. . . . "Madoka Yamauchi"@en . . . . . . . . . "Shigeru Araki"@en . . . "33532"^^ . . . "Goemon's Great Adventure, known as Mystical Ninja 2 Starring Goemon in Europe, is a video game developed and released by Konami for the Nintendo 64 on December 23, 1998. It is the third game in the Goemon series released in North America and Europe, following Mystical Ninja Starring Goemon, released two years earlier. Featuring platform gameplay in 2.5D, it returns the series to a side-scrolling format."@en . . . . . "1998-12-23"^^ . . . . . . . . . . . . . "\"Without Relying on the Map\""@en . "Goemon's Great Adventure, (\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\uFF5E\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\uFF5E , Ganbare Goemon Derodero D\u014Dch\u016B Obake Tenko Mori?) conegut com a Mystical Ninja 2 Starring Goemon a Europa, \u00E9s un videojoc desenvolupat i publicat per Konami per la Nintendo 64 el 23 de desembre de 1998. \u00C9s la tercera part de la s\u00E8rie publicat a l'Am\u00E8rica del Nord i Europa, despr\u00E9s de Mystical Ninja Starring Goemon, publicat dos anys abans. Inclou una jugabilitat de plataformes en 2.5D, va marcar el retorn de la s\u00E8rie a un format de ."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Yasumasa KitagawaHirotaka Kurita"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\u301C\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\u301C"@ja . . . . "Two thirty-second samples of the music of the second dungeon, representative of the soundtrack's integration of modern and traditional instruments and musical transition as the player progresses through a dungeon."@en . . . "\u300E\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\u301C\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\u301C\u300F\uFF08\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3 \u3067\u308D\u3067\u308D\u3069\u3046\u3061\u3085\u3046 \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u3082\u308A\uFF09\u306F\u30011998\u5E7412\u670823\u65E5\u306B\u30B3\u30CA\u30DF\u3088\u308A\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3002NINTENDO64\u7248\u300C\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\u300D\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E2\u4F5C\u76EE\u3002\u6D77\u5916\u3067\u306F\u300EGoemon's Great Adventure\u300F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "/goemons-great-adventure"@en . . . . . "1109087557"^^ . . . . . . . . "\"Palace of the Sea Goddess, Life on Turtle\""@en . "Goemon"@en . "Goemon's Great Adventure"@en . "Ggapalace.ogg"@en . . "Tomoharu Okutani"@en . . . . "--12-23"^^ . "Goemon's Great Adventure"@en . . "Kazuhiko Uehara"@en . "Mystical Ninja 2 Starring Goemon (\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\uFF5E\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\uFF5E Ganbare Goemon Derodero D\u014Dch\u016B Obake Tenko Mori?, \") conocido como Ganbare Goemon: Derodero Douchu Obake Tenkomori en Jap\u00F3n y Goemon's Great Adventure en Norteam\u00E9rica, es un videojuego desarrollado y lanzado por Konami para la Nintendo 64, el 23 de diciembre de 1998."@es . "Mystical Ninja 2 starring Goemon (\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\uFF5E\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\uFF5E?, Ganbare Goemon ~Dero-dero D\u014Dch\u016B Obake Tenko Mori~), oder Goemon's Great Adventure in Nordamerika ist ein Videospiel, das von Konami f\u00FCr Nintendo 64 entwickelt und am 23. Dezember 1998 in Japan ver\u00F6ffentlicht wurde. Es ist das dritte Spiel der Ganbare-Goemon-Reihe, das au\u00DFerhalb Japans ver\u00F6ffentlicht wurde, und die Fortsetzung von Mystical Ninja starring Goemon, welches zwei Jahre zuvor erschien."