. "Storm"@en . "--04-21"^^ . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u0399 / D-31, 24, 85 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC.\u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BF\u03BC\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039D\u03B1\u03C5\u03C0\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u2018YARROW\u2019 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1905-1907. \u0399\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 : \u2018\u03A3\u03C6\u03B5\u03BD\u03B4\u03CC\u03BD\u03B7 \u0399\u0399\u2019, \u2018\u039B\u03CC\u03B3\u03C7\u03B7 \u0399\u2019, \u2018\u039D\u03B1\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1 \u0399\u2019 \u03BA\u03B1\u03B9 \u2018\u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u0399\u2019. \u0388\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1912 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1922. \u0388\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1940-1941. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1941 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03BF\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AE\u03C2 \u03BF \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03B9\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u0393\u03B5\u03CE\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u0391\u03B8\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03CD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 21 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1941 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BC\u03BF \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03B1\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C1\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B2\u03C5\u03B8\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE."@el . . . "6.2"^^ . "1905"^^ . . "Thyella (1907)"@sv . . . "\u03A4\u03BF \u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u0399 / D-31, 24, 85 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC.\u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BF\u03BC\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039D\u03B1\u03C5\u03C0\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u2018YARROW\u2019 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1905-1907. \u0399\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 : \u2018\u03A3\u03C6\u03B5\u03BD\u03B4\u03CC\u03BD\u03B7 \u0399\u0399\u2019, \u2018\u039B\u03CC\u03B3\u03C7\u03B7 \u0399\u2019, \u2018\u039D\u03B1\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1 \u0399\u2019 \u03BA\u03B1\u03B9 \u2018\u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u0399\u2019."@el . . . "1088375262"^^ . . "1907"^^ . "1905"^^ . "1941"^^ . . "Gun 2 \u00D7 12-pounder Hotchkiss Single & Gun 2 \u00D7 6-pounder 40cal Hotchkiss QF Single"@en . "7280484"^^ . "Thyella (grekiska: \u0391/\u03A4 \u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1, \"Storm\") var en grekisk jagare av Thyella-klass som tj\u00E4nstgjorde i grekiska flottan mellan 1907 och 1941. Hon var det f\u00F6rsta fartyget med det namnet i den grekiska flottan. Fartyget, tillsammans med hennes tre systerfartyg, best\u00E4lldes fr\u00E5n Storbritannien \u00E5r 1905 och byggdes vid skeppsvarvet i , London. Under andra v\u00E4rldskriget s\u00E4nktes Thyella i strid under den tyska invasionen den 21 april 1941 utanf\u00F6r Vouliagmeni n\u00E4ra Aten."@sv . "maximum"@en . "67100.0"^^ . . "1907"^^ . "Greek destroyer Thyella (1907)"@en . . "1.8"^^ . "70"^^ . . "\u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u0399 (\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC)"@el . . . "\u0422\u0438\u044D\u043B\u043B\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u2014 \u0431\u0443\u0440\u044F) \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 20 \u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430).\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u044B \u00AB\u041B\u043E\u0433\u0445\u0438\u00BB, \u00AB\u041D\u0430\u0432\u043A\u0440\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430\u00BB, \u00AB\u0421\u0444\u0435\u043D\u0434\u043E\u043D\u0438\u00BB.\u042D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0435\u0446 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 Yarrow Shipbuilders \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 1905\u20141907 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . "55.56"^^ . . . . . . . . "\u0422\u0438\u044D\u043B\u043B\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u2014 \u0431\u0443\u0440\u044F) \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 20 \u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430).\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u044B \u00AB\u041B\u043E\u0433\u0445\u0438\u00BB, \u00AB\u041D\u0430\u0432\u043A\u0440\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430\u00BB, \u00AB\u0421\u0444\u0435\u043D\u0434\u043E\u043D\u0438\u00BB.\u042D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0435\u0446 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 Yarrow Shipbuilders \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 1905\u20141907 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . "3849"^^ . . . "2"^^ . . . "Thyella (Greek: \u0391/\u03A4 \u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1, \"Storm\") was a Thyella class destroyer that served in the Royal Hellenic Navy (1907-1941). It was the first ship of that name in the Hellenic Navy. The ship, along with her three sister ships, was ordered from Britain in 1905 and was built in the Yarrow shipyard at Cubitt Town, London. In World War II, Thyella saw action and was sunk during the German invasion on April 21, 1941, off Vouliagmeni near Athens."@en . . . "Standard 350 tons"@en . . "67.09999999999999"^^ . "Thyella (Greek: \u0391/\u03A4 \u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1, \"Storm\") was a Thyella class destroyer that served in the Royal Hellenic Navy (1907-1941). It was the first ship of that name in the Hellenic Navy. The ship, along with her three sister ships, was ordered from Britain in 1905 and was built in the Yarrow shipyard at Cubitt Town, London. During World War I, Greece belatedly entered the war on the side of the Triple Entente and, due to Greece's neutrality the four Thyella class ships were seized by the Allies in October 1916, taken over by the French in November and served in the French Navy 1917\u201318. By 1918, they were back on escort duty under Greek colors, mainly in the Aegean Sea. Thyella saw action in the Greco-Turkish War (1919-1922). In World War II, Thyella saw action and was sunk during the German invasion on April 21, 1941, off Vouliagmeni near Athens."@en . . . . "Greece"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0438\u044D\u043B\u043B\u0430 (\u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0435\u0446)"@ru . . . . "Sunk by theLuftwaffeon April 21, 1941" . . . "Thyella (grekiska: \u0391/\u03A4 \u0398\u03CD\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1, \"Storm\") var en grekisk jagare av Thyella-klass som tj\u00E4nstgjorde i grekiska flottan mellan 1907 och 1941. Hon var det f\u00F6rsta fartyget med det namnet i den grekiska flottan. Fartyget, tillsammans med hennes tre systerfartyg, best\u00E4lldes fr\u00E5n Storbritannien \u00E5r 1905 och byggdes vid skeppsvarvet i , London. Under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget gick Grekland sent in i kriget p\u00E5 trippelententens sida och p\u00E5 grund av Greklands neutralitet beslagtogs de fyra fartygen i Thyella-klassen av de allierade i oktober 1916. De togs \u00F6ver av fransm\u00E4nnen i november och tj\u00E4nstgjorde i franska flottan 1917-18. \u00C5r 1918 var de tillbaka p\u00E5 eskorttj\u00E4nst under grekisk flagg, fr\u00E4mst i Egeiska havet. Nafkratousa deltog i grek-turkiska kriget (1919\u20131922). Under andra v\u00E4rldskriget s\u00E4nktes Thyella i strid under den tyska invasionen den 21 april 1941 utanf\u00F6r Vouliagmeni n\u00E4ra Aten."@sv . .