. "\u30B8\u30ED\u30FC\u30E9\u30E2\u30FB\u30B8\u30AA\u30D3\u30CA\u30C3\u30C4\u30A9"@ja . . . "Girolamo Giovinazzo"@de . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0438\u0440\u043E\u043B\u0430\u043C\u043E \u0414\u0436\u043E\u0432\u0456\u043D\u0430\u0446\u0446\u043E"@uk . . "Girolamo Giovinazzo (* 10. September 1968 in Rom) ist ein ehemaliger italienischer Judoka. Er gewann zwei olympische Medaillen und war 1994 Europameister."@de . . . "Girolamo Giovinazzo (ur. 10 wrze\u015Bnia 1968 w Rzymie) \u2013 w\u0142oski judoka. Na Igrzyskach Olimpijskich w Atlancie w 1996 zdoby\u0142 srebrny medal w wadze ekstralekkiej (do 60 kg). cztery lata p\u00F3\u017Aniej w Sydney wywalczy\u0142 br\u0105z w wadze p\u00F3\u0142lekkiej (do 66 kg; ex aequo z Gruzinem Giorgim Wazagaszwilim). Ma w swoim dorobku r\u00F3wnie\u017C sze\u015B\u0107 medali mistrzostw Europy: z\u0142oty (Gda\u0144sk 1994), srebrny (Bratys\u0142awa 1999) i cztery br\u0105zowe (Birmingham 1995, Haga 1996, Ostenda 1997 oraz Wroc\u0142aw 2000). Czterokrotnie zostawa\u0142 medalist\u0105 Igrzysk \u015Br\u00F3dziemnomorskich \u2013 trzy razy z\u0142otym (Ateny 1991, Langwedocja-Roussillon 1993, Bari 1997) i jeden raz br\u0105zowym (Latakia 1987). W 1999 w Zagrzebiu zwyci\u0119\u017Cy\u0142 na \u015Bwiatowych wojskowych igrzyskach sportowych. Do jego osi\u0105gni\u0119\u0107 nale\u017C\u0105 r\u00F3wnie\u017C: trzy medale mistrzostw \u015Bwiata wojskowych \u2013 dwa z"@pl . . . . "\u0414\u0436\u0438\u0440\u043E\u043B\u0430\u043C\u043E \u0414\u0436\u043E\u0432\u0456\u043D\u0430\u0446\u0446\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Girolamo Giovinazzo; \u043D\u0430\u0440. 10 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1968, \u0420\u0438\u043C, \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0437\u044E\u0434\u043E\u0457\u0441\u0442, \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 1996 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438."@uk . "2022-10-25"^^ . "Girolamo Giovinazzo with bronze medal in 2000"@en . "5899"^^ . . "Girolamo Giovinazzo, n\u00E9 le 10 septembre 1968 \u00E0 Rome, est ancien un judoka italien. Il a remport\u00E9 deux m\u00E9dailles aux Jeux olympiques ainsi qu'un titre europ\u00E9en en 1994 \u00E0 Gdansk. Aux Jeux olympiques de 1996, il \u00E9choue en finale face au Japonais Tadahiro Nomura dans la cat\u00E9gorie des poids super-l\u00E9ger (-66 kg). Quatre ans plus tard \u00E0 Sydney, il d\u00E9croche cette fois la m\u00E9daille de bronze dans la cat\u00E9gorie des poids mi-l\u00E9ger (-66 kg), une comp\u00E9tition apr\u00E8s laquelle il prit sa retraite sportive. Par ailleurs, il a remport\u00E9 \u00E0 trois reprises la victoire aux Jeux m\u00E9diterran\u00E9ens."@fr . "2"^^ . "\u30B8\u30ED\u30FC\u30E9\u30E2\u30FB\u30B8\u30AA\u30D3\u30CA\u30C3\u30C4\u30A9\uFF08Girolamo Giovinazzo 1968\u5E749\u670810\u65E5- \uFF09\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30ED\u30FC\u30DE\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u67D4\u9053\u5BB6\u3002 \u30A2\u30C8\u30E9\u30F3\u30BF\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E60kg\u7D1A\u3067\u9280\u30E1\u30C0\u30EB\u3001\u30B7\u30C9\u30CB\u30FC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E66kg\u7D1A\u3067\u9285\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Girolamo Giovinazzo (ur. 10 wrze\u015Bnia 1968 w Rzymie) \u2013 w\u0142oski judoka. Na Igrzyskach