. . "Zeebarbelen (Mullidae) vormen een familie van baarsachtige vissen."@nl . . . . . . . . "Zeebarbelen (Mullidae) vormen een familie van baarsachtige vissen."@nl . . . . . . "Los Mullidae (m\u00FAlidos), conocidos como chivos, salmonetes o trillas\u200B en Sudam\u00E9rica es una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Se les reconoce por los dos largos barbillones que tienen bajo la boca, tienen dos aletas dorsales y los ojos en posici\u00F3n alta tras una parte delantera de la cabeza cortada recta. Viven en el fondo, com\u00FAnmente en agrupaciones, donde excavan con la barbilla en la arena y piedras sueltas, introduciendo hasta un tercio de su cuerpo bajo la superficie hasta desenterrar su alimento -los peque\u00F1os invertebrados enterrados-."@es . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u0431\u0443\u043B\u0435\u0432\u0456, \u0430\u0431\u043E \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0456 (Mullidae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u041E\u043A\u0443\u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 (Perciformes). \u0404 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u043B\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0438\u0444\u0430\u0445 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443."@uk . . . "Kaprofi\u015Doj estas tropikmaraj Perkoformaj fi\u015Doj de la familio Mullidae nome Mulledoj. Rare trovitaj en saleta akvo, ili asocii\u011Das \u0109efe kun rifoj de Atlantika, Hinda, kaj Pacifika Oceanoj. La Kaprofi\u015Doj estas foje nomataj 'ru\u011Daj mulledoj', sed tiu nomo uzindas \u0109efe rezervita por la trigloj de la tipa genro de la Mediteraneo. Ene de la familio estas \u0109irka\u016D ses genroj kaj 55 specioj."@eo . . "Mullidae"@fr . . . . . . "450589"^^ . . . . "Mulledoj"@eo . "\u30D2\u30E1\u30B8\u79D1\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMullidae\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30BA\u30AD\u76EE\u30FB\u30B9\u30BA\u30AD\u4E9C\u76EE\u306E\u4E0B\u4F4D\u5206\u985E\u7FA4\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u6696\u304B\u304F\u6D45\u3044\u6D77\u306B\u9069\u5FDC\u3057\u305F\u9B5A\u3067\u3001\u9BAE\u3084\u304B\u306A\u4F53\u8272\u3084\u4E0B\u984E\u4E0B\u9762\u306B2\u672C\u306E\u300C\u3042\u3054\u3072\u3052\u300D\uFF08\u89E6\u9B1A\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3053\u3068\u306A\u3069\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u3002"@ja . "Los Mullidae (m\u00FAlidos), conocidos como chivos, salmonetes o trillas\u200B en Sudam\u00E9rica es una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Se les reconoce por los dos largos barbillones que tienen bajo la boca, tienen dos aletas dorsales y los ojos en posici\u00F3n alta tras una parte delantera de la cabeza cortada recta. Viven en el fondo, com\u00FAnmente en agrupaciones, donde excavan con la barbilla en la arena y piedras sueltas, introduciendo hasta un tercio de su cuerpo bajo la superficie hasta desenterrar su alimento -los peque\u00F1os invertebrados enterrados-. Es una familia de importancia econ\u00F3mica y de carne muy sabrosa."@es . "March"@en . "Mullidae \u00E9 uma fam\u00EDlia de peixes da subordem Percoidei, superfam\u00EDlia Percoidea."@pt . . . . . . "Mullidae"@eu . . "\u9B1A\u9BDB\u79D1"@zh . "Barwenowate"@pl . . . . . . "Mullusfiskar (Mullidae) \u00E4r en familj i ordningen abborrartade fiskar. Familjen kallas \u00E4ven mullusar. Totalt inneh\u00E5ller familjen 6 sl\u00E4kten och 55 arter."@sv . "2006"^^ . "Zeebarbelen"@nl . . "10850"^^ . "\u30D2\u30E1\u30B8\u79D1"@ja . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u0431\u0443\u043B\u0435\u0432\u0456, \u0430\u0431\u043E \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0456 (Mullidae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u041E\u043A\u0443\u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 (Perciformes). \u0404 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u043B\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0438\u0444\u0430\u0445 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443."@uk . "\u30D2\u30E1\u30B8\u79D1\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMullidae\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30BA\u30AD\u76EE\u30FB\u30B9\u30BA\u30AD\u4E9C\u76EE\u306E\u4E0B\u4F4D\u5206\u985E\u7FA4\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u6696\u304B\u304F\u6D45\u3044\u6D77\u306B\u9069\u5FDC\u3057\u305F\u9B5A\u3067\u3001\u9BAE\u3084\u304B\u306A\u4F53\u8272\u3084\u4E0B\u984E\u4E0B\u9762\u306B2\u672C\u306E\u300C\u3042\u3054\u3072\u3052\u300D\uFF08\u89E6\u9B1A\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3053\u3068\u306A\u3069\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0623\u0628\u0648 \u0630\u0642\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0639\u0632 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Mullidae)\u060C \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062E\u064A\u0627\u062A.