"Farming (z ang. farm \u2013 uprawia\u0107) \u2013 okre\u015Blenie sposobu grania w gry komputerowe typu MMO, polegaj\u0105cego na powtarzanym przez d\u0142u\u017Cszy czas wykonywaniu okre\u015Blonej czynno\u015Bci, w celu osi\u0105gni\u0119cia konkretnych korzy\u015Bci. Osoba, kt\u00F3ra korzysta z tej techniki to tzw. \u201Efarmer\u201D. Uzyskane w ten spos\u00F3b dobra mog\u0105 by\u0107 odsprzedawane innym graczom poza gr\u0105, co zwykle jest zakazane przez operator\u00F3w gry. W krajach rozwijaj\u0105cych si\u0119 istniej\u0105 firmy utrzymuj\u0105ce si\u0119 z zatrudniania graczy do farmingu i sprzeda\u017Cy tak uzyskanych d\u00F3br graczom w USA i Europie. Por\u00F3wnaj z: grinding."@pl . "Goldfarmer (auch Goldbauer oder Chinafarmer) ist die Bezeichnung f\u00FCr Computerspieler, die gegen Bezahlung (teilweise hauptberuflich) daf\u00FCr besch\u00E4ftigt werden, um etwa in Online-Rollenspielen gro\u00DFe Mengen der Spielw\u00E4hrung oder andere Spielgegenst\u00E4nde zu erwirtschaften, um diese au\u00DFerhalb des Spiels an andere Spieler zu verkaufen. Alternativ \u201Eleveln\u201C sie Spielfiguren bzw. Spielercharakter, um die entsprechenden Accounts zu verkaufen, spielen sie also durch die unteren Stufen des Spiels."@de . . "Gold farming"@en . . . . . "Farming"@pl . "Cultivo de ouro"@pt . . . . "Gold farming is the practice of playing a massively multiplayer online game (MMO) to acquire in-game currency, later selling it for real-world money. Gold farming is distinct from other practices in online multiplayer games, such as power leveling, as gold farming refers specifically to harvesting in-game currency, not rank or experience points. The actual labor mechanics of these practices may be similar, and those who hold employment as gold farmers may also work as power levelers."@en . . "\u0424\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. farmers) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u044B\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C (\u00AB\u043D\u0430\u0444\u0430\u0440\u043C\u0438\u0442\u044C\u00BB) \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u044B \u0432 MMORPG, \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044F \u0441\u043A\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043E\u0431\u044B\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438. \u042F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0444\u0430\u0440\u043C\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. farming \u2014 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E) \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0430\u0440\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. farm \u2014 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E), \u0435\u0441\u0442\u044C \u0433\u043B\u0430\u0433\u043E\u043B \u2014 \u00AB\u0444\u0430\u0440\u043C\u0438\u0442\u044C\u00BB, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u00AB\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0430\u0440\u043C\u043E\u043C\u00BB. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C (\u043F\u043E \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0444\u0430\u0440\u043C\u043E\u043C \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 NPC, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E-\u0442\u043E \u043A\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0442. \u043F. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0444\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0431\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0412 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435, \u0444\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A, \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u0438 \u0438 \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439, \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0444\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442. \u043D. \u00AB\u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D"@ru . . . . "Gold farming, letterlijk 'goud telen', houdt in dat men een Massively multiplayer online game zoals RuneScape speelt om in-game geld te verzamelen. Andere spelers kunnen dit geld vervolgens kopen voor re\u00EBel geld. Personen uit China en ontwikkelingslanden hebben van gold farmen een nieuwe voltijdse job gemaakt. De meeste games trachten dit soort praktijken te verbieden. Toch blijft het een zeer lucratieve business. Spelers uit meer welvarende landen kopen in-game geld om minder tijd te hoeven spenderen aan het repetitief gedeelte van het spel. Een nieuwe evolutie is dat men een bot gebruikt voor gold farming, een programma om 'goud te telen' zonder menselijke interactie."