Olimpijskich w Atlancie w 1996 zdoby\u0142 srebrny medal w wadze ekstralekkiej (do 60 kg). cztery lata p\u00F3\u017Aniej w Sydney wywalczy\u0142 br\u0105z w wadze p\u00F3\u0142lekkiej (do 66 kg; ex aequo z Gruzinem Giorgim Wazagaszwilim). Ma w swoim dorobku r\u00F3wnie\u017C sze\u015B\u0107 medali mistrzostw Europy: z\u0142oty (Gda\u0144sk 1994), srebrny (Bratys\u0142awa 1999) i cztery br\u0105zowe (Birmingham 1995, Haga 1996, Ostenda 1997 oraz Wroc\u0142aw 2000). Czterokrotnie zostawa\u0142 medalist\u0105 Igrzysk \u015Br\u00F3dziemnomorskich \u2013 trzy razy z\u0142otym (Ateny 1991, Langwedocja-Roussillon 1993, Bari 1997) i jeden raz br\u0105zowym (Latakia 1987). W 1999 w Zagrzebiu zwyci\u0119\u017Cy\u0142 na \u015Bwiatowych wojskowych igrzyskach sportowych. Do jego osi\u0105gni\u0119\u0107 nale\u017C\u0105 r\u00F3wnie\u017C: trzy medale mistrzostw \u015Bwiata wojskowych \u2013 dwa z\u0142ote (1992, 1994) i br\u0105zowy (1989), a tak\u017Ce trzy br\u0105zowe medale dru\u017Cynowych mistrzostw Europy (1997, 1998, 1999). Siedmiokrotnie by\u0142 mistrzem W\u0142och (1989, 1990, 1992, 1993, 1994, 1995, 1999)."@pl . . . . "1118134280"^^ . . . . . . "1968-09-10"^^ . . . "Girolamo Giovinazzo (* 10. September 1968 in Rom) ist ein ehemaliger italienischer Judoka. Er gewann zwei olympische Medaillen und war 1994 Europameister."@de . . . . . . . . . . . . . . "Girolamo Giovinazzo (* 10. z\u00E1\u0159\u00ED 1968 \u0158\u00EDm) je b\u00FDval\u00FD italsk\u00FD z\u00E1pasn\u00EDk\u2013judista, olympijsk\u00FD medailista z roku 1996 a 2000."@cs . "\u0414\u0436\u0438\u0440\u043E\u0301\u043B\u0430\u043C\u043E \u0414\u0436\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u0301\u0446\u0446\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Girolamo Giovinazzo; 10 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1968, \u0420\u0438\u043C, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0437\u044E\u0434\u043E\u0438\u0441\u0442, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0434\u0437\u044E\u0434\u043E."@ru . . "1997"^^ . "Girolamo Giovinazzo, f\u00F6dd den 10 september 1968 i Rom, Italien, \u00E4r en italiensk judout\u00F6vare. Han tog OS-silver i herrarnas extra l\u00E4ttvikt i samband med de olympiska judot\u00E4vlingarna 1996 i Atlanta. Han tog OS-brons i herrarnas halv l\u00E4ttvikt i samband med de olympiska judot\u00E4vlingarna 2000 i Sydney."@sv . . "Girolamo Giovinazzo"@cs . . . . . . "10435306"^^ . . "Girolamo Giovinazzo (born 10 September 1968 in Rome) is an Italian judoka who won two Olympic medals, in 1996 and 2000."@en . . "Girolamo Giovinazzo (Roma, 10 de septiembre de 1968) es un deportista italiano que compiti\u00F3 en judo. Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos, obteniendo una medalla en cada edici\u00F3n: plata en Atlanta 1996 y bronce en S\u00EDdney 2000.\u200B Gan\u00F3 seis medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los a\u00F1os 1994 y 2000.\u200B"@es . . "Girolamo Giovinazzo (Roma, 10 de septiembre de 1968) es un deportista italiano que compiti\u00F3 en judo. Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos, obteniendo una medalla en cada edici\u00F3n: plata en Atlanta 1996 y bronce en S\u00EDdney 2000.\u200B Gan\u00F3 seis medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los a\u00F1os 1994 y 2000.