. . . . . . . . . . . "\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u062C\u0648\u062B\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u062D\u0641\u0644 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u064A\u0642\u0627\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0646\u0639\u064A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643."@ar . . . . . . . . . . "Gotham Independent Film Awards jsou americk\u00E9 filmov\u00E9 ceny, kter\u00E9 se ka\u017Edoro\u010Dn\u011B p\u0159ed\u00E1vaj\u00ED nez\u00E1visl\u00FDm film\u016Fm na ceremoni\u00E1lu, konaj\u00EDc\u00EDm se v New Yorku. \u201EGotham\u201C je prvn\u00ED p\u0159ezd\u00EDvka m\u011Bsta, kterou j\u00ED dal Washington Irving ve \u010D\u00EDsle magaz\u00EDnu (1807). Ceny ud\u011Bluje (anglick\u00E1 zkratka IFE), nejv\u011Bt\u0161\u00ED \u010Dlensk\u00E9 organizace ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech oddan\u00E1 nez\u00E1visl\u00FDm film\u016Fm.. Byla zalo\u017Eena v roce 1979 a ceny se za\u010Daly p\u0159ed\u00E1vat v roce 1991, aby uctily filmy vytvo\u0159en\u00E9 na Severov\u00FDchod\u011B Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch."@cs . . . . . . . "\u00AB\u0413\u043E\u0442\u044D\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gotham Awards) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F, \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0441 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0415\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0413\u043E\u0442\u044D\u043C\u043E\u043C \u0435\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u043C \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u0418\u0440\u0432\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C, \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Salmagundi, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C 11 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1807 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E Independent Filmmaker Project (IFP) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0414\u0432\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0413\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D."@ru . "\uACE0\uC12C \uC5B4\uC6CC\uB4DC(\uC601\uC5B4: Gotham Awards \uACE0\uC12C\uC0C1[*])\uB294 \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9AC\uB294 \uB3C5\uB9BD \uC601\uD654\uB97C \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD55C \uC601\uD654\uC0C1\uC774\uB2E4. 2008\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uACE0\uC12C \uB3C5\uB9BD\uC601\uD654\uC0C1(\uC601\uC5B4: Gotham Independent Film Awards \uACE0\uC12C \uC778\uB514\uD39C\uB358\uD2B8 \uD544\uB984 \uC5B4\uC6CC\uB4DC[*])\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4."@ko . "Gotham Awards"@in . . . "\uACE0\uC12C \uC5B4\uC6CC\uB4DC"@ko . . . "Gotham Award"@de . . . "Penghargaan Film Independen Gotham adalah penghargaan film Amerika, yang dipersembahkan setiap tahun kepada para pembuat film independen di sebuah acara di New York City, kota yang mula-mula dijuluki \"Gotham\" oleh putra penduduk asli Washington Irving, dalam sebuah keluaran dari , yang diterbitkan pada 11 November 1807. Bagian dari (IFP), \"organisasi keanggotaan terbesar di Amerika Serikat yang dicurahkan kepada film independen\" (didirikan pada 1979), penghargaan tersebut dibuka pada 1991 sebagai alat penayangan dan penghormatan film-film yang utamanya dibuat di Timur Laut Amerika Serikat."@in . . . . . . . . . "United States"@en . "\u30B4\u30C3\u30B5\u30E0\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30DA\u30F3\u30C7\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u8CDE\uFF08Gotham Independent Film Awards\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3067\u884C\u308F\u308C\u308B\u81EA\u4E3B\u6620\u753B\u3092\u5BFE\u8C61\u3068\u3057\u305F\u6620\u753B\u8CDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30B4\u30C3\u30B5\u30E0\u300D\u3068\u306F\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u30FB\u30A2\u30FC\u30F4\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u540D\u4ED8\u3051\u305F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3078\u306E\u611B\u79F0\u306B\u56E0\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u5143\u3005\u306F\u30B4\u30C3\u30B5\u30E0\u8CDE\uFF08Gotham Awards\uFF09\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u30012008\u5E74\u3088\u308A\u30B4\u30C3\u30B5\u30E0\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30DA\u30F3\u30C7\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u8CDE\u306B\u6539\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "\u0413\u043E\u0442\u044D\u043C (\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F)"@ru . . . "\uACE0\uC12C \uC5B4\uC6CC\uB4DC(\uC601\uC5B4: Gotham Awards \uACE0\uC12C\uC0C1[*])\uB294 \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9AC\uB294 \uB3C5\uB9BD \uC601\uD654\uB97C \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD55C \uC601\uD654\uC0C1\uC774\uB2E4. 