"Gnaeus Cornelius Lentulus Augur (\u2020 25), Sohn des Gnaeus Cornelius Lentulus, war ein r\u00F6mischer Politiker und Senator zur Zeit der Kaiser Augustus und Tiberius. Gnaeus Cornelius Lentulus stammte aus guter, aber verarmter Familie. Augustus griff ihm unter die Arme und f\u00F6rderte seine Karriere. Im Jahr 14 v. Chr. war er an der Seite von ordentlicher Konsul. W\u00E4hrend der K\u00E4mpfe der R\u00F6mer an der Donau war er, wohl um 10 bis 6 v. Chr., Legat. Dabei konnte er gegen die Daker und Sarmaten einige Erfolge erzielen und wurde daf\u00FCr mit den Triumphinsignien ausgezeichnet. 2/1 v. Chr. war er Prokonsul der Provinz Asia. Nach dem Tod des Augustus begleitete er 14 n. Chr. Drusus nach Dalmatien, um dort den Aufstand der Soldaten niederzuschlagen. Mehrfach, besonders 16 und 22, trat er im Senat f\u00FCr die Politik"@de . . . . . . . "Lentulus l'Augure (en latin Cnaeus Cornelius Lentulus Augur) est un homme politique romain contemporain d'Auguste et de Tib\u00E8re, dont il est un proche."@fr . . . . . . . . . . . "35534975"^^ . "Gneu Corneli L\u00E8ntul \u00C0ugur (en llat\u00ED: Cnaeus Cornelius Cn. F. Lentulus \u00C0ugur) va ser un magistrat rom\u00E0. Formava part de la gens Corn\u00E8lia, i era de la fam\u00EDlia dels L\u00E8ntul, d'origen patrici. Va ser c\u00F2nsol l'any 14 aC juntament amb Marc Licini Cras. Era un home molt ric per\u00F2 poc decidit. La seva riquesa va cridar l'atenci\u00F3 de l'emperador Tiberi, que el va sotmetre a tanta pressi\u00F3 que finalment es va su\u00EFcidar deixant la seva fortuna a l'emperador. T\u00E0cit parla d'un L\u00E8ntul \u00E0ugur l'any 22, i podria ser aquest mateix personatge."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cneo Cornelio L\u00E9ntulo Augur"@es . . . . . . . . "Cneu Corn\u00E9lio L\u00EAntulo \u00C1ugure (em latim: Gnaeus Cornelius Lentulus Augur; c. 54 a.C.\u201325 (78 anos)) foi um pol\u00EDtico e general romano da gente Corn\u00E9lia eleito c\u00F4nsul em 14 a.C.. Extremamente rico, Corn\u00E9lio teria sido for\u00E7ado pelo imperador a cometer o suic\u00EDdio em 25 d.C.."@pt . . . . . . "Gnejusz Korneliusz Lentulus Augur (\u0142ac. Gnaeus Cornelius Lentulus Augur) \u2013 rzymski polityk i senator za czas\u00F3w Augusta i Tyberiusza. W 14 p.n.e. Lentulus oraz Marek Licyniusz Krassus Frugi zostali wybrani konsulami. W 2/1 p.n.e. Lentulus by\u0142 prokonsulem Azji. W 22 n.e. Serwiusz Maluginensis, kap\u0142an Jowisza, za\u017C\u0105da\u0142 aby mu namiestnictwo Azji przydzielono, utrzymuj\u0105c, \u017Ce bezpodstawna jest og\u00F3lna opinia, jakoby kap\u0142anom Jowisza nie wolno by\u0142o Italii opuszcza\u0107. Argumentowa\u0142, \u017Ce je\u017Celi po samob\u00F3jstwie Korneliusza Meruli przez 75 lat zaniechano wyboru flamina bez szkody dla kultu, to czemu on nie mo\u017Ce by\u0107 nieobecny przez jeden rok. Jego wywodom sprzeciwi\u0142 si\u0119 m.in. Lentulus Augur. Wed\u0142ug Seneki, Lentulus by\u0142 s\u0142ynny ze swojego bogactwa, sk\u0105pstwa oraz g\u0142upoty. Tyberiusz gro\u017Ab\u0105 i niepokojem wywo\u0142a\u0142 wstr\u0119t do \u017Cycia u niego oraz zmusi\u0142 do tego, \u017Ce umieraj\u0105c zapisa\u0142 jemu ca\u0142y sw\u00F3j maj\u0105tek. Jest cz\u0119sto mylony z Gnejuszem Korneliuszem Lentulusem Kossusem Getulikusem, konsulem w 1 p.n.e."