. . . . "Gregory Ratoff"@eu . "Gregory Ratoff"@it . . . . . . . . . . . . . . "Gregory Ratoff (Samara, Rusia; 20 de abril de 1897 \u2014 Soleura, Suiza; 14 de diciembre de 1960) fue un actor, director y productor estadounidense de origen ruso. De entre sus interpretaciones destaca su papel de Max Fabi\u00E1n en la pel\u00EDcula de Bette Davis All About Eve (1950)."@es . . "\u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0442\u043E\u0432 (\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456 \u0420\u0430\u0442\u043E\u0444\u0444, \u0430\u043D\u0433\u043B. Gregory Ratoff; 1897\u20141960) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440, \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043B\u043B\u044E \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u0412\u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E \u0404\u0432\u0443\u00BB (1950)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1960"^^ . . . . . . . . "--04-20"^^ . . . "Gregory Ratoff (nama lahir Grigory Vasilyevich Ratner, Bahasa Rusia: \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u044D\u0442\u043D\u0435\u0440, 20 April 1893 \u2013 14 Desember 1960) adalah seorang sutradara, pemeran dan produser Amerika Serikat kelahiran Rusia. Peran terkenalnya sebagai pemeran adalah sebagai produser Max Fabian dalam film All About Eve (1950)."@in . . . . "Film director, actor and producer"@en . . . . . "Gregory Ratoff (nato Grigorij Vasil'evi\u010D Ratov (in russo: \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0442\u043E\u0432?); Samara, 20 aprile 1897 \u2013 Soletta, 14 dicembre 1960) \u00E8 stato un attore, regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, produttore teatrale e impresario teatrale russo naturalizzato statunitense. Come attore \u00E8 ricordato principalmente per la sua interpretazione nel film Eva contro Eva (1950), nel ruolo del produttore Max Fabian."@it . . "Gregory Ratoff"@pt . . . . . . . . . . "\u062C\u0631\u064A\u062C\u0648\u0631\u064A \u0631\u0627\u062A\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gregory Ratoff)\u200F (\u0648. 1897 \u2013 1960 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0633\u0648\u0644\u0648\u062A\u0648\u0631\u0646\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 63 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0628\u064A\u0636\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0645."@ar . . "6298244"^^ . "Grigory Vasilyevich Ratner"@en . . . . . . . . . . . . . . . "--12-14"^^ . . . . . . "\u062C\u0631\u064A\u062C\u0648\u0631\u064A \u0631\u0627\u062A\u0648\u0641"@ar . . "1960-12-14"^^ . . . "Gregory Ratoff (nama lahir Grigory Vasilyevich Ratner, Bahasa Rusia: \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u044D\u0442\u043D\u0435\u0440, 20 April 1893 \u2013 14 Desember 1960) adalah seorang sutradara, pemeran dan produser Amerika Serikat kelahiran Rusia. Peran terkenalnya sebagai pemeran adalah sebagai produser Max Fabian dalam film All About Eve (1950)."@in . . "1960"^^ . . . . . . . . . "Gregory Ratoff"@de . . . . . . . . . . . . . . . "1111206173"^^ . . "Gregory Ratoff (Samara, Rusia; 20 de abril de 1897 \u2014 Soleura, Suiza; 14 de diciembre de 1960) fue un actor, director y productor estadounidense de origen ruso. De entre sus interpretaciones destaca su papel de Max Fabi\u00E1n en la pel\u00EDcula de Bette Davis All About Eve (1950)."@es . "Ratoff as Ipswich in Professional Sweetheart"@en . . "Gregory Ratoff (* 20. April 1897 in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; \u2020 14. Dezember 1960 in Solothurn, Schweiz) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Produzent."@de . . . "Gregory Ratoff (Samara, c.\u20091893ko apirila - Solothurn, 1960ko abenduaren\u202F14a) erruso-estatubatuar zinema-antzezle eta zuzendaria izan zen. Lehen Mundu Gerran tsarraren soldadu izana, Estatu Batuetara erbesteratu zen, eta han eman ezagutzera yiddish antzerkian. Zinema ahostunaren lehen urteetan heldu zen Hollywoodera; aipagarria da han egin zuen Mankievieviczen Eba biluzik (1950, All about Eve) filma. Antzezle bezala egin zen ezagun lehenik, eta zuzendari gisa geroago. Aipagarriak dira Intermezzo (Ingrid Bergmanen lehen filma Hollywooden, 1939), Moss Rose (1947) eta Oscar Wilde (1960)."@eu . . . . . . . . . . . . . "1921"^^ . . . . "1921"^^ . . . . . . . "Gregory Ratoff"@en . "\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456 \u0420\u0430\u0442\u043E\u0444\u0444"@uk . "0020"^^ . "Gregory Ratoff (Samara, 20 de abril de 1893 - Soleura, 14 de dezembro de 1960) foi um ator, produtor e cineasta estadunidense de origem russa. No cinema o seu papel mais conhecido foi como o produtor Max Fabian em All About Eve (1950)."@pt . "Gregory Ratoff n\u00E9 Grigory Vasilyevich Ratner, est un acteur, r\u00E9alisateur et producteur russe n\u00E9 le 20 avril 1897 \u00E0 Samara (Russie)et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 14 d\u00E9cembre 1960 \u00E0 Soleure (Suisse)."@fr . . . "Gregory Ratoff"@en . . . "Gregory Ratoff"@in . "Gregory Ratoff (* 20. April 1897 in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; \u2020 14. Dezember 1960 in Solothurn, Schweiz) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Produzent."