2008\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uACE0\uC12C \uB3C5\uB9BD\uC601\uD654\uC0C1(\uC601\uC5B4: Gotham Independent Film Awards \uACE0\uC12C \uC778\uB514\uD39C\uB358\uD2B8 \uD544\uB984 \uC5B4\uC6CC\uB4DC[*])\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Gotham Independent Film Awards jsou americk\u00E9 filmov\u00E9 ceny, kter\u00E9 se ka\u017Edoro\u010Dn\u011B p\u0159ed\u00E1vaj\u00ED nez\u00E1visl\u00FDm film\u016Fm na ceremoni\u00E1lu, konaj\u00EDc\u00EDm se v New Yorku. \u201EGotham\u201C je prvn\u00ED p\u0159ezd\u00EDvka m\u011Bsta, kterou j\u00ED dal Washington Irving ve \u010D\u00EDsle magaz\u00EDnu (1807). Ceny ud\u011Bluje (anglick\u00E1 zkratka IFE), nejv\u011Bt\u0161\u00ED \u010Dlensk\u00E9 organizace ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech oddan\u00E1 nez\u00E1visl\u00FDm film\u016Fm.. Byla zalo\u017Eena v roce 1979 a ceny se za\u010Daly p\u0159ed\u00E1vat v roce 1991, aby uctily filmy vytvo\u0159en\u00E9 na Severov\u00FDchod\u011B Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Os Gotham Awards s\u00E3o pr\u00EAmios de cinema americano, entregues anualmente aos produtores de filmes independentes em uma cerim\u00F4nia na cidade de Nova York, cidade apelidada de \"Gotham\" pelo filho nativo Washington Irving, em uma edi\u00E7\u00E3o da Salmagundi, publicada em 11 de novembro de 1807. Parte do Gotham Film & Media Institute (anteriormente Independent Filmmaker Project (IFP)), \"a maior organiza\u00E7\u00E3o de membros dos Estados Unidos dedicada ao cinema independente\" (fundada em 1979), os pr\u00EAmios foram inaugurados em 1991 como um meio de mostrar e homenageando filmes feitos principalmente na regi\u00E3o nordeste dos Estados Unidos."@pt . . "\u0413\u043E\u0442\u0435\u043C (\u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F)"@uk . . "The Gotham Awards (/\u02C8\u0261\u0252\u03B8\u0259m/) are American film awards, presented annually to the makers of independent films at a ceremony in New York City, the city first nicknamed \"Gotham\" by native son Washington Irving, in an issue of Salmagundi, published on November 11, 1807. Part of the Gotham Film & Media Institute (formerly Independent Filmmaker Project (IFP)), \"the largest membership organization in the United States dedicated to independent film\" (founded in 1979), the awards were inaugurated in 1991 as a means of showcasing and honoring films made primarily in the northeastern region of the United States."@en . . . . . . "Os Gotham Awards s\u00E3o pr\u00EAmios de cinema americano, entregues anualmente aos produtores de filmes independentes em uma cerim\u00F4nia na cidade de Nova York, cidade apelidada de \"Gotham\" pelo filho nativo Washington Irving, em uma edi\u00E7\u00E3o da Salmagundi, publicada em 11 de novembro de 1807. Parte do Gotham Film & Media Institute (anteriormente Independent Filmmaker Project (IFP)), \"a maior organiza\u00E7\u00E3o de membros dos Estados Unidos dedicada ao cinema independente\" (fundada em 1979), os pr\u00EAmios foram inaugurados em 1991 como um meio de mostrar e homenageando filmes feitos principalmente na regi\u00E3o nordeste dos Estados Unidos."@pt . . . "Los Premios Gotham son galardones que se entregan anualmente a los realizadores de cine independiente estadounidense en Nueva York (la ciudad de Nueva York fue apodada \u00ABGotham\u00BB por Washington Irving en una edici\u00F3n de Salmagundi publicada el 11 de noviembre de 1807).\u200B Parte de (IFP), la \u00ABm\u00E1s grande organizaci\u00F3n en los Estados Unidos dedicada al cine independiente\u00BB (fundada en 1979), los premios fueron inaugurados en 1991 para exhibir y condecorar pel\u00EDculas realizadas principalmente en la regi\u00F3n Noreste de Estados Unidos."