. . . . "Z\u0142ote Globy dla najlepszej aktorki drugoplanowej \u2013 kategoria Z\u0142otych Glob\u00F3w, przyznawana od 1944 roku przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej. Laureatki s\u0105 zaznaczone pogrubionym drukiem. Obok podane s\u0105 role, za jakie otrzyma\u0142y nagrod\u0119."@pl . "Z\u0142oty Glob dla najlepszej aktorki drugoplanowej"@pl . . . . "Gewinner und Nominierte f\u00FCr den Golden Globe Award in der Kategorie Beste Nebendarstellerin (Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture), die die herausragendsten Schauspielleistungen des vergangenen Kalenderjahres pr\u00E4miert. Die Kategorie wurde im Jahr 1944 ins Leben gerufen. 36 Mal wurde die Preistr\u00E4gerin sp\u00E4ter mit dem Oscar ausgezeichnet, was zuletzt 2022, mit der Preisvergabe an Ariana DeBose (West Side Story), geschah. 1953, 1959, 1974, 1976 und 2021 fand die preisgekr\u00F6nte Filmrolle keine Ber\u00FCcksichtigung f\u00FCr den Oscar. 2009 wurde die Britin Kate Winslet f\u00FCr ihre Rolle in Der Vorleser sp\u00E4ter mit dem Oscar in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet. 60 Mal konnten US-amerikanische Schauspielerinnen den Darstellerpreis erringen (darunter Darstellerinnen mit doppelter Staatsb\u00FCrgerschaft wie Lilia Skala oder Ann-Margret), gefolgt von ihren Kolleginnen aus Gro\u00DFbritannien (11 Siege). Schauspielerinnen aus dem deutschsprachigen Raum konkurrierten in der Vergangenheit f\u00FCnf Mal vergeblich um die Auszeichnung, jeweils f\u00FCr ihre Arbeit in englischsprachigen Filmproduktionen: 1962 Lotte Lenya f\u00FCr Der r\u00F6mische Fr\u00FChling der Mrs. Stone, 1964 Liselotte Pulver f\u00FCr Staatsaff\u00E4ren, 1964 und 1978 Lilia Skala f\u00FCr Lilien auf dem Felde beziehungsweise Der Tanzpalast und 1977 Marthe Keller f\u00FCr Der Marathon-Mann. Die bisher einzige Schauspielerin die f\u00FCr eine nicht-englischsprachige Rolle nominiert wurde, war 1974 die Italienerin Valentina Cortese f\u00FCr die franz\u00F6sischsprachige Produktion Die amerikanische Nacht. Die unten aufgef\u00FChrten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern ermittelbar) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der fremdsprachige Originaltitel. Die Nennung des Originaltitels entf\u00E4llt, wenn deutscher und fremdsprachiger Filmtitel identisch sind. Die Gewinner stehen hervorgehoben an erster Stelle. Mit einem * gekennzeichnet sind Schauspielerinnen, die sp\u00E4ter den Oscar f\u00FCr die Beste Nebenrolle des Jahres gewannen."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Zlat\u00FD gl\u00F3bus za nejlep\u0161\u00ED here\u010Dku ve vedlej\u0161\u00ED roli ud\u011Blila Asociace zahrani\u010Dn\u00EDch novin\u00E1\u0159\u016F v Hollywoodu (angl. Hollywood Foreign Press Association zkratka HFPA) poprv\u00E9 v lednu 1944 na slavnostn\u00EDm ceremoni\u00E1lu Zlat\u00FDch gl\u00F3b\u016F. V historii kategorie \u017E\u00E1dn\u00E1 z here\u010Dek nez\u00EDskala cenu v\u00EDc ne\u017E dvakr\u00E1t. Za rok 1970 byly ocen\u011Bn\u00E9 dv\u011B here\u010Dky Karen Black a . N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED seznam obsahuje jm\u00E9na v\u00EDt\u011Bzn\u00FDch here\u010Dek a film\u016F, za kter\u00E9 byly ocen\u011Bn\u00E9. Rok u jm\u00E9na znamen\u00E1 rok vzniku filmu; nikoliv rok, kdy se konal slavnostn\u00ED ceremoni\u00E1l. M\u00E1-li film \u010Desk\u00FD distribu\u010Dn\u00ED n\u00E1zev, je uveden pod n\u00EDm."@cs . . . . . . . . . . . . . . "Golden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture"@en . . . . . . . "Z\u0142ote Globy dla najlepszej aktorki drugoplanowej \u2013 kategoria Z\u0142otych Glob\u00F3w, przyznawana od 1944 roku przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej. Laureatki s\u0105 zaznaczone pogrubionym drukiem. Obok podane s\u0105 role, za jakie otrzyma\u0142y nagrod\u0119."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1944"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u044B \u0441 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D \u0432 \u0433\u043E\u0434, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437, \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2005 \u0433\u043E\u0434 \u043E\u043D\u043E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435\u00BB. \u041D\u0438\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0418\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Golden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture is a Golden Globe Award that was first awarded by the Hollywood Foreign Press Association in 1944 for a performance in a motion picture released in the previous year. The formal title has varied since its inception; since 2005, the award has officially been called \"Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture\"."