. . "Vin Diesel"@en . . . . . . . . . . . . . . "Theatrical release poster"@en . . . . "Guardiani della Galassia (film)"@it . . . . . . . . . "Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia (filme)"@pt . . . . . . . "Guardians of the Galaxy (Guardians de la gal\u00E0xia) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula realitzada per Marvel Studios i \u00E9s la desena pel\u00B7l\u00EDcula de l'univers cinematogr\u00E0fic de Marvel. Es basa en els c\u00F2mics de , l'equip actual de 2008 conformat per Star-Lord, Gamora, Rocket Raccoon, Groot i Drax El Destructor."@ca . . . "\"\uAC00\uB514\uC5B8\uC988 \uC624\uBE0C \uAC24\uB7ED\uC2DC\"(\uC601\uC5B4: Guardians of the Galaxy \uAC00\uB514\uC5B8\uC2A4 \uC624\uBE0C \uB354 \uAC24\uB7ED\uC2DC[*])\uB294 2014\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uB3D9\uBA85 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uD300\uC744 \uC18C\uC7AC\uB85C \uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9C8\uBE14 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624\uAC00 \uC81C\uC791\uD558\uACE0 \uC6D4\uD2B8 \uB514\uC988\uB2C8 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624 \uBAA8\uC158 \uD53D\uCC98\uC2A4\uAC00 \uBC30\uAE09\uD588\uB2E4. \uB9C8\uBE14 \uC2DC\uB124\uB9C8\uD2F1 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2A4\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB85C, 10\uBC88\uC9F8 \uC791\uD488\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uAC10\uB3C5\uACFC \uAC01\uBCF8\uC740 \uC81C\uC784\uC2A4 \uAC74\uC774 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uB2C8\uCF5C \uD384\uBA3C \uB610\uD55C \uAC74\uACFC \uAC19\uC774 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uD06C\uB9AC\uC2A4 \uD504\uB7AB, \uC870 \uC0D0\uB2E4\uB098, \uB370\uC774\uBE0C \uBC14\uD2F0\uC2A4\uD0C0, \uBE48 \uB514\uC824, \uBE0C\uB798\uB4E4\uB9AC \uCFE0\uD37C, \uB9C8\uC774\uD074 \uB8E8\uCEE4, \uCE90\uB7F0 \uAE38\uB7F0, \uC790\uC774\uBA3C \uD63C\uC218, \uC874 C. \uB77C\uC77C\uB9AC, \uAE00\uB80C \uD074\uB85C\uC2A4\uC640 \uBCA0\uB2C8\uCE58\uC624 \uB378 \uD1A0\uB85C\uAC00 \uCD9C\uC5F0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Les Gardiens de la Galaxie (Guardians of the Galaxy) est un film de super-h\u00E9ros am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par James Gunn, sorti en 2014. Ce film, adapt\u00E9 de la s\u00E9rie de comics du m\u00EAme nom, est la dixi\u00E8me \u00E9tape de l'univers cin\u00E9matographique Marvel inaugur\u00E9 en 2008 avec Iron Man de Jon Favreau, et fait partie de la phase deux. Il s'agit aussi du premier film de cet univers qui ne soit pas centr\u00E9 sur un membre des Avengers depuis sa cr\u00E9ation. Il est suivi en 2017 du film Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2, et en 2023 par Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3."@fr . . . . . . "\u062D\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629"@ar . . . . . . . . . "Stra\u017Cnicy Galaktyki (oryg. Guardians of the Galaxy) \u2013 ameryka\u0144ski fantastycznonaukowy film akcji z 2014 roku na podstawie serii komiks\u00F3w o grupie superbohater\u00F3w o tej samej nazwie wydawnictwa Marvel Comics. Za re\u017Cyseri\u0119 odpowiada\u0142 James Gunn na podstawie scenariusza, kt\u00F3ry napisa\u0142 wsp\u00F3lnie z . W g\u0142\u00F3wnych rolach wyst\u0105pili: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close i Benicio del Toro. G\u0142\u00F3wny bohater, Peter Quill, w wyniku kradzie\u017Cy artefaktu staje si\u0119 celem Ronana. W sytuacji zagro\u017Cenia Quill sprzymierza si\u0119 z czw\u00F3rk\u0105 outsider\u00F3w: zab\u00F3jczyni\u0105 Gamor\u0105, drzewokszta\u0142tnym Grootem, szopem Rocketem i \u017C\u0105dnym zemsty Draxem. Od ca\u0142ej pi\u0105tki zale\u017C\u0105 od tego momentu losy ca\u0142ej galaktyki. Stra\u017Cnicy Galaktyki wchodz\u0105 w sk\u0142ad II Fazy Filmowego Uniwersum Marvela. Jest to dziesi\u0105ty film nale\u017C\u0105cy do tej franczyzy i tworzy jej pierwszy rozdzia\u0142, zatytu\u0142owany Saga Niesko\u0144czono\u015Bci. Jego kontynuacja, Stra\u017Cnicy Galaktyki vol. 2 mia\u0142a premier\u0119 w 2017 roku. W 2022 roku zadebiutowa\u0142y na Disney+ seria kr\u00F3tkometra\u017C\u00F3wek Ja jestem Groot i film kr\u00F3tkometra\u017Cowy Stra\u017Cnicy Galaktyki: Coraz bli\u017Cej \u015Bwi\u0119ta. Trzecia cz\u0119\u015B\u0107, Stra\u017Cnicy Galaktyki vol. 3, zosta\u0142a zapowiedziana na 2023 rok. \u015Awiatowa premiera odby\u0142a si\u0119 21 lipca 2014 roku w Los Angeles. W Polsce film zadebiutowa\u0142 1 sierpnia tego samego roku. Przy bud\u017Cecie ponad 230 milion\u00F3w dolar\u00F3w Stra\u017Cnicy Galaktyki zarobili ponad 770 milion\u00F3w dolar\u00F3w i otrzymali pozytywne oceny od krytyk\u00F3w."@pl . . . . . . . "Xandar in Guardians of the Galaxy .jpg"@en . . . . . . . . . . "\uAC00\uB514\uC5B8\uC988 \uC624\uBE0C \uAC24\uB7ED\uC2DC (\uC601\uD654)"@ko . . . . . . . . . . "\u062D\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Guardians of the Galaxy)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0637\u0644 \u062E\u0627\u0631\u0642 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2014 \u0645\u0633\u062A\u0648\u062D\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0634\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0645\u0639 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644 \u0628\u064A\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646. \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0648\u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0633 \u0628\u0631\u0627\u062A \u0648\u0632\u0648\u064A \u0633\u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0627 \u0648\u062F\u064A\u0641 \u0628\u0627\u062A\u064A\u0633\u062A\u0627 \u0648\u0641\u064A\u0646 \u062F\u064A\u0632\u0644 \u0648\u0628\u0631\u0627\u062F\u0644\u064A \u0643\u0648\u0628\u0631 \u0648\u0644\u064A \u0628\u064A\u0633 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0631\u0648\u0643\u0631 \u0648\u0643\u0627\u0631\u064A\u0646 \u062C\u064A\u0644\u0627\u0646 \u0648\u062F\u062C\u064A\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0648\u0646\u0633\u0648 \u0648\u062C\u0648\u0646 \u0643. \u0631\u0627\u064A\u0644\u064A \u0648\u063A\u0644\u064A\u0646 \u0643\u0644\u0648\u0632 \u0648\u0628\u064A\u0646\u064A\u0634\u064A\u0648 \u062F\u064A\u0644 \u062A\u0648\u0631\u0648. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0635\u0627\u0626\u062F \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u064A\u062A\u0631 \u0643\u0648\u064A\u0644 \u0628\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u064A\u0636\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u063A\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062C\u0631\u0645 \u0633\u0645\u0627\u0648\u064A \u0645\u0633\u0631\u0648\u0642. \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0643\u064A\u0641\u0646 \u0641\u064A\u062C \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0630\u0643\u0631 \u062D\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0646 \u0643\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0641\u064A 2010\u060C \u062B\u0645 \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0647\u0627\u062A \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0643\u0648\u0645\u064A\u0643-\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2012. \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0642\u062F \u0645\u0639 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u063A\u0646 \u0644\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631. \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2013\u060C \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0642\u062F \u0645\u0639 \u0643\u0631\u064A\u0633 \u0628\u0631\u0627\u062A \u0644\u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631 /\u0633\u062A\u0627\u0631 \u0644\u0648\u0631\u062F\u060C \u0648\u0637\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629. \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0628\u062F\u0621 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2013 \u0628\u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0647\u0627\u062A \u0634\u064A\u0628\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0646\u0643\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u062B\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2013. \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0641\u064A 7 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C 2014. \u0639\u0631\u0636 \u062D\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F \u0641\u064A 21 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C 2014. \u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0628\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0641\u064A 1 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633\u060C 2014 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0648\u0622\u064A\u0645\u0627\u0643\u0633 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F\u060C \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0641\u064A 14 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633\u060C 2014. \u0642\u062F \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0639\u0646 \u062A\u062A\u0645\u0629 \u0644\u0647 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0641\u064A 28 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C 2017."@ar . . . . . . . . . . "\u00AB\u0412\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Guardians of the Galaxy) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432. \u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Marvel Studios \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E B&H Film Distribution Company. \u0404 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C \u041A\u0456\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 Marvel. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u2014 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0413\u0430\u043D\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u041D\u0456\u043A\u043E\u043B\u044C \u041F\u0435\u0440\u043B\u043C\u0430\u043D. \u0423 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C: \u041A\u0440\u0456\u0441 \u041F\u0440\u0430\u0442\u0442, \u0417\u043E\u0457 \u0421\u0430\u043B\u0434\u0430\u043D\u0430, \u0411\u0440\u0435\u0434\u043B\u0456 \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440, \u0414\u0435\u0439\u0432 \u0411\u0430\u0442\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0412\u0456\u043D \u0414\u0456\u0437\u0435\u043B\u044C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u2014 \u041B\u0456 \u041F\u0435\u0439\u0441, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0420\u0443\u043A\u0435\u0440, \u041A\u0430\u0440\u0435\u043D \u0413\u0456\u043B\u043B\u0430\u043D, \u0414\u0436\u0438\u043C\u043E\u043D \u0413\u043E\u043D\u0441\u0443, \u0414\u0436\u043E\u043D \u0421. \u0420\u0435\u0439\u043B\u0456."@uk . . "Michael Rooker"@en . . . . . . . . . . . . . "Guardians of the Galaxy edota Guardians of the Galaxy Vol. 1 (euskaraz Galaxiako Zaindariak) superheroi filma da, 2014an estatubatuar zinemagileak zuzendu zuena. Marvel Comics argitaletxeko superheroi taldearen komikietan oinarrituta dago. Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, , , Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close eta Benicio del Toro aktoreek antzeztu zuten. 2017an Guardians of the Galaxy Vol. 2 izeneko jarraipena izan zuen."@eu . . . . . . . "Guardians of the Galaxy (film)"@en . . . . . . . "right"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Guardians of the Galaxy ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm aus dem Jahr 2014. Er ist die Verfilmung eines gleichnamigen Comics des Verlages Marvel und ist Teil des Marvel Cinematic Universe. Regie f\u00FChrte James Gunn, der auch am Drehbuch mitschrieb. Der Film hatte am 21. Juli 2014 in Los Angeles Premiere. Der offizielle Kinostart in den USA war am 1. August 2014, in Deutschland am 28. August 2014."@de . . "Zoe Salda\u00F1a"@en . . "Stra\u017Cnicy Galaktyki (oryg. Guardians of the Galaxy) \u2013 ameryka\u0144ski fantastycznonaukowy film akcji z 2014 roku na podstawie serii komiks\u00F3w o grupie superbohater\u00F3w o tej samej nazwie wydawnictwa Marvel Comics. Za re\u017Cyseri\u0119 odpowiada\u0142 James Gunn na podstawie scenariusza, kt\u00F3ry napisa\u0142 wsp\u00F3lnie z . W g\u0142\u00F3wnych rolach wyst\u0105pili: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close i Benicio del Toro."@pl . . . . . "Djimon Hounsou"@en . . . . . "Hughes Winborne"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Guardianes de la Galaxia (t\u00EDtulo original en ingl\u00E9s: Guardians of the Galaxy, retroactivamente llamada Guardianes de la Galaxia Vol. 1)\u200B\u200B es una pel\u00EDcula de superh\u00E9roes estadounidense de 2014 basada en el equipo de superh\u00E9roes hom\u00F3nimo de Marvel Comics, producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures. Es la d\u00E9cima pel\u00EDcula del Universo cinematogr\u00E1fico de Marvel (UCM). La pel\u00EDcula es dirigida por James Gunn, que escribi\u00F3 el guion con Nicole Perlman, y cuenta con un reparto coral que incluye a Chris Pratt, Zoe Salda\u00F1a, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close y Benicio del Toro. En Guardianes de la Galaxia, Peter Quill forma una alianza inc\u00F3moda con un grupo de delincuentes extraterrestres que intentan escapar despu\u00E9s de robar un poderoso artefacto. Perlman comenz\u00F3 a trabajar en el guion en 2009. El productor Kevin Feige mencion\u00F3 por primera vez en p\u00FAblico a Guardianes de la Galaxia como una posible pel\u00EDcula en 2010 y Marvel Studios anunci\u00F3 que estaba en desarrollo activo en la Convenci\u00F3n Internacional de C\u00F3mics de San Diego en julio de 2012. Gunn fue contratado para escribir y dirigir la pel\u00EDcula ese septiembre. En febrero de 2013, Pratt fue contratado como Peter Quill / Star-Lord, y los miembros del reparto fueron confirmados despu\u00E9s. La fotograf\u00EDa principal comenz\u00F3 en julio de 2013 en los Estudios Shepperton en Inglaterra, y el rodaje continu\u00F3 en Londres antes de concluir en octubre de 2013. La posproducci\u00F3n finaliz\u00F3 el 7 de julio de 2014. La pel\u00EDcula tuvo su premier en Hollywood el 21 de julio de 2014, y se estren\u00F3 en cines el 1 de agosto de 2014 en los Estados Unidos, en formatos 3D y IMAX 3D. Fue un \u00E9xito cr\u00EDtico y comercial, con una recaudaci\u00F3n de $772,7 millones mundialmente, que la convirti\u00F3 en la tercera pel\u00EDcula m\u00E1s taquillera de 2014. Fue elogiada por su humor, actuaciones, direcci\u00F3n, banda sonora, efectos visuales y escenas de acci\u00F3n. En los 87.\u00BA Premios \u00D3scar, la pel\u00EDcula recibi\u00F3 nominaciones a Mejores efectos visuales y Mejor maquillaje y peluquer\u00EDa. Una secuela, Guardianes de la Galaxia Vol. 2, se estren\u00F3 el 5 de mayo de 2017. Una tercera pel\u00EDcula, Guardianes de la Galaxia Vol. 3, est\u00E1 en desarrollo."@es . . . . . . . . "Guardians of the Galaxy is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2014, geregisseerd door James Gunn, geproduceerd door Marvel Studios en gedistribueerd door Walt Disney Pictures. Het verhaal is gebaseerd op de strips van Marvel Comics. Het is de tiende film in het Marvel Cinematic Universe, gebaseerd op de gelijknamige stripreeks Het script is geschreven door Nicole Perlman. Hoofdrollen worden vertolkt door Chris Pratt, Zo\u00EB Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close, en Benicio del Toro."