"\u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442, \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433"@ru . . . . . . . . . . "Chief Conductor, Malm\u00F6 Symphony Orchestra"@en . . . . "Georg Schn\u00E9evoigt"@en . . . . . . . . . . . . "Georg Schn\u00E9evoigt"@ca . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041B\u0435\u043D\u043D\u0430\u0440\u0442 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Georg Lennart Schn\u00E9evoigt; 8 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1872, \u0412\u0438\u0431\u043E\u0440\u0433 \u2014 28 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1947, \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0435) \u2014 \u0444\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442. \u0421\u0438\u043D \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0415\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442\u0430 (1835\u20141905), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0412\u0438\u0431\u043E\u0440\u0437\u0456 \u0456 \u0422\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435. \u041D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0433\u0440\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0432 \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0441\u0456 \u0443 , \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0432 \u0417\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u0433\u0430\u0443\u0437\u0435\u043D\u0456 \u0443 , \u0432 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0443 \u0456 \u0432 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0443 . 1892 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0432 1893\u20141895 \u0440\u0440. \u0433\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443 \u0432 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456, \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C, 1896\u20131902 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u044E \u0432\u0456\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u043B\u044E \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0432\u0456\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u044C \u0443 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0456. \u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u043E\u044E \u044F\u043A \u0441\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E-\u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E."@uk . . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt est un chef d'orchestre et violoncelliste finlandais, n\u00E9 le 8 novembre 1872 \u00E0 Viipuri (alors ville du Grand-duch\u00E9 de Finlande, province de l'Empire russe, aujourd'hui en Russie) et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 28 novembre 1947 \u00E0 Malm\u00F6 (Su\u00E8de)."@fr . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt (Vyborg, 8 novembre 1872 \u2013 Malm\u00F6, 28 novembre 1947) \u00E8 stato un direttore d'orchestra e violoncellista finlandese; Vyborg, all'epoca nel Granducato di Finlandia, si trova ora in Russia."@it . "Georg Schn\u00E9evoigt"@fr . . . . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt (8 November 1872 \u2013 28 November 1947) was a Finnish conductor and cellist, born in Vyborg, Grand Duchy of Finland, which is now in Russia, to Ernst Schn\u00E9evoigt and Rosa Willandt."@en . . . . . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt (Vyborg, 8 novembre 1872 \u2013 Malm\u00F6, 28 novembre 1947) \u00E8 stato un direttore d'orchestra e violoncellista finlandese; Vyborg, all'epoca nel Granducato di Finlandia, si trova ora in Russia."@it . . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt (8 de Novembro de 1872 \u2013 28 de Novembro de 1947) foi um maestro e violoncelista filand\u00EAs. Schn\u00E9evoigt come\u00E7ou sua carreira como violoncelista, se apresentando na Europa na d\u00E9cada de 1890. Ele foi o principal celista da Filarm\u00F4nica Helsinkibegan entre 1896 at\u00E9 1902. Depois disto, ele conduziu muitas orquestras, incluindo a (atual Orquestra Filarm\u00F4nica de Munique), Sociedade de Concertos de Estocolmo (depois ), e a Filarm\u00F4nica de Los Angeles. De 1930 at\u00E9 sua morte em 1947 ele foi o maestro chefe da . Schn\u00E9evoigt foi um amigo \u00EDntimo de Jean Sibelius. Schn\u00E9evoigt morreu em Malm\u00F6, em 1947 aos 75 anos."@pt . . . