"Giambologna (1529 \u2013 13 August 1608), also known as Jean de Boulogne (French), Jehan Boulongne (Flemish) and Giovanni da Bologna (Italian), was the last significant Italian Renaissance sculptor, with a large workshop producing large and small works in bronze and marble in a late Mannerist style."@en . . . . . . "Giambologna"@nl . . . "Giambologna, jaiotza-izenez Jean Boulogne (Douai, Flandria, gaur egun Frantzia, 1529 - Florentzia, gaur egun Italia, 1608ko abuztuaren 13a) flandriar jatorriko italiar eskultorea izan zen."@eu . . . . . . . "Giambologna, p\u016Fvodn\u00EDm jm\u00E9nem Jean Boulogne, n\u011Bkdy naz\u00FDv\u00E1n t\u00E9\u017E Giovanni da Bologna nebo Giovanni Bologna (1529, Douai \u2013 13. srpna 1608, Florencie) byl vl\u00E1msk\u00FD socha\u0159 narozen\u00FD na \u00FAzem\u00ED \u0160pan\u011Blsk\u00E9ho Nizozem\u00ED (dne\u0161n\u00ED Francie) p\u016Fsob\u00EDc\u00ED v It\u00E1lii a \u010Dasto ozna\u010Dovan\u00FD za italsk\u00E9ho um\u011Blce. Byl kl\u00ED\u010Dov\u00FDm p\u0159edstavitelem man\u00FDrismu."@cs . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u0301\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0430 \u0411\u043E\u043B\u043E\u0301\u043D\u044C\u044F (Giovanni Da Bologna, \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0416\u0430\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C, Jean Boulogne; 1529, \u0414\u0443\u0435, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u2014 \u202013 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F1608, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u043C\u0430\u043D\u044C\u0454\u0440\u0438\u0437\u043C."@uk . "\u8A79\u535A\u6D1B\u5C3C\u4E9A\uFF08Giambologna\uFF0C\uFF081529\u5E74\uFF0D1608\u5E748\u670813\u65E5\uFF09\uFF09\u662F\u6587\u827A\u590D\u5174\u540E\u671F\u96D5\u5851\u5BB6\uFF0C\u4EE5\u98CE\u683C\u4E3B\u4E49\u7684\u5927\u7406\u77F3\u96D5\u523B\u548C\u9752\u94DC\u96D5\u523B\u95FB\u540D\u3002"@zh . . "Giambologna (1529 \u2013 13 August 1608), also known as Jean de Boulogne (French), Jehan Boulongne (Flemish) and Giovanni da Bologna (Italian), was the last significant Italian Renaissance sculptor, with a large workshop producing large and small works in bronze and marble in a late Mannerist style."@en . . . . . . "Giambologna, naskita kiel Jean Boulogne, erare konata kiel Giovanni da Bologna kaj Giovanni Bologna (1529 \u2013 13a A\u016Dgusto 1608), estis flandra skulptisto, konata pro sia marmoraj kaj bronzaj statuaro fine de la Renesanco kaj la\u016D stilo de Manierismo."@eo . . . . . . . . . "Giambologna [j\u00E4m'b\u014Dl\u014D'ny\u00E4]? (Dowaai, 1529 \u2013 Florence, 13 augustus 1608), ook wel Jean Bo(u)logne, Giovanni Bologna of Giovanni da Bologna genoemd, was Vlaams beeldhouwer en een van de belangrijkste en meest invloedrijke beeldhouwers van de mani\u00EBristische stijl. Hij tekende zijn sculpturen vaak met de vermelding Flandri of Belgae als verwijzing naar zijn vaderland."@nl . "Jean Bologne ou Jean de Bologne (n\u00E9 Jehan Boulongne, Jean Boulogne, italianis\u00E9 en Giovanni Bologna plus tard contract\u00E9 en Giambologna), est un sculpteur mani\u00E9riste d'origine flamande n\u00E9 \u00E0 Douai, en Flandre romane dans les Pays-Bas des Habsbourg d'Autriche, en 1529, et mort \u00E0 Florence le 14 ao\u00FBt 1608."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0648\u0641\u0627\u0646\u064A \u062F\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627 (1524 \u2013 1608) \u0647\u0648 \u0646\u062D\u0627\u062A \u0641\u0644\u0645\u0646\u0643\u064A \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u062C\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u060C \u0627\u062A\u0635\u0644 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u062A\u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u0629 \u00AB\u0639\u0637\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u00BB \u0648\u00AB\u0627\u063A\u062A\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A\u00BB."@ar . . . . . . . "Juan de Bolonia"@es . "Giambologna"@eu . . . . . . . . "\uC7A0\uBCFC\uB85C\uB0D0(Giambologna, 1529\uB144 \u2013 1608\uB144 8\uC6D4 13\uC77C)\uB294 \uADF8\uB294 \uD6C4\uAE30 \uB9E4\uB108\uB9AC\uC998 \uC591\uC2DD\uC758 \uCCAD\uB3D9\uACFC \uB300\uB9AC\uC11D\uC73C\uB85C \uD06C\uACE0 \uC791\uC740 \uC791\uD488\uB4E4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD558\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC911\uC694\uD55C \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uC870\uAC01\uAC00\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Giambologna, \u00E4ven kallad Giovanni da Bologna (egentligen Jean de Boulogne), f\u00F6dd 1529 i Douai, d\u00F6d 13 augusti 1608 i Florens, var en flaml\u00E4ndsk-italiensk skulpt\u00F6r under manierismen."@sv . . . . "Giovanni da Bologna"@de . . . . . . . . "Giambologna"@pl . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u0301\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0430 \u0411\u043E\u043B\u043E\u0301\u043D\u044C\u044F (Giovanni Da Bologna, \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0416\u0430\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C, Jean Boulogne; 1529, \u0414\u0443\u0435, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u2014 \u202013 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F1608, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u043C\u0430\u043D\u044C\u0454\u0440\u0438\u0437\u043C."@uk . . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u044F, \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0434\u0430 \u0411\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0416\u0430\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C (\u0438\u0442\u0430\u043B. Giambologna \u0438\u043B\u0438 Giovanni da Bologna, \u0444\u0440. Jean de Boulogne; 1529, \u0414\u0443\u044D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0424\u043B\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u044F \u2014 13 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1608, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0422\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0430) \u2014 \u0444\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0420\u0438\u043C, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0411\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u044F (\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043E\u043D \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044E). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0424\u044C\u044F\u043C\u043C\u0438\u043D\u0433\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Fiammingo \u2014 \u00AB\u0424\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0446\u00BB). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u0430\u043D\u044C\u0435\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B."@ru . "Jean Boulogne (Douai, 1529 - Florencia 1608), conocido en Italia como Giovanni da Bologna o m\u00E1s abreviadamente Giambologna y en Espa\u00F1a como Juan de Bolonia, fue un escultor flamenco que trabaj\u00F3 en la Italia de finales del Renacimiento. Fue autor de varias de las esculturas m\u00E1s famosas, en m\u00E1rmol y bronce, sobre tem\u00E1tica mitol\u00F3gica. Ocupa asimismo un puesto clave en la historia de la escultura europea, como puente entre el Renacimiento de Miguel \u00C1ngel y el Barroco de Bernini."@es . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30DC\u30ED\u30FC\u30CB\u30E3\uFF08Giambologna\u30011529\u5E74 - 1608\u5E748\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u5F8C\u671F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u307E\u305F\u306F\u30DE\u30CB\u30A8\u30EA\u30B9\u30E0\u306E\u5F6B\u523B\u5BB6\u3002\u751F\u307E\u308C\u305F\u3068\u304D\u306E\u540D\u524D\u306F\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30D6\u30ED\u30FC\u30CB\u30E5 (Jean Boulogne)\u3067\u3001\u9593\u9055\u3063\u3066\u30B8\u30E7\u30D0\u30F3\u30CB\u30FB\u30C0\u30FB\u30DC\u30ED\u30FC\u30CB\u30E3 (Giovanni da Bologna) \u307E\u305F\u306F\u30B8\u30E7\u30D0\u30F3\u30CB\u30FB\u30DC\u30ED\u30FC\u30CB\u30E3 (Giovanni Bologna\uFF09\u3068\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "Giambologna"@cs . . . . . . . "Giovanni da Bologna (* 1529 in Douai, Grafschaft Flandern in den Siebzehn Provinzen, heute im D\u00E9partement Nord in Frankreich; \u2020 13. August 1608 in Florenz), eigentlich Jean de Boulogne, genannt Giambologna, war ein fl\u00E4misch-italienischer Bildhauer der Florentiner Schule des Manierismus und Fr\u00FChbarock."@de . . "Giambologna"@eo . . "Jean Bologne"@fr . . "Giambologna, \u00E4ven kallad Giovanni da Bologna (egentligen Jean de Boulogne), f\u00F6dd 1529 i Douai, d\u00F6d 13 augusti 1608 i Florens, var en flaml\u00E4ndsk-italiensk skulpt\u00F6r under manierismen."@sv . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u044F, \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0434\u0430 \u0411\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0416\u0430\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C (\u0438\u0442\u0430\u043B. Giambologna \u0438\u043B\u0438 Giovanni da Bologna, \u0444\u0440. Jean de Boulogne; 1529, \u0414\u0443\u044D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0424\u043B\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u044F \u2014 13 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1608, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0422\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0430) \u2014 \u0444\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0420\u0438\u043C, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0411\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u044F (\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043E\u043D \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044E). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0424\u044C\u044F\u043C\u043C\u0438\u043D\u0433\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Fiammingo \u2014 \u00AB\u0424\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0446\u00BB). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u0430\u043D\u044C\u0435\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B."@ru . . "Giambologna"@pt . . . . . . . . "Giambologna, pseudonimo di Jean de Boulogne (Douai, 1529 \u2013 Firenze, 13 agosto 1608), \u00E8 stato uno scultore fiammingo attivo in particolare a Firenze."@it . "Giambologna \u00E9s el pseud\u00F2nim de Jean de Boulogne o Giovanni Bologna (Douai, 1529 - Flor\u00E8ncia, 1608); fou un escultor flamenc, actiu a It\u00E0lia, en particular a Flor\u00E8ncia."@ca . . . . . . . . . "Jean Boulogne (Douai, 1529 - Florencia 1608), conocido en Italia como Giovanni da Bologna o m\u00E1s abreviadamente Giambologna y en Espa\u00F1a como Juan de Bolonia, fue un escultor flamenco que trabaj\u00F3 en la Italia de finales del Renacimiento. Fue autor de varias de las esculturas m\u00E1s famosas, en m\u00E1rmol y bronce, sobre tem\u00E1tica mitol\u00F3gica. Ocupa asimismo un puesto clave en la historia de la escultura europea, como puente entre el Renacimiento de Miguel \u00C1ngel y el Barroco de Bernini."@es . . . . . . . . . . "Giambologna"@sv . "\u062C\u0648\u0641\u0627\u0646\u064A \u062F\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627"@ar . . . . "Giambologna, p\u016Fvodn\u00EDm jm\u00E9nem Jean Boulogne, n\u011Bkdy naz\u00FDv\u00E1n t\u00E9\u017E Giovanni da Bologna nebo Giovanni Bologna (1529, Douai \u2013 13. srpna 1608, Florencie) byl vl\u00E1msk\u00FD socha\u0159 narozen\u00FD na \u00FAzem\u00ED \u0160pan\u011Blsk\u00E9ho Nizozem\u00ED (dne\u0161n\u00ED Francie) p\u016Fsob\u00EDc\u00ED v It\u00E1lii a \u010Dasto ozna\u010Dovan\u00FD za italsk\u00E9ho um\u011Blce. Byl kl\u00ED\u010Dov\u00FDm p\u0159edstavitelem man\u00FDrismu."@cs . "Giambologna, Giovanni da Bologna, w\u0142a\u015Bc. Jean de Boulogne (ur. 1529 w Douai, zm. 1608 we Florencji) \u2013 rze\u017Abiarz manierysta florencki, pochodzenia flamandzkiego. Ucze\u0144 , od 1561 przebywa\u0142 we Florencji w s\u0142u\u017Cbie Medyceuszy. Kszta\u0142towa\u0142 swoje rze\u017Aby, korzystaj\u0105c ze schematu figura serpentinata, przez co sprawiaj\u0105 wra\u017Cenie niepodlegaj\u0105cych prawu ci\u0105\u017Cenia. Jego pos\u0105g Merkury z br\u0105zu (1564\u20131580, w Museo Nazionale del Bargello we Florencji) przedstawia boga unosz\u0105cego si\u0119 wy\u0142\u0105cznie tchnieniem wiatru. Innym znanym dzie\u0142em Giambologny jest rze\u017Aba Porwanie Sabinek (1581\u20131583, Loggia dei Lanzi we Florencji). Tw\u00F3rczo\u015B\u0107 Giambologny wywar\u0142a du\u017Cy wp\u0142yw na p\u00F3\u017Aniejszych artyst\u00F3w, w tym na Gianlorenzo Berniniego. \n* Porwanie Sabinek (1574-82), Florencja \n* Samson. Muzeum Wiktorii i Alberta, Londyn \n* Merkury. Muzeum Bargello, Florencja \n* Kosma I Medyceusz. Piazza della Signoria we Florencji \n* Wenus. Grota Buontalenti, Palazzo Pitti, Florencja \n* Fontanna Neptuna, Bolonia \n* Figura kobieca.J. Paul Getty Museum"@pl . . . . . . . . "Giambologna"@en . "Giambologna, pseudonimo di Jean de Boulogne (Douai, 1529 \u2013 Firenze, 13 agosto 1608), \u00E8 stato uno scultore fiammingo attivo in particolare a Firenze."@it . . . . . "Giambologna"@ca . . "Giambologna"@it . . . . "\uC7A0\uBCFC\uB85C\uB0D0"@ko . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u044F"@uk . "Giambologna, jaiotza-izenez Jean Boulogne (Douai, Flandria, gaur egun Frantzia, 1529 - Florentzia, gaur egun Italia, 1608ko abuztuaren 13a) flandriar jatorriko italiar eskultorea izan zen."@eu . "\u039F \u03A4\u03B6\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 (Giambologna, 1529 \u2013 13 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1608), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03A4\u03B6\u03BF\u03B2\u03AC\u03BD\u03B9 \u03BD\u03C4\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 (Giovanni Da Bologna) \u03AE \u0396\u03B1\u03BD \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03CC\u03BD (Jean Boulogne) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A6\u03BB\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B5\u03B4\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD. \u0393\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 16\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BF \u03A4\u03B6\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B3\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF \u03AE \u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B6\u03BF, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1."