"Gregorio VII (21 de septiembre de 1850, Sifnos-17 de noviembre de 1924, Estambul). Patriarca de Constantinopla desde su elecci\u00F3n el 6 de diciembre de 1923 hasta su fallecimiento por un ataque card\u00EDaco el 17 de noviembre de 1924."@es . "\u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 VII (\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439)"@ru . . "Greg\u00F3rio VII de Constantinopla (em grego: \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u02B9; 21 de setembro de 1850 \u2013 17 de novembro de 1924), de sobrenome Zervodakis (em grego: \u0396\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2; romaniz.: Zervoud\u00E1kis), foi patriarca ecum\u00EAnico de Constantinopla por menos de um ano, entre 6 de dezembro de 1923 e 11 de novembro de 1924."@pt . "\u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439 VII (\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439)"@uk . . . "\uADF8\uB9AC\uACE0\uB9AC\uC624\uC2A4 7\uC138(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u0384, 1850\uB144 9\uC6D4 21\uC77C - 1924\uB144 11\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uC81C263\uB300 \uCF58\uC2A4\uD0C4\uD2F0\uB178\uD3F4\uB9AC\uC2A4 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50(1923\uB144 - 1924\uB144)\uC774\uB2E4. \uCF58\uC2A4\uD0C4\uD2F0\uB178\uD3F4\uB9AC\uC2A4 \uAD50\uD68C\uC5D0 \uC0C8 \uC591\uC2DD\uC758 \uB2EC\uB825\uC744 \uB3C4\uC785\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 1924\uB144 \uC2EC\uADFC \uACBD\uC0C9\uC73C\uB85C \uAC11\uC791\uC2A4\uB7FD\uAC8C \uC548\uC2DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "1024265751"^^ . . "Gr\u00E9goire VII de Constantinople"@fr . . . . "Gregory VII (Greek: \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u02B9; 21 September 1850 \u2013 17 November 1924) was Ecumenical Patriarch of Constantinople from 1923 until 1924.He imported the New Style Calendar to the Church of Constantinople. He died suddenly of a massive heart attack in 1924."@en . . "Ecumenical Patriarch of Constantinople"@en . . . . "Grzegorz VII (patriarcha Konstantynopola)"@pl . . "\uADF8\uB9AC\uACE0\uB9AC\uC624\uC2A4 7\uC138(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u0384, 1850\uB144 9\uC6D4 21\uC77C - 1924\uB144 11\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uC81C263\uB300 \uCF58\uC2A4\uD0C4\uD2F0\uB178\uD3F4\uB9AC\uC2A4 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50(1923\uB144 - 1924\uB144)\uC774\uB2E4. \uCF58\uC2A4\uD0C4\uD2F0\uB178\uD3F4\uB9AC\uC2A4 \uAD50\uD68C\uC5D0 \uC0C8 \uC591\uC2DD\uC758 \uB2EC\uB825\uC744 \uB3C4\uC785\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 1924\uB144 \uC2EC\uADFC \uACBD\uC0C9\uC73C\uB85C \uAC11\uC791\uC2A4\uB7FD\uAC8C \uC548\uC2DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Gregorius VII van Constantinopel"@nl . "Gr\u00E9goire VII de Constantinople (en grec \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396'), n\u00E9 le 21 septembre 1855[r\u00E9f. n\u00E9cessaire] \u00E0 Sifnos et mort le 17 novembre 1924, est un religieux de l'orthodoxe qui a \u00E9t\u00E9 patriarche de Constantinople du 6 d\u00E9cembre 1923 au 17 novembre 1924."@fr . . . . . . . . . . . . "Gregori VII (?, (?) - \u2020 Istanbul, 17 de novembre de 1924). Patriarca de Constantinoble del 1923 a 1924. Patriarca Ecum\u00E8nic de Constantinoble des de la seva elecci\u00F3 el 6 de desembre del 1923 fins a la seva mort per un atac card\u00EDac el 17 de novembre del 1924."@ca . . . . . . . "4734676"^^ . . "Grzegorz VII (ur. 21 wrze\u015Bnia 1850 (wed\u0142ug innego \u017Ar\u00F3d\u0142a \u2013 w 1855), zm. 17 listopada 1924 w Konstantynopolu/Stambule) \u2013 patriarcha Konstantynopola od 20 wrze\u015Bnia 1923 do 17 listopada 1924."@pl . . . . "\u039F \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u0384 (\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD \u0396\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2\u03AE \u03A0\u03B1\u03C0\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2, 21 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1850 - 17 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1924) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 6 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1923 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 17 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1924."@el . "\u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u0384"@el . "Gregorio Zervoudakis (Sifanto, 21 settembre 1850 \u2013 17 novembre 1924) \u00E8 stato un arcivescovo ortodosso greco, patriarca ecumenico di Costantinopoli dal 1923 al 1924. Gregorio nacque il 21 settembre 1850 a Sifnos e studi\u00F2 alla Scuola Teologica di Halki ad Istanbul. Inizi\u00F2 la sua carriera come diacono e nella diocesi di Rodi. Nel 1887 fu eletto vescovo di , dove rimase fino al 1892, quando rilev\u00F2 la metropolia di Serres . Nel 1909 fu arcivescovo di Cizico e, nel 1913, di Calcedonia. Alla fine, il 6 dicembre 1923, fu eletto Patriarca ecumenico dal Santo Sinodo e fu incoronato il 30 dicembre."