. . . . . . . . . . "19506"^^ . "1720264"^^ . . . . . . . . . . . "Gigantour"@pl . . . . "Gigantour bylo sporadicky organizovan\u00E9 festivalov\u00E9 turn\u00E9, kter\u00E9 po\u0159\u00E1dal frontman Megadeth, Dave Mustaine. Turn\u00E9 poprv\u00E9 prob\u011Bhlo v roce 2005, vystoupen\u00ED se konala v Severn\u00ED Americe; ro\u010Dn\u00EDky 2006 a 2007 zav\u00EDtaly i do Austr\u00E1lie. \u00DA\u010Dinkuj\u00EDc\u00ED kapely vyb\u00EDral Mustaine. Turn\u00E9 m\u011Blo b\u00FDt alternativou k akc\u00EDm jako nap\u0159. Ozzfest. N\u00E1zev \u201EGigantour\u201C byl inspirov\u00E1n klasick\u00FDm anime z 60. let, . Posledn\u00ED Gigantour se konal v roce 2013."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Gigantour 2005 web banner, before Anthrax was announced to join the festival"@en . . . . . "Le Gigantour est un festival de metal itin\u00E9rant, cr\u00E9\u00E9 et organis\u00E9 par Dave Mustaine (le fondateur de Megadeth), qui r\u00E9unit chaque ann\u00E9e plusieurs grands groupes."@fr . . . . . . . . . . . "Gigantour \u00E9 um evento anual de bandas de heavy metal, organizado pelo l\u00EDder do Megadeth, Dave Mustaine. Foi criada em 2005 com shows apenas na Am\u00E9rica do Norte. Em 2006 e 2007, as bandas tamb\u00E9m tocaram na Austr\u00E1lia. O nome \"Gigantour\" foi inspirado no anime ."@pt . . "Gigantour was a sporadically organised traveling heavy metal music festival organized by Dave Mustaine of Megadeth. The tour was founded in 2005 with dates across North America (see also Gigantour 2005), and the 2006 and 2007 line-ups also traveled to Australia. The bands appearing at the festival were chosen by Mustaine. The tour is set as an alternative to tours such as Ozzfest. The name \"Gigantour\" was inspired by the classic 1960s anime Gigantor, of which Mustaine is a fan. The most recent Gigantour took place in 2013."@en . . . . . . . "Gigantour"@fr . . "Gigantour was a sporadically organised traveling heavy metal music festival organized by Dave Mustaine of Megadeth. The tour was founded in 2005 with dates across North America (see also Gigantour 2005), and the 2006 and 2007 line-ups also traveled to Australia. The bands appearing at the festival were chosen by Mustaine. The tour is set as an alternative to tours such as Ozzfest. The name \"Gigantour\" was inspired by the classic 1960s anime Gigantor, of which Mustaine is a fan. The most recent Gigantour took place in 2013."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "--07-21"^^ . . "Gigantour \u2013 coroczna trasa koncertowa zespo\u0142\u00F3w metalowych zaproszonych przez gitarzyst\u0119 zespo\u0142u Megadeth Dave'a Mustaine'a. Ka\u017Cda taka trasa trwa oko\u0142o 6 tygodni. Gigantour po raz pierwszy odby\u0142 si\u0119 w 2005 roku w P\u00F3\u0142nocnej Ameryce, a nast\u0119pny w 2006 by\u0142 wycieczk\u0105 po Australii. Zespo\u0142y graj\u0105ce na Gigantour s\u0105 wybierane przez Dave'a Mustaine'a. Gigantour jest organizowany na podobnej zasadzie co Ozzfest. Nazwa Gigantour wzi\u0119\u0142a si\u0119 z nazwy Anime z lat 60. \"\"."@pl . . . . . . . . . "Gigantour es el nombre de la gira de seis semanas del festival musical de heavy metal organizado por Dave Mustaine de Megadeth, el cual visit\u00F3 varias ciudades de Estados Unidos y Canad\u00E1, comenzando a finales de julio de 2005. Las bandas de la gira, Megadeth, Dream Theater (acto principal junto a Megadeth), Fear Factory, The Dillinger Escape Plan y Nevermore, fueron escogidas por Mustaine porque quer\u00EDa \"hacer un festival de bandas positivas que toquen m\u00FAsica pesada en un ambiente de alta energ\u00EDa\". La gira se da despu\u00E9s de un receso de la \u00FAltima gira de Megadeth en apoyo a su \u00FAltimo ofrecimiento, The System Has Failed, y coincide con el lanzamiento del octavo \u00E1lbum de Dream Theater, Octavarium. La gira fue vista como una alternativa a giras como el Ozzfest."