. . . . "La Peregrina"@en . "1873-02-01"^^ . . . . . . . "La Peregrina"@en . . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@pl . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@eu . . . . . . . "\u062E\u064A\u0631\u062A\u0631\u0648\u062F\u064A\u0633 \u062C\u0648\u0645\u064A\u062B \u062F\u0649 \u0623\u0628\u064A\u064A\u0627\u0646\u064A\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda)\u200F \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u062A\u0648\u0644\u0627\u00BB\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A 23 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0627\u0645 1814\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 1 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1873. \u0648\u0641\u064A \u0625\u0634\u0628\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0646\u0634\u0631\u062A \u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0645\u062A\u062E\u0630\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0627\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0627\u0643\u0633\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1839 \u062A\u0639\u0631\u0641\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u062D\u0628 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0625\u064A\u062C\u0646\u0627\u062B\u064A\u0648 \u062F\u0649 \u062B\u064A\u0628\u064A\u062F\u0627 \u0623\u064A\u0647 \u0623\u0644\u0643\u0627\u0644\u062F\u064A \u0648\u0643\u062A\u0628\u062A \u0633\u064A\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0634\u0631\u062A \u0639\u0642\u0628 \u0645\u0648\u062A \u062D\u0628\u064A\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0645\u064A\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1841\u060C \u0646\u062C\u062D\u062A \u062E\u064A\u0631\u062A\u0631\u0648\u062F\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0646\u0634\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0634\u0639\u0627\u0631 \u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0634\u062A\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0630\u0627\u062A 14 \u0628\u064A\u062A\u064B\u0627 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u062D\u064A\u0644 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0623\u0628\u064A\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0628\u062D\u0631 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631."@ar . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@ca . "\u062E\u064A\u0631\u062A\u0631\u0648\u062F\u064A\u0633 \u062C\u0648\u0645\u064A\u062B \u062F\u064A \u0623\u0628\u064A\u064A\u0627\u0646\u064A\u062F\u0627"@ar . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda, f\u00F6dd 23 mars 1816, d\u00F6d 1 februari 1873, var en spansk f\u00F6rfattare. Avellaneda f\u00F6ddes p\u00E5 Kuba och verkade sedan i Spanien och n\u00E5dde d\u00E4r p\u00E5 sin tid stor ryktbarhet med sina romaner, dramer och noveller."@sv . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda (23 de mar\u00E7 de 1814, Camag\u00FCey \u2013 1 de febrer de 1873, Madrid) fou una poetessa cubana. Es queda orfe de pare els deu anys, i la seva mare es torna a casar i marxen cap a la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica l'any 1836. D'aquests primers anys a Cuba hi ha dues obres que reflecteixen l'amor que sentia per la seva terra com Sab, que descriu ambients cubans, i Al partir, que \u00E9s un sonet que parla dels seus sentiments en deixar la seva terra.Gertrudis va comen\u00E7ar a publicar l'any 1839 amb el pseud\u00F2nim La Pelegrina en un diari de Cadis anomenat .Va tenir una vida plena de passions amoroses com , amb qui va tenir una filla, i .D'aquest per\u00EDode hi ha una publicaci\u00F3 de poesies amb pr\u00F2leg de Juan Nicasio Gallego de l'any 1841. Es considerava en aquells temps la dona que millor ha treballat la composici\u00F3 po\u00E8tica dins i fora d'Espanya. Es considera una poetessa de formaci\u00F3 neocl\u00E0ssica i de temperament rom\u00E0ntic. Va ser molt elogiada per personatges com Juan Valera y Alcal\u00E1 Galiano i Men\u00E9ndez Pelayo. Es va casar dues vegades. El primer