@en . . . . . . . . . . . . . "Globus d'Or a la millor actriu secund\u00E0ria"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Le Golden Globe de la meilleure actrice dans un second r\u00F4le (Golden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture) est une r\u00E9compense cin\u00E9matographique d\u00E9cern\u00E9e annuellement depuis 1944 par la Hollywood Foreign Press Association."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1476749"^^ . . . . . . . "Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Pendukung Terbaik \u2013 Film adalah Penghargaan Golden Globe yang pertama kali diberikan pada tahun 1944 oleh Hollywood Foreign Press Association untuk penampilan terbaik aktris pendukung dalam film yang dirilis pada tahun sebelumnya. Judul resmi kategori penghargaan ini bervariasi sejak awal; sejak tahun 2005, penghargaan ini secara resmi disebut sebagai \"Penampilan Terbaik oleh Aktris Film dalam Peran Pendukung\"."@in . . . . "Globo de Ouro de melhor atriz coadjuvante em cinema"@pt . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443 \u2014 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C"@uk . . "Gewinner und Nominierte f\u00FCr den Golden Globe Award in der Kategorie Beste Nebendarstellerin (Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture), die die herausragendsten Schauspielleistungen des vergangenen Kalenderjahres pr\u00E4miert. Die Kategorie wurde im Jahr 1944 ins Leben gerufen."@de . . . . . . . . . "El Globus d'Or a la millor actriu secund\u00E0ria (Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture) \u00E9s un premi de cinema atorgat anualment des de 1944 per l'Associaci\u00F3 de la Premsa Estrangera de Hollywood."@ca . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443 \u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E \u0437 1944 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443. \u0417 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0434\u043E\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430. \u041D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044C \u0456 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u043A.\u0406\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044C \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u043C."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El Globus d'Or a la millor actriu secund\u00E0ria (Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture) \u00E9s un premi de cinema atorgat anualment des de 1944 per l'Associaci\u00F3 de la Premsa Estrangera de Hollywood."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0.7"^^ . . "The 2022 recipient: Ariana DeBose"@en . . . . . . . . . "\u30B4\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u30B0\u30ED\u30FC\u30D6\u8CDE \u6620\u753B\u90E8\u9580 \u52A9\u6F14\u5973\u512A\u8CDE (Golden Globe Award for Best Supporting Actress - Motion Picture) \u306F\u30B4\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u30B0\u30ED\u30FC\u30D6\u8CDE\u306E\u90E8\u9580\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . "\u91D1\u7403\u734E\u6700\u4F73\u96FB\u5F71\u5973\u914D\u89D2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGolden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture\uFF09\u662F\u91D1\u7403\u734E\u7684\u91CD\u8981\u734E\u9805\uFF0C1944\u5E74\u9996\u5EA6\u7531\u597D\u840A\u5862\u5916\u570B\u8A18\u8005\u5354\u6703\uFF08Hollywood Foreign Press Association\uFF0CHFPA\uFF09\u9812\u767C\u3002"@zh . . . . . . . . . "Il Golden Globe per la migliore attrice non protagonista viene assegnato alla miglior attrice non protagonista dalla HFPA (Hollywood Foreign Press Association)."@it . . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0644\u062F\u0646 \u063A\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F - \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0642\u064F\u062F\u0650\u0645\u062A \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F \u0644\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1944 \u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u0637\u0629. \u062A\u0645 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647\u0627\u060C \u0645\u0646\u0630 2005 \u0623\u0635\u0628\u062D \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627: \u00AB\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645\u00BB."