@it . "Gregorius VII (Grieks: \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396') (Sifnos, 1855 - Constantinopel, 1924) was van 6 december 1923 tot 17 november 1924 patriarch van Constantinopel. Patriarch Gregorius VII werd in 1855 geboren op de Griekse eilandengroep de Cycladen als Zervudakis of Papadostavrianos. Hij werd tot patriarch van Constantinopel verkozen in 1923, maar hij stierf al \u00E9\u00E9n jaar later vrij onverwacht aan een hartaanval. Tijdens zijn korte ambtsperiode werd van de juliaanse kalender op de gregoriaanse kalender overgeschakeld."@nl . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0301\u0440\u0445 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u0438\u0439 VII (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u00B4, \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u043E\u0441 \u0417\u0435\u0440\u0432\u0443\u0434\u0430\u043A\u0438\u0441, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 \u0438\u043B\u0438 \u041F\u0430\u043F\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0430\u043D\u043E\u0441; 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1850, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0438\u0444\u043D\u043E\u0441 \u2014 17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1924, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, 262-\u0439 \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u2014 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0430 \u0438 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 (1923\u20141924). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041C\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F IV, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u043E\u0432\u043E\u044E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044C."@ru . . "Gregorio Zervoudakis (Sifanto, 21 settembre 1850 \u2013 17 novembre 1924) \u00E8 stato un arcivescovo ortodosso greco, patriarca ecumenico di Costantinopoli dal 1923 al 1924. Gregorio nacque il 21 settembre 1850 a Sifnos e studi\u00F2 alla Scuola Teologica di Halki ad Istanbul. Inizi\u00F2 la sua carriera come diacono e nella diocesi di Rodi. Nel 1887 fu eletto vescovo di , dove rimase fino al 1892, quando rilev\u00F2 la metropolia di Serres . Nel 1909 fu arcivescovo di Cizico e, nel 1913, di Calcedonia. Alla fine, il 6 dicembre 1923, fu eletto Patriarca ecumenico dal Santo Sinodo e fu incoronato il 30 dicembre. Durante il suo mandato, fu deposto , capo della cosiddetta \"\". Fu deposto anche l'arcivescovo di Chaldia, Basilio, che oper\u00F2 l'organizzazione dell'arcidiocesi greca in America senza il permesso del Patriarcato. Attraverso il \"Tomo del 1924\" fu riconosciuto l'autocefaliadella Chiesa ortodossa della Polonia e fu ristabilita l'autonomia della metropolia di Kiev. Infine, furono create le metropolie dell'Europa centrale, dell'Australia e delle Isole dei Principi, e il calendario gregoriano (il \"nuovo calendario giuliano\") fu adottato ufficialmente dal Patriarcato. Gregorio VII ebbe gravi problemi di salute nel settembre del 1924 e mor\u00EC di infarto miocardico acuto il 17 novembre dello stesso anno."@it . "\uCF58\uC2A4\uD0C4\uD2F0\uB178\uD3F4\uB9AC\uC2A4\uC758 \uADF8\uB9AC\uACE0\uB9AC\uC624\uC2A4 7\uC138"@ko . . . . "1850-09-21"^^ . "--12-06"^^ . "Gregori VII (?, (?) - \u2020 Istanbul, 17 de novembre de 1924). Patriarca de Constantinoble del 1923 a 1924. Patriarca Ecum\u00E8nic de Constantinoble des de la seva elecci\u00F3 el 6 de desembre del 1923 fins a la seva mort per un atac card\u00EDac el 17 de novembre del 1924."@ca . . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0301\u0440\u0445 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u0438\u0439 VII (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u00B4, \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u043E\u0441 \u0417\u0435\u0440\u0432\u0443\u0434\u0430\u043A\u0438\u0441, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 \u0438\u043B\u0438 \u041F\u0430\u043F\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0430\u043D\u043E\u0441; 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1850, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0438\u0444\u043D\u043E\u0441 \u2014 17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1924, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, 262-\u0439 \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u2014 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0430 \u0438 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 (1923\u20141924). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041C\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F IV, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u043E\u0432\u043E\u044E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044C."