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Nella terminologia dei videogiochi, e in particolare degli MMORPG (gioco di ruolo multi-utente online), il termine farming (dall'inglese farm, fattoria; nello slang italiano talvolta farmare) indica uno stile di gioco nel quale il giocatore si ferma a lungo in una zona circoscritta dell'ambientazione di gioco, dedicando il proprio tempo ad azioni ripetitive che per\u00F2 garantiscono l'acquisizione regolare di qualche tipo di risorsa o beneficio. Un esempio di farming, detto talvolta grinding (letteralmente \"tritare\") consiste nel continuare ad abbattere nemici per ricavarne un bottino (loot). Questa tecnica rende anche pi\u00F9 probabile l'acquisizione di oggetti rari (cosiddetti drop), che molti giochi includono o meno nei bottini secondo una qualche distribuzione di probabilit\u00E0. Il farming \u00E8 una modalit\u00E0 di gioco poco interessante per il giocatore, poich\u00E9 consiste nella ripetizione indefinita delle stesse sequenze di gioco e lo scontro ripetuto con avversari sempre dello stesso tipo. Per questo motivo sono anche diffusi programmi specifici, detti bot, che possono pilotare questa sequenza di gioco al posto del giocatore umano. L'uso di bot \u00E8 in generale vietato presso la maggior parte dei server di MMORPG e il loro impiego pu\u00F2 portare al ban dell'utenza."@it . "Farming (z ang. farm \u2013 uprawia\u0107) \u2013 okre\u015Blenie sposobu grania w gry komputerowe typu MMO, polegaj\u0105cego na powtarzanym przez d\u0142u\u017Cszy czas wykonywaniu okre\u015Blonej czynno\u015Bci, w celu osi\u0105gni\u0119cia konkretnych korzy\u015Bci. Osoba, kt\u00F3ra korzysta z tej techniki to tzw. \u201Efarmer\u201D. Uzyskane w ten spos\u00F3b dobra mog\u0105 by\u0107 odsprzedawane innym graczom poza gr\u0105, co zwykle jest zakazane przez operator\u00F3w gry. W krajach rozwijaj\u0105cych si\u0119 istniej\u0105 firmy utrzymuj\u0105ce si\u0119 z zatrudniania graczy do farmingu i sprzeda\u017Cy tak uzyskanych d\u00F3br graczom w USA i Europie. Por\u00F3wnaj z: grinding."@pl . "Le farming est, dans un jeu vid\u00E9o (g\u00E9n\u00E9ralement un RPG, souvent massivement multijoueur), la pratique qui consiste \u00E0 consacrer une partie du temps de jeu \u00E0 r\u00E9colter de l'argent, des objets, ou de l'exp\u00E9rience en r\u00E9p\u00E9tant sans cesse les m\u00EAmes actions, en visitant les m\u00EAmes donjons ou en tuant le m\u00EAme groupe d'ennemis dans le but de s'enrichir/monter en niveau rapidement."@fr . . "Goldfarmer (auch Goldbauer oder Chinafarmer) ist die Bezeichnung f\u00FCr Computerspieler, die gegen Bezahlung (teilweise hauptberuflich) daf\u00FCr besch\u00E4ftigt werden, um etwa in Online-Rollenspielen gro\u00DFe Mengen der Spielw\u00E4hrung oder andere Spielgegenst\u00E4nde zu erwirtschaften, um diese au\u00DFerhalb des Spiels an andere Spieler zu verkaufen. Alternativ \u201Eleveln\u201C sie Spielfiguren bzw. Spielercharakter, um die entsprechenden Accounts zu verkaufen, spielen sie also durch die unteren Stufen des Spiels. , Professor an der University of Manchester, schreibt von etwa 400.000 Menschen, die 2008 von Goldfarming lebten. 80 Prozent der Spieler wohnten in China, der gesamte Markt habe einen Wert von 500 Millionen Dollar. Da es zeitintensiv ist, Spiel-Charaktere von umfangreichen Spielen wie zum Beispiel Online-Rollenspielen weiterzuentwickeln, k\u00F6nnen diese Leistungen bei Internet-Auktionen hohe Preise erzielen. F\u00FCr viele Chinesen ohne Ausbildung ist dies ein Traumberuf. Allerdings k\u00F6nnen dabei oft gesundheitliche Folgesch\u00E4den auftreten. Au\u00DFerdem gibt es immer wieder F\u00E4lle, in denen in der Volksrepublik China Jugendliche und H\u00E4ftlinge zum Spielen gezwungen werden. H\u00E4ufig werden ihnen als Druckmittel die P\u00E4sse abgenommen. In den USA und in Gro\u00DFbritannien ist es mittlerweile verboten, \u00FCber Internetauktionsh\u00E4user Spieleaccounts zu verkaufen, allerdings nicht im restlichen Europa, Asien und Australien. Die chinesische Regierung hat am 30. Juni 2009 beschlossen, den virtuellen W\u00E4hrungshandel zu verbieten und dagegen vorzugehen."@de . . . . . . . . . . . . . . . "\u6253\u94B1"@zh . . "Cultivo de ouro (do termo em ingl\u00EAs: Gold farming) \u00E9 o ato de jogar um jogo multijogador massivo online com a finalidade de adquirir moeda fict\u00EDcia do jogo que outros jogadores compram em troca de dinheiro do mundo real. Pessoas na China e em outras na\u00E7\u00F5es em desenvolvimento t\u00EAm mantido emprego em tempo integral como agricultores de ouro. Embora a maioria dos administradores de jogos on-line explicitamente pro\u00EDbem a pr\u00E1tica de vender a moeda corrente do jogo por dinheiro real, o cultivo de outro \u00E9 lucrativo pois tira vantagem da desigualdade econ\u00F4mica e do grande tempo necess\u00E1rio para ganhar dinheiro fict\u00EDcio. Jogadores de pa\u00EDses desenvolvidos, desejando poupar muitas horas de jogo, podem estar dispostos a pagar substanciais quantias para os \"agricultores de ouro\" dos pa\u00EDses em desenvolvimento."