@nl . . . . . . . . "Guardians of the Galaxy"@en . . "\u00AB\u0421\u0442\u0440\u0430\u0301\u0436\u0438 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0301\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Guardians of the Galaxy) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0413\u0430\u043D\u043D\u0430. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0413\u0430\u043D\u043D \u0438 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u044C \u041F\u0435\u0440\u043B\u043C\u0430\u043D \u043F\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u043C Marvel \u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430. 10-\u044F \u043F\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Marvel (\u041A\u0412M), \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0435. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0440\u044D\u0442\u0442, \u0417\u043E\u0438 \u0421\u0430\u043B\u0434\u0430\u043D\u0430, \u0414\u0435\u0439\u0432 \u0411\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0412\u0438\u043D \u0414\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0411\u0440\u044D\u0434\u043B\u0438 \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440. \u0412 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0432\u0438\u043B\u043B \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0436\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043A\u0442\u0430. \u041F\u0435\u0440\u043B\u043C\u0430\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440 \u041A\u0435\u0432\u0438\u043D \u0424\u0430\u0439\u0433\u0438 \u0443\u043F\u043E\u043C\u044F\u043D\u0443\u043B \u0432 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 San Diego Comic-Con \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442. \u0412 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0413\u0430\u043D\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430. \u0412 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043D \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432. \u0421\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u043B\u0435\u043D\u0442\u044B \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u0428\u0435\u043F\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0422\u0430\u0439\u043B\u0435\u0440 \u0411\u044D\u0439\u0442\u0441. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A \u0432\u043E\u0448\u043B\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D 1960-\u0445 \u0438 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C. \u041F\u043E\u0441\u0442-\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043A\u0448\u043D \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F 7 \u0438\u044E\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u0421\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 21 \u0438\u044E\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0414\u043E\u043B\u0431\u0438. \u0412 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430. \u041A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441 \u0441\u043D\u0438\u0441\u043A\u0430\u043B \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0443 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0445\u0432\u0430\u043B\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443, \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432, \u044E\u043C\u043E\u0440, \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A, \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B \u0438 \u044D\u043A\u0448\u043D-\u0441\u0446\u0435\u043D\u044B. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0435 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 770 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432. \u041D\u0430 87-\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B\u00BB \u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0438\u043C \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u0441\u043A\u0438\u00BB. \u0412 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443."@ru . . . . "John C. Reilly"@en . . "Karen Gillan"@en . "2.323E8"^^ . . . . . . . . . "\u00AB\u0421\u0442\u0440\u0430\u0301\u0436\u0438 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0301\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Guardians of the Galaxy) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0413\u0430\u043D\u043D\u0430. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0413\u0430\u043D\u043D \u0438 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u044C \u041F\u0435\u0440\u043B\u043C\u0430\u043D \u043F\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u043C Marvel \u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430. 10-\u044F \u043F\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Marvel (\u041A\u0412M), \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0435. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441 \u041F\u0440\u044D\u0442\u0442, \u0417\u043E\u0438 \u0421\u0430\u043B\u0434\u0430\u043D\u0430, \u0414\u0435\u0439\u0432 \u0411\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0412\u0438\u043D \u0414\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0411\u0440\u044D\u0434\u043B\u0438 \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440. \u0412 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0432\u0438\u043B\u043B \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0436\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043A\u0442\u0430."@ru . "7.733E8"^^ . . . . . . . . . . . "1124615285"^^ . . . . . . . . "Guardians of the Galaxy"@en . . . . . . . . . . . "Guardians of the Galaxy"@de . . . "Str\u00E1\u017Eci Galaxie (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Guardians of the Galaxy) je americk\u00FD ak\u010Dn\u00ED film z roku 2014, kter\u00FD nato\u010Dil James Gunn podle komiks\u016F o superhrdinsk\u00E9m t\u00FDmu Str\u00E1\u017Eci galaxie. V hlavn\u00ED roli Star-Lorda, jen\u017E mus\u00ED udr\u017Eet pohromad\u011B t\u00FDm mimozemsk\u00FDch vyd\u011Bd\u011Bnc\u016F, aby spole\u010Dn\u011B dok\u00E1zali uniknout po kr\u00E1de\u017Ei mocn\u00E9ho artefaktu, se p\u0159edstavil Chris Pratt, kter\u00FD si tuto postavu zahr\u00E1l i v navazuj\u00EDc\u00EDm filmu Str\u00E1\u017Eci Galaxie Vol. 2 (2017). Jedn\u00E1 se o des\u00E1t\u00FD celove\u010Dern\u00ED sn\u00EDmek filmov\u00E9 s\u00E9rie Marvel Cinematic Universe."@cs . . . . "\u03A6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 (\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2: Guardians of the Galaxy, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 Guardians of the Galaxy Vol. 1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AE\u03C1\u03C9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2014, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B7\u03C1\u03CE\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel Comics. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 Marvel Studios \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Walt Disney Studios Motion Pictures. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Marvel (MCU). \u03A4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BF , \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 . \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u039A\u03C1\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C1\u03B1\u03C4, \u0396\u03CC\u03B5 \u03A3\u03B1\u03BB\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B1, \u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1, \u0392\u03B9\u03BD \u039D\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03BB\u03B5\u03CA \u039A\u03BF\u03CD\u03C0\u03B5\u03C1 \u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BF\u03BC\u03CC\u03C4\u03B9\u03C4\u03BB\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , , , , , \u0393\u03BA\u03BB\u03B5\u03BD \u039A\u03BB\u03CC\u03BF\u03C5\u03B6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03B5\u03BD\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5\u03BB \u03A4\u03CC\u03C1\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03BF \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u039A\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BE\u03C9\u03B3\u03AE\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03CE\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03AD\u03BA\u03BB\u03B5\u03C8\u03B1\u03BD "@el . . . . . . "Guardians of the Galaxy (filma)"@eu . . "Guardians of the Galaxy"@ca . "United States"@en . "1.959E8"^^ . . ""@en . . . . "Chris Pratt"@en . . "\u2014Kevin Feige, President of Marvel Studios, on the success of the first Guardians of the Galaxy film"@en . . . . . . . . . . . "1.959E8"^^ . . . . "\u300A\u661F\u969B\u7570\u653B\u968A\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGuardians of the Galaxy\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2014\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u570B\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u96FB\u5F71\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u7684\u540C\u540D\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u5718\u9AD4\u3002\u672C\u7247\u70BA\u6F2B\u5A01\u96FB\u5F71\u5B87\u5B99\u7CFB\u5217\u7684\u7B2C\u5341\u90E8\u4F5C\u54C1\u3002\u7531\u6F2B\u5A01\u5F71\u696D\u88FD\u4F5C\uFF0C\u4E26\u7531\u83EF\u7279\u8FEA\u58EB\u5C3C\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u96FB\u5F71\u767C\u884C\u3002\u7531\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u5CA1\u6069\u57F7\u5C0E\uFF0C\u7531\u64B0\u5BEB\u5287\u672C\uFF0C\u4E26\u7531\u514B\u91CC\u65AF\u00B7\u666E\u745E\u7279\u3001\u4F50\u4F0A\u00B7\u7D22\u5C14\u8FBE\u5A1C\u3001\u5DF4\u5E1D\u65AF\u5854\u3001\u99AE\u00B7\u8FEA\u7D22\u3001\u5E03\u840A\u5FB7\u5229\u00B7\u53E4\u67CF\u3001\u674E\u00B7\u57F9\u65AF\u3001\u8FC8\u514B\u5C14\u00B7\u9C81\u514B\u3001\u51EF\u4F26\u00B7\u5409\u5170\u3001\u6770\u66FC\u00B7\u7FF0\u82CF\u3001\u7EA6\u7FF0\u00B7C\u00B7\u8D56\u5229\u3001\u683C\u4F26\u00B7\u514B\u6D1B\u65AF\u548C\u73ED\u5C3C\u897F\u6B50\u00B7\u72C4\u5967\u00B7\u6258\u7F85\u4E3B\u6F14\u3002\u7F8E\u570B\u65BC2014\u5E748\u67081\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . "Glenn Close"@en . . . . . "I think anybody ... who would have said that this would make a great main movie would have been laughed off. It's such an unlikely thing to do. So I think it's lovely to work on something and expose its potential to the point where a company like Marvel will say, 'Yes, this makes sense.'"@en . . . . . "Fred Raskin"@en . . "\"\uAC00\uB514\uC5B8\uC988 \uC624\uBE0C \uAC24\uB7ED\uC2DC\"(\uC601\uC5B4: Guardians of the Galaxy \uAC00\uB514\uC5B8\uC2A4 \uC624\uBE0C \uB354 \uAC24\uB7ED\uC2DC[*])\uB294 2014\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uB3D9\uBA85 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uD300\uC744 \uC18C\uC7AC\uB85C \uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9C8\uBE14 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624\uAC00 \uC81C\uC791\uD558\uACE0 \uC6D4\uD2B8 \uB514\uC988\uB2C8 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624 \uBAA8\uC158 \uD53D\uCC98\uC2A4\uAC00 \uBC30\uAE09\uD588\uB2E4. \uB9C8\uBE14 \uC2DC\uB124\uB9C8\uD2F1 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2A4\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB85C, 10\uBC88\uC9F8 \uC791\uD488\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uAC10\uB3C5\uACFC \uAC01\uBCF8\uC740 \uC81C\uC784\uC2A4 \uAC74\uC774 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uB2C8\uCF5C \uD384\uBA3C \uB610\uD55C \uAC74\uACFC \uAC19\uC774 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uD06C\uB9AC\uC2A4 \uD504\uB7AB, \uC870 \uC0D0\uB2E4\uB098, \uB370\uC774\uBE0C \uBC14\uD2F0\uC2A4\uD0C0, \uBE48 \uB514\uC824, \uBE0C\uB798\uB4E4\uB9AC \uCFE0\uD37C, \uB9C8\uC774\uD074 \uB8E8\uCEE4, \uCE90\uB7F0 \uAE38\uB7F0, \uC790\uC774\uBA3C \uD63C\uC218, \uC874 C. \uB77C\uC77C\uB9AC, \uAE00\uB80C \uD074\uB85C\uC2A4\uC640 \uBCA0\uB2C8\uCE58\uC624 \uB378 \uD1A0\uB85C\uAC00 \uCD9C\uC5F0\uD55C\uB2E4. \uB2C8\uCF5C \uD384\uBA3C\uC740 2009\uB144\uBD80\uD130 \uAC01\uBCF8\uC744 \uC4F0\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 2010\uB144\uC5D0\uB294 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C \uCF00\uBE48 \uD30C\uC774\uAE30\uAC00 \"\uAC00\uB514\uC5B8\uC2A4 \uC624\uBE0C \uB354 \uAC24\uB7ED\uC2DC\"\uC758 \uC601\uD654\uD654\uC758 \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uC788\uB2E4\uACE0 \uCC98\uC74C \uB9D0\uD588\uB2E4. 2012\uB144 7\uC6D4 \uB9C8\uBE14 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624\uB294 \uC0CC\uB514\uC5D0\uC774\uACE0 \uCF54\uBBF9\uCF58 \uC778\uD130\uB0B4\uC154\uB110\uC5D0\uC11C \uBCF8\uACA9\uC801\uC73C\uB85C \uC601\uD654 \uAC1C\uBC1C\uC744 \uD558\uB294 \uC911\uC774\uB77C\uACE0 \uBC1C\uD45C\uD588\uB2E4. \uAC19\uC740 \uD574 9\uC6D4\uC5D0\uB294 \uC81C\uC784\uC2A4 \uAC74\uC774 \uAC10\uB3C5 \uACB8 \uC791\uAC00\uB85C \uC815\uD574\uC84C\uB2E4. 2013\uB144 2\uC6D4\uC5D0 \uD06C\uB9AC\uC2A4 \uD504\uB7AB\uC774 \uD53C\uD130 \uD03C/\uC2A4\uD0C0\uB85C\uB4DC \uC5ED\uC73C\uB85C \uACB0\uC815\uB418\uC5C8\uACE0, \uB2E4\uC74C \uB2EC\uBD80\uD130 \uB2E4\uB978 \uC5ED\uD560\uB3C4 \uC18D\uC18D \uACB0\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uCD2C\uC601\uC740 2013\uB144 7\uC6D4\uC5D0 \uB7F0\uB358 \uC170\uD37C\uD134 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC \uAC19\uC740 \uD574 10\uC6D4\uC5D0 \uC644\uB8CC\uD588\uB2E4. \uD6C4\uBC18 \uC791\uC5C5\uC740 2014\uB144 7\uC6D4 7\uC77C\uC5D0 \uC644\uB8CC\uD588\uB2E4. 2014\uB144 7\uC6D4 21\uC77C\uC5D0 \uD560\uB9AC\uC6B0\uB4DC\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC0C1\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 8\uC6D4 1\uC77C 3D\uC640 IMAX 3D \uD3EC\uB9F7\uB3C4 \uAC19\uC774 \uADF9\uC7A5\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC601\uD654\uB294 \uC0C1\uC5C5\uC801\uC778 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB480\uB294\uB370, \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C 7\uC5B5 7,420\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uC758 \uC218\uC775\uC744 \uAC70\uB46C 2014\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uC601\uD654 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uC218\uC775\uC744 \uC62C\uB9B0 \uC601\uD654\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610, 2014\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uD55C \uC601\uD654 \uC911 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB192\uC740 \uC218\uC775\uC744 \uAC70\uB480\uB2E4. \uC0C1\uC5C5\uC801\uC778 \uBA74 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uC601\uD654\uC758 \uC720\uBA38\uB7EC\uC2A4\uD568, \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uD2B8\uB799, \uC2DC\uAC01 \uD6A8\uACFC, \uAC10\uB3C5\uC758 \uC9C0\uD718\uB825, \uBC30\uC6B0\uB4E4\uC758 \uC5F0\uAE30\uB825 \uB4F1 \uBE44\uD3C9\uAC00\uB85C\uBD80\uD130 \uC88B\uC740 \uD3C9\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 2017\uB144 4\uC6D4\uC5D0\uB294 \uC18D\uD3B8 \"\uAC00\uB514\uC5B8\uC988 \uC624\uBE0C \uAC24\uB7ED\uC2DC VOL. 2\"\uAC00 \uACF5\uAC1C\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Guardians of the Galaxy (Brasil: Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia; Portugal: Os Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia, ou Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia) \u00E9 um filme de a\u00E7\u00E3o, aventura, com\u00E9dia e fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica estadunidense de 2014, baseado na equipe ficcional de mesmo nome da Marvel Comics, produzido pela Marvel Studios e distribu\u00EDdo pela Walt Disney Studios Motion Pictures, sendo o d\u00E9cimo filme do Universo Cinematogr\u00E1fico Marvel. Escrito e dirigido por James Gunn, \u00E9 estrelado por Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close e Benicio Del Toro. Em Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia, cinco mercen\u00E1rios em uma gal\u00E1xia distante s\u00E3o for\u00E7ados a juntar for\u00E7as para fugir da pris\u00E3o, e acabam ficando em meio a um conflito c\u00F3smico."