\u062A\u0636\u0645 \u0633\u062A\u0629 \u0623\u062C\u0646\u0627\u0633."@ar . "Les Mullidae sont une famille de poissons marins de l'ordre des Perciformes repr\u00E9sent\u00E9e par six genres et 77 esp\u00E8ces."@fr . "see text"@en . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u0431\u0443\u043B\u0435\u0432\u044B\u0435"@ru . . . . "Mullusfiskar"@sv . . . "Mullidae arrain pertziformeen familia bat da. Mullus dute genero tipoa."@eu . . "\uCD09\uC218\uACFC(Mullidae)\uB294 \uC2E4\uACE0\uAE30\uBAA9\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uAE30\uC5B4\uB958\uACFC\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC774\uC804\uC5D0\uB294 \uB18D\uC5B4\uBAA9\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uD588\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC\uB294 \uC2E4\uACE0\uAE30\uBAA9\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uD55C\uB2E4. \uBBFC\uBB3C\uACFC \uBC14\uB2F7\uBB3C\uC774 \uC11E\uC774\uB294 \uAE30\uC218(\u6C7D\u6C34)\uC5D0\uC11C\uB294 \uAC70\uC758 \uBC1C\uACAC\uB418\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC, \uB300\uC11C\uC591\uACFC \uC778\uB3C4\uC591 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD0DC\uD3C9\uC591\uC758 \uC120\uD638\uCD08\uC5D0\uC11C \uAD70\uC9D1 \uD615\uD0DC\uB85C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. 6\uAC1C \uC18D\uC5D0 \uC57D 55\uC5EC \uC885\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uB178\uB791\uCD09\uC218, \uB0A8\uCD09\uC218, \uBA39\uC904\uCD09\uC218, \uBC94\uAF2C\uB9AC\uCD09\uC218, \uAE08\uC904\uCD09\uC218, \uB450\uC904\uCD09\uC218, \uC8FC\uD669\uCD09\uC218, \uC810\uCD09\uC218, \uC778\uB3C4\uCD09\uC218, \uAF2C\uB9AC\uD751\uC810\uCD09\uC218, \uAC80\uC740\uC810\uCD09\uC218, \uC778\uB514\uC548\uCD09\uC218, \uC624\uC810\uCD09\uC218, \uD070\uC810\uCD09\uC218, \uB178\uB791\uC904\uCD09\uC218 \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Mullidae"@it . "Mullidae"@en . "Meerbarben oder Seebarben (Mullidae) sind eine weit verbreitete Familie der Barschverwandten (Percomorphaceae). Die Familie umfasst \u00FCber 80 Arten. Sie kommen in warmen K\u00FCstenregionen aller Meere vor, selten auch im Brackwasser. Mit den im S\u00FC\u00DFwasser lebenden Barben sind sie nicht n\u00E4her verwandt. Verbreitungsschwerpunkt mit etwa 30 Arten sind die Gew\u00E4sser um Indonesien."@de . . "La famiglia Mullidae Rafinesque, 1815 comprende oltre 80 specie di pesci d'acqua salata, conosciuti comunemente come triglie, appartenenti all'ordine Perciformes."@it . . . . . . . "Mullidae"@pt . . . . "Els m\u00FAl\u00B7lids (Mullidae) constitueixen una fam\u00EDlia de peixos actinopterigis de l'ordre dels perciformes. El moll de roca i el moll de fang en s\u00F3n els representants m\u00E9s coneguts als Pa\u00EFsos Catalans."@ca . . "La famiglia Mullidae Rafinesque, 1815 comprende oltre 80 specie di pesci d'acqua salata, conosciuti comunemente come triglie, appartenenti all'ordine Perciformes."@it . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u0431\u0443\u043B\u0435\u0432\u044B\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Mullidae), \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043D\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 (Perciformes). \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 6 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441 85 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "Mullidae \u00E9 uma fam\u00EDlia de peixes da subordem Percoidei, superfam\u00EDlia Percoidea."@pt . . . "\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0623\u0628\u0648 \u0630\u0642\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0639\u0632 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Mullidae)\u060C \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062E\u064A\u0627\u062A.\u062A\u0636\u0645 \u0633\u062A\u0629 \u0623\u062C\u0646\u0627\u0633."@ar . "Les Mullidae sont une famille de poissons marins de l'ordre des Perciformes repr\u00E9sent\u00E9e par six genres et 77 esp\u00E8ces."@fr . . . "M\u00FAl\u00B7lids"@ca . . . . "1103232256"^^ . "Mullusfiskar (Mullidae) \u00E4r en familj i ordningen abborrartade fiskar. Familjen kallas \u00E4ven mullusar. Totalt inneh\u00E5ller familjen 6 sl\u00E4kten och 55 arter."@sv . "Rafinesque, 1815"@en . . "The goatfishes are perciform fish of the family Mullidae. The family is also sometimes referred to as the red mullets, which also refers more narrowly to the genus Mullus. The family name and the English common name mullet derived from Latin mullus, the red mullet; other than the red mullet and the striped red mullet or surmullet, the English word \"mullet\" generally refers to a different family of fish, the Mugilidae or gray mullets."