. "\u56F4\u68CB\u6BB5\u4F4D\u5236\u662F\u73B0\u4EE3\u56F4\u68CB\u6240\u4F7F\u7528\u7684\u68CB\u529B\u5206\u7EA7\u5236\u5EA6\uFF0C\u53EF\u5206\u4E3A\u804C\u4E1A\u6BB5\u4F4D\u4E0E\u4E1A\u4F59\u6BB5\u4F4D\u4E24\u4E2A\u7CFB\u7EDF\u3002 \u56F4\u68CB\u804C\u4E1A\u9009\u624B\u5206\u4E3A\u4ECE\u4F4E\u5230\u9AD8\u4E5D\u4E2A\u6BB5\u4F4D\u7B49\u7EA7\uFF0C\u4E5D\u6BB5\u6700\u9AD8\uFF0C\u5730\u4F4D\u5927\u81F4\u76F8\u5F53\u4E8E\u8C61\u68CB\u754C\u7684\uFF1B\u521D\u6BB5\u6700\u4F4E\uFF0C\u4E00\u822C\u4E3A\u68CB\u624B\u83B7\u5F97\u804C\u4E1A\u9009\u624B\u8EAB\u4EFD\u4E4B\u521D\u88AB\u6388\u4E88\u7684\u6BB5\u4F4D\u3002\u6BB5\u4F4D\u53EA\u5347\u4E0D\u964D\uFF0C\u68CB\u624B\u6839\u636E\u5404\u81EA\u6240\u5C5E\u68CB\u58EB\u7EC4\u7EC7\u7684\u89C4\u5B9A\u83B7\u5F97\u6BB5\u4F4D\u664B\u5347\u8D44\u683C\u3002 \u73B0\u4EE3\u5404\u56FD\u7684\u804C\u4E1A\u56F4\u68CB\u6BB5\u4F4D\u5236\u5EA6\u5747\u6E90\u81EA\u65E5\u672C\u6C5F\u6237\u65F6\u4EE3\u7684\u6BB5\u4F4D\u5236\uFF0C\u800C\u540E\u8005\u53C8\u53EF\u8FFD\u6EAF\u81F3\u4E2D\u56FD\u53E4\u4EE3\u7684\u5B98\u5236\u4E5D\u54C1\u4E2D\u6B63\u5236\u3002 \u4E1A\u4F59\u6BB5\u4F4D\u5236\u4EFF\u7167\u804C\u4E1A\u6BB5\u4F4D\u5236\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u800C\u68CB\u529B\u6807\u51C6\u5219\u8FDC\u4F4E\u4E8E\u804C\u4E1A\u6BB5\u4F4D\u3002 \u5728\u4E2D\u56FD\uFF0C\u804C\u4E1A\u6BB5\u4F4D\u7528\u4E2D\u6587\u5C0F\u5199\u6570\u5B57\u6765\u8868\u793A\uFF08\u521D\u6BB5\u3001\u4E8C\u6BB5\u3001\u2026\u2026 \u4E5D\u6BB5\uFF09\uFF0C\u4E1A\u4F59\u6BB5\u4F4D\u7528\u963F\u62C9\u4F2F\u6570\u5B57\u8868\u793A\uFF081\u6BB5\u30012\u6BB5\u3001\u2026\u2026 7\u6BB5\uFF09\uFF0C\u4EE5\u4F5C\u533A\u5206\u3002 \u9664\u6BB5\u4F4D\u5916\uFF0C\u8868\u793A\u56F4\u68CB\u68CB\u624B\u7684\u68CB\u529B\u7B49\u7EA7\u7684\u8FD8\u6709\u7EA7\u4F4D\uFF0C\u4E0E\u6BB5\u4F4D\u5236\u914D\u5408\u4F7F\u7528\uFF1A1\u6BB5\u4EE5\u4E0B\u4E3A1\u7EA7\uFF0C1\u7EA7\u4EE5\u4E0B\u4E3A2\u7EA7\uFF0C\u4EE5\u6B64\u7C7B\u63A8\u3002\u5404\u4E2A\u804C\u4E1A\u56F4\u68CB\u7EC4\u7EC7\u7684\u6BB5\u4F4D\u5236\u5927\u90FD\u6CA1\u6709\u9644\u5E26\u6B63\u5F0F\u7684\u7EA7\u4F4D\u5236\uFF0C\u800C\u4E1A\u4F59\u7EA7\u4F4D\u5219\u5E38\u5E38\u88AB\u6388\u4E88\u4E1A\u4F59\u7231\u597D\u8005\u3002\u76F8\u90BB\u7EA7\u4F4D\u4E4B\u95F4\u7684\u68CB\u529B\u5DEE\u4E5F\u6CA1\u6709\u7EDF\u4E00\u7684\u89C4\u5B9A\u3002\u67D0\u4E9B\u56F4\u68CB\u57F9\u8BAD\u673A\u6784\u5C06\u521A\u521A\u5B66\u4F1A\u56F4\u68CB\u89C4\u5219\u7684\u4EBA\u7684\u68CB\u529B\u4F30\u8BA1\u4E3A20\u7EA7\u3002 1879\u5E74\u6210\u7ACB\u7684\u65B9\u5706\u793E\u7684\u6BB5\u4F4D\u79F0\u4E3A\u7EA7\u4F4D\uFF1A\u4E00\u7EA7\u6700\u9AD8\uFF0C\u76F8\u5F53\u4E8E\u4E5D\u6BB5\uFF0C\u4E5D\u7EA7\u6700\u4F4E\uFF0C\u76F8\u5F53\u4E8E\u521D\u6BB5\u3002 \u53F0\u6E7E\u5219\u5C06\u804C\u4E1A\u6BB5\u4F4D\u79F0\u4E3A\u54C1\uFF1A\u4E00\u54C1\u6700\u9AD8\uFF0C\u76F8\u5F53\u4E8E\u4E5D\u6BB5\uFF0C\u4E5D\u54C1\u6700\u4F4E\uFF0C\u76F8\u5F53\u4E8E\u521D\u6BB5\uFF1B\u800C\u5BF9\u4E8E\u4E1A\u4F59\u5F3A\u624B\u8BBE\u4E5D\u4E2A\u6BB5\u4F4D\uFF0C\u6BB5\u4F4D\u4EE5\u4E0B\u8BBE\u5341\u516B\u4E2A\u7EA7\u4F4D\u3002\u89C4\u5B9A\u4E1A\u4F59\u4E03\u6BB5\u7B49\u540C\u4E8E\u804C\u4E1A\u4E5D\u54C1\uFF0C\u4E5D\u6BB5\u7B49\u540C\u804C\u4E1A\u4E94\u54C1\uFF0C\u91C7\u63A5\u53E0\u5236\u3002\u8FD9\u6837\u7B97\u6765\uFF0C\u4ECE\u6700\u9AD8\u7684\u4E00\u54C1\u5230\u6700\u4F4E\u7684\u5341\u516B\u7EA7\uFF0C\u5171\u670933\u4E2A\u7B49\u7EA7\u3002"@zh . "\u56F2\u7881\u306E\u6BB5\u7D1A\u4F4D\u5236"@ja . . "Go ranks and ratings"@en . "Existen sistemas de rangos y clasificaciones que miden la habilidad en go. Tradicionalmente, las clasificaciones de go se han medido utilizando un sistema de rangos dan y kyu. Especialmente en niveles de aficionado, estos rangos facilitan el sistema de handicap, con una diferencia de un rango que corresponde aproximadamente a un movimiento libre al comienzo del juego. Este sistema tambi\u00E9n se usa com\u00FAnmente en muchas artes marciales del este de Asia, donde a menudo se corresponde con un color de cintur\u00F3n. Con la disponibilidad inmediata de calculadoras y computadoras, se han introducido sistemas de clasificaci\u00F3n. En tales sistemas, una calificaci\u00F3n se calcula rigurosamente sobre la base de los resultados del juego."@es . . "Rangs et classements au go"@fr . "Clasificaci\u00F3n de los jugadores de go"@es . "\u56F2\u7881\u306E\u6BB5\u7D1A\u4F4D\u5236\uFF08\u3044\u3054\u306E\u3060\u3093\u304D\u3085\u3046\u3044\u305B\u3044\uFF09\u306F\u3001\u56F2\u7881\u306E\u6280\u91CF\u306E\u5EA6\u5408\u3044\u3092\u8868\u3059\u305F\u3081\u306E\u7B49\u7D1A\u5236\u5EA6\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D1A\u4F4D\u306F\u6570\u5B57\u306E\u5927\u304D\u3044\u65B9\u304B\u3089\u5C0F\u3055\u3044\u65B9\u3078\u3068\u6607\u3063\u3066\u3044\u304D\u3001\u6BB5\u4F4D\u306B\u306A\u308B\u3068\u6570\u5B57\u306E\u5C0F\u3055\u3044\u65B9\u304B\u3089\u5927\u304D\u3044\u65B9\u3078\u3068\u6607\u3063\u3066\u3044\u304F\u3002 \u68CB\u58EB\u3092\u547C\u3076\u969B\u306F\u3001\u300C\u5409\u539F\u7531\u9999\u91CC\u516D\u6BB5\u300D\u300C\u4E00\u529B\u516B\u6BB5\u300D\u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u656C\u79F0\u306B\u4EE3\u3048\u3066\u6C0F\u540D\u307E\u305F\u306F\u540D\u5B57\u306E\u4E0B\u306B\u6BB5\u4F4D\u3092\u3064\u3051\u3066\u547C\u79F0\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u901A\u4F8B\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u5E38\u3001\u6BB5\u4F4D\u306F\u6F22\u6570\u5B57\u3067\u3001\u7D1A\u4F4D\u306F\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u6570\u5B57\u3067\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002\u4F46\u3057\u73FE\u5728\u306E\u56F2\u7881\u306E\u30D7\u30ED\u68CB\u58EB\u306B\u306F\u7D1A\u4F4D\u306F\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u3002 \u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u300C\u521D\u6BB5=first degree black belt\uFF08\u9ED2\u5E2F1\u5EA6\uFF09\u300D\u306E\u3088\u3046\u306B\u610F\u8A33\u3059\u308B\u5834\u5408\u3068\u3001\u300C\u521D\u6BB5=shodan\u300D\u3068\u305D\u306E\u307E\u307E\u8868\u8A18\u3059\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u6570\u5B57\u3092\u4F7F\u3063\u305F 1-dan \u7B49\u3082\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3001\u7565\u53F7\u3068\u3057\u3066 