes ett st\u00F6rre r\u00E5dhus vid Trostbron som efterhand byggdes ut. 1619 flyttade \u00E4ven Hamburger Bank in och tillsammans med Hamburger B\u00F6rse var detta det politiska och ekonomiska centrumet i \u00E5rhundraden. Vid den stora branden 1842 brann r\u00E5dhuset vid Trostbron ner och ist\u00E4llet valdes baksidan p\u00E5 stadens nya b\u00F6rs ut som plats f\u00F6r det nya r\u00E5dhuset. Under tiden uts\u00E5gs Waisenhaus p\u00E5 Admiralit\u00E4tsstra\u00DFe ut som provisorium. Parlamentet samlades i Patriotische Gesellschafts hus vars hus byggdes p\u00E5 det gamla r\u00E5dhusets tomt och stod klart 1847. Det nya R\u00E5dhusets tillkomst blev en l\u00E5ngdragen process och f\u00F6rst efter \u00F6ver 40 \u00E5rs v\u00E4ntan stod det klart 1897. \n* \n*"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://an.dbpedia.org/resource/Casa_d\u0027a_Ciudat_d\u0027Hamburgo> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_building> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Het Hamburger Rathaus is de zetel van de Hamburgische B\u00FCrgerschaft, het parlement van de Duitse deelstaat Hamburg. Het bevindt zich aan de Rathausmarkt centraal in de Hamburgse binnenstad in de Altstadt. Het is waarschijnlijk het zesde raadhuis dat sinds de middeleeuwen op deze plek staat. Boven de ingang staat de Latijnse spreuk van het raadhuis; Libertatem quam peperere maiores digne studeat servare posteritas Deze spreuk laat zich vrij vertalen in moge het nageslacht zich waardig toeleggen op het bewaren van de vrijheid die de voorvaderen hebben voortgebracht."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Hamburger Rathaus"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wilhelm_Emil_Meerwein> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/France> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Hamburg-Mitte> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#long>	"9.992221832275391"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1102678570"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/16284187-5> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/openingDate>	"1897-10-26"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Renaissance_Revival_architecture_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Hamburg-Mitte> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Buckingham_Palace> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Renaissance_Revival_architecture_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Office_buildings_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Office_buildings_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/17-09-05-Rathaus_Hamburg_innen_RR70355-Panorama.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Das Hamburger Rathaus ist der Sitz der Hamburgischen B\u00FCrgerschaft und des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg. Das architektonisch prachtvolle Geb\u00E4ude an der Kleinen Alster wurde von 1886 bis 1897 im historistischen Stil der norddeutschen Neorenaissance errichtet. Der Turm hat eine H\u00F6he von 112 Metern und ist neben den T\u00FCrmen der Hamburger Hauptkirchen eine bedeutende Landmarke im Hamburger Stadtbild."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/client>	"Government of Hamburg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u062A\u0627\u0644\u0627\u0631_\u0634\u0647\u0631_\u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06AF> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"H\u00F4tel de ville de Hambourg"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/imageSize>	"275"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/architecturalStyle>	<http://dbpedia.org/resource/Neo-Renaissance> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/buildingType>	"City hall"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/architecturalStyle>	<http://dbpedia.org/resource/Neo-Renaissance> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ast.dbpedia.org/resource/Conceyu_d\u0027Hamburgu> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/property/startDate>	"1886-05-06"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Hampurin_raatihuone> .
<http://dbpedia.org/resource/Hamburg_City_Hall>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/German_football_champions> .