@en . . . . "\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0623\u0628\u0648 \u0630\u0642\u0646"@ar . . . "Mullidae"@es . . "\uCD09\uC218\uACFC"@ko . . . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u0431\u0443\u043B\u0435\u0432\u0456"@uk . . . . . "Mullidae"@en . "\u0411\u0430\u0440\u0430\u0431\u0443\u043B\u0435\u0432\u044B\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Mullidae), \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043D\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 (Perciformes). \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 6 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441 85 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . . "Genera"@en . . "Mullidae arrain pertziformeen familia bat da. Mullus dute genero tipoa."@eu . . . "Barwenowate (Mullidae) \u2013 rodzina ryb okoniokszta\u0142tnych.Po\u0142awiane jako ryba konsumpcyjna o smacznym mi\u0119sie."@pl . . . "The goatfishes are perciform fish of the family Mullidae. The family is also sometimes referred to as the red mullets, which also refers more narrowly to the genus Mullus. The family name and the English common name mullet derived from Latin mullus, the red mullet; other than the red mullet and the striped red mullet or surmullet, the English word \"mullet\" generally refers to a different family of fish, the Mugilidae or gray mullets."@en . . . . . . . "Els m\u00FAl\u00B7lids (Mullidae) constitueixen una fam\u00EDlia de peixos actinopterigis de l'ordre dels perciformes. El moll de roca i el moll de fang en s\u00F3n els representants m\u00E9s coneguts als Pa\u00EFsos Catalans."@ca . . . "Kaprofi\u015Doj estas tropikmaraj Perkoformaj fi\u015Doj de la familio Mullidae nome Mulledoj. Rare trovitaj en saleta akvo, ili asocii\u011Das \u0109efe kun rifoj de Atlantika, Hinda, kaj Pacifika Oceanoj. La Kaprofi\u015Doj estas foje nomataj 'ru\u011Daj mulledoj', sed tiu nomo uzindas \u0109efe rezervita por la trigloj de la tipa genro de la Mediteraneo. Ene de la familio estas \u0109irka\u016D ses genroj kaj 55 specioj."@eo . "Goatfish"@en . . . . . . . "\u9B1A\u9BDB\u79D1\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AMullidae\uFF09\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u6D77\u9F99\u9C7C\u76EE\u7684\u4E00\u500B\u79D1\u3002"@zh . . "Barwenowate (Mullidae) \u2013 rodzina ryb okoniokszta\u0142tnych.Po\u0142awiane jako ryba konsumpcyjna o smacznym mi\u0119sie."@pl . . "Meerbarben oder Seebarben (Mullidae) sind eine weit verbreitete Familie der Barschverwandten (Percomorphaceae). Die Familie umfasst \u00FCber 80 Arten. Sie kommen in warmen K\u00FCstenregionen aller Meere vor, selten auch im Brackwasser. Mit den im S\u00FC\u00DFwasser lebenden Barben sind sie nicht n\u00E4her verwandt. Verbreitungsschwerpunkt mit etwa 30 Arten sind die Gew\u00E4sser um Indonesien."@de . . . . . . . "\u9B1A\u9BDB\u79D1\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AMullidae\uFF09\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u6D77\u9F99\u9C7C\u76EE\u7684\u4E00\u500B\u79D1\u3002"@zh . . . . . . . "Meerbarben"@de . . . "\uCD09\uC218\uACFC(Mullidae)\uB294 \uC2E4\uACE0\uAE30\uBAA9\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uAE30\uC5B4\uB958\uACFC\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC774\uC804\uC5D0\uB294 \uB18D\uC5B4\uBAA9\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uD588\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC\uB294 \uC2E4\uACE0\uAE30\uBAA9\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uD55C\uB2E4. \uBBFC\uBB3C\uACFC \uBC14\uB2F7\uBB3C\uC774 \uC11E\uC774\uB294 \uAE30\uC218(\u6C7D\u6C34)\uC5D0\uC11C\uB294 \uAC70\uC758 \uBC1C\uACAC\uB418\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC, \uB300\uC11C\uC591\uACFC \uC778\uB3C4\uC591 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD0DC\uD3C9\uC591\uC758 \uC120\uD638\uCD08\uC5D0\uC11C \uAD70\uC9D1 \uD615\uD0DC\uB85C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. 6\uAC1C \uC18D\uC5D0 \uC57D 55\uC5EC \uC885\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uB178\uB791\uCD09\uC218, \uB0A8\uCD09\uC218, \uBA39\uC904\uCD09\uC218, \uBC94\uAF2C\uB9AC\uCD09\uC218, \uAE08\uC904\uCD09\uC218, \uB450\uC904\uCD09\uC218, \uC8FC\uD669\uCD09\uC218, \uC810\uCD09\uC218, \uC778\uB3C4\uCD09\uC218, \uAF2C\uB9AC\uD751\uC810\uCD09\uC218, \uAC80\uC740\uC810\uCD09\uC218, \uC778\uB514\uC548\uCD09\uC218, \uC624\uC810\uCD09\uC218, \uD070\uC810\uCD09\uC218, \uB178\uB791\uC904\uCD09\uC218 \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . .