. . "2610"^^ . "Gurdaspur district"@en . . . "Gurdaspur district is a district in the Majha region of the state of Punjab, India. Gurdaspur is the district headquarters. It internationally borders Narowal District of Pakistani Punjab, and the districts of Amritsar, Pathankot, Kapurthala and Hoshiarpur. Two main rivers Beas and Ravi passes through the district. The Mughal emperor Akbar is said to have been enthroned in a garden near Kalanaur, a historically important town in the district. The district is at the foothills of the Himalayas."@en . "31.916666666666668 75.25" . "Il distretto di Gurdaspur \u00E8 un distretto del Punjab, in India, di 2.096.889 abitanti. \u00C8 situato nella divisione di Jalandhar e il suo capoluogo \u00E8 Gurdaspur."@it . . . . . . . . . . . . "330.0"^^ . "PB 06,PB 18,PB 58,PB 85, PB 99"@en . . . . . "Distretto di Gurdaspur"@it . . . . "Gurdaspur district"@en . . . . . . "Vehicle Code"@en . . . "\u53E4\u5C14\u8FBE\u65AF\u666E\u5C14\u53BF"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0443\u0440\u0434\u0430\u0441\u043F\u0443\u0440 (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433)"@ru . . . . . . . "2321610"^^ . . . . . . "Languages"@en . . . . "\u53E4\u5C14\u8FBE\u65AF\u666E\u5C14\u53BF\uFF08Gurdaspur district\uFF09\uFF0C\u662F\u5370\u5EA6\u65C1\u906E\u666E\u90A6\u7684\u4E00\u4E2A\u53BF\u3002\u603B\u9762\u79EF2,610\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u30022001\u5E74\u603B\u4EBA\u53E32,104,011\u30022011\u5E74\u4EBA\u53E32,298,323\u3002\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4F4D\u4E8E\u53E4\u5C14\u8FBE\u65AF\u666E\u5C14\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "2298323"^^ . "Gurdaspur is een district van de Indiase staat Punjab. In 2001 telde het district 2.096.889 inwoners op een oppervlakte van 3570 km\u00B2. Het noordoostelijke gedeelte splitste zich in 2011 echter af en vormt sindsdien het district ."@nl . . "Gurdaspur (distrikt)"@sv . "75.25"^^ . . . . . "Gurdaspur ist ein Distrikt im nordindischen Bundesstaat Punjab. Die Fl\u00E4che betr\u00E4gt 3551 km\u00B2. Verwaltungssitz ist die Stadt Gurdaspur."@de . . . . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u063A\u0648\u0631\u062F\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631"@ar . "District of Punjab, India"@en . . "Country"@en . . . . "\u0413\u0443\u0440\u0434\u0430\u0441\u043F\u0443\u0301\u0440 (\u0432.-\u043F\u0430\u043D\u0434\u0436. \u0A17\u0A41\u0A30\u0A26\u0A38\u0A2A\u0A42\u0A30 \u0A1C\u0A3C\u0A3F\u0A32\u0A3E; \u0430\u043D\u0433\u043B. Gurdaspur) \u2014 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0413\u0443\u0440\u0434\u0430\u0441\u043F\u0443\u0440. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u2014 3569 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u0441\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 2 104 011 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0423\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B 73,8 %, \u0447\u0442\u043E \u0432\u044B\u0448\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F (59,5 %). \u0414\u043E\u043B\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 25,4 %. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 , \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439."@ru . . . . "\u063A\u0648\u0631\u062F\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631 \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u00ABGU\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gurdaspur)\u200F \u060C \u0647\u0648 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0646\u062C\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Punjab)\u200F \u060C \u0645\u0631\u0643\u0632\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gurdaspur)\u200F \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0633\u0628 \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0646\u0629 2001 \u0647\u0648 2,096,889 \u060C \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 3,570 \u0643\u0645\u00B2 \u0648\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 587 \u0644\u0643\u0644 \u0643\u0645\u00B2 ."