2d\uFF08\u4E8C\u6BB5\uFF09\u30015k\uFF085\u7D1A\uFF09\u7B49\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u30A2\u30DE\u6BB5\u4F4D\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u610F\u5473\u3067 9p\uFF08\u30D7\u30ED\u4E5D\u6BB5\uFF09\u7B49\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "\u56F4\u68CB\u6BB5\u4F4D\u5236\u662F\u73B0\u4EE3\u56F4\u68CB\u6240\u4F7F\u7528\u7684\u68CB\u529B\u5206\u7EA7\u5236\u5EA6\uFF0C\u53EF\u5206\u4E3A\u804C\u4E1A\u6BB5\u4F4D\u4E0E\u4E1A\u4F59\u6BB5\u4F4D\u4E24\u4E2A\u7CFB\u7EDF\u3002 \u56F4\u68CB\u804C\u4E1A\u9009\u624B\u5206\u4E3A\u4ECE\u4F4E\u5230\u9AD8\u4E5D\u4E2A\u6BB5\u4F4D\u7B49\u7EA7\uFF0C\u4E5D\u6BB5\u6700\u9AD8\uFF0C\u5730\u4F4D\u5927\u81F4\u76F8\u5F53\u4E8E\u8C61\u68CB\u754C\u7684\uFF1B\u521D\u6BB5\u6700\u4F4E\uFF0C\u4E00\u822C\u4E3A\u68CB\u624B\u83B7\u5F97\u804C\u4E1A\u9009\u624B\u8EAB\u4EFD\u4E4B\u521D\u88AB\u6388\u4E88\u7684\u6BB5\u4F4D\u3002\u6BB5\u4F4D\u53EA\u5347\u4E0D\u964D\uFF0C\u68CB\u624B\u6839\u636E\u5404\u81EA\u6240\u5C5E\u68CB\u58EB\u7EC4\u7EC7\u7684\u89C4\u5B9A\u83B7\u5F97\u6BB5\u4F4D\u664B\u5347\u8D44\u683C\u3002 \u73B0\u4EE3\u5404\u56FD\u7684\u804C\u4E1A\u56F4\u68CB\u6BB5\u4F4D\u5236\u5EA6\u5747\u6E90\u81EA\u65E5\u672C\u6C5F\u6237\u65F6\u4EE3\u7684\u6BB5\u4F4D\u5236\uFF0C\u800C\u540E\u8005\u53C8\u53EF\u8FFD\u6EAF\u81F3\u4E2D\u56FD\u53E4\u4EE3\u7684\u5B98\u5236\u4E5D\u54C1\u4E2D\u6B63\u5236\u3002 \u4E1A\u4F59\u6BB5\u4F4D\u5236\u4EFF\u7167\u804C\u4E1A\u6BB5\u4F4D\u5236\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u800C\u68CB\u529B\u6807\u51C6\u5219\u8FDC\u4F4E\u4E8E\u804C\u4E1A\u6BB5\u4F4D\u3002 \u5728\u4E2D\u56FD\uFF0C\u804C\u4E1A\u6BB5\u4F4D\u7528\u4E2D\u6587\u5C0F\u5199\u6570\u5B57\u6765\u8868\u793A\uFF08\u521D\u6BB5\u3001\u4E8C\u6BB5\u3001\u2026\u2026 \u4E5D\u6BB5\uFF09\uFF0C\u4E1A\u4F59\u6BB5\u4F4D\u7528\u963F\u62C9\u4F2F\u6570\u5B57\u8868\u793A\uFF081\u6BB5\u30012\u6BB5\u3001\u2026\u2026 7\u6BB5\uFF09\uFF0C\u4EE5\u4F5C\u533A\u5206\u3002 \u9664\u6BB5\u4F4D\u5916\uFF0C\u8868\u793A\u56F4\u68CB\u68CB\u624B\u7684\u68CB\u529B\u7B49\u7EA7\u7684\u8FD8\u6709\u7EA7\u4F4D\uFF0C\u4E0E\u6BB5\u4F4D\u5236\u914D\u5408\u4F7F\u7528\uFF1A1\u6BB5\u4EE5\u4E0B\u4E3A1\u7EA7\uFF0C1\u7EA7\u4EE5\u4E0B\u4E3A2\u7EA7\uFF0C\u4EE5\u6B64\u7C7B\u63A8\u3002\u5404\u4E2A\u804C\u4E1A\u56F4\u68CB\u7EC4\u7EC7\u7684\u6BB5\u4F4D\u5236\u5927\u90FD\u6CA1\u6709\u9644\u5E26\u6B63\u5F0F\u7684\u7EA7\u4F4D\u5236\uFF0C\u800C\u4E1A\u4F59\u7EA7\u4F4D\u5219\u5E38\u5E38\u88AB\u6388\u4E88\u4E1A\u4F59\u7231\u597D\u8005\u3002\u76F8\u90BB\u7EA7\u4F4D\u4E4B\u95F4\u7684\u68CB\u529B\u5DEE\u4E5F\u6CA1\u6709\u7EDF\u4E00\u7684\u89C4\u5B9A\u3002\u67D0\u4E9B\u56F4\u68CB\u57F9\u8BAD\u673A\u6784\u5C06\u521A\u521A\u5B66\u4F1A\u56F4\u68CB\u89C4\u5219\u7684\u4EBA\u7684\u68CB\u529B\u4F30\u8BA1\u4E3A20\u7EA7\u3002 1879\u5E74\u6210\u7ACB\u7684\u65B9\u5706\u793E\u7684\u6BB5\u4F4D\u79F0\u4E3A\u7EA7\u4F4D\uFF1A\u4E00\u7EA7\u6700\u9AD8\uFF0C\u76F8\u5F53\u4E8E\u4E5D\u6BB5\uFF0C\u4E5D\u7EA7\u6700\u4F4E\uFF0C\u76F8\u5F53\u4E8E\u521D\u6BB5\u3002 \u53F0\u6E7E\u5219\u5C06\u804C\u4E1A\u6BB5\u4F4D\u79F0\u4E3A\u54C1\uFF1A\u4E00\u54C1\u6700\u9AD8\uFF0C\u76F8\u5F53\u4E8E\u4E5D\u6BB5\uFF0C\u4E5D\u54C1\u6700\u4F4E\uFF0C\u76F8\u5F53\u4E8E\u521D\u6BB5\uFF1B\u800C\u5BF9\u4E8E\u4E1A\u4F59\u5F3A\u624B\u8BBE\u4E5D\u4E2A\u6BB5\u4F4D\uFF0C\u6BB5\u4F4D\u4EE5\u4E0B\u8BBE\u5341\u516B\u4E2A\u7EA7\u4F4D\u3002\u89C4\u5B9A\u4E1A\u4F59\u4E03\u6BB5\u7B49\u540C\u4E8E\u804C\u4E1A\u4E5D\u54C1\uFF0C\u4E5D\u6BB5\u7B49\u540C\u804C\u4E1A\u4E94\u54C1\uFF0C\u91C7\u63A5\u53E0\u5236\u3002\u8FD9\u6837\u7B97\u6765\uFF0C\u4ECE\u6700\u9AD8\u7684\u4E00\u54C1\u5230\u6700\u4F4E\u7684\u5341\u516B\u7EA7\uFF0C\u5171\u670933\u4E2A\u7B49\u7EA7\u3002"@zh . . "Sistemes de r\u00E0nquing en el go"@ca . . "Go jokalarien sailkapena burutzeko, betidanik ky\u016B (\u7D1A\uFF09eta dan\uFF08\u6BB5) teknikak erabili izan dira (biek ere ''maila\" adierazi nahi dute). Txinan, Japonian eta Korean Go jokalari profesional zen afizionatuak sailkatzeko bi maila ezberdin erabiltzen dira: behe mailakoak (ky\u016B) eta goi mailakoak (dan). Azkeneko sailkapen mailako jokalariak Go txapelketeta profesionaletara aurkezten dira eta horietatik batzuk, Go jokotik bizi dira. Ky\u016B mailaren barnean beste hainbat azpimaila daude, zehazki, 30 ky\u016B-ko jokalariak maila baxuenekoak dira eta 1 ky\u016B-ko jokalariak mailarik altuenekoak. Dan sailkapeneko jokalarietan ordea, 1 dan-eko jokalariak mailarik baxuenekoak dira eta 9 dan-ekoak mailarik altuenekoak. Beraz, 1 ky\u016B-ko jokalari bat mailaz igotzen denean, 1-dan-eko jokalari bilakatzen da."@eu . . "\u56F2\u7881\u306E\u6BB5\u7D1A\u4F4D\u5236\uFF08\u3044\u3054\u306E\u3060\u3093\u304D\u3085\u3046\u3044\u305B\u3044\uFF09\u306F\u3001\u56F2\u7881\u306E\u6280\u91CF\u306E\u5EA6\u5408\u3044\u3092\u8868\u3059\u305F\u3081\u306E\u7B49\u7D1A\u5236\u5EA6\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D1A\u4F4D\u306F\u6570\u5B57\u306E\u5927\u304D\u3044\u65B9\u304B\u3089\u5C0F\u3055\u3044\u65B9\u3078\u3068\u6607\u3063\u3066\u3044\u304D\u3001\u6BB5\u4F4D\u306B\u306A\u308B\u3068\u6570\u5B57\u306E\u5C0F\u3055\u3044\u65B9\u304B\u3089\u5927\u304D\u3044\u65B9\u3078\u3068\u6607\u3063\u3066\u3044\u304F\u3002 \u68CB\u58EB\u3092\u547C\u3076\u969B\u306F\u3001\u300C\u5409\u539F\u7531\u9999\u91CC\u516D\u6BB5\u300D\u300C\u4E00\u529B\u516B\u6BB5\u300D\u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u656C\u79F0\u306B\u4EE3\u3048\u3066\u6C0F\u540D\u307E\u305F\u306F\u540D\u5B57\u306E\u4E0B\u306B\u6BB5\u4F4D\u3092\u3064\u3051\u3066\u547C\u79F0\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u901A\u4F8B\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u5E38\u3001\u6BB5\u4F4D\u306F\u6F22\u6570\u5B57\u3067\u3001\u7D1A\u4F4D\u306F\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u6570\u5B57\u3067\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002\u4F46\u3057\u73FE\u5728\u306E\u56F2\u7881\u306E\u30D7\u30ED\u68CB\u58EB\u306B\u306F\u7D1A\u4F4D\u306F\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u3002 \u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u300C\u521D\u6BB5=first degree black belt\uFF08\u9ED2\u5E2F1\u5EA6\uFF09\u300D\u306E\u3088\u3046\u306B\u610F\u8A33\u3059\u308B\u5834\u5408\u3068\u3001\u300C\u521D\u6BB5=shodan\u300D\u3068\u305D\u306E\u307E\u307E\u8868\u8A18\u3059\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u6570\u5B57\u3092\u4F7F\u3063\u305F 