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041B\u0435\u043D\u043D\u0430\u0440\u0442 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Georg Lennart Schn\u00E9evoigt; 8 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1872, \u0412\u0438\u0431\u043E\u0440\u0433 \u2014 28 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1947, \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0435) \u2014 \u0444\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442. \u0421\u0438\u043D \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0415\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442\u0430 (1835\u20141905), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0412\u0438\u0431\u043E\u0440\u0437\u0456 \u0456 \u0422\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435. \u041D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0433\u0440\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0432 \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0441\u0456 \u0443 , \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0432 \u0417\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u0433\u0430\u0443\u0437\u0435\u043D\u0456 \u0443 , \u0432 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0443 \u0456 \u0432 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0443 . 1892 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0432 1893\u20141895 \u0440\u0440. \u0433\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443 \u0432 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456, \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C, 1896\u20131902 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u044E \u0432\u0456\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u043B\u044E \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0432\u0456\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u044C \u0443 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0456. \u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u043E\u044E \u044F\u043A \u0441\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E-\u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E. \u041D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0456 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0423 1901\u20131914 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0443 \u0420\u0438\u0437\u0456, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0432 1905\u20131908 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443, \u0432 1908\u20141909 \u0440\u0440., \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0443 \u041A\u0438\u0454\u0432\u0456. \u0423 1915\u20131924 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440, \u0432 1919\u20131921 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0424\u0456\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443 \u041E\u0441\u043B\u043E. \u0423 1927\u20131929 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u0456\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0423 1928\u20131932 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0420\u0438\u0437\u044C\u043A\u0443 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0443 \u0439 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0443 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 (\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u043D\u0456\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u042F\u043D\u0456\u0441 \u0406\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0456 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0434 \u0412\u0456\u0433\u043D\u0435\u0440). \u0412\u0456\u0434 1930 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0439 \u0434\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0421\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440 \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0435. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0432 1932\u20131940 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443. \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u042F\u043D\u0430 \u0421\u0456\u0431\u0435\u043B\u0456\u0443\u0441\u0430, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441 \u0428\u043E\u0441\u0442\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0456\u0457. \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0444\u043B\u0435\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440\u0443 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u0449\u043E, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u043E\u044E \u0421\u0456\u0431\u0435\u043B\u0456\u0443\u0441\u0430, \u0432\u0456\u043D \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0456\u0433 \u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043B\u0456\u0437. \u0414\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442\u0430 \u0421\u0456\u0433\u0440\u0456\u0434 \u0406\u043D\u0433\u0435\u0431\u043E\u0440\u0433 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442, (1878\u20141953), \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E \u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0421\u0456\u0431\u0435\u043B\u0456\u0443\u0441\u0430."@uk . . "Georg Schn\u00E9evoigt (V\u00EDborg, 8 de novembre de 1872 - Malm\u00F6, 28 de novembre de 1947) fou un director d'orquestra i violoncel\u00B7lista fin\u00E8s. Estudi\u00E0 a H\u00E8lsinki, Leipzig, Brussel\u00B7les, Dresden i Viena. Inici\u00E0 la seva carrera com a violoncel\u00B7lista i despr\u00E9s es dedic\u00E0 a la direcci\u00F3 d'orquestra des del 1901. Dirig\u00ED moltes orquestres europees i promocion\u00E0 diversos grups i iniciatives musicals. Treball\u00E0 activament als Estats Units (1927/29) en els quals recoll\u00ED cr\u00EDtiques de tota mena (favorables i contraries)). El 1930 s'establ\u00ED a Malm\u00F6 (Su\u00E8cia), on dirig\u00ED fins a la seva mort la \"Konserthuorkester\"."@ca . . . . "1124713104"^^ . . . . . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442"@uk . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt (8 November 1872 \u2013 28 November 1947) was a Finnish conductor and cellist, born in Vyborg, Grand Duchy of Finland, which is now in Russia, to Ernst Schn\u00E9evoigt and Rosa Willandt."@en . "7947"^^ . . . . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt (Vyborg, 8 november 1872 - Malm\u00F6, 28 november 1947) was een Finse dirigent en cellist. Schn\u00E9evoigts vader Ernst was als kapelmeester vanuit Duitsland naar Finland gegaan, waar hij zich in Vyborg vestigde. Hij herkende het muzikale talent van zijn zoon en gaf de jonge Georg zijn eerste muziekonderricht. Vervolgens studeerde Schn\u00E9evoigt cello bij aan de Orkesterskole (muziekschool) van Helsinki. Hij voltooide zijn cellostudie aan de conservatoria van Sondershausen, Leipzig (Julius Klengel) en Brussel. Daarnaast studeerde hij contrapunt en fuga bij in Dresden en Robert Fuchs in Wenen.Na zijn studietijd vestigde hij zich weer in Helsinki, waar hij solocellist werd van het orkest van de Helsingfors Orkesterf\u00F6rening, het huidige Filharmonisch Orkest van Helsinki"@nl . . . "Chief Conductor, Latvian National Opera"@en . . "3716167"^^ . "\u30A4\u30A7\u30AA\u30EA\u30FB\u30B7\u30E5\u30CD\u30FC\u30F4\u30A9\u30A4\u30AF\u30C8\uFF08Georg Schn\u00E9evoigt, 1872\u5E7411\u67088\u65E5 - 1947\u5E7411\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u6307\u63EE\u8005\u3001\u30C1\u30A7\u30EA\u30B9\u30C8\u3002"@ja . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041B\u0435\u043D\u043D\u0430\u0440\u0442 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Georg Lennart Schn\u00E9evoigt; 8 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1872, \u0412\u044B\u0431\u043E\u0440\u0433 \u2014 28 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1947, \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0451) \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440. \u0421\u044B\u043D \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440\u0430 \u042D\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442\u0430 (1835\u20141905), \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0412\u044B\u0431\u043E\u0440\u0433\u0435 \u0438 \u0422\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0438\u0433\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0441\u0435 \u0443 \u041E\u0442\u0442\u043E \u0425\u0443\u0447\u0435\u043D\u0440\u043E\u0439\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 \u0417\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u0445\u0430\u0443\u0437\u0435\u043D\u0435 \u0443 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0428\u0440\u0451\u0434\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0443 \u042E\u043B\u0438\u0443\u0441\u0430 \u041A\u043B\u0435\u043D\u0433\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0432 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0443 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430 \u042F\u043A\u043E\u0431\u0441\u0430. \u0412 1892 \u0433. \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0432 1893\u20141895 \u0433\u0433. \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u042E\u043B\u0438\u0443\u0441\u0430 \u041B\u0430\u0443\u0431\u0435 \u0432 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 1896\u20141902 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u044C\u044E \u0425\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432\u0438\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u044C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435. \u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0436\u0435\u043D\u043E\u0439-\u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u043E\u0439. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435. \u0412 1901\u20141914 \u0433\u0433. \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0420\u0438\u0433\u0435, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 1905\u20141908 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440\u043E\u043C \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430, \u0432 1908\u20141909 \u0433\u0433., \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0435. \u0412 1915\u20141924 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440, \u0432 1919\u20141921 \u0433\u043E\u0434\u044B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0424\u0438\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u041E\u0441\u043B\u043E. \u0412 1927\u20141929 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u0438\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0412 1928\u20141932 \u0433\u0433. \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0420\u0438\u0436\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 (\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u042F\u043D\u0438\u0441 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434 \u0412\u0438\u0433\u043D\u0435\u0440). \u0421 1930 \u0433. \u0438 \u0434\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0421\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440 \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0451. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 1932\u20141940 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440\u043E\u043C \u0425\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430. \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u042F\u043D\u0430 \u0421\u0438\u0431\u0435\u043B\u0438\u0443\u0441\u0430, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u043B \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C \u0428\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u043D\u0435 \u0444\u043B\u0435\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440\u0443 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C, \u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0438\u0440\u0443\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0438\u0431\u0435\u043B\u0438\u0443\u0441\u0430, \u043E\u043D \u043F\u043E\u0434\u0447\u0430\u0441 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0441\u043B\u0451\u0437. \u0416\u0435\u043D\u0430 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442\u0430 \u0421\u0438\u0433\u0440\u0438\u0434 \u0418\u043D\u0433\u0435\u0431\u043E\u0440\u0433 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442, \u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0421\u0443\u043D\u0434\u0433\u0440\u0435\u043D (1878\u20141953), \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0421\u0438\u0431\u0435\u043B\u0438\u0443\u0441\u0430."@ru . . . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt, f\u00F6dd 8 november 1872 i Viborg, d\u00F6d 28 november 1947 i Malm\u00F6, var en finl\u00E4ndsk dirigent och cellist. Han ingick 1898 \u00E4ktenskap med Sigrid Schn\u00E9evoigt. Schn\u00E9evoigt var son till en kapellm\u00E4stare och p\u00E5b\u00F6rjade sina musikstudier under faderns ledning. Studierna fortsattes vid Orkesterskolan i Helsingfors samt d\u00E4refter vid konservatorierna i Sondershausen, Leipzig och Bryssel. Han studerade kontrapunkt och fuga i Dresden och Wien. I \u00E5tta \u00E5r var han solocellist vid Filharmoniska s\u00E4llskapets orkester i Helsingfors. Samtidigt var han l\u00E4rare vid Orkesterskolan och Helsingfors musikinstitut. Som cellist f\u00F6retog han framg\u00E5ngsrika konsertresor b\u00E5de i sitt eget och