@ar . . "2298323"^^ . . . . . "left"@en . "2610000000.0"^^ . . . . "Percent"@en . "Gurdaspur barrutia Indiako barruti bat da, , Punjab estatuan. 2.298.323 biztanle ditu 2.610 kilometro koadrotan."@eu . . "auto"@en . . . . . . . . . . "31.91666603088379"^^ . "Religions in Gurdaspur district"@en . . . . "Gurdaspur (Distrikt)"@de . . . "1123176024"^^ . . . . "+5:30" . . . . . . . . . "Gurdaspur (en punyab\u00ED: \u0A17\u0A41\u0A30\u0A26\u0A3E\u0A38\u0A2A\u0A41\u0A30 \u0A1C\u0A3C\u0A3F\u0A32\u0A3E) es un distrito de la India en el estado de Punyab. C\u00F3digo ISO: IN.PB.GU.\u200B Comprende una superficie de 3570 km\u00B2. El centro administrativo es la ciudad de Gurdaspur."@es . . . . . "Sujanpur fort.jpg"@en . . . "Gurdaspur district"@en . . "\u53E4\u5C14\u8FBE\u65AF\u666E\u5C14\u53BF\uFF08Gurdaspur district\uFF09\uFF0C\u662F\u5370\u5EA6\u65C1\u906E\u666E\u90A6\u7684\u4E00\u4E2A\u53BF\u3002\u603B\u9762\u79EF2,610\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u30022001\u5E74\u603B\u4EBA\u53E32,104,011\u30022011\u5E74\u4EBA\u53E32,298,323\u3002\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4F4D\u4E8E\u53E4\u5C14\u8FBE\u65AF\u666E\u5C14\u3002"@zh . "El districte de Gurdaspur \u00E9s una divisi\u00F3 administrativa de l'estat del Panjab, \u00CDndia, amb capital a Gurdaspur. Els rius principals del districte s\u00F3n el Beas i el Ravi. La poblaci\u00F3 (2001) era de 2.104.011 habitants. La superf\u00EDcie era de 3.562 km\u00B2."@ca . . . "#Fcd116"@en . . "Districte de Gurdaspur"@ca . . . . . . . . . "Sujanpur Fort"@en . . . . . . . "Gurdaspur \u2013 dystrykt w stanie Pend\u017Cab w Indiach."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Gurdaspur (dystrykt)"@pl . "Gurdaspur district is a district in the Majha region of the state of Punjab, India. Gurdaspur is the district headquarters. It internationally borders Narowal District of Pakistani Punjab, and the districts of Amritsar, Pathankot, Kapurthala and Hoshiarpur. Two main rivers Beas and Ravi passes through the district. The Mughal emperor Akbar is said to have been enthroned in a garden near Kalanaur, a historically important town in the district. The district is at the foothills of the Himalayas. As of 2011 it is the third most populous district of Punjab (out of 22), after Ludhiana and Amritsar. Batala, with 31% of the district's population, is its largest city."@en . . . "Il distretto di Gurdaspur \u00E8 un distretto del Punjab, in India, di 2.096.889 abitanti. \u00C8 situato nella divisione di Jalandhar e il suo capoluogo \u00E8 Gurdaspur."@it . . . . . "79.95"^^ . . . . . . . . . . . "Gurdaspur ist ein Distrikt im nordindischen Bundesstaat Punjab. Die Fl\u00E4che betr\u00E4gt 3551 km\u00B2. Verwaltungssitz ist die Stadt Gurdaspur."@de . "Gurdaspur barrutia"@eu . . . . . . "Gurdaspur is een district van de Indiase staat Punjab. In 2001 telde het district 2.096.889 inwoners op een oppervlakte van 3570 km\u00B2. Het noordoostelijke gedeelte splitste zich in 2011 echter af en vormt sindsdien het district ."@nl . . . . . . . . . . "Gurdaspur in Punjab .svg"@en . "Gurdaspur \u2013 dystrykt w stanie Pend\u017Cab w Indiach."@pl . . "Gurdaspur (gujarati: \u0A97\u0AC1\u0AB0\u0AA6\u0ABE\u0AB8\u0AAA\u0AC1\u0AB0 \u0A9C\u0ABF\u0AB2\u0ACD\u0AB2\u0ACB, hindi: \u0917\u0941\u0930\u0926\u093E\u0938\u092A\u0941\u0930 \u091C\u093F\u0932\u093E) \u00E4r ett distrikt i Indien. Det ligger i delstaten Punjab, i den norra delen av landet, 400 km nordv\u00E4st om huvudstaden New Delhi. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 2 298 323. Arean \u00E4r 2 610 kvadratkilometer. Gurdaspur gr\u00E4nsar till och Kapurthala. F\u00F6ljande samh\u00E4llen finns i Gurdaspur: \n* Bat\u0101la \n* Gurdaspur \n* Dinanagar \n* Q\u0101di\u0101n \n* Dh\u0101riw\u0101l \n* Fatehgarh Ch\u016Bri\u0101n \n* Kalanaur \n* Der\u0101 N\u0101nak"@sv . . . . . . . . "20674"^^ . . . . . "District de Gurdaspur"@fr . "Location in Punjab"@en . "Official"@en . "Religion"@en . . . . . . . . "POINT(75.25 31.916666030884)"^^ . . . . . . . . "Metric"@en . "Gurdaspur (district)"@nl . . "El districte de Gurdaspur \u00E9s una divisi\u00F3 administrativa de l'estat del Panjab, \u00CDndia, amb capital a Gurdaspur. Els rius principals del districte s\u00F3n el Beas i el Ravi. La poblaci\u00F3 (2001) era de 2.104.011 habitants. La superf\u00EDcie era de 3.562 km\u00B2."@ca . . . . . "2610.0"^^ . "Pakistan"@en . . . "Literacy"@en . . . "Le district de Gurdaspur est un des 22 districts de l'\u00E9tat indien du Pendjab."@fr . "Gurdaspur (gujarati: \u0A97\u0AC1\u0AB0\u0AA6\u0ABE\u0AB8\u0AAA\u0AC1\u0AB0 \u0A9C\u0ABF\u0AB2\u0ACD\u0AB2\u0ACB, hindi: \u0917\u0941\u0930\u0926\u093E\u0938\u092A\u0941\u0930 \u091C\u093F\u0932\u093E) \u00E4r ett distrikt i Indien. Det ligger i delstaten Punjab, i den norra delen av landet, 400 km nordv\u00E4st om huvudstaden New Delhi. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 2 298 323. Arean \u00E4r 2 610 kvadratkilometer. Gurdaspur gr\u00E4nsar till och Kapurthala. F\u00F6ljande samh\u00E4llen finns i Gurdaspur: \n* Bat\u0101la \n* Gurdaspur \n* Dinanagar \n* Q\u0101di\u0101n \n* Dh\u0101riw\u0101l \n* Fatehgarh Ch\u016Bri\u0101n \n* Kalanaur \n* Der\u0101 N\u0101nak"@sv . . . . . . . . . "\u063A\u0648\u0631\u062F\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631 \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u00ABGU\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gurdaspur)\u200F \u060C \u0647\u0648 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0646\u062C\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Punjab)\u200F \u060C \u0645\u0631\u0643\u0632\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gurdaspur)\u200F \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0633\u0628 \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0646\u0629 2001 \u0647\u0648 2,096,889 \u060C \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 3,570 \u0643\u0645\u00B2 \u0648\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 587 \u0644\u0643\u0644 \u0643\u0645\u00B2 ."@ar . "Gurdaspur district"@en . . . . . . . . . "\u0413\u0443\u0440\u0434\u0430\u0441\u043F\u0443\u0301\u0440 (\u0432.-\u043F\u0430\u043D\u0434\u0436. \u0A17\u0A41\u0A30\u0A26\u0A38\u0A2A\u0A42\u0A30 \u0A1C\u0A3C\u0A3F\u0A32\u0A3E; \u0430\u043D\u0433\u043B. Gurdaspur) \u2014 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0413\u0443\u0440\u0434\u0430\u0441\u043F\u0443\u0440. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u2014 3569 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u0441\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 2 104 011 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0423\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B 73,8 %, \u0447\u0442\u043E \u0432\u044B\u0448\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F (59,5 %). \u0414\u043E\u043B\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 25,4 %. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 , \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0410\u043A\u0431\u0430\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439."@ru . . "Distrito de Gurdaspur"@es . . . "2011"^^ . . . . "Headquarters"@en . . . "Le district de Gurdaspur est un des 22 districts de l'\u00E9tat indien du Pendjab."@fr . . . . . . . . "Gurdaspur (en punyab\u00ED: \u0A17\u0A41\u0A30\u0A26\u0A3E\u0A38\u0A2A\u0A41\u0A30 \u0A1C\u0A3C\u0A3F\u0A32\u0A3E) es un distrito de la India en el estado de Punyab. C\u00F3digo ISO: IN.PB.GU.\u200B Comprende una superficie de 3570 km\u00B2. El centro administrativo es la ciudad de Gurdaspur."@es . . . "Gurdaspur barrutia Indiako barruti bat da, , Punjab estatuan. 2.298.323 biztanle ditu 2.610 kilometro koadrotan."@eu . . .