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gigantour"@pt . . . . "--09-06"^^ . . . . . . . . . "Gigantour"@en . . . . . . . "Gigantour \u00E9 um evento anual de bandas de heavy metal, organizado pelo l\u00EDder do Megadeth, Dave Mustaine. Foi criada em 2005 com shows apenas na Am\u00E9rica do Norte. Em 2006 e 2007, as bandas tamb\u00E9m tocaram na Austr\u00E1lia. O nome \"Gigantour\" foi inspirado no anime ."@pt . "7"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "January \u2013 March 2012"@en . "Gigantour es el nombre de la gira de seis semanas del festival musical de heavy metal organizado por Dave Mustaine de Megadeth, el cual visit\u00F3 varias ciudades de Estados Unidos y Canad\u00E1, comenzando a finales de julio de 2005. Las bandas de la gira, Megadeth, Dream Theater (acto principal junto a Megadeth), Fear Factory, The Dillinger Escape Plan y Nevermore, fueron escogidas por Mustaine porque quer\u00EDa \"hacer un festival de bandas positivas que toquen m\u00FAsica pesada en un ambiente de alta energ\u00EDa\". La gira se da despu\u00E9s de un receso de la \u00FAltima gira de Megadeth en apoyo a su \u00FAltimo ofrecimiento, The System Has Failed, y coincide con el lanzamiento del octavo \u00E1lbum de Dream Theater, Octavarium. La gira fue vista como una alternativa a giras como el Ozzfest. Una segunda tarima mostraba a los fans las bandas un tanto menos prominentes --pero no menos respetadas-- Dry Kill Logic, Life of Agony, Bobaflex y Symphony X. En los cinco espect\u00E1culos despu\u00E9s de Toronto, Anthrax reemplaz\u00F3 a Dream Theater en la primera tarima. Entre las metas declaradas de la gira est\u00E1n mostrar a los fans muchos estilos diferentes de metal, as\u00ED como presentarles actos menos familiares, como The Dillinger Escape Plan, Symphony X, y Nevermore. El nombre Gigantour fue inspirado por el Anime cl\u00E1sico de los '60s \"Gigantor\".\u200B El logo de Gigantour fue inspirado por el logo de The Terminator. El logo fue concebido y dise\u00F1ado por Dave Mustaine y el webmaster de Megadeth, Dave McRobb."@es . . . . . . . . . . "Gigantour"@en . . "300"^^ . . . . . . "Gigantour"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gigantour"@es . . . . . . . . . . "Gigantour \u2013 coroczna trasa koncertowa zespo\u0142\u00F3w metalowych zaproszonych przez gitarzyst\u0119 zespo\u0142u Megadeth Dave'a Mustaine'a. Ka\u017Cda taka trasa trwa oko\u0142o 6 tygodni. Gigantour po raz pierwszy odby\u0142 si\u0119 w 2005 roku w P\u00F3\u0142nocnej Ameryce, a nast\u0119pny w 2006 by\u0142 wycieczk\u0105 po Australii. Zespo\u0142y graj\u0105ce na Gigantour s\u0105 wybierane przez Dave'a Mustaine'a. Gigantour jest organizowany na podobnej zasadzie co Ozzfest. Nazwa Gigantour wzi\u0119\u0142a si\u0119 z nazwy Anime z lat 60. \"\"."@pl . . . "--11-10"^^ . . . . . . . . . . . . "Le Gigantour est un festival de metal itin\u00E9rant, cr\u00E9\u00E9 et organis\u00E9 par Dave Mustaine (le fondateur de Megadeth), qui r\u00E9unit chaque ann\u00E9e plusieurs grands groupes."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gigantour bylo sporadicky organizovan\u00E9 festivalov\u00E9 turn\u00E9, kter\u00E9 po\u0159\u00E1dal frontman Megadeth, Dave Mustaine. Turn\u00E9 poprv\u00E9 prob\u011Bhlo v roce 2005, vystoupen\u00ED se konala v Severn\u00ED Americe; ro\u010Dn\u00EDky 2006 a 2007 zav\u00EDtaly i do Austr\u00E1lie. \u00DA\u010Dinkuj\u00EDc\u00ED kapely vyb\u00EDral Mustaine. Turn\u00E9 m\u011Blo b\u00FDt alternativou k akc\u00EDm jako nap\u0159. Ozzfest. N\u00E1zev \u201EGigantour\u201C byl inspirov\u00E1n klasick\u00FDm anime z 60. let, . Posledn\u00ED Gigantour se konal v roce 2013."@cs . . . . . . . "1102207219"^^ . . . . .