@el . . . "Giambologna, Giovanni da Bologna, w\u0142a\u015Bc. Jean de Boulogne (ur. 1529 w Douai, zm. 1608 we Florencji) \u2013 rze\u017Abiarz manierysta florencki, pochodzenia flamandzkiego. Ucze\u0144 , od 1561 przebywa\u0142 we Florencji w s\u0142u\u017Cbie Medyceuszy. Kszta\u0142towa\u0142 swoje rze\u017Aby, korzystaj\u0105c ze schematu figura serpentinata, przez co sprawiaj\u0105 wra\u017Cenie niepodlegaj\u0105cych prawu ci\u0105\u017Cenia. Jego pos\u0105g Merkury z br\u0105zu (1564\u20131580, w Museo Nazionale del Bargello we Florencji) przedstawia boga unosz\u0105cego si\u0119 wy\u0142\u0105cznie tchnieniem wiatru. Innym znanym dzie\u0142em Giambologny jest rze\u017Aba Porwanie Sabinek (1581\u20131583, Loggia dei Lanzi we Florencji)."@pl . "12485"^^ . . . . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 (Giambologna, 1529 \u2013 13 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1608), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03A4\u03B6\u03BF\u03B2\u03AC\u03BD\u03B9 \u03BD\u03C4\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 (Giovanni Da Bologna) \u03AE \u0396\u03B1\u03BD \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03CC\u03BD (Jean Boulogne) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A6\u03BB\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B5\u03B4\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD. \u0393\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 16\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BF \u03A4\u03B6\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B3\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF \u03AE \u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B6\u03BF, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1."@el . "Jean Bologne ou Jean de Bologne (n\u00E9 Jehan Boulongne, Jean Boulogne, italianis\u00E9 en Giovanni Bologna plus tard contract\u00E9 en Giambologna), est un sculpteur mani\u00E9riste d'origine flamande n\u00E9 \u00E0 Douai, en Flandre romane dans les Pays-Bas des Habsbourg d'Autriche, en 1529, et mort \u00E0 Florence le 14 ao\u00FBt 1608."@fr . "\u8A79\u535A\u6D1B\u5C3C\u4E9A"@zh . . . . . "Giambologna, nascido como Jean Boulogne (tamb\u00E9m conhecido como Giovanni da Bologna e Giovanni Bologna), foi um escultor maneirista. Nasceu em Douai, Flandres (hoje na Fran\u00E7a), em 1529, e faleceu em Floren\u00E7a em 13 de agosto de 1608."@pt . . . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u044F"@ru . . . . . . . . "Giambologna [j\u00E4m'b\u014Dl\u014D'ny\u00E4]? (Dowaai, 1529 \u2013 Florence, 13 augustus 1608), ook wel Jean Bo(u)logne, Giovanni Bologna of Giovanni da Bologna genoemd, was Vlaams beeldhouwer en een van de belangrijkste en meest invloedrijke beeldhouwers van de mani\u00EBristische stijl. Hij tekende zijn sculpturen vaak met de vermelding Flandri of Belgae als verwijzing naar zijn vaderland."@nl . . . . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30DC\u30ED\u30FC\u30CB\u30E3"@ja . . . . . . . . "220978"^^ . . . . . . . . "Giambologna \u00E9s el pseud\u00F2nim de Jean de Boulogne o Giovanni Bologna (Douai, 1529 - Flor\u00E8ncia, 1608); fou un escultor flamenc, actiu a It\u00E0lia, en particular a Flor\u00E8ncia."@ca . . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30DC\u30ED\u30FC\u30CB\u30E3\uFF08Giambologna\u30011529\u5E74 - 1608\u5E748\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u5F8C\u671F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u307E\u305F\u306F\u30DE\u30CB\u30A8\u30EA\u30B9\u30E0\u306E\u5F6B\u523B\u5BB6\u3002\u751F\u307E\u308C\u305F\u3068\u304D\u306E\u540D\u524D\u306F\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30D6\u30ED\u30FC\u30CB\u30E5 (Jean Boulogne)\u3067\u3001\u9593\u9055\u3063\u3066\u30B8\u30E7\u30D0\u30F3\u30CB\u30FB\u30C0\u30FB\u30DC\u30ED\u30FC\u30CB\u30E3 (Giovanni da Bologna) \u307E\u305F\u306F\u30B8\u30E7\u30D0\u30F3\u30CB\u30FB\u30DC\u30ED\u30FC\u30CB\u30E3 (Giovanni