@ar . . . . "50799"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1 \u0392' \u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 - \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1"@el . . . . . . "1116681657"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Zlat\u00FD gl\u00F3bus za nejlep\u0161\u00ED \u017Eensk\u00FD hereck\u00FD v\u00FDkon ve vedlej\u0161\u00ED roli"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1944"^^ . . . . . . . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u063A\u0648\u0644\u062F\u0646 \u063A\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 - \u0641\u064A\u0644\u0645"@ar . . . . . . . . "Golden Globe Award/Beste Nebendarstellerin"@de . "Il Golden Globe per la migliore attrice non protagonista viene assegnato alla miglior attrice non protagonista dalla HFPA (Hollywood Foreign Press Association)."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B4\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u30B0\u30ED\u30FC\u30D6\u8CDE \u6620\u753B\u90E8\u9580 \u52A9\u6F14\u5973\u512A\u8CDE"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Golden Globe per la migliore attrice non protagonista"@it . . . . . . . "Aktris Pendukung Terbaik (Golden Globe)"@in . . . . . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0644\u062F\u0646 \u063A\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F - \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0642\u064F\u062F\u0650\u0645\u062A \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F \u0644\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1944 \u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u0637\u0629. \u062A\u0645 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647\u0627\u060C \u0645\u0646\u0630 2005 \u0623\u0635\u0628\u062D \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627: \u00AB\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645\u00BB."@ar . . . . . . . . . . . . "Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Pendukung Terbaik \u2013 Film adalah Penghargaan Golden Globe yang pertama kali diberikan pada tahun 1944 oleh Hollywood Foreign Press Association untuk penampilan terbaik aktris pendukung dalam film yang dirilis pada tahun sebelumnya. Judul resmi kategori penghargaan ini bervariasi sejak awal; sejak tahun 2005, penghargaan ini secara resmi disebut sebagai \"Penampilan Terbaik oleh Aktris Film dalam Peran Pendukung\"."@in . . . . . . . . . . . "The Golden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture is a Golden Globe Award that was first awarded by the Hollywood Foreign Press Association in 1944 for a performance in a motion picture released in the previous year. The formal title has varied since its inception; since 2005, the award has officially been called \"Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture\"."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B4\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u30B0\u30ED\u30FC\u30D6\u8CDE \u6620\u753B\u90E8\u9580 \u52A9\u6F14\u5973\u512A\u8CDE (Golden Globe Award for Best Supporting Actress - Motion Picture) \u306F\u30B4\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u30B0\u30ED\u30FC\u30D6\u8CDE\u306E\u90E8\u9580\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Golden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture"@en . . . . . . . . . . . . "Le Golden Globe de la meilleure actrice dans un second r\u00F4le (Golden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture) est une r\u00E9compense cin\u00E9matographique d\u00E9cern\u00E9e annuellement depuis 1944 par la Hollywood Foreign Press Association."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Golden Globe de la meilleure actrice dans un second r\u00F4le"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ariana DeBose for West Side Story"@en . . . . . . . . . "\u0397 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1 \u0392' \u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u039E\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4 \u03C4\u03BF 1944 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2. \u039F \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2005, \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \"\u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\"."