@pt . . . . . . . "Farming"@it . "Goldfarmer"@de . "\u0424\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440 (MMORPG)"@ru . "1120246968"^^ . . . . "Gold farming is the practice of playing a massively multiplayer online game (MMO) to acquire in-game currency, later selling it for real-world money. Gold farming is distinct from other practices in online multiplayer games, such as power leveling, as gold farming refers specifically to harvesting in-game currency, not rank or experience points. The actual labor mechanics of these practices may be similar, and those who hold employment as gold farmers may also work as power levelers. While most game operators ban the practice of selling in-game currency for real-world cash, gold farming is lucrative because it takes advantage of economic inequality and the fact much time is needed to earn in-game currency. Rich players from developed countries, wishing to save many hours of playing time, are willing to pay substantial sums to gold farmers from developing countries. The term has also been used to describe the wait times and chore-like activities players may perform in some freemium mobile phone games, allowing them to play without paying fees."@en . "Cultivo de ouro (do termo em ingl\u00EAs: Gold farming) \u00E9 o ato de jogar um jogo multijogador massivo online com a finalidade de adquirir moeda fict\u00EDcia do jogo que outros jogadores compram em troca de dinheiro do mundo real. Pessoas na China e em outras na\u00E7\u00F5es em desenvolvimento t\u00EAm mantido emprego em tempo integral como agricultores de ouro."@pt . . . . . . . "Granjero (traducido de la palabra inglesa farmer, tambi\u00E9n llamado goldfarmer) es un t\u00E9rmino referido al jugador de un MMORPG que intenta obtener (\"cultivar\") objetos de valor dentro del mundo del juego, habitualmente para explotar la econom\u00EDa virtual de este. Normalmente lo consigue realizando acciones dentro del juego (como matar una importante criatura) repetidamente para maximizar los ingresos. Por extensi\u00F3n, el t\u00E9rmino puede referirse al jugador de cualquier tipo de juego que repite acciones mundanas una y otra vez para coleccionar objetos del juego."@es . . . . . . . . . . . . "Gold farming"@nl . . . . . . "\u0424\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. farmers) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u044B\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C (\u00AB\u043D\u0430\u0444\u0430\u0440\u043C\u0438\u0442\u044C\u00BB) \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u044B \u0432 MMORPG, \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044F \u0441\u043A\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043E\u0431\u044B\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438. \u042F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0444\u0430\u0440\u043C\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. farming \u2014 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E) \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0430\u0440\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. farm \u2014 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E), \u0435\u0441\u0442\u044C \u0433\u043B\u0430\u0433\u043E\u043B \u2014 \u00AB\u0444\u0430\u0440\u043C\u0438\u0442\u044C\u00BB, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u00AB\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0430\u0440\u043C\u043E\u043C\u00BB. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C (\u043F\u043E \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0444\u0430\u0440\u043C\u043E\u043C \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 NPC, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E-\u0442\u043E \u043A\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0442. \u043F. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0444\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0431\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0412 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435, \u0444\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A, \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u0438 \u0438 \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439, \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0444\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442. \u043D. \u00AB\u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u044B \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. game sweatshops \u2014 \u0434\u043E\u0441\u043B. \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E), \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430\u043C."