@de . . . . . . . . . . "Nobuyuki Akena"@en . . . . . . "Two thirty-second samples, one featured in day and one in night, of Creep Village's music. The instrumentation and arrangement changes to a soft sound in night, and features dogs howling, crickets chirping, sleepers snoring, and other evening ambience."@en . . . . . . . . . . . . . . "Yusuke Kato"@en . . . . . . . . . . . . "Mystical Ninja 2 starring Goemon"@de . . . . . . "Mystical Ninja 2 Starring Goemon (\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\uFF5E\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\uFF5E Ganbare Goemon Derodero D\u014Dch\u016B Obake Tenko Mori?, \") conocido como Ganbare Goemon: Derodero Douchu Obake Tenkomori en Jap\u00F3n y Goemon's Great Adventure en Norteam\u00E9rica, es un videojuego desarrollado y lanzado por Konami para la Nintendo 64, el 23 de diciembre de 1998."@es . . . . "Ggacreepvillage.ogg"@en . . . . . "Mystical Ninja 2 starring Goemon"@fr . . "Goemon's Great Aventures"@ca . . . "Mystical Ninja 2 starring Goemon (\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\uFF5E\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\uFF5E, Ganbare Goemon ~Dero-dero D\u014Dch\u016B Obake Tenko Mori~), ou Goemon's Great Adventure en Am\u00E9rique du Nord, est un jeu vid\u00E9o d\u00E9velopp\u00E9 et \u00E9dit\u00E9 par Konami sur Nintendo 64 le 23 d\u00E9cembre 1998. Il est le troisi\u00E8me jeu de la s\u00E9rie Ganbare Goemon \u00E0 \u00EAtre sorti en dehors du Japon, et il est la suite de Mystical Ninja starring Goemon, sorti deux ans auparavant. Comportant une jouabilit\u00E9 plates-formes en 2.5D, il marque le retour de la s\u00E9rie \u00E0 un format side-scrolling. Le jeu s'est vendu \u00E0 plus de 150 000 exemplaires \u00E0 travers le monde. Rappelant les jeux 16-bit plus anciens, le syst\u00E8me de d\u00E9filement lat\u00E9ral a \u00E9t\u00E9 salu\u00E9 par des chroniqueurs, qui ont \u00E9galement lou\u00E9 le mode coop\u00E9ratif \u00E0 deux joueurs. Les graphismes et la bande sonore vifs ont \u00E9galement remport\u00E9 des bonnes notes. Des chroniqueurs ont consid\u00E9r\u00E9 ce jeu comme le meilleur side-scroller de la Nintendo 64."@fr . "\u300E\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\u301C\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\u301C\u300F\uFF08\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3 \u3067\u308D\u3067\u308D\u3069\u3046\u3061\u3085\u3046 \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u3082\u308A\uFF09\u306F\u30011998\u5E7412\u670823\u65E5\u306B\u30B3\u30CA\u30DF\u3088\u308A\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3002NINTENDO64\u7248\u300C\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\u300D\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E2\u4F5C\u76EE\u3002\u6D77\u5916\u3067\u306F\u300EGoemon's Great Adventure\u300F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "Goemon's Great Adventure, known as Mystical Ninja 2 Starring Goemon in Europe, is a video game developed and released by Konami for the Nintendo 64 on December 23, 1998. It is the third game in the Goemon series released in North America and Europe, following Mystical Ninja Starring Goemon, released two years earlier. Featuring platform gameplay in 2.5D, it returns the series to a side-scrolling format. The quirky story highlights Goemon's quest to stop the evil Bismaru, who has stolen Wise Man's resurrection machine. Goemon and his friends must journey through five worlds to battle the revived Dochuki, prince of the underworld, and destroy the captured device. Each world is designed with Japanese styles and themes, and Goemon's Great Adventure continues the series' tradition of offbeat, surreal humor. The game was received well, with more than 160,000 copies sold worldwide. Reminiscent of older, 16-bit games, the side-scrolling system was lauded by reviewers, who also praised the two-player cooperative mode. The game's vibrant graphics and musical score earned high marks as well. Reviewers have considered it the best side-scroller for the Nintendo 64."