@es . "\u00AB\u0413\u043E\u0442\u0435\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gotham Awards) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 (\u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C \u00AB\u0490\u043E\u0442\u0435\u043C\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u0406\u0440\u0432\u0456\u043D\u0433 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u00AB\u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0433\u0443\u043D\u0434\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Salmagundi) \u0432\u0456\u0434 11 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1807 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u041D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043A\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Independent Filmmaker Project, IFP), \u00AB\u043D\u0430\u0439\u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E \u0432 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445\u00BB (\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1979 \u0440\u043E\u0446\u0456). \u041D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0443 1991 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u044F\u043A \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0432\u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432."@uk . . "Gotham Independent Film Awards 2022"@en . . . . . . . . "I Gotham Independent Film Awards sono premi cinematografici statunitensi destinati al cinema indipendente, assegnati annualmente a partire dal 1991. Presentati dall'organizzazione non a scopo di lucro Independent Filmmaker Project (IFP), i premi erano originariamente destinati solo ai film prodotti negli Stati Uniti nord-orientali, in particolare nello stato di New York, per poi ampliarsi nel corso degli anni a tutti gli Stati Uniti. Devono il proprio nome al soprannome dato alla citt\u00E0 di New York dallo scrittore americano Washington Irving."@it . . "\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u063A\u0648\u062B\u0627\u0645"@ar . "\u54E5\u8B5A\u734E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGotham Awards\uFF09\uFF0C\u70BA\u7F8E\u570B\u7684\u96FB\u5F71\u734E\uFF0C1991\u5E74\u7531\u7368\u7ACB\u96FB\u5F71\u88FD\u4F5C\u4EBA\u8A08\u756B\uFF08Independent Filmmaker Project\uFF09\u5275\u8FA6\uFF0C\u8A72\u7D44\u7E54\u65BC2021\u5E74\u66F4\u540D\u70BA\u3002"@zh . . . . . "Les Gotham Independent Film Awards, aussi appel\u00E9s simplement Gotham Awards, sont des r\u00E9compenses de cin\u00E9ma am\u00E9ricaines d\u00E9cern\u00E9es aux films ind\u00E9pendants par l'organisation Independent Feature Project. Ils sont remis au cours d'une c\u00E9r\u00E9monie annuelle depuis 1991 \u00E0 New York (surnomm\u00E9e \u00AB Gotham \u00BB par l'\u00E9crivain Washington Irving). L\u2019objectif est \u00E9galement de promouvoir le cin\u00E9ma ind\u00E9pendant \u00E0 un plus large public."@fr . . . . "\u00AB\u0413\u043E\u0442\u0435\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gotham Awards) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 (\u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C \u00AB\u0490\u043E\u0442\u0435\u043C\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u0406\u0440\u0432\u0456\u043D\u0433 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u00AB\u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0433\u0443\u043D\u0434\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Salmagundi) \u0432\u0456\u0434 11 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1807 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u041D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043A\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Independent Filmmaker Project, IFP), \u00AB\u043D\u0430\u0439\u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E \u0432 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445\u00BB (\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1979 \u0440\u043E\u0446\u0456). \u041D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0443 1991 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u044F\u043A \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0432\u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432."