@ru . . . "Nella terminologia dei videogiochi, e in particolare degli MMORPG (gioco di ruolo multi-utente online), il termine farming (dall'inglese farm, fattoria; nello slang italiano talvolta farmare) indica uno stile di gioco nel quale il giocatore si ferma a lungo in una zona circoscritta dell'ambientazione di gioco, dedicando il proprio tempo ad azioni ripetitive che per\u00F2 garantiscono l'acquisizione regolare di qualche tipo di risorsa o beneficio. Un esempio di farming, detto talvolta grinding (letteralmente \"tritare\") consiste nel continuare ad abbattere nemici per ricavarne un bottino (loot). Questa tecnica rende anche pi\u00F9 probabile l'acquisizione di oggetti rari (cosiddetti drop), che molti giochi includono o meno nei bottini secondo una qualche distribuzione di probabilit\u00E0."@it . . . . "Gold farming, letterlijk 'goud telen', houdt in dat men een Massively multiplayer online game zoals RuneScape speelt om in-game geld te verzamelen. Andere spelers kunnen dit geld vervolgens kopen voor re\u00EBel geld. Personen uit China en ontwikkelingslanden hebben van gold farmen een nieuwe voltijdse job gemaakt. De meeste games trachten dit soort praktijken te verbieden. Toch blijft het een zeer lucratieve business. Spelers uit meer welvarende landen kopen in-game geld om minder tijd te hoeven spenderen aan het repetitief gedeelte van het spel."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Le farming est, dans un jeu vid\u00E9o (g\u00E9n\u00E9ralement un RPG, souvent massivement multijoueur), la pratique qui consiste \u00E0 consacrer une partie du temps de jeu \u00E0 r\u00E9colter de l'argent, des objets, ou de l'exp\u00E9rience en r\u00E9p\u00E9tant sans cesse les m\u00EAmes actions, en visitant les m\u00EAmes donjons ou en tuant le m\u00EAme groupe d'ennemis dans le but de s'enrichir/monter en niveau rapidement."@fr . . "Granjero (videojuegos)"@es . "Farming (jeu vid\u00E9o)"@fr . . . . . . "2732267"^^ . . . . . "Granjero (traducido de la palabra inglesa farmer, tambi\u00E9n llamado goldfarmer) es un t\u00E9rmino referido al jugador de un MMORPG que intenta obtener (\"cultivar\") objetos de valor dentro del mundo del juego, habitualmente para explotar la econom\u00EDa virtual de este. Normalmente lo consigue realizando acciones dentro del juego (como matar una importante criatura) repetidamente para maximizar los ingresos. Por extensi\u00F3n, el t\u00E9rmino puede referirse al jugador de cualquier tipo de juego que repite acciones mundanas una y otra vez para coleccionar objetos del juego."@es . . . . "\u6253\u94B1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGold farming\uFF09\u662F\u6307\u5728\u5927\u578B\u591A\u4EBA\u5728\u7EBF\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\uFF08MMORPG\uFF09\u4E2D\uFF0C\u67D0\u4E2A\u4EBA\u901A\u8FC7\u4E0D\u65AD\u5730\u73A9\u6E38\u620F\u6765\u83B7\u53D6\u91D1\u94B1\u7684\u4E00\u79CD\u884C\u4E3A\u3002\u6253\u94B1\u4E5F\u662F\u4F17\u591A\u5927\u578B\u591A\u4EBA\u5728\u7EBF\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\u6240\u5E7F\u4E3A\u6D41\u4F20\u7684\u4E00\u79CD\u65B9\u6CD5\u3002\u6253\u94B1\u5DE5\u4F5C\u8005\u662F\u6307\u67D0\u4E2A\u4EBA\u901A\u8FC7\u6536\u96C6\u6E38\u620F\u4E2D\u7684\u865B\u64EC\u8D27\u5E01\uFF0C\u518D\u5C06\u5176\u5356\u7ED9\u5176\u4ED6\u6E38\u620F\u73A9\u5BB6\u6765\u6362\u53D6\u73B0\u5B9E\u751F\u6D3B\u4E2D\u7684\u8D27\u5E01\u4E3A\u76EE\u7684\u7684\u4E00\u79CD\u4EBA\u3002"@zh . . "\u6253\u94B1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGold farming\uFF09\u662F\u6307\u5728\u5927\u578B\u591A\u4EBA\u5728\u7EBF\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\uFF08MMORPG\uFF09\u4E2D\uFF0C\u67D0\u4E2A\u4EBA\u901A\u8FC7\u4E0D\u65AD\u5730\u73A9\u6E38\u620F\u6765\u83B7\u53D6\u91D1\u94B1\u7684\u4E00\u79CD\u884C\u4E3A\u3002\u6253\u94B1\u4E5F\u662F\u4F17\u591A\u5927\u578B\u591A\u4EBA\u5728\u7EBF\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\u6240\u5E7F\u4E3A\u6D41\u4F20\u7684\u4E00\u79CD\u65B9\u6CD5\u3002\u6253\u94B1\u5DE5\u4F5C\u8005\u662F\u6307\u67D0\u4E2A\u4EBA\u901A\u8FC7\u6536\u96C6\u6E38\u620F\u4E2D\u7684\u865B\u64EC\u8D27\u5E01\uFF0C\u518D\u5C06\u5176\u5356\u7ED9\u5176\u4ED6\u6E38\u620F\u73A9\u5BB6\u6765\u6362\u53D6\u73B0\u5B9E\u751F\u6D3B\u4E2D\u7684\u8D27\u5E01\u4E3A\u76EE\u7684\u7684\u4E00\u79CD\u4EBA\u3002"@zh . . . . . . . . "23878"^^ . . . . .