\u200B"@es . . "\u201360 kg, \u201366 kg"@en . "9"^^ . . . . "\u30B8\u30ED\u30FC\u30E9\u30E2\u30FB\u30B8\u30AA\u30D3\u30CA\u30C3\u30C4\u30A9\uFF08Girolamo Giovinazzo 1968\u5E749\u670810\u65E5- \uFF09\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30ED\u30FC\u30DE\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u67D4\u9053\u5BB6\u3002 \u30A2\u30C8\u30E9\u30F3\u30BF\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E60kg\u7D1A\u3067\u9280\u30E1\u30C0\u30EB\u3001\u30B7\u30C9\u30CB\u30FC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E66kg\u7D1A\u3067\u9285\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Girolamo Giovinazzo"@it . . . . . . "Rome, Italy"@en . . . . "Girolamo Giovinazzo (Rome, 10 september 1968) is een voormalig judoka uit Itali\u00EB, die zijn vaderland tweemaal op rij vertegenwoordigde bij de Olympische Spelen: in 1996 (Atlanta) en 2000 (Sydney). Bij zijn olympische debuut won Giovinazzo de zilveren medaille in de klasse tot 60 kilogram, gevolgd door de bronzen plak in Sydney (\u2013 66 kg). Hij is zevenvoudig Italiaans kampioen. In 2001 zette hij een punt achter zijn topsportcarri\u00E8re."@nl . . . "Girolamo Giovinazzo"@es . . . . . "Girolamo Giovinazzo (born 10 September 1968 in Rome) is an Italian judoka who won two Olympic medals, in 1996 and 2000."@en . . "\u5409\u7F57\u62C9\u83AB\u00B7\u7126\u7EF4\u7EB3\u4F50\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AGirolamo Giovinazzo\uFF0C1968\u5E749\u670810\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u7537\u5B50\u67D4\u9053\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u610F\u5927\u5229\u53C2\u52A01996\u5E74\u548C2000\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u67D4\u9053\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5171\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . "\u5409\u7F57\u62C9\u83AB\u00B7\u7126\u7EF4\u7EB3\u4F50"@zh . . . . . . . . . "Girolamo Giovinazzo"@fr . . "\u5409\u7F57\u62C9\u83AB\u00B7\u7126\u7EF4\u7EB3\u4F50\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AGirolamo Giovinazzo\uFF0C1968\u5E749\u670810\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u7537\u5B50\u67D4\u9053\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u610F\u5927\u5229\u53C2\u52A01996\u5E74\u548C2000\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u67D4\u9053\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5171\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . "1996"^^ . "\u0414\u0436\u0438\u0440\u043E\u0301\u043B\u0430\u043C\u043E \u0414\u0436\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u0301\u0446\u0446\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Girolamo Giovinazzo; 10 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1968, \u0420\u0438\u043C, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0437\u044E\u0434\u043E\u0438\u0441\u0442, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0434\u0437\u044E\u0434\u043E."@ru . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u0446\u0446\u043E, \u0414\u0436\u0438\u0440\u043E\u043B\u0430\u043C\u043E"@ru . "Girolamo Giovinazzo (Rome, 10 september 1968) is een voormalig judoka uit Itali\u00EB, die zijn vaderland tweemaal op rij vertegenwoordigde bij de Olympische Spelen: in 1996 (Atlanta) en 2000 (Sydney). Bij zijn olympische debuut won Giovinazzo de zilveren medaille in de klasse tot 60 kilogram, gevolgd door de bronzen plak in Sydney (\u2013 66 kg). Hij is zevenvoudig Italiaans kampioen. In 2001 zette hij een punt achter zijn topsportcarri\u00E8re."@nl . . . . "EU"@en . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0438\u0440\u043E\u043B\u0430\u043C\u043E \u0414\u0436\u043E\u0432\u0456\u043D\u0430\u0446\u0446\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Girolamo Giovinazzo; \u043D\u0430\u0440. 10 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1968, \u0420\u0438\u043C, \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0437\u044E\u0434\u043E\u0457\u0441\u0442, \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 1996 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438."@uk . "Girolamo Giovinazzo"@nl . "Girolamo Giovinazzo"@en . . . . . . . "1994"^^ . "1"^^ . "Girolamo Giovinazzo, f\u00F6dd den 10 september 1968 i Rom, Italien, \u00E4r en italiensk judout\u00F6vare. Han tog OS-silver i herrarnas extra l\u00E4ttvikt i samband med de olympiska judot\u00E4vlingarna 1996 i Atlanta. Han tog OS-brons i herrarnas halv l\u00E4ttvikt i samband med de olympiska judot\u00E4vlingarna 2000 i Sydney."@sv . . "Men's 60 kg"@en . "Girolamo Giovinazzo (Roma, 10 settembre 1968) \u00E8 un ex judoka e allenatore di judo italiano. Giovinazzo ha iniziato la sua carriera da judoka nella societ\u00E0 Nadir Roma. Diviene uno dei migliori atleti italiani ed entra nel giro della Nazionale italiana. Nel 1986 entra a far parte, insieme ai fratelli Luciano ed Emilio, del Gruppo Sportivo della Guardia di Finanza, le Fiamme Gialle. Il 31 ottobre del 2001 ha deciso di ritirarsi dall'attivit\u00E0 agonistica, proseguendo l'attivit\u00E0 come Tecnico Federale."@it . "Girolamo Giovinazzo (Roma, 10 settembre 1968) \u00E8 un ex judoka e allenatore di judo italiano. Giovinazzo ha iniziato la sua carriera da judoka nella societ\u00E0 Nadir Roma. Diviene uno dei migliori atleti italiani ed entra nel giro della Nazionale italiana. Nel 1986 entra a far parte, insieme ai fratelli Luciano ed Emilio, del Gruppo Sportivo della Guardia di Finanza, le Fiamme Gialle. Combatter\u00E0 nella categoria 60 kg e poi nei 66 kg, dove pi\u00F9 volte \u00E8 salito sul gradino pi\u00F9 alto del podio in competizioni nazionali ed internazionali. Fra le medaglie vinte, le pi\u00F9 importanti sono l'argento nella categoria 60 kg alla XXVI Olimpiade ad Atlanta ed il bronzo nella categoria 66 kg alla Giochi della XXVII Olimpiade a Sydney. Il 31 ottobre del 2001 ha deciso di ritirarsi dall'attivit\u00E0 agonistica, proseguendo l'attivit\u00E0 come Tecnico Federale."@it . . . . . . . . . "Girolamo Giovinazzo (* 10. z\u00E1\u0159\u00ED 1968 \u0158\u00EDm) je b\u00FDval\u00FD italsk\u00FD z\u00E1pasn\u00EDk\u2013judista, olympijsk\u00FD medailista z roku 1996 a 2000."@cs . "Girolamo Giovinazzo, n\u00E9 le 10 septembre 1968 \u00E0 Rome, est ancien un judoka italien. Il a remport\u00E9 deux m\u00E9dailles aux Jeux olympiques ainsi qu'un titre europ\u00E9en en 1994 \u00E0 Gdansk. Aux Jeux olympiques de 1996, il \u00E9choue en finale face au Japonais Tadahiro Nomura dans la cat\u00E9gorie des poids super-l\u00E9ger (-66 kg). Quatre ans plus tard \u00E0 Sydney, il d\u00E9croche cette fois la m\u00E9daille de bronze dans la cat\u00E9gorie des poids mi-l\u00E9ger (-66 kg), une comp\u00E9tition apr\u00E8s laquelle il prit sa retraite sportive. Par ailleurs, il a remport\u00E9 \u00E0 trois reprises la victoire aux Jeux m\u00E9diterran\u00E9ens."@fr . "Girolamo Giovinazzo"@sv . . . "Girolamo Giovinazzo"@pl . . .