@ru . . . . . . . "Gregory VII (Greek: \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u02B9; 21 September 1850 \u2013 17 November 1924) was Ecumenical Patriarch of Constantinople from 1923 until 1924.He imported the New Style Calendar to the Church of Constantinople. He died suddenly of a massive heart attack in 1924."@en . . . . . . . . . . . . "Greg\u00F3rio VII de Constantinopla"@pt . . "Gr\u00E9goire VII de Constantinople (en grec \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396'), n\u00E9 le 21 septembre 1855[r\u00E9f. n\u00E9cessaire] \u00E0 Sifnos et mort le 17 novembre 1924, est un religieux de l'orthodoxe qui a \u00E9t\u00E9 patriarche de Constantinople du 6 d\u00E9cembre 1923 au 17 novembre 1924."@fr . . . "Patriarca Gregori VII"@ca . "1923"^^ . . . . . . . "Gregorio VII (21 de septiembre de 1850, Sifnos-17 de noviembre de 1924, Estambul). Patriarca de Constantinopla desde su elecci\u00F3n el 6 de diciembre de 1923 hasta su fallecimiento por un ataque card\u00EDaco el 17 de noviembre de 1924."@es . . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439 VII (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u00B4, \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0413\u0440\u0456\u0433\u043E\u0440\u0456\u043E\u0441 \u0417\u0435\u0440\u0432\u0443\u0434\u0430\u043A\u0456\u0441, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2, 21 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1850, \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0438\u0444\u043D\u043E\u0441 \u2014 17 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1924 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C) \u2014 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, 262-\u0439 \u0410\u0440\u0445\u0456\u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u2014 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0443 \u0456 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 (1923-1924)."@uk . . . "Gregorio VII di Costantinopoli"@it . . . "1850-09-21"^^ . "Gregorius VII (Grieks: \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396') (Sifnos, 1855 - Constantinopel, 1924) was van 6 december 1923 tot 17 november 1924 patriarch van Constantinopel. Patriarch Gregorius VII werd in 1855 geboren op de Griekse eilandengroep de Cycladen als Zervudakis of Papadostavrianos. Hij werd tot patriarch van Constantinopel verkozen in 1923, maar hij stierf al \u00E9\u00E9n jaar later vrij onverwacht aan een hartaanval. Tijdens zijn korte ambtsperiode werd van de juliaanse kalender op de gregoriaanse kalender overgeschakeld."@nl . . . . . "1855"^^ . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439 VII (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u00B4, \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0413\u0440\u0456\u0433\u043E\u0440\u0456\u043E\u0441 \u0417\u0435\u0440\u0432\u0443\u0434\u0430\u043A\u0456\u0441, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2, 21 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1850, \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0438\u0444\u043D\u043E\u0441 \u2014 17 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1924 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C) \u2014 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, 262-\u0439 \u0410\u0440\u0445\u0456\u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u2014 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0443 \u0456 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 (1923-1924)."@uk . . . . . "Greg\u00F3rio VII de Constantinopla (em grego: \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u02B9; 21 de setembro de 1850 \u2013 17 de novembro de 1924), de sobrenome Zervodakis (em grego: \u0396\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2; romaniz.: Zervoud\u00E1kis), foi patriarca ecum\u00EAnico de Constantinopla por menos de um ano, entre 6 de dezembro de 1923 e 11 de novembro de 1924."@pt . . . . . "Grzegorz VII (ur. 21 wrze\u015Bnia 1850 (wed\u0142ug innego \u017Ar\u00F3d\u0142a \u2013 w 1855), zm. 17 listopada 1924 w Konstantynopolu/Stambule) \u2013 patriarcha Konstantynopola od 20 wrze\u015Bnia 1923 do 17 listopada 1924."@pl . "1924-11-17"^^ . . "Gregory VII of Constantinople"@en . "\u039F \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0396\u0384 (\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD \u0396\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2\u03AE \u03A0\u03B1\u03C0\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2, 21 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1850 - 17 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1924) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 6 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1923 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 17 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1924."@el . . . . "Gregorio VII de Constantinopla"@es . . "1924-11-17"^^ .