1-dan \u7B49\u3082\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3001\u7565\u53F7\u3068\u3057\u3066 2d\uFF08\u4E8C\u6BB5\uFF09\u30015k\uFF085\u7D1A\uFF09\u7B49\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u30A2\u30DE\u6BB5\u4F4D\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u610F\u5473\u3067 9p\uFF08\u30D7\u30ED\u4E5D\u6BB5\uFF09\u7B49\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u0433\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0438 \u0432 \u0433\u043E \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412\u044B\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430\u0445. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430."@ru . "\uBC14\uB451\uC758 \uB2E8\uAE09\uC81C\uB3C4"@ko . . . . "There are various systems of Go ranks and ratings that measure the skill in the traditional board game Go. Traditionally, Go rankings have been measured using a system of dan and kyu ranks. Especially in amateur play, these ranks facilitate the handicapping system, with a difference of one rank roughly corresponding to one free move at the beginning of the game. This system is also commonly used in many East Asian martial arts, where it often corresponds with a belt color. With the ready availability of calculators and computers, rating systems have been introduced. In such systems, a rating is rigorously calculated on the basis of game results."@en . . . . "Go jokalarien sailkapena"@eu . . "\u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u0433\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0438 \u0432 \u0433\u043E \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412\u044B\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430\u0445. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430."@ru . . "En el joc del go s'utilitzen un sistema de classificaci\u00F3 dels jugadors en funci\u00F3 de la seva for\u00E7a. Aquesta classificaci\u00F3 permet ajustar les partides de forma que siguin igualades (vegeu H\u00E0ndicap en el go). El sistema de r\u00E0nquings estableix tres categories principals: Generalment, s'accepta que el principiant comen\u00E7a amb una categoria de 30k, tot i que a vegades es considera que l'inici est\u00E0 en 20k. Per exemple, en els torneigs oficials no es permet inscriure's amb categoria inferior a 20k. Des de 30k (kyu) es va millorant fins a la categoria de 1k (un 12k \u00E9s m\u00E9s fort que un 15k). Un cop superada la categoria de 1k, es passa a ser 1d (dan). Arribar a 1d vol dir arribar a ser un jugador amateur expert, i generalment es considera ja tot un \u00E8xit. Des de 1d, les categories van pujant fins a un m\u00E0xim de 7d. A nivell professional, les categories funcionen de manera similar al m\u00F3n amateur. Es comen\u00E7a amb categoria de 1p (1 dan professional) i es pot pujar fins a nivell 9p (10p \u00E9s categoria honor\u00EDfica com a guanyador d'un torneig). La categoria de pro s'atorga al Jap\u00F3, la Xina, Corea i Taiwan. Habitualment, s'ha de passar un examen pel qual es requereixen anys de preparaci\u00F3, tot i que en alguns casos s'atorga la categoria de professional pels m\u00E8rits demostrats com a amateur. Es considera que la for\u00E7a d'un 1p \u00E9s similar a la d'un 7d amateur."