@pl . . . . . . . . . . . . . "Gnejusz Korneliusz Lentulus Augur"@pl . . . . . "Gneo Cornelio Lentulo l'Augure (latino: Gneus Cornelius Lentulus Augur; 47 a.C. circa \u2013 Roma?, 25) \u00E8 stato un politico, militare e senatore romano."@it . "14"^^ . . . . . . . . . . . "Gnaeus Cornelius Lentulus Augur"@de . . . . . . . . . . "\u0413\u043D\u0435\u0439 \u041A\u043E\u0440\u043D\u0435\u043B\u0456\u0439 \u041B\u0435\u043D\u0442\u0443\u043B \u0410\u0432\u0433\u0443\u0440"@uk . . "Gnaeus Cornelius Lentulus \"Augur\" (c. 54 BC \u2013 25 AD) was a politician and general of the early Roman Empire during the reign of Augustus, who became consul in 14 BC as the colleague of Marcus Licinius Crassus Frugi. Enormously wealthy, he reputedly was forced by emperor Tiberius to commit suicide in 25 AD."@en . . . "Gneu Corneli L\u00E8ntul \u00C0ugur"@ca . "\u0413\u043D\u0435\u0439 \u041A\u043E\u0440\u043D\u0435\u043B\u0456\u0439 \u041B\u0435\u0301\u043D\u0442\u0443\u043B \u0410\u0432\u0433\u0443\u0301\u0440 (? \u2014 25) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457? \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B 14 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u0435."@uk . . . "Gneo Cornelio Lentulo l'Augure"@it . . . "Gneu Corneli L\u00E8ntul \u00C0ugur (en llat\u00ED: Cnaeus Cornelius Cn. F. Lentulus \u00C0ugur) va ser un magistrat rom\u00E0. Formava part de la gens Corn\u00E8lia, i era de la fam\u00EDlia dels L\u00E8ntul, d'origen patrici. Va ser c\u00F2nsol l'any 14 aC juntament amb Marc Licini Cras. Era un home molt ric per\u00F2 poc decidit. La seva riquesa va cridar l'atenci\u00F3 de l'emperador Tiberi, que el va sotmetre a tanta pressi\u00F3 que finalment es va su\u00EFcidar deixant la seva fortuna a l'emperador. T\u00E0cit parla d'un L\u00E8ntul \u00E0ugur l'any 22, i podria ser aquest mateix personatge."@ca . "Lentulus l'Augure (en latin Cnaeus Cornelius Lentulus Augur) est un homme politique romain contemporain d'Auguste et de Tib\u00E8re, dont il est un proche."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cneo o Gneo Cornelio L\u00E9ntulo Augur (en lat\u00EDn, Gnaeus Cornelius Cn. f. Cn. n. Lentulus Augur; m. 25) fue un pol\u00EDtico y militar romano que desarroll\u00F3 su carrera durante los reinados de Augusto y Tiberio."@es . . "Gnaeus Cornelius Lentulus \"Augur\" (c. 54 BC \u2013 25 AD) was a politician and general of the early Roman Empire during the reign of Augustus, who became consul in 14 BC as the colleague of Marcus Licinius Crassus Frugi. Enormously wealthy, he reputedly was forced by emperor Tiberius to commit suicide in 25 AD."