@pt . . . . . "Guardians of the Galaxy (atau disebut juga Guardian of the Galaxy Vol. 1) adalah film pahlawan super Amerika Serikat yang diadaptasi dari kelompok pahlawan super terbitan Marvel Comics. Ini adalah film kesepuluh di Marvel Cinematic Universe. Film ini disutradarai dan ditulis oleh James Gunn, cerita ditulis bersama . Para pemeran utamnya antara lain Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, dan Bradley Cooper. Pemeran pendukungnya seperti Lee Pace, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close, Michael Rooker dan Benicio del Toro. Dalam Guardians of the Galaxy, Peter Quill yang menyebut dirinya sebagai Star-Lord membentuk aliansi yang tak mudah dengan sekelompok orang aneh dan melakukan pelarian setelah mencuri suatu bola . Film ini dijadwalkan akan dirilis pada tanggal 1 Agustus 2014 di Amerika Serikat dan 20 Agustus 2014 di Indonesia dalam format 3D dan . Film ini menjadi sukses kritis dan komersial, mendapat $773.300.000 di seluruh dunia dan menjadi film superhero paling sukses tahun 2014, serta ketiga film terlaris di Amerika Utara dari tahun 2014. Film ini mengumpulkan pujian untuk humor-nya, tindakan, soundtrack, efek visual, arah, skor musik, dan akting. Sebuah sekuel, Guardians of the Galaxy Vol. 2, telah dirilis pada 5 Mei 2017."@in . . . "Guardianes de la Galaxia (pel\u00EDcula)"@es . . . . . . . . . "Bradley Cooper"@en . . . . . . . . "2.323E8"^^ . . . . . . . "Gardens by the Bay South viewed from Sands Sky Park, Marina Bay Sands Hotel, Singapore.jpg"@en . . . . . . . . . "\u300A\u661F\u969B\u7570\u653B\u968A\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGuardians of the Galaxy\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2014\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u570B\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u96FB\u5F71\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u7684\u540C\u540D\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u5718\u9AD4\u3002\u672C\u7247\u70BA\u6F2B\u5A01\u96FB\u5F71\u5B87\u5B99\u7CFB\u5217\u7684\u7B2C\u5341\u90E8\u4F5C\u54C1\u3002\u7531\u6F2B\u5A01\u5F71\u696D\u88FD\u4F5C\uFF0C\u4E26\u7531\u83EF\u7279\u8FEA\u58EB\u5C3C\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u96FB\u5F71\u767C\u884C\u3002\u7531\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u5CA1\u6069\u57F7\u5C0E\uFF0C\u7531\u64B0\u5BEB\u5287\u672C\uFF0C\u4E26\u7531\u514B\u91CC\u65AF\u00B7\u666E\u745E\u7279\u3001\u4F50\u4F0A\u00B7\u7D22\u5C14\u8FBE\u5A1C\u3001\u5DF4\u5E1D\u65AF\u5854\u3001\u99AE\u00B7\u8FEA\u7D22\u3001\u5E03\u840A\u5FB7\u5229\u00B7\u53E4\u67CF\u3001\u674E\u00B7\u57F9\u65AF\u3001\u8FC8\u514B\u5C14\u00B7\u9C81\u514B\u3001\u51EF\u4F26\u00B7\u5409\u5170\u3001\u6770\u66FC\u00B7\u7FF0\u82CF\u3001\u7EA6\u7FF0\u00B7C\u00B7\u8D56\u5229\u3001\u683C\u4F26\u00B7\u514B\u6D1B\u65AF\u548C\u73ED\u5C3C\u897F\u6B50\u00B7\u72C4\u5967\u00B7\u6258\u7F85\u4E3B\u6F14\u3002\u7F8E\u570B\u65BC2014\u5E748\u67081\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . "\u300E\u30AC\u30FC\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30AE\u30E3\u30E9\u30AF\u30B7\u30FC\u300F\uFF08\u539F\u984C: Guardians of the Galaxy\uFF09\u306F\u30012014\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u6620\u753B\u3002\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u88FD\u4F5C\u3001\u30A6\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30FB\u30E2\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30D4\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u30BA\u914D\u7D66\u3002\u7565\u79F0\u8868\u8A18\u306F\u300EGotG\u300F\u3002 \u300C\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u300D\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u300E\u30AC\u30FC\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B6\u30FB\u30AE\u30E3\u30E9\u30AF\u30B7\u30FC\u300F\u306E\u5B9F\u5199\u6620\u753B\u5316\u4F5C\u54C1\u3002\u307E\u305F\u3001\u69D8\u3005\u306A\u300C\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u300D\u306E\u5B9F\u5199\u6620\u753B\u3092\u3001\u540C\u4E00\u306E\u4E16\u754C\u89B3\u306E\u30AF\u30ED\u30B9\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u6271\u3046\u300E\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B7\u30CD\u30DE\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B9\u300F\uFF08MCU\uFF09\u3068\u3057\u3066\u306F\u7B2C10\u4F5C\u54C1\u76EE\u306E\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "The Gardens by the Bay in Singapore helped inspire the look of the planet Xandar ."@en . . . . . . . . . . . . . "Str\u00E1\u017Eci Galaxie (film)"@cs . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30AC\u30FC\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30AE\u30E3\u30E9\u30AF\u30B7\u30FC\u300F\uFF08\u539F\u984C: Guardians of the Galaxy\uFF09\u306F\u30012014\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u6620\u753B\u3002\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u88FD\u4F5C\u3001\u30A6\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30FB\u30E2\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30D4\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u30BA\u914D\u7D66\u3002\u7565\u79F0\u8868\u8A18\u306F\u300EGotG\u300F\u3002 \u300C\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u300D\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u300E\u30AC\u30FC\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B6\u30FB\u30AE\u30E3\u30E9\u30AF\u30B7\u30FC\u300F\u306E\u5B9F\u5199\u6620\u753B\u5316\u4F5C\u54C1\u3002\u307E\u305F\u3001\u69D8\u3005\u306A\u300C\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u300D\u306E\u5B9F\u5199\u6620\u753B\u3092\u3001\u540C\u4E00\u306E\u4E16\u754C\u89B3\u306E\u30AF\u30ED\u30B9\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u6271\u3046\u300E\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B7\u30CD\u30DE\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B9\u300F\uFF08MCU\uFF09\u3068\u3057\u3066\u306F\u7B2C10\u4F5C\u54C1\u76EE\u306E\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "33.0"^^ . . . . . . . "Dave Bautista"@en . . . . . "Guardianes de la Galaxia (t\u00EDtulo original en ingl\u00E9s: Guardians of the Galaxy, retroactivamente llamada Guardianes de la Galaxia Vol. 1)\u200B\u200B es una pel\u00EDcula de superh\u00E9roes estadounidense de 2014 basada en el equipo de superh\u00E9roes hom\u00F3nimo de Marvel Comics, producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures. Es la d\u00E9cima pel\u00EDcula del Universo cinematogr\u00E1fico de Marvel (UCM). La pel\u00EDcula es dirigida por James Gunn, que escribi\u00F3 el guion con Nicole Perlman, y cuenta con un reparto coral que incluye a Chris Pratt, Zoe Salda\u00F1a, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close y Benicio del Toro. En Guardianes de la Galaxia, Peter Quill forma una alianza inc\u00F3moda con un grupo de delincuente"@es . . . . . . . . . "\u062D\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Guardians of the Galaxy)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0637\u0644 \u062E\u0627\u0631\u0642 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2014 \u0645\u0633\u062A\u0648\u062D\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0634\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0645\u0639 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644 \u0628\u064A\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646. \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0648\u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0633 \u0628\u0631\u0627\u062A \u0648\u0632\u0648\u064A \u0633\u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0627 \u0648\u062F\u064A\u0641 \u0628\u0627\u062A\u064A\u0633\u062A\u0627 \u0648\u0641\u064A\u0646 \u062F\u064A\u0632\u0644 \u0648\u0628\u0631\u0627\u062F\u0644\u064A \u0643\u0648\u0628\u0631 \u0648\u0644\u064A \u0628\u064A\u0633 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0631\u0648\u0643\u0631 \u0648\u0643\u0627\u0631\u064A\u0646 \u062C\u064A\u0644\u0627\u0646 \u0648\u062F\u062C\u064A\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0648\u0646\u0633\u0648 \u0648\u062C\u0648\u0646 \u0643. \u0631\u0627\u064A\u0644\u064A \u0648\u063A\u0644\u064A\u0646 \u0643\u0644\u0648\u0632 \u0648\u0628\u064A\u0646\u064A\u0634\u064A\u0648 \u062F\u064A\u0644 \u062A\u0648\u0631\u0648. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0635\u0627\u0626\u062F \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u064A\u062A\u0631 \u0643\u0648\u064A\u0644 \u0628\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u064A\u0636\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u063A\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062C\u0631\u0645 \u0633\u0645\u0627\u0648\u064A \u0645\u0633\u0631\u0648\u0642."@ar . . . . . . . . . "Stra\u017Cnicy Galaktyki (film)"@pl . . . . "\u03A6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1, 2014)"@el . . . . "36450985"^^ . . . . . . . "Guardians of the Galaxy \u00E4r en amerikansk superhj\u00E4ltefilm som hade biopremi\u00E4r i USA den 1 augusti 2014 och handlar om teamet med samma namn. Den \u00E4r regisserad av James Gunn. Filmen produceras av produktionsbolaget Marvel Studios och Walt Disney Pictures distribuerar. Det \u00E4r den tionde filmen i serien Marvel Cinematic Universe."@sv . "\u00AB\u0412\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Guardians of the Galaxy) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432. \u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Marvel Studios \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E B&H Film Distribution Company. \u0404 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C \u041A\u0456\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 Marvel. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u2014 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0413\u0430\u043D\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u041D\u0456\u043A\u043E\u043B\u044C \u041F\u0435\u0440\u043B\u043C\u0430\u043D. \u0423 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C: \u041A\u0440\u0456\u0441 \u041F\u0440\u0430\u0442\u0442, \u0417\u043E\u0457 \u0421\u0430\u043B\u0434\u0430\u043D\u0430, \u0411\u0440\u0435\u0434\u043B\u0456 \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440, \u0414\u0435\u0439\u0432 \u0411\u0430\u0442\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0412\u0456\u043D \u0414\u0456\u0437\u0435\u043B\u044C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u2014 \u041B\u0456 \u041F\u0435\u0439\u0441, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0420\u0443\u043A\u0435\u0440, \u041A\u0430\u0440\u0435\u043D \u0413\u0456\u043B\u043B\u0430\u043D, \u0414\u0436\u0438\u043C\u043E\u043D \u0413\u043E\u043D\u0441\u0443, \u0414\u0436\u043E\u043D \u0421. \u0420\u0435\u0439\u043B\u0456. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 21 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456 \u0414\u043E\u043B\u0431\u0456, \u0413\u043E\u043B\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 18 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 243-\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 250 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E IMDb. \u0414\u0443\u0431\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E Le Doyen \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u00ABDisney Character Voices International\u00BB. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u2014 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 SKA \u041A\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u0447\u0443\u043A. \u0412 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 31 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456 3D. \u041A\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 $2 \u043C\u043B\u043D. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u0443, \u0437\u0430\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438 $772,8 \u043C\u043B\u043D \u043F\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0434\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u043C \u043D\u0430\u0439\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0443\u0440\u0443, \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0433\u0440\u0443, \u0433\u0443\u043C\u043E\u0440, \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A, \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0439. \u041D\u0430 87-\u0439 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0456 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0438\u043C \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0447\u0456\u0441\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u0413'\u044E\u0433\u043E\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0443 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u00AB\u0412\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 2\u00BB \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E \u0443 2017 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u0412\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 3\u00BB \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 2023 \u0440\u0456\u043A."@uk . "Craig Wood"@en . "122.0"^^ . . "Guardiani della Galassia (Guardians of the Galaxy) \u00E8 un film del 2014 diretto e co-scritto da James Gunn. Prodotto dai Marvel Studios e distribuito da Walt Disney Studios Motion Pictures \u00E8 il decimo film del Marvel Cinematic Universe. Basato sugli omonimi personaggi della Marvel Comics, il film \u00E8 stato scritto da Gunn e Nicole Perlman e vede tra i suoi protagonisti Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close e Benicio del Toro. Il film \u00E8 stato annunciato al Comic-Con 2012 di San Diego."@it . . "Guardians of the Galaxy is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2014, geregisseerd door James Gunn, geproduceerd door Marvel Studios en gedistribueerd door Walt Disney Pictures. Het verhaal is gebaseerd op de strips van Marvel Comics. Het is de tiende film in het Marvel Cinematic Universe, gebaseerd op de gelijknamige stripreeks Het script is geschreven door Nicole Perlman. Hoofdrollen worden vertolkt door Chris Pratt, Zo\u00EB Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close, en Benicio del Toro."@nl . . . "7.733E8"^^ . . "\"We wanted to do a space movie, and we loved the Guardians comics. Just the ridiculous pairing of a tree and a raccoon. It was before Star Wars came back with a vengeance. It was like, \"Let's try a big space movie, the kind of which hasn\u2019t been around for a while.\" The audience is following us to these places. The success of Ant-Man and Doctor Strange helped us go, \"Hey, the audience is with us,\" and Guardians is probably the best example of how far they [the audience] are willing to go.\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AC\u30FC\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30AE\u30E3\u30E9\u30AF\u30B7\u30FC (\u6620\u753B)"@ja . . . . . . "Guardians of the Galaxy \u00E4r en amerikansk superhj\u00E4ltefilm som hade biopremi\u00E4r i USA den 1 augusti 2014 och handlar om teamet med samma namn. Den \u00E4r regisserad av James Gunn. Filmen produceras av produktionsbolaget Marvel Studios och Walt Disney Pictures distribuerar. Det \u00E4r den tionde filmen i serien Marvel Cinematic Universe."