. . . . . "Divadlo Ge\u0161er (hebrejsky: \u05EA\u05D9\u05D0\u05D8\u05E8\u05D5\u05DF \u05D2\u05E9\u05E8, Te'atron Ge\u0161er, doslova Divadlo Most) je divadlo v Tel Avivu v Izraeli funguj\u00EDc\u00ED od roku 1991. Bylo zalo\u017Eeno s p\u0159isp\u011Bn\u00EDm Ministerstva \u0161kolstv\u00ED Izraele, \u017Didovsk\u00E9 agentury, m\u011Bsta Tel Aviv, nadace a . C\u00EDlem bylo zalo\u017Eit nov\u00FD divadeln\u00ED soubor ur\u010Den\u00FD a provozovan\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm nov\u00FDmi \u017Eidovsk\u00FDmi imigranty ze zem\u00ED b\u00FDval\u00E9ho SSSR. Zakladatelem a um\u011Bleck\u00FDm \u0159editelem divadla je , kter\u00FD m\u011Bl za sebou p\u0159edchoz\u00ED divadelnickou zku\u0161enost z Moskvy. Soubor pat\u0159\u00ED mezi n\u011Bkolik divadel na sv\u011Bt\u011B, kter\u00E1 jsou dvojjazy\u010Dn\u00E1. V\u011Bt\u0161ina her je ve stejn\u00E9m obsazen\u00ED p\u0159edv\u00E1d\u011Bna st\u0159\u00EDdav\u011B hebrejsky a rusky. Divadlo kombinuje tradi\u010Dn\u00ED postupy rusk\u00E9ho divadla s modern\u00EDmi trendy. Prvn\u00ED hrou zde uvedenou byla Rosencrantz a Guildenstern jsou mrtvi od Toma Stopparda v dubnu 1991. Toto d\u00EDlo tak\u00E9 reprezentovalo izraelsk\u00E9 divadelnictv\u00ED v New Yorku v roce 1992 a to s velk\u00FDm \u00FAsp\u011Bchem. V roce 1993 byl Ge\u0161er prvn\u00EDm divadlem z Izraele, kter\u00E9 se \u00FA\u010Dastnilo p\u0159ehl\u00EDdky ve Francii. V roce 1994 se divadlo nast\u011Bhovalo do sv\u00E9 prvn\u00ED st\u00E1le budovy v star\u00E9 Jaff\u011B v Tel Avivu. Roku 1999 se soubor p\u0159est\u011Bhoval do trval\u00E9ho s\u00EDdla, rovn\u011B\u017E v Jaff\u011B. Roku 1998 vznikla jako druh\u00E1 sc\u00E9na Ge\u0161er II, ur\u010Den\u00E1 po mlad\u00E9 za\u010D\u00EDnaj\u00EDc\u00ED herce."@cs . . "\u0413\u0435\u0301\u0448\u0435\u0440 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05EA\u05D9\u05D0\u05D8\u05E8\u05D5\u05DF \u05D2\u05E9\u05E8\u200F\u200E \u2014 \u00AB\u041C\u043E\u0441\u0442\u00BB) \u2014 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0432 \u042F\u0444\u0444\u043E, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0410\u0440\u044C\u0435. \u0415\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0430\u043A\u043B\u0438 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . . . . . . "El Teatre Gesher (en hebreu: \u05EA\u05D9\u05D0\u05D8\u05E8\u05D5\u05DF \u05D2\u05E9\u05E8) (transliterat: Teatron Gesher) \u00E9s un teatre que es troba en la ciutat de Jaffa en el Districte de Tel Aviv a l'Estat d'Israel. Les seves obres s\u00F3n interpretades en els idiomes hebreu i rus. Gesher significa pont en hebreu."@ca . . "17711724"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0301\u0448\u0435\u0440 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05EA\u05D9\u05D0\u05D8\u05E8\u05D5\u05DF \u05D2\u05E9\u05E8\u200F\u200E \u2014 \u00AB\u041C\u043E\u0441\u0442\u00BB) \u2014 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0432 \u042F\u0444\u0444\u043E, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0410\u0440\u044C\u0435. \u0415\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0430\u043A\u043B\u0438 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . . . . . . . . . "Gesher Theater"@en . . . . "Gesher Theater is an Israeli theater company founded in 1991 in Tel Aviv by new immigrants from Russia."@en . . . . "15526"^^ . . . . . . . . "El Teatro Gesher (en hebreo: \u05EA\u05D9\u05D0\u05D8\u05E8\u05D5\u05DF \u05D2\u05E9\u05E8) (transliterado: Teatron Gesher) es un teatro que est\u00E1 ubicado en la ciudad de Jaffa, en el Distrito de Tel Aviv, en el Estado de Israel. Sus obras son interpretadas en los idiomas hebreo y ruso. La palabra Gesher significa puente en hebreo.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . "Teatro Gesher"@es . "Teatre Gesher"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El Teatro Gesher (en hebreo: \u05EA\u05D9\u05D0\u05D8\u05E8\u05D5\u05DF \u05D2\u05E9\u05E8) (transliterado: Teatron Gesher) es un teatro que est\u00E1 ubicado en la ciudad de Jaffa, en el Distrito de Tel Aviv, en el Estado de Israel. Sus obras son interpretadas en los idiomas hebreo y ruso. La palabra Gesher significa puente en hebreo.\u200B\u200B"@es . . . . . "Divadlo Ge\u0161er (hebrejsky: \u05EA\u05D9\u05D0\u05D8\u05E8\u05D5\u05DF \u05D2\u05E9\u05E8, Te'atron Ge\u0161er, doslova Divadlo Most) je divadlo v Tel Avivu v Izraeli funguj\u00EDc\u00ED od roku 1991. Bylo zalo\u017Eeno s p\u0159isp\u011Bn\u00EDm Ministerstva \u0161kolstv\u00ED Izraele, \u017Didovsk\u00E9 agentury, m\u011Bsta Tel Aviv, nadace a . C\u00EDlem bylo zalo\u017Eit nov\u00FD divadeln\u00ED soubor ur\u010Den\u00FD a provozovan\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm nov\u00FDmi \u017Eidovsk\u00FDmi imigranty ze zem\u00ED b\u00FDval\u00E9ho SSSR. Zakladatelem a um\u011Bleck\u00FDm \u0159editelem divadla je , kter\u00FD m\u011Bl za sebou p\u0159edchoz\u00ED divadelnickou zku\u0161enost z Moskvy. Soubor pat\u0159\u00ED mezi n\u011Bkolik divadel na sv\u011Bt\u011B, kter\u00E1 jsou dvojjazy\u010Dn\u00E1. V\u011Bt\u0161ina her je ve stejn\u00E9m obsazen\u00ED p\u0159edv\u00E1d\u011Bna st\u0159\u00EDdav\u011B hebrejsky a rusky. Divadlo kombinuje tradi\u010Dn\u00ED postupy rusk\u00E9ho divadla s modern\u00EDmi trendy. Prvn\u00ED hrou zde uvedenou byla Rosencrantz a Guildenstern jsou mrtvi od Toma Stopparda v dubnu 1991. Toto d\u00EDlo tak\u00E9 r"@cs . "Divadlo Ge\u0161er"@cs . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0448\u0435\u0440 (\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440)"@ru . . . . "1124603994"^^ . . . . . "Gesher Theater is an Israeli theater company founded in 1991 in Tel Aviv by new immigrants from Russia."@en . "El Teatre Gesher (en hebreu: \u05EA\u05D9\u05D0\u05D8\u05E8\u05D5\u05DF \u05D2\u05E9\u05E8) (transliterat: Teatron Gesher) \u00E9s un teatre que es troba en la ciutat de Jaffa en el Districte de Tel Aviv a l'Estat d'Israel. Les seves obres s\u00F3n interpretades en els idiomes hebreu i rus. Gesher significa pont en hebreu."@ca . . . . . .