@ca . . "En el joc del go s'utilitzen un sistema de classificaci\u00F3 dels jugadors en funci\u00F3 de la seva for\u00E7a. Aquesta classificaci\u00F3 permet ajustar les partides de forma que siguin igualades (vegeu H\u00E0ndicap en el go). El sistema de r\u00E0nquings estableix tres categories principals: Generalment, s'accepta que el principiant comen\u00E7a amb una categoria de 30k, tot i que a vegades es considera que l'inici est\u00E0 en 20k. Per exemple, en els torneigs oficials no es permet inscriure's amb categoria inferior a 20k."@ca . . "Go jokalarien sailkapena burutzeko, betidanik ky\u016B (\u7D1A\uFF09eta dan\uFF08\u6BB5) teknikak erabili izan dira (biek ere ''maila\" adierazi nahi dute). Txinan, Japonian eta Korean Go jokalari profesional zen afizionatuak sailkatzeko bi maila ezberdin erabiltzen dira: behe mailakoak (ky\u016B) eta goi mailakoak (dan). Azkeneko sailkapen mailako jokalariak Go txapelketeta profesionaletara aurkezten dira eta horietatik batzuk, Go jokotik bizi dira. Ky\u016B mailaren barnean beste hainbat azpimaila daude, zehazki, 30 ky\u016B-ko jokalariak maila baxuenekoak dira eta 1 ky\u016B-ko jokalariak mailarik altuenekoak. Dan sailkapeneko jokalarietan ordea, 1 dan-eko jokalariak mailarik baxuenekoak dira eta 9 dan-ekoak mailarik altuenekoak. Beraz, 1 ky\u016B-ko jokalari bat mailaz igotzen denean, 1-dan-eko jokalari bilakatzen da. Txinan ordea ez dira afizionatuak profesionaletatik bereizten, bertan sistema ireki bat dago martxan, hau da, edozein jokalarik hartu dezake parte txapelketetan eta beraz, edozeinek irabazi ditzake sariak ere. Japonian ordea, Goaren akademiak jokalari profesionalak afizionatuetatik bereizten ditu."@eu . . . "\uBC14\uB451\uC5D0\uC11C \uC5B4\uB5A4 \uC0AC\uB78C\uC758 \uC2E4\uB825\uC744 \uAC00\uB2A0\uD574 \uBC88\uD638\uB97C \uB9E4\uAE30\uB294 \uBC29\uBC95\uC740 \uB098\uB77C\uB098 \uC9C0\uC5ED, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC628\uB77C\uC778 \uBC14\uB451 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uB9C8\uB2E4 \uB2E4\uB974\uB2E4. \uC804\uD1B5\uC801\uC73C\uB85C \uB2E8\uC774\uB098 \uC744 \uC4F0\uBA70 \uAE09\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC22B\uC790\uAC00 \uC791\uC740 \uCABD\uC774, \uB2E8\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC22B\uC790\uAC00 \uD070 \uCABD\uC774 \uC2E4\uB825\uC774 \uB354 \uC88B\uB2E4\uACE0 \uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uC544\uB9C8\uCD94\uC5B4 \uAC19\uC740 \uACBD\uC6B0 \uC774 \uAE09\uC218\uB294 \uC11C\uB85C\uC5D0\uAC8C \uC5BC\uB9C8\uB098 \uD578\uB514\uCEA1\uC774 \uC8FC\uC5B4\uC9C8\uC9C0 \uAC00\uB2A0\uD558\uB294 \uB370\uC5D0 \uC720\uC6A9\uD558\uAC8C \uC4F0\uC778\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uD55C \uAE09\uC218 \uB0AE\uC740 \uC0AC\uB78C\uC5D0\uAC8C\uB294 \uBB34\uC870\uAC74 \uC120\uC218\uB97C \uC8FC\uB294 \uACBD\uC6B0\uB97C \uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uAE09\uC218 \uCCB4\uACC4\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 \uACC4\uC0B0\uAE30\uAC00 \uB4F1\uC7A5\uD558\uAC8C \uB418\uBA74\uC11C \uAC19\uC774 \uC18C\uAC1C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uCCB4\uACC4\uB97C \uD1B5\uD574 \uACBD\uAE30 \uACB0\uACFC\uB97C \uC880 \uB354 \uC5C4\uBC00\uD558\uAC8C \uC608\uC0C1\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB85C \uAE30\uC0AC\uC758 \uACBD\uC6B0, '\uC870\uD6C8\uD604 9\uB2E8', '\uC138\uAC00\uC640 4\uB2E8'\uCC98\uB7FC \uC774\uB984\uACFC \uADF8 \uC0AC\uB78C\uC758 \uB2E8\uC218\uB97C \uAC19\uC774 \uBD99\uC5EC \uD1B5\uCE6D\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . "Existen sistemas de rangos y clasificaciones que miden la habilidad en go. Tradicionalmente, las clasificaciones de go se han medido utilizando un sistema de rangos dan y kyu. Especialmente en niveles de aficionado, estos rangos facilitan el sistema de handicap, con una diferencia de un rango que corresponde aproximadamente a un movimiento libre al comienzo del juego. Este sistema tambi\u00E9n se usa com\u00FAnmente en muchas artes marciales del este de Asia, donde a menudo se corresponde con un color de cintur\u00F3n. Con la disponibilidad inmediata de calculadoras y computadoras, se han introducido sistemas de clasificaci\u00F3n. En tales sistemas, una calificaci\u00F3n se calcula rigurosamente sobre la base de los resultados del juego."@es . . "Si\u0142a gry w go w zale\u017Cno\u015Bci od kraju opisywana jest za pomoc\u0105 systemu stopni i ranking\u00F3w. Tradycyjnie jest ona okre\u015Blana w stopniach dan i ky\u016B."@pl . . . . "Si\u0142a gry w go w zale\u017Cno\u015Bci od kraju opisywana jest za pomoc\u0105 systemu stopni i ranking\u00F3w. Tradycyjnie jest ona okre\u015Blana w stopniach dan i ky\u016B."@pl . . "La comp\u00E9tence au go est mesur\u00E9e par diff\u00E9rents syst\u00E8mes de rangs et classements, nationaux, r\u00E9gionaux et en ligne. Traditionnellement, les niveaux au go ont \u00E9t\u00E9 mesur\u00E9s en utilisant l'ancienne classification japonaise des dans et des ky\u016Bs. Particuli\u00E8rement pour les amateurs, ces grades facilitent le syst\u00E8me des handicaps, une diff\u00E9rence d'un grade correspondant approximativement \u00E0 un coup gratuit (une pierre de handicap) au d\u00E9but de la partie. L'arriv\u00E9e de m\u00E9thodes informatiques, et plus r\u00E9cemment de la possibilit\u00E9 de prendre en compte les parties jou\u00E9es en ligne, a permis d'introduire des syst\u00E8mes plus rigoureux, s'inspirant du classement Elo pour les \u00E9checs."@fr . "\uBC14\uB451\uC5D0\uC11C \uC5B4\uB5A4 \uC0AC\uB78C\uC758 \uC2E4\uB825\uC744 \uAC00\uB2A0\uD574 \uBC88\uD638\uB97C \uB9E4\uAE30\uB294 \uBC29\uBC95\uC740 \uB098\uB77C\uB098 \uC9C0\uC5ED, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC628\uB77C\uC778 \uBC14\uB451 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uB9C8\uB2E4 \uB2E4\uB974\uB2E4. \uC804\uD1B5\uC801\uC73C\uB85C \uB2E8\uC774\uB098 \uC744 \uC4F0\uBA70 \uAE09\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC22B\uC790\uAC00 \uC791\uC740 \uCABD\uC774, \uB2E8\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC22B\uC790\uAC00 \uD070 \uCABD\uC774 \uC2E4\uB825\uC774 \uB354 \uC88B\uB2E4\uACE0 \uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uC544\uB9C8\uCD94\uC5B4 \uAC19\uC740 \uACBD\uC6B0 \uC774 \uAE09\uC218\uB294 \uC11C\uB85C\uC5D0\uAC8C \uC5BC\uB9C8\uB098 \uD578\uB514\uCEA1\uC774 \uC8FC\uC5B4\uC9C8\uC9C0 \uAC00\uB2A0\uD558\uB294 \uB370\uC5D0 \uC720\uC6A9\uD558\uAC8C \uC4F0\uC778\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uD55C \uAE09\uC218 \uB0AE\uC740 \uC0AC\uB78C\uC5D0\uAC8C\uB294 \uBB34\uC870\uAC74 \uC120\uC218\uB97C \uC8FC\uB294 \uACBD\uC6B0\uB97C \uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uAE09\uC218 \uCCB4\uACC4\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 \uACC4\uC0B0\uAE30\uAC00 \uB4F1\uC7A5\uD558\uAC8C \uB418\uBA74\uC11C \uAC19\uC774 \uC18C\uAC1C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uCCB4\uACC4\uB97C \uD1B5\uD574 \uACBD\uAE30 \uACB0\uACFC\uB97C \uC880 \uB354 \uC5C4\uBC00\uD558\uAC8C \uC608\uC0C1\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB85C \uAE30\uC0AC\uC758 \uACBD\uC6B0, '\uC870\uD6C8\uD604 9\uB2E8', '\uC138\uAC00\uC640 4\uB2E8'\uCC98\uB7FC \uC774\uB984\uACFC \uADF8 \uC0AC\uB78C\uC758 \uB2E8\uC218\uB97C \uAC19\uC774 \uBD99\uC5EC \uD1B5\uCE6D\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "15891"^^ . "1080641836"^^ . . . . "La comp\u00E9tence au go est mesur\u00E9e par diff\u00E9rents syst\u00E8mes de rangs et classements, nationaux, r\u00E9gionaux et en ligne. Traditionnellement, les niveaux au go ont \u00E9t\u00E9 mesur\u00E9s en utilisant l'ancienne classification japonaise des dans et des ky\u016Bs. Particuli\u00E8rement pour les amateurs, ces grades facilitent le syst\u00E8me des handicaps, une diff\u00E9rence d'un grade correspondant approximativement \u00E0 un coup gratuit (une pierre de handicap) au d\u00E9but de la partie. L'arriv\u00E9e de m\u00E9thodes informatiques, et plus r\u00E9cemment de la possibilit\u00E9 de prendre en compte les parties jou\u00E9es en ligne, a permis d'introduire des syst\u00E8mes plus rigoureux, s'inspirant du classement Elo pour les \u00E9checs."@fr . . . "\u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u0433\u043E (\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F)"@ru . . . . . "Stopnie i rankingi w go"@pl . . . "There are various systems of Go ranks and ratings that measure the skill in the traditional board game Go. Traditionally, Go rankings have been measured using a system of dan and kyu ranks. Especially in amateur play, these ranks facilitate the handicapping system, with a difference of one rank roughly corresponding to one free move at the beginning of the game. This system is also commonly used in many East Asian martial arts, where it often corresponds with a belt color. With the ready availability of calculators and computers, rating systems have been introduced. In such systems, a rating is rigorously calculated on the basis of game results."@en . "\u56F4\u68CB\u6BB5\u4F4D\u5236"@zh . "965399"^^ . . . . . . .