@uk . . . . . . . "\u00AB\u0413\u043E\u0442\u044D\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gotham Awards) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F, \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0441 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0415\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0413\u043E\u0442\u044D\u043C\u043E\u043C \u0435\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u043C \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u0418\u0440\u0432\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C, \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Salmagundi, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C 11 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1807 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E Independent Filmmaker Project (IFP) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0414\u0432\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0413\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u044B \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0413\u043E\u0442\u044D\u043C\u00BB \u0432\u044B\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432."@ru . . "\u54E5\u8B5A\u734E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGotham Awards\uFF09\uFF0C\u70BA\u7F8E\u570B\u7684\u96FB\u5F71\u734E\uFF0C1991\u5E74\u7531\u7368\u7ACB\u96FB\u5F71\u88FD\u4F5C\u4EBA\u8A08\u756B\uFF08Independent Filmmaker Project\uFF09\u5275\u8FA6\uFF0C\u8A72\u7D44\u7E54\u65BC2021\u5E74\u66F4\u540D\u70BA\u3002"@zh . "\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u062C\u0648\u062B\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u062D\u0641\u0644 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u064A\u0642\u0627\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0646\u0639\u064A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643."@ar . "Gotham Independent Film Awards"@fr . . "\u54E5\u8C2D\u5956"@zh . . . . . . "Die Gotham Independent Film Awards, kurz Gotham Awards, sind US-amerikanische Film- und Fernsehpreise, die seit 1991 verliehen werden. Im Jahr 2022 fand die 32. Preisverleihung am 28. November statt. Die Gotham Awards werden allj\u00E4hrlich Ende November/Anfang Dezember vom Gotham Film & Media Institute in New York vergeben. Die 1979 als Independent Filmmaker Project (IFP) gegr\u00FCndete Non-Profit-Organisation (Umbenennung 2021) hat das Ziel, Independentfilme zu unterst\u00FCtzen, d. h. Filme, die au\u00DFerhalb des US-amerikanischen Studiosystems produziert werden. J\u00E4hrlich f\u00F6rdert die Organisation bis zu 350 neue Spiel- und Dokumentarfilme und unterst\u00FCtzte in der Vergangenheit so bekannte Filmemacher wie Debra Granik, Miranda July, Michael Moore, Dee Rees oder Benh Zeitlin. Der Filmpreis soll zur Popularit\u00E4t des Independentfilms beitragen und unterst\u00FCtzt im Gegensatz zu den Independent Spirit Awards die unabh\u00E4ngige Filmszene an der amerikanischen Ostk\u00FCste. Als Sponsor der Filmpreisverleihung fungierte u. a. in der Vergangenheit die Tageszeitung The New York Times. Im Jahr 2022 trat das Magazin als Vanity Fair Premium-Sponsor auf. Im Jahr 2004 wurde der Geltungsbereich der Gotham Awards ausgeweitet und innovative Produktionen und K\u00FCnstler aus den Bereichen Film und Dokumentation auf nationaler Ebene von einer Jury pr\u00E4miert. Seit 1999 fand die Gala in New York im Pier 60 der Chelsea Piers statt. Im Jahre 2003 wurde die Verleihung erstmals im Fernsehen \u00FCbertragen. 2007 wurde als Verleihungsort erstmals die Brooklyner Steiner Studios ausgew\u00E4hlt. Seit 2015 gibt es auch Kategorien f\u00FCr Fernsehformate. Im Jahr 2022 f\u00FChrten die Gotham Awards genderneutrale Schauspielpreise ein."@de . "Gotham Independent Film Awards"@it . . "\u30B4\u30C3\u30B5\u30E0\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30DA\u30F3\u30C7\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u8CDE\uFF08Gotham Independent Film Awards\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3067\u884C\u308F\u308C\u308B\u81EA\u4E3B\u6620\u753B\u3092\u5BFE\u8C61\u3068\u3057\u305F\u6620\u753B\u8CDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30B4\u30C3\u30B5\u30E0\u300D\u3068\u306F\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u30FB\u30A2\u30FC\u30F4\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u540D\u4ED8\u3051\u305F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3078\u306E\u611B\u79F0\u306B\u56E0\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u5143\u3005\u306F\u30B4\u30C3\u30B5\u30E0\u8CDE\uFF08Gotham Awards\uFF09\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u30012008\u5E74\u3088\u308A\u30B4\u30C3\u30B5\u30E0\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30DA\u30F3\u30C7\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u8CDE\u306B\u6539\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Premios Gotham"@es . . . "10746"^^ . . . . . . . . . "1602327"^^ . . . "Gotham Awards"@en . . . "Gotham Awards"@en . . . "Los Premios Gotham son galardones que se entregan anualmente a los realizadores de cine independiente estadounidense en Nueva York (la ciudad de Nueva York fue apodada \u00ABGotham\u00BB por Washington Irving en una edici\u00F3n de Salmagundi publicada el 11 de noviembre de 1807).