@sv . . . "Lee Pace"@en . . . . . "Guardians of the Galaxy"@en . . . "Str\u00E1\u017Eci Galaxie (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Guardians of the Galaxy) je americk\u00FD ak\u010Dn\u00ED film z roku 2014, kter\u00FD nato\u010Dil James Gunn podle komiks\u016F o superhrdinsk\u00E9m t\u00FDmu Str\u00E1\u017Eci galaxie. V hlavn\u00ED roli Star-Lorda, jen\u017E mus\u00ED udr\u017Eet pohromad\u011B t\u00FDm mimozemsk\u00FDch vyd\u011Bd\u011Bnc\u016F, aby spole\u010Dn\u011B dok\u00E1zali uniknout po kr\u00E1de\u017Ei mocn\u00E9ho artefaktu, se p\u0159edstavil Chris Pratt, kter\u00FD si tuto postavu zahr\u00E1l i v navazuj\u00EDc\u00EDm filmu Str\u00E1\u017Eci Galaxie Vol. 2 (2017). Jedn\u00E1 se o des\u00E1t\u00FD celove\u010Dern\u00ED sn\u00EDmek filmov\u00E9 s\u00E9rie Marvel Cinematic Universe."@cs . . . . . . "Guardians of the Galaxy (Guardians de la gal\u00E0xia) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula realitzada per Marvel Studios i \u00E9s la desena pel\u00B7l\u00EDcula de l'univers cinematogr\u00E0fic de Marvel. Es basa en els c\u00F2mics de , l'equip actual de 2008 conformat per Star-Lord, Gamora, Rocket Raccoon, Groot i Drax El Destructor."@ca . . . . . ""@en . . . . "Guardians of the Galaxy ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm aus dem Jahr 2014. Er ist die Verfilmung eines gleichnamigen Comics des Verlages Marvel und ist Teil des Marvel Cinematic Universe. Regie f\u00FChrte James Gunn, der auch am Drehbuch mitschrieb. Der Film hatte am 21. Juli 2014 in Los Angeles Premiere. Der offizielle Kinostart in den USA war am 1. August 2014, in Deutschland am 28. August 2014."@de . . . . "Les Gardiens de la Galaxie (Guardians of the Galaxy) est un film de super-h\u00E9ros am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par James Gunn, sorti en 2014. Ce film, adapt\u00E9 de la s\u00E9rie de comics du m\u00EAme nom, est la dixi\u00E8me \u00E9tape de l'univers cin\u00E9matographique Marvel inaugur\u00E9 en 2008 avec Iron Man de Jon Favreau, et fait partie de la phase deux. Il s'agit aussi du premier film de cet univers qui ne soit pas centr\u00E9 sur un membre des Avengers depuis sa cr\u00E9ation. Il est suivi en 2017 du film Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2, et en 2023 par Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . "Guardians of the Galaxy"@in . . . . . . ""@en . . "\u2014Dan Abnett, co-writer of the 2008 Guardians of the Galaxy relaunch, on the project"@en . . . "Guardians of the Galaxy (film)"@nl . . . . "Nicole Perlman"@en . . . . . . . "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . . . "230639"^^ . . . "\u94F6\u6CB3\u62A4\u536B\u961F (\u7535\u5F71)"@zh . "Guardians of the Galaxy edota Guardians of the Galaxy Vol. 1 (euskaraz Galaxiako Zaindariak) superheroi filma da, 2014an estatubatuar zinemagileak zuzendu zuena. Marvel Comics argitaletxeko superheroi taldearen komikietan oinarrituta dago. Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, , , Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close eta Benicio del Toro aktoreek antzeztu zuten. 2017an Guardians of the Galaxy Vol. 2 izeneko jarraipena izan zuen."@eu . . . . "Guardians of the Galaxy (atau disebut juga Guardian of the Galaxy Vol. 1) adalah film pahlawan super Amerika Serikat yang diadaptasi dari kelompok pahlawan super terbitan Marvel Comics. Ini adalah film kesepuluh di Marvel Cinematic Universe. Film ini disutradarai dan ditulis oleh James Gunn, cerita ditulis bersama . Para pemeran utamnya antara lain Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, dan Bradley Cooper. Pemeran pendukungnya seperti Lee Pace, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close, Michael Rooker dan Benicio del Toro."@in . . . . . . . . "James Gunn"@en . . . . "Guardians of the Galaxy (film)"@sv . . "Les Gardiens de la Galaxie (film)"@fr . . . . . . . . . . . . . "Guardiani della Galassia (Guardians of the Galaxy) \u00E8 un film del 2014 diretto e co-scritto da James Gunn. Prodotto dai Marvel Studios e distribuito da Walt Disney Studios Motion Pictures \u00E8 il decimo film del Marvel Cinematic Universe. Basato sugli omonimi personaggi della Marvel Comics, il film \u00E8 stato scritto da Gunn e Nicole Perlman e vede tra i suoi protagonisti Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close e Benicio del Toro. Il film \u00E8 stato annunciato al Comic-Con 2012 di San Diego."@it . . . . . . . . . "\u03A6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 (\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2: Guardians of the Galaxy, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 Guardians of the Galaxy Vol. 1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AE\u03C1\u03C9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2014, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B7\u03C1\u03CE\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel Comics. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 Marvel Studios \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Walt Disney Studios Motion Pictures. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Marvel (MCU). \u03A4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BF , \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 . \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u039A\u03C1\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C1\u03B1\u03C4, \u0396\u03CC\u03B5 \u03A3\u03B1\u03BB\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B1, \u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1, \u0392\u03B9\u03BD \u039D\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03BB\u03B5\u03CA \u039A\u03BF\u03CD\u03C0\u03B5\u03C1 \u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BF\u03BC\u03CC\u03C4\u03B9\u03C4\u03BB\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , , , , , \u0393\u03BA\u03BB\u03B5\u03BD \u039A\u03BB\u03CC\u03BF\u03C5\u03B6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03B5\u03BD\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5\u03BB \u03A4\u03CC\u03C1\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03BF \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u039A\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BE\u03C9\u03B3\u03AE\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03CE\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03AD\u03BA\u03BB\u03B5\u03C8\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03BF \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1. \u0397 \u03A0\u03AD\u03C1\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF 2009. \u039F \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 2010 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 Marvel Studios \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF\u03BD\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2012, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 Comic-Con \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03BD \u039D\u03C4\u03B9\u03AD\u03B3\u03BA\u03BF. \u039F \u0393\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF. \u03A4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2013, \u03BF \u03A0\u03C1\u03B1\u03C4 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u039A\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB/Star-Lord, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4. \u03A4\u03B1 \u03B3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2013 \u03C3\u03C4\u03B1 Shepperton Studios \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF, \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2013. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD , \u03C4\u03BF soundtrack \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1960 \u03BA\u03B1\u03B9 1970, \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0393\u03BA\u03B1\u03BD. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC-\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 7 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2014. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF \u039D\u03C4\u03CC\u03BB\u03BC\u03C0\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A7\u03CC\u03BB\u03C5\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 21 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2014, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03AF\u03B8\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 2014 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A6\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 MCU. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 4 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2014. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1, \u03C6\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C3\u03BF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2 $772.8 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AE\u03C1\u03C9\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C3\u03BF\u03B4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2014, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C3\u03BF\u03B4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2014. \u0388\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF, \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03C7\u03B9\u03BF\u03CD\u03BC\u03BF\u03C1, \u03C4\u03BF soundtrack, \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C6\u03AD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2. \u0388\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u00AB\u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u039F\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u0395\u03C6\u03AD\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u00AB\u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u03B9\u03B3\u03B9\u03AC\u03B6\u00BB, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF 2015 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u00AB\u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u0394\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7\u00BB. \u039C\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03A6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 2 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 2017, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03A6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 3 \u03B8\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF 2023."@el . "Benicio del Toro"@en . . . . . . . . . . . . . . . "vertical"@en . . "Guardians of the Galaxy (Brasil: Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia; Portugal: Os Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia, ou Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia) \u00E9 um filme de a\u00E7\u00E3o, aventura, com\u00E9dia e fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica estadunidense de 2014, baseado na equipe ficcional de mesmo nome da Marvel Comics, produzido pela Marvel Studios e distribu\u00EDdo pela Walt Disney Studios Motion Pictures, sendo o d\u00E9cimo filme do Universo Cinematogr\u00E1fico Marvel. Escrito e dirigido por James Gunn, \u00E9 estrelado por Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close e Benicio Del Toro. Em Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia, cinco mercen\u00E1rios em uma gal\u00E1xia distante s\u00E3o for\u00E7ados a juntar for\u00E7as para fugir da pris\u00E3o, e acabam ficando em meio a um conflito c\u00F3smico. A pr\u00E9-estreia de Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia ocorreu em 21 de julho de 2014 no Dolby Theatre, em Hollywood. No Brasil, foi lan\u00E7ado no dia 31 de julho de 2014. Estreou nos Estados Unidos em 1 de agosto de 2014 nos formatos convencional, 3D e IMAX 3D, chegando em Portugal no dia 7. Foi aclamado pela cr\u00EDtica e pelo p\u00FAblico, destacando-se as performances do elenco, as sequ\u00EAncias de a\u00E7\u00E3o, a trilha sonora, os efeitos visuais, a partitura musical e a dire\u00E7\u00E3o. Foi a terceira maior bilheteria de 2014 com US$ 773 milh\u00F5es. Tamb\u00E9m ocupou a terceira posi\u00E7\u00E3o no mercado interno, Estados Unidos e Canad\u00E1, arrecadando US$ 333 milh\u00F5es. Recebeu duas indica\u00E7\u00F5es na 87.\u00AA edi\u00E7\u00E3o do Oscar, concorrendo nas categorias de Melhores Efeitos Visuais e de Melhor Maquiagem. A sequ\u00EAncia, intitulada Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia Vol. 2, estreou em 5 de maio de 2017."@pt . . . . . . . "\u0412\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438"@uk . . . . . . . . "The five Guardians, sporting various weapons, arrayed in front of a backdrop of a planet in space with the film's title, credits and slogan."@en . "Guardians of the Galaxy (retroactively referred to as Guardians of the Galaxy Vol. 1) is a 2014 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team of the same name. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the 10th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Directed by James Gunn, who wrote the screenplay with Nicole Perlman, it features an ensemble cast including Chris Pratt, Zoe Salda\u00F1a, Dave Bautista, Vin Diesel, and Bradley Cooper as the titular Guardians, along with Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close, and Benicio del Toro. In the film, Peter Quill and a group of extraterrestrial criminals go on the run after stealing a powerful artifact."@en . . . . "7320.0"^^ . . . . . . . . . . "7320.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "English"@en . . . . . . "Guardians of the Galaxy (retroactively referred to as Guardians of the Galaxy Vol. 1) is a 2014 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team of the same name. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the 10th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Directed by James Gunn, who wrote the screenplay with Nicole Perlman, it features an ensemble cast including Chris Pratt, Zoe Salda\u00F1a, Dave Bautista, Vin Diesel, and Bradley Cooper as the titular Guardians, along with Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close, and Benicio del Toro. In the film, Peter Quill and a group of extraterrestrial criminals go on the run after stealing a powerful artifact. Perlman began working on the screenplay in 2009. Producer Kevin Feige first publicly mentioned Guardians of the Galaxy as a potential film in 2010 and Marvel Studios announced it was in active development at the July 2012 San Diego Comic-Con. Gunn was hired to write and direct the film that September. In February 2013, Pratt was hired to play Peter Quill / Star-Lord, and the supporting cast members were subsequently confirmed. Principal photography began in July 2013 at Shepperton Studios in England, with filming continuing in London before wrapping in October 2013. In addition to an original score by Tyler Bates, the soundtrack includes several popular songs from the 1960s and 1970s chosen by Gunn. Post-production was completed on July 7, 2014. Guardians of the Galaxy premiered at the Dolby Theatre in Hollywood on July 21, 2014, and was theatrically released in the United States on August 1 as part of Phase Two of the MCU. It was a critical and commercial success, grossing $773.3 million worldwide and becoming the highest-grossing superhero film of 2014, as well as the third-highest-grossing film of 2014. It was praised for its screenplay, direction, acting, humor, soundtrack, visual effects and action sequences. It was nominated for two awards at the 87th Academy Awards, and received numerous other accolades. A sequel, Guardians of the Galaxy Vol. 2, was released in 2017. A third film, Guardians of the Galaxy Vol. 3, will be released in 2023."@en . .