Bologna\uFF09\u3068\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u03A4\u03B6\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1"@el . "Giambologna, naskita kiel Jean Boulogne, erare konata kiel Giovanni da Bologna kaj Giovanni Bologna (1529 \u2013 13a A\u016Dgusto 1608), estis flandra skulptisto, konata pro sia marmoraj kaj bronzaj statuaro fine de la Renesanco kaj la\u016D stilo de Manierismo. Giambologna i\u011Dis bone konata pro sia fajna senso de agado kaj movi\u011Demo, kaj rafinita, diferencita surfaca finigokapablo. Inter liaj plej famaj verkoj estas Merkurio (el kiu li faris kvar versiojn), sur unu piedo, eltenita de zefiro. La dio levas unu brakon por indiki \u0109ielen, per gesto pruntoprenita el la repertuaro de klasika imagaro kiu estas karaktera de la maniera de Giambologna."@eo . . "Giovanni da Bologna (* 1529 in Douai, Grafschaft Flandern in den Siebzehn Provinzen, heute im D\u00E9partement Nord in Frankreich; \u2020 13. August 1608 in Florenz), eigentlich Jean de Boulogne, genannt Giambologna, war ein fl\u00E4misch-italienischer Bildhauer der Florentiner Schule des Manierismus und Fr\u00FChbarock. Er stammte aus der vom Hause Habsburg beherrschten Grafschaft Flandern, die weit bis in das heutige Frankreich reichte, war aber haupts\u00E4chlich in Italien t\u00E4tig. Sein Werk ist dem Manierismus, einer Form der Sp\u00E4trenaissance zuzuordnen. Giovanni Bologna fertigte zahlreiche Skulpturen und Brunnenfiguren f\u00FCr den italienischen Adel, speziell f\u00FCr die Medici. Einer seiner Sch\u00FCler war der s\u00FCddeutsche und Tiroler Bildhauer Hans Reichle."@de . . . . . "\u062C\u0648\u0641\u0627\u0646\u064A \u062F\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627 (1524 \u2013 1608) \u0647\u0648 \u0646\u062D\u0627\u062A \u0641\u0644\u0645\u0646\u0643\u064A \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u062C\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u060C \u0627\u062A\u0635\u0644 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u062A\u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u0629 \u00AB\u0639\u0637\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u00BB \u0648\u00AB\u0627\u063A\u062A\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A\u00BB."@ar . . . . . . . . . "1103645739"^^ . . . "\u8A79\u535A\u6D1B\u5C3C\u4E9A\uFF08Giambologna\uFF0C\uFF081529\u5E74\uFF0D1608\u5E748\u670813\u65E5\uFF09\uFF09\u662F\u6587\u827A\u590D\u5174\u540E\u671F\u96D5\u5851\u5BB6\uFF0C\u4EE5\u98CE\u683C\u4E3B\u4E49\u7684\u5927\u7406\u77F3\u96D5\u523B\u548C\u9752\u94DC\u96D5\u523B\u95FB\u540D\u3002"@zh . . "Giambologna, nascido como Jean Boulogne (tamb\u00E9m conhecido como Giovanni da Bologna e Giovanni Bologna), foi um escultor maneirista. Nasceu em Douai, Flandres (hoje na Fran\u00E7a), em 1529, e faleceu em Floren\u00E7a em 13 de agosto de 1608. Giambologna tem sido considerado o mais perfeito representante do maneirismo, e seu renome vem de suas obras cheias de movimento, com um precioso polimento de superf\u00EDcie. Entre as mais conhecidas est\u00E3o o Merc\u00FArio, do qual existem v\u00E1rias vers\u00F5es, o grupo do Rapto das Sabinas, um est\u00E1tua de S\u00E3o Lucas, o grupo de H\u00E9rcules e Nesso, e sua s\u00E9rie da deusa V\u00EAnus, que estabeleceu um novo c\u00E2non de propor\u00E7\u00F5es para a figura feminina e se tornou modelo para duas gera\u00E7\u00F5es de escultores italianos e do norte da Europa. A divulga\u00E7\u00E3o de suas grandes obras em c\u00F3pias reduzidas em bronze fez sua fama se espalhar pela Europa, e desde ent\u00E3o seu prest\u00EDgio n\u00E3o sofreu decr\u00E9scimo. Seu estilo foi uma influ\u00EAncia decisiva sobre De Vries, Puget, , Franqueville, Bernini e Algardi."@pt . .