@en . . "Goemon's Great Adventure, (\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\uFF5E\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\uFF5E , Ganbare Goemon Derodero D\u014Dch\u016B Obake Tenko Mori?) conegut com a Mystical Ninja 2 Starring Goemon a Europa, \u00E9s un videojoc desenvolupat i publicat per Konami per la Nintendo 64 el 23 de desembre de 1998. \u00C9s la tercera part de la s\u00E8rie publicat a l'Am\u00E8rica del Nord i Europa, despr\u00E9s de Mystical Ninja Starring Goemon, publicat dos anys abans. Inclou una jugabilitat de plataformes en 2.5D, va marcar el retorn de la s\u00E8rie a un format de . La hist\u00F2ria peculiar posa de relleu la recerca de Goemon per detenir el malvat Bismaru, que ha robat la m\u00E0quina de resurrecci\u00F3 de l'home Rei. Goemon i els seus amics han de rec\u00F3rrer cinc mons per lluitar contra el ressuscitat Dochuki, pr\u00EDncep de l'infram\u00F3n, i destruir el dispositiu capturat. Cada m\u00F3n est\u00E0 dissenyat amb estils i temes japonesos, i Goemon's Great Adventure continua la tradici\u00F3 de la s\u00E8rie d'una manera ininterrompuda, amb . El joc es va rebre b\u00E9, venent m\u00E9s de 160.000 c\u00F2pies a tot el m\u00F3n. De manera reminiscent als jocs de 16 bits, el sistema de despla\u00E7ament lateral va ser elogiat pels cr\u00EDtics, que tamb\u00E9 van elogiar el mode cooperatiu de dos jugadors. Els gr\u00E0fics vibrants i el component musical del joc tamb\u00E9 van obtenir notes altes. Els revisors l'han considerat el millor joc de despla\u00E7ament lateral de la Nintendo 64."@ca . . . . . . "Mystical Ninja 2 Starring Goemon"@es . . . . . "Goemon's Great Adventure"@en . . "Mystical Ninja 2 starring Goemon (\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\uFF5E\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\uFF5E, Ganbare Goemon ~Dero-dero D\u014Dch\u016B Obake Tenko Mori~), ou Goemon's Great Adventure en Am\u00E9rique du Nord, est un jeu vid\u00E9o d\u00E9velopp\u00E9 et \u00E9dit\u00E9 par Konami sur Nintendo 64 le 23 d\u00E9cembre 1998. Il est le troisi\u00E8me jeu de la s\u00E9rie Ganbare Goemon \u00E0 \u00EAtre sorti en dehors du Japon, et il est la suite de Mystical Ninja starring Goemon, sorti deux ans auparavant. Comportant une jouabilit\u00E9 plates-formes en 2.5D, il marque le retour de la s\u00E9rie \u00E0 un format side-scrolling."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "North American box art"@en . . "Goemon's Great Adventure"@en . . . . . . "Mystical Ninja 2 starring Goemon (\u304C\u3093\u3070\u308C\u30B4\u30A8\u30E2\u30F3\uFF5E\u3067\u308D\u3067\u308D\u9053\u4E2D \u30AA\u30D0\u30B1\u3066\u3093\u3053\u76DB\u308A\uFF5E?, Ganbare Goemon ~Dero-dero D\u014Dch\u016B Obake Tenko Mori~), oder Goemon's Great Adventure in Nordamerika ist ein Videospiel, das von Konami f\u00FCr Nintendo 64 entwickelt und am 23. Dezember 1998 in Japan ver\u00F6ffentlicht wurde. Es ist das dritte Spiel der Ganbare-Goemon-Reihe, das au\u00DFerhalb Japans ver\u00F6ffentlicht wurde, und die Fortsetzung von Mystical Ninja starring Goemon, welches zwei Jahre zuvor erschien."@de . . . . . . . "1973906"^^ . . . . .