@de . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0442\u043E\u0432 (\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456 \u0420\u0430\u0442\u043E\u0444\u0444, \u0430\u043D\u0433\u043B. Gregory Ratoff; 1897\u20141960) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440, \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043B\u043B\u044E \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u0412\u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E \u0404\u0432\u0443\u00BB (1950)."@uk . . . . . . . "Solothurn, Switzerland"@en . "Gregory Ratoff (Samara, 20 de abril de 1893 - Soleura, 14 de dezembro de 1960) foi um ator, produtor e cineasta estadunidense de origem russa. No cinema o seu papel mais conhecido foi como o produtor Max Fabian em All About Eve (1950)."@pt . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0442\u043E\u0444\u0444, \u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438"@ru . . . . . . . . . "16501"^^ . . . . . . . . "Grigory Vasilyevich Ratner"@en . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0631\u064A\u062C\u0648\u0631\u064A \u0631\u0627\u062A\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gregory Ratoff)\u200F (\u0648. 1897 \u2013 1960 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0633\u0648\u0644\u0648\u062A\u0648\u0631\u0646\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 63 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0628\u064A\u0636\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0645."@ar . "Gregory Ratoff"@fr . . . . . . "Gregory Ratoff (nato Grigorij Vasil'evi\u010D Ratov (in russo: \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0442\u043E\u0432?); Samara, 20 aprile 1897 \u2013 Soletta, 14 dicembre 1960) \u00E8 stato un attore, regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, produttore teatrale e impresario teatrale russo naturalizzato statunitense. Come attore \u00E8 ricordato principalmente per la sua interpretazione nel film Eva contro Eva (1950), nel ruolo del produttore Max Fabian."@it . "Gregory Ratoff (born Grigory Vasilyevich Ratner; Russian: \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0442\u043D\u0435\u0440, tr. Grigoriy Vasil\u2019evich Ratner; April 20, c. 1893 \u2013 December 14, 1960) was a Russian-born American film director, actor and producer. As an actor, he was best known for his role as producer \"Max Fabian\" in All About Eve (1950)."@en . . . "Gregory Ratoff (Samara, c.\u20091893ko apirila - Solothurn, 1960ko abenduaren\u202F14a) erruso-estatubatuar zinema-antzezle eta zuzendaria izan zen. Lehen Mundu Gerran tsarraren soldadu izana, Estatu Batuetara erbesteratu zen, eta han eman ezagutzera yiddish antzerkian. Zinema ahostunaren lehen urteetan heldu zen Hollywoodera; aipagarria da han egin zuen Mankievieviczen Eba biluzik (1950, All about Eve) filma. Antzezle bezala egin zen ezagun lehenik, eta zuzendari gisa geroago. Aipagarriak dira Intermezzo (Ingrid Bergmanen lehen filma Hollywooden, 1939), Moss Rose (1947) eta Oscar Wilde (1960)."@eu . "\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438 \u0420\u0430\u0442\u043E\u0444\u0444 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gregory Ratoff; \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0442\u043D\u0435\u0440; 7 (20) \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1897 \u2014 14 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1960) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0440\u043E\u043B\u044C\u044E \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u00AB\u0412\u0441\u0451 \u043E \u0415\u0432\u0435\u00BB (1950)."@ru . . . . . . . "Gregory Ratoff (born Grigory Vasilyevich Ratner; Russian: \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0442\u043D\u0435\u0440, tr. Grigoriy Vasil\u2019evich Ratner; April 20, c. 1893 \u2013 December 14, 1960) was a Russian-born American film director, actor and producer. As an actor, he was best known for his role as producer \"Max Fabian\" in All About Eve (1950)."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gregory Ratoff n\u00E9 Grigory Vasilyevich Ratner, est un acteur, r\u00E9alisateur et producteur russe n\u00E9 le 20 avril 1897 \u00E0 Samara (Russie)et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 14 d\u00E9cembre 1960 \u00E0 Soleure (Suisse)."@fr . . . . . . "Gregory Ratoff"@es . . . "Gregory Ratoff"@en . "\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438 \u0420\u0430\u0442\u043E\u0444\u0444 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gregory Ratoff; \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0442\u043D\u0435\u0440; 7 (20) \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1897 \u2014 14 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1960) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448\u0435 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0440\u043E\u043B\u044C\u044E \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u00AB\u0412\u0441\u0451 \u043E \u0415\u0432\u0435\u00BB (1950)."@ru . . . . .