. . . . . . . "2278"^^ . . "\u062E\u0627\u0644\u0635 \u0623\u0648\u0632\u0643\u0627\u0647\u064A\u0627"@ar . . . . . . . "Halis \u00D6zkahya"@en . . . . . . . . . . "Halis \u00D6zkahya"@nl . "Halis \u00D6zkayha (K\u00FCtahya, 30 mei 1980) is een Turks voormalig voetbalscheidsrechter. Hij was in dienst van FIFA en UEFA tussen 2009 en 2021. Ook leidt hij van 2006 tot 2021 wedstrijden in de S\u00FCper Lig. Op 20 augustus 2006 leidde \u00D6zkahya zijn eerste wedstrijd in de Turkse nationale competitie. Tijdens het duel tussen Konyaspor en Antalyaspor (0\u20130) trok de leidsman viermaal de gele kaart. In Europees verband debuteerde hij tijdens een wedstrijd tussen Irtysj Pavlodar en Szombathelyi Halad\u00E1s in de voorronde van de UEFA Europa League; het eindigde in 2\u20131 voor de thuisploeg en \u00D6zkahya gaf twee gele kaarten. Zijn eerste interland floot hij op 1 juni 2011, toen Oekra\u00EFne met 2\u20130 won van Oezbekistan. Tijdens dit duel gaf \u00D6zkahya alleen een gele kaart aan Vjatsjeslav Sjevtsjoek."@nl . . . "Halis \u00D6zkahya (born 30 May 1980) is a Turkish football referee. He officiated the 2012\u201313 UEFA Europa League group stage match between Lyon and Ironi Kiryat Shmona. He became a FIFA referee in 2009. He has served as a referee in 2014 World Cup qualifying, beginning with the Group C match between Germany and Kazakhstan."@en . . . . "2005"^^ . . "Referee"@en . . . "\u062E\u0627\u0644\u0635 \u0623\u0648\u0632\u0643\u0627\u0647\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629: Halis \u00D6zkahya)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 30 \u0645\u0627\u064A\u0648 1980) \u0647\u0648 \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062A\u0631\u0643\u064A. \u0623\u0635\u0628\u062D \u062D\u0643\u0645 \u062F\u0648\u0644\u064A \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0641\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009."@ar . . . . "Halis \u00D6zkahya"@it . "Halis \u00D6zkahya (K\u00FCtahya, 30 maggio 1980) \u00E8 un arbitro di calcio turco."@it . "Halis \u00D6zkahya"@en . "1980-05-30"^^ . "Halis \u00D6zkahya (born 30 May 1980) is a Turkish football referee. He officiated the 2012\u201313 UEFA Europa League group stage match between Lyon and Ironi Kiryat Shmona. He became a FIFA referee in 2009. He has served as a referee in 2014 World Cup qualifying, beginning with the Group C match between Germany and Kazakhstan."@en . . "Halis \u00D6zkahya (* 30. Mai 1980 in K\u00FCtahya) ist ein t\u00FCrkischer Fu\u00DFballschiedsrichter. Er leitet seit 2006 Spiele in der h\u00F6chsten t\u00FCrkischen Liga, seit 2009 auch international f\u00FCr die FIFA."@de . . . . "Halis \u00D6zkahya"@de . . . . . . "Halis \u00D6zkahya (K\u00FCtahya, 30 maggio 1980) \u00E8 un arbitro di calcio turco."@it . . "\u0425\u0430\u043B\u0456\u0441 \u041E\u0437\u043A\u0430\u0445'\u044F"@uk . "\u0425\u0430\u043B\u0456\u0441 \u041E\u0437\u043A\u0430\u0445'\u044F (\u0442\u0443\u0440. Halis \u00D6zkahya, *30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1980, \u041A\u044E\u0442\u0430\u0445'\u044F) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0431\u0456\u0442\u0440. \u0410\u0440\u0431\u0456\u0442\u0440 \u0424\u0406\u0424\u0410 \u0437 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . "Halis \u00D6zkahya"@en . . . . . . . . "\u0425\u0430\u043B\u0456\u0441 \u041E\u0437\u043A\u0430\u0445'\u044F (\u0442\u0443\u0440. Halis \u00D6zkahya, *30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1980, \u041A\u044E\u0442\u0430\u0445'\u044F) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0431\u0456\u0442\u0440. \u0410\u0440\u0431\u0456\u0442\u0440 \u0424\u0406\u0424\u0410 \u0437 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "Halis \u00D6zkahya (* 30. Mai 1980 in K\u00FCtahya) ist ein t\u00FCrkischer Fu\u00DFballschiedsrichter. Er leitet seit 2006 Spiele in der h\u00F6chsten t\u00FCrkischen Liga, seit 2009 auch international f\u00FCr die FIFA."@de . . "1061222167"^^ . . "\u062E\u0627\u0644\u0635 \u0623\u0648\u0632\u0643\u0627\u0647\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629: Halis \u00D6zkahya)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 30 \u0645\u0627\u064A\u0648 1980) \u0647\u0648 \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062A\u0631\u0643\u064A. \u0623\u0635\u0628\u062D \u062D\u0643\u0645 \u062F\u0648\u0644\u064A \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0641\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009."@ar . "Halis \u00D6zkayha (K\u00FCtahya, 30 mei 1980) is een Turks voormalig voetbalscheidsrechter. Hij was in dienst van FIFA en UEFA tussen 2009 en 2021. Ook leidt hij van 2006 tot 2021 wedstrijden in de S\u00FCper Lig. Op 20 augustus 2006 leidde \u00D6zkahya zijn eerste wedstrijd in de Turkse nationale competitie. Tijdens het duel tussen Konyaspor en Antalyaspor (0\u20130) trok de leidsman viermaal de gele kaart. In Europees verband debuteerde hij tijdens een wedstrijd tussen Irtysj Pavlodar en Szombathelyi Halad\u00E1s in de voorronde van de UEFA Europa League; het eindigde in 2\u20131 voor de thuisploeg en \u00D6zkahya gaf twee gele kaarten. Zijn eerste interland floot hij op 1 juni 2011, toen Oekra\u00EFne met 2\u20130 won van Oezbekistan. Tijdens dit duel gaf \u00D6zkahya alleen een gele kaart aan Vjatsjeslav Sjevtsjoek."@nl . . . . . . "38039687"^^ .