@en . . "Gnaeus Cornelius Lentulus Augur"@en . . . . "Cneu Corn\u00E9lio L\u00EAntulo \u00C1ugure"@pt . . . . . . . . . . . "Gnejusz Korneliusz Lentulus Augur (\u0142ac. Gnaeus Cornelius Lentulus Augur) \u2013 rzymski polityk i senator za czas\u00F3w Augusta i Tyberiusza. W 14 p.n.e. Lentulus oraz Marek Licyniusz Krassus Frugi zostali wybrani konsulami. W 2/1 p.n.e. Lentulus by\u0142 prokonsulem Azji. Wed\u0142ug Seneki, Lentulus by\u0142 s\u0142ynny ze swojego bogactwa, sk\u0105pstwa oraz g\u0142upoty. Tyberiusz gro\u017Ab\u0105 i niepokojem wywo\u0142a\u0142 wstr\u0119t do \u017Cycia u niego oraz zmusi\u0142 do tego, \u017Ce umieraj\u0105c zapisa\u0142 jemu ca\u0142y sw\u00F3j maj\u0105tek. Jest cz\u0119sto mylony z Gnejuszem Korneliuszem Lentulusem Kossusem Getulikusem, konsulem w 1 p.n.e."@pl . "\u0413\u043D\u0435\u0439 \u041A\u043E\u0440\u043D\u0435\u043B\u0456\u0439 \u041B\u0435\u0301\u043D\u0442\u0443\u043B \u0410\u0432\u0433\u0443\u0301\u0440 (? \u2014 25) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457? \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B 14 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u0435."@uk . . . . . . . . "1117626626"^^ . . . . . . . "Cneu Corn\u00E9lio L\u00EAntulo \u00C1ugure (em latim: Gnaeus Cornelius Lentulus Augur; c. 54 a.C.\u201325 (78 anos)) foi um pol\u00EDtico e general romano da gente Corn\u00E9lia eleito c\u00F4nsul em 14 a.C.. Extremamente rico, Corn\u00E9lio teria sido for\u00E7ado pelo imperador a cometer o suic\u00EDdio em 25 d.C.."@pt . . . "Gneo Cornelio Lentulo l'Augure (latino: Gneus Cornelius Lentulus Augur; 47 a.C. circa \u2013 Roma?, 25) \u00E8 stato un politico, militare e senatore romano."@it . . "7669"^^ . . . "Cnaeus Cornelius Lentulus Augur"@fr . . "Cneo o Gneo Cornelio L\u00E9ntulo Augur (en lat\u00EDn, Gnaeus Cornelius Cn. f. Cn. n. Lentulus Augur; m. 25) fue un pol\u00EDtico y militar romano que desarroll\u00F3 su carrera durante los reinados de Augusto y Tiberio."@es . . . "Gnaeus Cornelius Lentulus Augur (\u2020 25), Sohn des Gnaeus Cornelius Lentulus, war ein r\u00F6mischer Politiker und Senator zur Zeit der Kaiser Augustus und Tiberius. Gnaeus Cornelius Lentulus stammte aus guter, aber verarmter Familie. Augustus griff ihm unter die Arme und f\u00F6rderte seine Karriere. Im Jahr 14 v. Chr. war er an der Seite von ordentlicher Konsul. W\u00E4hrend der K\u00E4mpfe der R\u00F6mer an der Donau war er, wohl um 10 bis 6 v. Chr., Legat. Dabei konnte er gegen die Daker und Sarmaten einige Erfolge erzielen und wurde daf\u00FCr mit den Triumphinsignien ausgezeichnet. 2/1 v. Chr. war er Prokonsul der Provinz Asia. Nach dem Tod des Augustus begleitete er 14 n. Chr. Drusus nach Dalmatien, um dort den Aufstand der Soldaten niederzuschlagen. Mehrfach, besonders 16 und 22, trat er im Senat f\u00FCr die Politik des Tiberius ein. Er war ein treuer Anh\u00E4nger des Kaiserhauses und \u00FCberstand deshalb im Jahr 24 auch problemlos einen Majest\u00E4tsprozess. Lentulus war Mitglied in den Kollegien der Auguren und der Arvalbr\u00FCder. Im Laufe seiner Karriere konnte er ein gro\u00DFes Verm\u00F6gen anh\u00E4ufen, das nach seinem Tod an den Kaiser fiel."@de . . . . .