fr\u00E4mmande l\u00E4nder. Han dirigerade 1901 symfoniorkestern vid utst\u00E4llningen i Riga och var d\u00E4refter till 1913 dirigent i Riga under somrarna, utom 1910 och 1911, d\u00E5 han dirigerade i Kiev. Sin stora ryktbarhet som dirigent vann Schn\u00E9evoigt 1904\u201308, d\u00E5 han som Felix Weingartners eftertr\u00E4dare var f\u00F6rste dirigent vid Kaimorkestern i M\u00FCnchen. Med denna orkester f\u00F6retog han konsertturn\u00E9er i Tyskland, \u00D6sterrike, Schweiz, Belgien, Nederl\u00E4nderna och Italien, i sammanlagt 125 olika st\u00E4der. \u00C5r 1909 bildade han Rigaer Symphonie-Orchester, som f\u00F6retog turn\u00E9er i Ryssland, \u00E4ven till Helsingfors, samt 1912 , som gjorde turn\u00E9er till Stockholm och Sankt Petersburg. Sistn\u00E4mnda \u00E5r ledde han det f\u00F6rsta uppf\u00F6randet av \"M\u00E4sters\u00E5ngarna i N\u00FCrnberg\" och 1913 av \"Parsifal\" i Sankt Petersburg. N\u00E4r Helsingfors stadsorkester 1914 bildades, blev Schn\u00E9evoigt f\u00F6rste dirigent. Samma \u00E5r dirigerade han vid Stockholms Konsertf\u00F6rening och var 1915\u201324 ordinarie f\u00F6rste dirigent d\u00E4r, varj\u00E4mte han dock kvarstod vid Helsingfors stadsorkester. \u00C5r 1924 blev han anf\u00F6rare f\u00F6r stadsorkestern i D\u00FCsseldorf. Han ledde d\u00E4rj\u00E4mte sedan 1919 en av honom skapad symfoniorkester i Kristiania och dirigerade om somrarna fr\u00E5n 1918 konserterna i Scheveningen. Eftersom han hade dirigerat i Europas, USA:s och Australiens huvudst\u00E4der p\u00E5 1920\u201330-talen kallades han \"den flygande finl\u00E4ndaren\". Efter denna period dirigerade han ett flertal orkestrar, bland andra M\u00FCnchens filharmoniska orkester, Stockholms symfoniorkester och symfoniorkestrarna i Sydney och Los Angeles. Fr\u00E5n 1930 till 1947 var han chefsdirigent f\u00F6r Malm\u00F6 symfoniorkester. N\u00E4r han stod p\u00E5 h\u00F6jden av sin karri\u00E4r r\u00E4knades han som en av samtidens fr\u00E4msta dirigenter. Schn\u00E9evoigt var n\u00E4ra v\u00E4n till Jean Sibelius och framf\u00F6rde ofta dennes verk. Han \u00E5terfann manuskripten till tv\u00E5 Lemmink\u00E4inenlegender som hade ansetts f\u00F6rlorade och svarade \u00E4ven f\u00F6r deras uruppf\u00F6rande. Schn\u00E9evoigt svarade ocks\u00E5 f\u00F6r den f\u00F6rsta skivinspelningen av Sibelius 6:e symfoni. Schn\u00E9evoigt var, trots diktatoriska tendenser, en suver\u00E4n tolkare av expressiv musik, som Tjajkovskij. \u00C4ven Brahms och Sibelius kunde han tolka mer \u00E4n v\u00E4l. Han invaldes 1917 som ledamot av Kungliga Musikaliska Akademien i Stockholm."@sv . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt, f\u00F6dd 8 november 1872 i Viborg, d\u00F6d 28 november 1947 i Malm\u00F6, var en finl\u00E4ndsk dirigent och cellist. Han ingick 1898 \u00E4ktenskap med Sigrid Schn\u00E9evoigt. Schn\u00E9evoigt var son till en kapellm\u00E4stare och p\u00E5b\u00F6rjade sina musikstudier under faderns ledning. Studierna fortsattes vid Orkesterskolan i Helsingfors samt d\u00E4refter vid konservatorierna i Sondershausen, Leipzig och Bryssel. Han studerade kontrapunkt och fuga i Dresden och Wien. I \u00E5tta \u00E5r var han solocellist vid Filharmoniska s\u00E4llskapets orkester i Helsingfors. Samtidigt var han l\u00E4rare vid Orkesterskolan och Helsingfors musikinstitut. Som cellist f\u00F6retog han framg\u00E5ngsrika konsertresor b\u00E5de i sitt eget och fr\u00E4mmande l\u00E4nder. Han dirigerade 1901 symfoniorkestern vid utst\u00E4llningen i Riga och var d\u00E4refter till 1913 dirige"@sv . . . "Georg Schn\u00E9evoigt"@it . . . . "1932"^^ . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt (* 8. November 1872 in Wyborg, Gro\u00DFf\u00FCrstentum Finnland; \u2020 28. November 1947 in Malm\u00F6, Schweden) war ein finnischer Dirigent und Cellist. Schn\u00E9evoigt war ein enger Freund des Komponisten Jean Sibelius. Bis 1902 war er erster Cellist des Philharmonischen Orchesters Helsinki und wurde dann Chefdirigent des Kaim-Orchesters, der heutigen M\u00FCnchner Philharmoniker. 1915 bis 1924 leitete er die Stockholmer Konzertgesellschaft, sp\u00E4ter das Sydney Symphony Orchestra, das Los Angeles Philharmonic und von 1930 bis zu seinem Tod 1947 das Malm\u00F6 Sinfonieorchester. 1932 bis 1940 war er auch Chefdirigent des Philharmonischen Orchesters Helsinki."@de . "1930"^^ . . . "Walther Meyer-Radon"@en . "1929"^^ . "none"@en . . . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt est un chef d'orchestre et violoncelliste finlandais, n\u00E9 le 8 novembre 1872 \u00E0 Viipuri (alors ville du Grand-duch\u00E9 de Finlande, province de l'Empire russe, aujourd'hui en Russie) et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 28 novembre 1947 \u00E0 Malm\u00F6 (Su\u00E8de)."@fr . . . . . . "\u30A4\u30A7\u30AA\u30EA\u30FB\u30B7\u30E5\u30CD\u30FC\u30F4\u30A9\u30A4\u30AF\u30C8\uFF08Georg Schn\u00E9evoigt, 1872\u5E7411\u67088\u65E5 - 1947\u5E7411\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u6307\u63EE\u8005\u3001\u30C1\u30A7\u30EA\u30B9\u30C8\u3002"@ja . . . "Georg Schn\u00E9evoigt (V\u00EDborg, 8 de novembre de 1872 - Malm\u00F6, 28 de novembre de 1947) fou un director d'orquestra i violoncel\u00B7lista fin\u00E8s. Estudi\u00E0 a H\u00E8lsinki, Leipzig, Brussel\u00B7les, Dresden i Viena. Inici\u00E0 la seva carrera com a violoncel\u00B7lista i despr\u00E9s es dedic\u00E0 a la direcci\u00F3 d'orquestra des del 1901. Dirig\u00ED moltes orquestres europees i promocion\u00E0 diversos grups i iniciatives musicals. Treball\u00E0 activament als Estats Units (1927/29) en els quals recoll\u00ED cr\u00EDtiques de tota mena (favorables i contraries)). El 1930 s'establ\u00ED a Malm\u00F6 (Su\u00E8cia), on dirig\u00ED fins a la seva mort la \"Konserthuorkester\"."@ca . . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt (* 8. November 1872 in Wyborg, Gro\u00DFf\u00FCrstentum Finnland; \u2020 28. November 1947 in Malm\u00F6, Schweden) war ein finnischer Dirigent und Cellist. Schn\u00E9evoigt war ein enger Freund des Komponisten Jean Sibelius. Bis 1902 war er erster Cellist des Philharmonischen Orchesters Helsinki und wurde dann Chefdirigent des Kaim-Orchesters, der heutigen M\u00FCnchner Philharmoniker. 1915 bis 1924 leitete er die Stockholmer Konzertgesellschaft, sp\u00E4ter das Sydney Symphony Orchestra, das Los Angeles Philharmonic und von 1930 bis zu seinem Tod 1947 das Malm\u00F6 Sinfonieorchester. 1932 bis 1940 war er auch Chefdirigent des Philharmonischen Orchesters Helsinki."@de . . . . . . "1915"^^ . . . . . . . . . "\u30A4\u30A7\u30AA\u30EA\u30FB\u30B7\u30E5\u30CD\u30FC\u30F4\u30A9\u30A4\u30AF\u30C8"@ja . . . . . . . . . . "Georg Schn\u00E9evoigt"@sv . . . . . . . . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt (8 de Novembro de 1872 \u2013 28 de Novembro de 1947) foi um maestro e violoncelista filand\u00EAs. Schn\u00E9evoigt come\u00E7ou sua carreira como violoncelista, se apresentando na Europa na d\u00E9cada de 1890. Ele foi o principal celista da Filarm\u00F4nica Helsinkibegan entre 1896 at\u00E9 1902. Depois disto, ele conduziu muitas orquestras, incluindo a (atual Orquestra Filarm\u00F4nica de Munique), Sociedade de Concertos de Estocolmo (depois ), e a Filarm\u00F4nica de Los Angeles. De 1930 at\u00E9 sua morte em 1947 ele foi o maestro chefe da . Schn\u00E9evoigt foi um amigo \u00EDntimo de Jean Sibelius."@pt . "Georg Lennart Schn\u00E9evoigt (Vyborg, 8 november 1872 - Malm\u00F6, 28 november 1947) was een Finse dirigent en cellist. Schn\u00E9evoigts vader Ernst was als kapelmeester vanuit Duitsland naar Finland gegaan, waar hij zich in Vyborg vestigde. Hij herkende het muzikale talent van zijn zoon en gaf de jonge Georg zijn eerste muziekonderricht. Vervolgens studeerde Schn\u00E9evoigt cello bij aan de Orkesterskole (muziekschool) van Helsinki. Hij voltooide zijn cellostudie aan de conservatoria van Sondershausen, Leipzig (Julius Klengel) en Brussel. Daarnaast studeerde hij contrapunt en fuga bij in Dresden en Robert Fuchs in Wenen.Na zijn studietijd vestigde hij zich weer in Helsinki, waar hij solocellist werd van het orkest van de Helsingfors Orkesterf\u00F6rening, het huidige Filharmonisch Orkest van Helsinki. Daarnaast werkte hij als docent aan de Orkesterskole en later aan het Muziekinstituut van de Finse hoofdstad.Intussen ontwikkelde Schn\u00E9evoigt zich tot dirigent. Een van zijn eerste optredens was in 1898 met de Berliner Philharmoniker. In 1901 leidde hij het door hem opgerichte Symfonieorkest van Helsinki tijdens de manifestaties rond de zevenhonderdste verjaardag van de stad Riga. Nog in datzelfde jaar kreeg hij een aanstelling als dirigent in Riga. Met korte onderbrekingen zou hij hier tot 1913 blijven. Zijn internationale doorbraak beleefde Schn\u00E9evoigt in 1905, toen hij als opvolger van Felix Weingartner