\u200B Parte de (IFP), la \u00ABm\u00E1s grande organizaci\u00F3n en los Estados Unidos dedicada al cine independiente\u00BB (fundada en 1979), los premios fueron inaugurados en 1991 para exhibir y condecorar pel\u00EDculas realizadas principalmente en la regi\u00F3n Noreste de Estados Unidos."@es . "The Gotham Awards (/\u02C8\u0261\u0252\u03B8\u0259m/) are American film awards, presented annually to the makers of independent films at a ceremony in New York City, the city first nicknamed \"Gotham\" by native son Washington Irving, in an issue of Salmagundi, published on November 11, 1807. Part of the Gotham Film & Media Institute (formerly Independent Filmmaker Project (IFP)), \"the largest membership organization in the United States dedicated to independent film\" (founded in 1979), the awards were inaugurated in 1991 as a means of showcasing and honoring films made primarily in the northeastern region of the United States."@en . . . "Les Gotham Independent Film Awards, aussi appel\u00E9s simplement Gotham Awards, sont des r\u00E9compenses de cin\u00E9ma am\u00E9ricaines d\u00E9cern\u00E9es aux films ind\u00E9pendants par l'organisation Independent Feature Project. Ils sont remis au cours d'une c\u00E9r\u00E9monie annuelle depuis 1991 \u00E0 New York (surnomm\u00E9e \u00AB Gotham \u00BB par l'\u00E9crivain Washington Irving). L\u2019objectif est \u00E9galement de promouvoir le cin\u00E9ma ind\u00E9pendant \u00E0 un plus large public."@fr . . . . . . . . "I Gotham Independent Film Awards sono premi cinematografici statunitensi destinati al cinema indipendente, assegnati annualmente a partire dal 1991. Presentati dall'organizzazione non a scopo di lucro Independent Filmmaker Project (IFP), i premi erano originariamente destinati solo ai film prodotti negli Stati Uniti nord-orientali, in particolare nello stato di New York, per poi ampliarsi nel corso degli anni a tutti gli Stati Uniti. Devono il proprio nome al soprannome dato alla citt\u00E0 di New York dallo scrittore americano Washington Irving."@it . "\u30B4\u30C3\u30B5\u30E0\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30DA\u30F3\u30C7\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u8CDE"@ja . . . "Gotham Awards"@pt . "Penghargaan Film Independen Gotham adalah penghargaan film Amerika, yang dipersembahkan setiap tahun kepada para pembuat film independen di sebuah acara di New York City, kota yang mula-mula dijuluki \"Gotham\" oleh putra penduduk asli Washington Irving, dalam sebuah keluaran dari , yang diterbitkan pada 11 November 1807. Bagian dari (IFP), \"organisasi keanggotaan terbesar di Amerika Serikat yang dicurahkan kepada film independen\" (didirikan pada 1979), penghargaan tersebut dibuka pada 1991 sebagai alat penayangan dan penghormatan film-film yang utamanya dibuat di Timur Laut Amerika Serikat."@in . . . "1124538728"^^ . . . . . . . . "Gotham Awards"@cs . . . . . . . . "Die Gotham Independent Film Awards, kurz Gotham Awards, sind US-amerikanische Film- und Fernsehpreise, die seit 1991 verliehen werden. Im Jahr 2022 fand die 32. Preisverleihung am 28. November statt. Die Gotham Awards werden allj\u00E4hrlich Ende November/Anfang Dezember vom Gotham Film & Media Institute in New York vergeben. Die 1979 als Independent Filmmaker Project (IFP) gegr\u00FCndete Non-Profit-Organisation (Umbenennung 2021) hat das Ziel, Independentfilme zu unterst\u00FCtzen, d. h. Filme, die au\u00DFerhalb des US-amerikanischen Studiosystems produziert werden. J\u00E4hrlich f\u00F6rdert die Organisation bis zu 350 neue Spiel- und Dokumentarfilme und unterst\u00FCtzte in der Vergangenheit so bekannte Filmemacher wie Debra Granik, Miranda July, Michael Moore, Dee Rees oder Benh Zeitlin. Der Filmpreis soll zur Popular"@de . . "Independent film and television"@en . . . . . . . .