casament va ser l'any 1846 amb , diputat que va morir poc temps despr\u00E9s de contraure matrimoni. Durant la vidu\u00EFtat va publicar m\u00E9s de deu obres en g\u00E8neres com ara el teatre, la novel\u00B7la i la poesia. La seva publicaci\u00F3 de poesies de l'any 1851 va ser m\u00E9s completa i, segons Men\u00E9ndez Pelayo, \u00E9s la que cal llegir. El seu segon marit va ser , coronel i diputat, amb qui va tornar a Cuba l'any 1859. L'any 1863 es torna a quedar v\u00EDdua i torna a Espanya. El 1869 escriu Completas, un intent de fer una col\u00B7lecci\u00F3 de tota la seva producci\u00F3. Als cinquanta-nou anys trob\u00E0 la mort a Madrid."@ca . . . . . "1814-03-23"^^ . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@en . . . . . "Mar\u00EDa Gertrudis de los Dolores G\u00F3mez de Avellaneda y Arteaga"@en . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda (Puerto Pr\u00EDncipe, 1814 \u2013 Madrid, 1873) est une femme de lettres espagnole du XIXe si\u00E8cle. Grande figure du romantisme cubain, elle passa la majorit\u00E9 de sa vie en Espagne. Outre plusieurs \u00E9ditions de ses po\u00E9sies chaque fois augment\u00E9e, on lui doit de nombreux romans ainsi que des pi\u00E8ces de th\u00E9\u00E2tre."@fr . . . . . "Gabriel Garc\u00EDa Tassara"@en . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@it . . . "27028"^^ . . . . . . . . . . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda y Arteaga (Puerto Principe, gaur egun Camag\u00FCey, Kuba, 1814ko martxoaren 23a - Sevilla, Espainia, 1873ko otsailaren 1a) espainiar idazlea izan zen."@eu . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda (Santa Mar\u00EDa de Puerto Pr\u00EDncipe, Cuba, 23 de marzo de 1814 - Madrid, 1 de febrero de 1873), llamada cari\u00F1osamente \u00ABCarcajada\u00BB o \u00ABLa Avellaneda\u00BB, fue una novelista, dramaturga y poetisa cubano-espa\u00F1ola del Romanticismo. Se instal\u00F3 en la Pen\u00EDnsula a los veintid\u00F3s a\u00F1os, donde comenz\u00F3 a publicar bajo el seud\u00F3nimo de \u00ABLa Peregrina\u00BB y se dio a conocer con la novela Sab, considerada la primera novela antiesclavista (anterior incluso a Uncle Tom's Cabin, la caba\u00F1a del t\u00EDo Tom, de la escritora estadounidense Harriet Beecher Stowe)."@es . . "Mar\u00EDa Gertrudis de los Dolores G\u00F3mez de Avellaneda y Arteaga"@en . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda y Arteaga (March 23, 1814 \u2013 February 1, 1873) was a 19th-century Cuban-born Spanish writer. Born in Puerto Pr\u00EDncipe, she lived in Cuba until she was 22. Her family moved to Spain in 1836, where she started writing as La Peregrina (The Pilgrim), and she lived there until 1859, when she moved back to Cuba with her second husband until his death in 1863, after which she moved back to Spain. She died in Madrid in 1873 from diabetes at the age of 58. She was a prolific writer and wrote 20 plays and numerous poems. Her most famous work, however, is the antislavery novel Sab, published in Madrid in 1841. The eponymous protagonist is a slave who is deeply in love with his mistress Carlota, who is entirely oblivious to his feelings for her."@en . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda (Santa Mar\u00EDa de Puerto Pr\u00EDncipe, Cuba, 23 de marzo de 1814 - Madrid, 1 de febrero de 1873), llamada cari\u00F1osamente \u00ABCarcajada\u00BB o \u00ABLa Avellaneda\u00BB, fue una novelista, dramaturga y poetisa cubano-espa\u00F1ola del Romanticismo. Se instal\u00F3 en la Pen\u00EDnsula a los veintid\u00F3s a\u00F1os, donde comenz\u00F3 a publicar bajo el seud\u00F3nimo de \u00ABLa Peregrina\u00BB y se dio a conocer con la novela Sab, considerada la primera novela antiesclavista (anterior incluso a Uncle Tom's Cabin, la caba\u00F1a del t\u00EDo Tom, de la escritora estadounidense Harriet Beecher Stowe). Es considerada como una de las precursoras de la novela hispanoamericana, junto a Juana Manso, Mercedes Mar\u00EDn, Rosario Orrego, J\u00FAlia Lopes de Almeida, Clorinda Matto de Turner, Juana Manuela Gorriti y Mercedes Cabello de Carbonera, entre otras.\u200B De formaci\u00F3n neocl\u00E1sica, fue valorada en su \u00E9poca como una de las figuras clave del romanticismo hispanoamericano. El tratamiento que dio a sus personajes femeninos la convirtieron en una de las precursoras del feminismo moderno. Entre su vasta obra, destaca su novela hist\u00F3rica Guatimozin, \u00FAltimo emperador de M\u00E9xico (1846) y sus piezas teatrales Sa\u00FAl (1849) y Baltasar (1858), considerada esta \u00FAltima como una de las obras maestras del teatro rom\u00E1ntico.\u200B\u200B Referentes como Margarita Nelken\u200B han rese\u00F1ado sus obras, y entre sus coet\u00E1neos cont\u00F3 con la admiraci\u00F3n de su amigo Alberto Lista y el pol\u00EDtico, orador y alcalde de Madrid Ferm\u00EDn Caballero. Tanto Juan Valera como Marcelino Men\u00E9ndez y Pelayo fueron grandes admiradores de su obra, consider\u00E1ndola como una de las m\u00E1s grandes poetas de lengua castellana y refiri\u00E9ndose a ella como \u00ABla poetisa m\u00E1s grande de los tiempos modernos\u00BB.\u200B"@es . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@eo . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda (ur. 23 marca 1814 w Puerto Pr\u00EDncipe, zm. 1 lutego 1873 w Madrycie) - by\u0142a jedn\u0105 z najwybitniejszych pisarek hiszpa\u0144skiego romantyzmu."@pl . . "200"^^ . . . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda (Puerto Pr\u00EDncipe, 1814 \u2013 Madrid, 1873) est une femme de lettres espagnole du XIXe si\u00E8cle. Grande figure du romantisme cubain, elle passa la majorit\u00E9 de sa vie en Espagne. Outre plusieurs \u00E9ditions de ses po\u00E9sies chaque fois augment\u00E9e, on lui doit de nombreux romans ainsi que des pi\u00E8ces de th\u00E9\u00E2tre."@fr . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda (Puerto Pr\u00EDncipe, 23 marzo 1814 \u2013 Madrid, 1\u00BA febbraio 1873) \u00E8 stata una scrittrice cubana. \u00C8 considerata una figura di spicco del romanticismo spagnolo perch\u00E9, sebbene nata a Cuba, scelse di vivere in Spagna fin dal 1836, e qui scrisse quasi tutte le sue opere."@it . . "\u0425\u0435\u0440\u0442\u0440\u0443\u0301\u0434\u0438\u0441 \u0413\u043E\u0301\u043C\u0435\u0441 \u0434\u0435 \u0410\u0432\u0435\u043B\u044C\u044F\u043D\u0435\u0301\u0434\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda; 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1814, \u041A\u0443\u0431\u0430 \u2014 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1873) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u043E-\u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430."@ru . . . . . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda [\u0124ertrudis Gomez de Abejaneda] (naski\u011Dis en Camag\u00FCey la 23-an de marto 1814, mortis en Madrido la 1-an de februaro 1873) estis verkisto kaj poetino kuba kaj hispana."@eo . . . . . "Spanish"@en . . "1814-03-23"^^ . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@fr . . "Madrid, Spain"@en . . . . . . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@es . . . . . . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda y Arteaga (March 23, 1814 \u2013 February 1, 1873) was a 19th-century Cuban-born Spanish writer. Born in Puerto Pr\u00EDncipe, she lived in Cuba until she was 22. Her family moved to Spain in 1836, where she started writing as La Peregrina (The Pilgrim), and she lived there until 1859, when she moved back to Cuba with her second husband until his death in 1863, after which she moved back to Spain. She died in Madrid in 1873 from diabetes at the age of 58."@en . "1117327419"^^ . . "yes"@en . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@de . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ignacio de Cepeda y Alcalde,"@en . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda [\u0124ertrudis Gomez de Abejaneda] (naski\u011Dis en Camag\u00FCey la 23-an de marto 1814, mortis en Madrido la 1-an de februaro 1873) estis verkisto kaj poetino kuba kaj hispana."@eo . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda y Arteaga (* 23. M\u00E4rz 1814 in Santa Mar\u00EDa de Puerto Pr\u00EDncipe, heute Camag\u00FCey, Kuba; \u2020 1. Februar 1873 in Madrid) war eine kubanische bzw. spanische Dichterin, Dramatikerin und Schriftstellerin. G\u00F3mez de Avellaneda, Tochter des Flottenkommandanten von Kuba, lebte abwechselnd hier und in Spanien und lie\u00DF sich 1840 dauernd in Madrid nieder. Sie ver\u00F6ffentlichte von hier aus unter dem Namen \u201ELa Peregrina\u201C zahlreiche Poesien in andalusischen Bl\u00E4ttern, die als Poes\u00EDas l\u00EDricas (1841) gesammelt erschienen. Sie schrieb auch eine Reihe von Romanen und Novellen wie \n* Sab (1841) \n* Dos mugeres (1842) \n* Espatolino (1844) \n* La baronesa de Joux (1844) \n* Dolores (1843) Ihr B\u00FChnendeb\u00FCt erfolgte in Madrid mit dem Drama Leoncia (1840), dem sie zun\u00E4chst die Trag\u00F6dien: Alfonso Munio (1844) und El pr\u00EDncipe de Viana (1844) folgen lie\u00DF. 1846 mit dem Deputierten Pedro Sabater verheiratet, wurde sie schon nach wenigen Monaten Witwe, worauf sie sich lange Zeit vom \u00F6ffentlichen Leben fernhielt. Nachdem sie 1855 den Obersten und Deputierten Domingo Verdugo y Massieu heiratete, verlor sie diesen 1860 durch den Tod und zog sich nun nach Madrid zur\u00FCck, wo sie am 1. Februar 1873 starb. Unter ihren sp\u00E4teren Dichtungen, welche vorwiegend einen schmerzlichen und etwas d\u00FCsteren Charakter haben, ohne an Formsch\u00F6nheit und Gedankenreichtum den fr\u00FCheren nachzustehen, sind zun\u00E4chst die biblischen Dramen \n* Sa\u00FAl und Baltasar (1849), \n* das Lied A la cruz (1850) und \n* El \u00FAltimo acento di mi arpa (1850) sowie die zweite, reich vermehrte Ausgabe ihrer Poes\u00EDas l\u00EDricas (1850, zwei B\u00E4nde) zu nennen. Sp\u00E4ter hat sie sich fast ausschlie\u00DFlich und mit gro\u00DFem Erfolg dem Theater zugewandt und die meisten ihrer Dramen (im ganzen 16) wie \n* Flavio Recaredo (1851) \n* La verdad vence apariencias (1852) \n* El donativo del diablo (1852) \n* La aventurera (1853) \n* La hija de las flores o Todos est\u00E1n locos (1852) \n* Errores del coraz\u00F3n (1852) u. a. haben sich auf der spanischen B\u00FChne erhalten. Ihre letzte Ver\u00F6ffentlichung war das im Kloster geschriebene Devocionario (1867)."@de . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda, f\u00F6dd 23 mars 1816, d\u00F6d 1 februari 1873, var en spansk f\u00F6rfattare. Avellaneda f\u00F6ddes p\u00E5 Kuba och verkade sedan i Spanien och n\u00E5dde d\u00E4r p\u00E5 sin tid stor ryktbarhet med sina romaner, dramer och noveller."@sv . . . . . . . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda (ur. 23 marca 1814 w Puerto Pr\u00EDncipe, zm. 1 lutego 1873 w Madrycie) - by\u0142a jedn\u0105 z najwybitniejszych pisarek hiszpa\u0144skiego romantyzmu."@pl . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@sv . . . "Puerto Pr\u00EDncipe , Cuba"@en . . . . . "478274"^^ . . . . . . "writer, poet, novelist, playwright"@en . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda (23 de mar\u00E7 de 1814, Camag\u00FCey \u2013 1 de febrer de 1873, Madrid) fou una poetessa cubana. Es queda orfe de pare els deu anys, i la seva mare es torna a casar i marxen cap a la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica l'any 1836. D'aquests primers anys a Cuba hi ha dues obres que reflecteixen l'amor que sentia per la seva terra com Sab, que descriu ambients cubans, i Al partir, que \u00E9s un sonet que parla dels seus sentiments en deixar la seva terra.Gertrudis va comen\u00E7ar a publicar l'any 1839 amb el pseud\u00F2nim La Pelegrina en un diari de Cadis anomenat .Va tenir una vida plena de passions amoroses com , amb qui va tenir una filla, i .D'aquest per\u00EDode hi ha una publicaci\u00F3 de poesies amb pr\u00F2leg de Juan Nicasio Gallego de l'any 1841. Es considerava en aquells temps la dona que millor ha trebal"@ca . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda"@en . . . . . "\u0425\u0435\u0440\u0442\u0440\u0443\u0301\u0434\u0438\u0441 \u0413\u043E\u0301\u043C\u0435\u0441 \u0434\u0435 \u0410\u0432\u0435\u043B\u044C\u044F\u043D\u0435\u0301\u0434\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda; 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1814, \u041A\u0443\u0431\u0430 \u2014 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1873) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u043E-\u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430."@ru . "\u0413\u043E\u043C\u0435\u0441 \u0434\u0435 \u0410\u0432\u0435\u043B\u044C\u044F\u043D\u0435\u0434\u0430, \u0425\u0435\u0440\u0442\u0440\u0443\u0434\u0438\u0441"@ru . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda y Arteaga (* 23. M\u00E4rz 1814 in Santa Mar\u00EDa de Puerto Pr\u00EDncipe, heute Camag\u00FCey, Kuba; \u2020 1. Februar 1873 in Madrid) war eine kubanische bzw. spanische Dichterin, Dramatikerin und Schriftstellerin. G\u00F3mez de Avellaneda, Tochter des Flottenkommandanten von Kuba, lebte abwechselnd hier und in Spanien und lie\u00DF sich 1840 dauernd in Madrid nieder. Sie ver\u00F6ffentlichte von hier aus unter dem Namen \u201ELa Peregrina\u201C zahlreiche Poesien in andalusischen Bl\u00E4ttern, die als Poes\u00EDas l\u00EDricas (1841) gesammelt erschienen. Sie schrieb auch eine Reihe von Romanen und Novellen wie"@de . . . "76328537"^^ . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda by Federico Madrazo, 1857"@en . . "\u062E\u064A\u0631\u062A\u0631\u0648\u062F\u064A\u0633 \u062C\u0648\u0645\u064A\u062B \u062F\u0649 \u0623\u0628\u064A\u064A\u0627\u0646\u064A\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda)\u200F \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u062A\u0648\u0644\u0627\u00BB\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A 23 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0627\u0645 1814\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 1 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1873. \u0648\u0641\u064A \u0625\u0634\u0628\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0646\u0634\u0631\u062A \u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0645\u062A\u062E\u0630\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0627\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0627\u0643\u0633\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1839 \u062A\u0639\u0631\u0641\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u062D\u0628 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u0625\u064A\u062C\u0646\u0627\u062B\u064A\u0648 \u062F\u0649 \u062B\u064A\u0628\u064A\u062F\u0627 \u0623\u064A\u0647 \u0623\u0644\u0643\u0627\u0644\u062F\u064A \u0648\u0643\u062A\u0628\u062A \u0633\u064A\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0634\u0631\u062A \u0639\u0642\u0628 \u0645\u0648\u062A \u062D\u0628\u064A\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0645\u064A\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1841\u060C \u0646\u062C\u062D\u062A \u062E\u064A\u0631\u062A\u0631\u0648\u062F\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0646\u0634\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0634\u0639\u0627\u0631 \u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0634\u062A\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0630\u0627\u062A 14 \u0628\u064A\u062A\u064B\u0627 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u062D\u064A\u0644 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0623\u0628\u064A\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0628\u062D\u0631 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631."@ar . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda y Arteaga (Puerto Principe, gaur egun Camag\u00FCey, Kuba, 1814ko martxoaren 23a - Sevilla, Espainia, 1873ko otsailaren 1a) espainiar idazlea izan zen."@eu . . "1873-02-01"^^ . . . "Pedro Sabater,"@en . . . . . . . "Domingo Verdugo y Massieu"@en . . . . . . "Gertrudis G\u00F3mez de Avellaneda (Puerto Pr\u00EDncipe, 23 marzo 1814 \u2013 Madrid, 1\u00BA febbraio 1873) \u00E8 stata una scrittrice cubana. \u00C8 considerata una figura di spicco del romanticismo spagnolo perch\u00E9, sebbene nata a Cuba, scelse di vivere in Spagna fin dal 1836, e qui scrisse quasi tutte le sue opere."@it .