de leiding kreeg van het Kaim-Orchester, de huidige M\u00FCnchner Philharmoniker. Met dit orkest maakte hij concertreizen door Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Belgi\u00EB, Nederland en Itali\u00EB. In 1910 en 1911 werkte hij bovendien als dirigent in Kiel.In 1909 stichtte Schn\u00E9evoigt het Symfonieorkest van Riga, waarmee hij ook in andere Russische steden concerteerde.Door zijn vele concerttournees werd Schn\u00E9evoigt een gezocht gastdirigent en zo leidde hij onder meer het tijdens de zomerconcerten in Scheveningen en het Concertgebouworkest (in 1913 en in 1942).Toen in 1914 de twee orkesten van Helsinki fuseerden tot het Helsingfors Stadsorkester werd Schn\u00E9evoigt er eerste dirigent, samen met , die chef was van het orkest van de Orkesterf\u00F6rening. In 1915 werd hij in diezelfde functie aangesteld bij het Filharmonisch Orkest van Stockholm. Hier zou hij tot 1929 blijven.Naast zijn werk in Finland vervulde hij zoveel gastdirecties, dat hij de bijnaam de vliegende Fin kreeg. Als chef-dirigent werkte hij na de Eerste Wereldoorlog onder meer in Oslo (1919-1921), D\u00FCsseldorf (1924), Los Angeles (1927-1929) en Australi\u00EB, waar hij in 1937 het toenmalige National Broadcasting Symphony Orchestra dirigeerde. In 1930 werd hij benoemd tot chef van het Symfonieorkest van Malm\u00F6. Deze positie zou hij tot zijn dood bekleden. In 1947 werd Schn\u00E9evoigt benoemd tot dirigent van het Fins Radio Symfonieorkest, maar hij overleed voor hij in deze functie kon beginnen. Als dirigent had Schn\u00E9evoigt een voorliefde voor het laat-romantische repertoire. Hij was een belangrijke promotor van de muziek van Jean Sibelius. Hij dirigeerde de eerste plaatuitvoering van Sibelius' zesde symfonie en maakte ook een opname van de vierde. Hoewel Schn\u00E9evoigt en Sibelius nauw bevriend waren, verzette de componist zich tegen het uitbrengen van die laatste versie. Schn\u00E9evoigt was getrouwd met de pianiste Sigrid (Sissi) Sundgren."@nl . "Georg Schn\u00E9evoigt"@pt . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041B\u0435\u043D\u043D\u0430\u0440\u0442 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Georg Lennart Schn\u00E9evoigt; 8 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1872, \u0412\u044B\u0431\u043E\u0440\u0433 \u2014 28 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1947, \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0451) \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440. \u0421\u044B\u043D \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440\u0430 \u042D\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0428\u043D\u0435\u0435\u0432\u043E\u0439\u0433\u0442\u0430 (1835\u20141905), \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0412\u044B\u0431\u043E\u0440\u0433\u0435 \u0438 \u0422\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0438\u0433\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0441\u0435 \u0443 \u041E\u0442\u0442\u043E \u0425\u0443\u0447\u0435\u043D\u0440\u043E\u0439\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 \u0417\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u0445\u0430\u0443\u0437\u0435\u043D\u0435 \u0443 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0428\u0440\u0451\u0434\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0443 \u042E\u043B\u0438\u0443\u0441\u0430 \u041A\u043B\u0435\u043D\u0433\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0432 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0443 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430 \u042F\u043A\u043E\u0431\u0441\u0430. \u0412 1892 \u0433. \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0432 1893\u20141895 \u0433\u0433. \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u042E\u043B\u0438\u0443\u0441\u0430 \u041B\u0430\u0443\u0431\u0435 \u0432 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 1896\u20141902 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u044C\u044E \u0425\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432\u0438\u043E\u043B\u043E\u043D\u0447\u0435\u043B\u044C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435. \u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0436\u0435\u043D\u043E\u0439-\u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441"@ru . "Georg Schn\u00E9evoigt"@de . "Georg Schn\u00E9evoigt"@nl . . "Sten-\u00C5ke Axelson"@en . . . . . . . . .