@el . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1 \u0392' \u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u039E\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4 \u03C4\u03BF 1944 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2. \u039F \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2005, \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \"\u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\"."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443 \u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E \u0437 1944 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443. \u0417 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0434\u043E\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430. \u041D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044C \u0456 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u043A.\u0406\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044C \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u043C."@uk . . . "Esta \u00E9 uma lista com as indicadas/nomeadas e vencedoras do pr\u00EAmio Globo de Ouro atribu\u00EDdo pela Associa\u00E7\u00E3o de Correspondentes Estrangeiros de Hollywood na categoria de Melhor Atriz (coadjuvante / secund\u00E1ria) em cinema. O pr\u00E9mio tinha o t\u00EDtulo original em ingl\u00EAs Golden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture mas desde 2005 \u00E9 formalmente Golden Globe for Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture. Entre as mais jovens indicadas est\u00E3o: \n* Anna Paquin por O Piano (11 anos) \n* Kirsten Dunst por Entrevista com o Vampiro (12 anos) \n* Linda Blair por O Exorcista (12 anos)"@pt . . . . . . . . . . . . . . "\u91D1\u7403\u734E\u6700\u4F73\u96FB\u5F71\u5973\u914D\u89D2"@zh . . . "Zlat\u00FD gl\u00F3bus za nejlep\u0161\u00ED here\u010Dku ve vedlej\u0161\u00ED roli ud\u011Blila Asociace zahrani\u010Dn\u00EDch novin\u00E1\u0159\u016F v Hollywoodu (angl. Hollywood Foreign Press Association zkratka HFPA) poprv\u00E9 v lednu 1944 na slavnostn\u00EDm ceremoni\u00E1lu Zlat\u00FDch gl\u00F3b\u016F. V historii kategorie \u017E\u00E1dn\u00E1 z here\u010Dek nez\u00EDskala cenu v\u00EDc ne\u017E dvakr\u00E1t. Za rok 1970 byly ocen\u011Bn\u00E9 dv\u011B here\u010Dky Karen Black a . N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED seznam obsahuje jm\u00E9na v\u00EDt\u011Bzn\u00FDch here\u010Dek a film\u016F, za kter\u00E9 byly ocen\u011Bn\u00E9. Rok u jm\u00E9na znamen\u00E1 rok vzniku filmu; nikoliv rok, kdy se konal slavnostn\u00ED ceremoni\u00E1l. M\u00E1-li film \u010Desk\u00FD distribu\u010Dn\u00ED n\u00E1zev, je uveden pod n\u00EDm."@cs . . . . . . . . . . . . . . "Esta \u00E9 uma lista com as indicadas/nomeadas e vencedoras do pr\u00EAmio Globo de Ouro atribu\u00EDdo pela Associa\u00E7\u00E3o de Correspondentes Estrangeiros de Hollywood na categoria de Melhor Atriz (coadjuvante / secund\u00E1ria) em cinema. O pr\u00E9mio tinha o t\u00EDtulo original em ingl\u00EAs Golden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture mas desde 2005 \u00E9 formalmente Golden Globe for Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture. Entre as mais jovens indicadas est\u00E3o:"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u044B \u0441 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D \u0432 \u0433\u043E\u0434, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437, \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2005 \u0433\u043E\u0434 \u043E\u043D\u043E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435\u00BB. \u041D\u0438\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0418\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C."@ru . "\u91D1\u7403\u734E\u6700\u4F73\u96FB\u5F71\u5973\u914D\u89D2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGolden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture\uFF09\u662F\u91D1\u7403\u734E\u7684\u91CD\u8981\u734E\u9805\uFF0C1944\u5E74\u9996\u5EA6\u7531\u597D\u840A\u5862\u5916\u570B\u8A18\u8005\u5354\u6703\uFF08Hollywood Foreign Press Association\uFF0CHFPA\uFF09\u9812\u767C\u3002"@zh . . . . . . . . "Golden Globe Award for Best Supporting Actress \u2013 Motion Picture"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .