. . "\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u0635\u062F\u0631\u064E \u0639\u0627\u0645 2009 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u0650 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u062A\u0642\u064A\u0629 \u0637\u0627\u0631\u0642."@ar . . . . . . . . "Tariq Teguia"@en . "\u00AB\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B\u00BB (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0642\u0628\u0644\u0627\u200E, \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F Gabbla) \u2014 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0422\u0430\u043A\u0438\u0439\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u0440\u0438\u0437 \u0424\u0418\u041F\u0420\u0415\u0421\u0421\u0418 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Gabbla is a 2009 film."@en . . "Gabbla \u00E8 un film del 2008 diretto da ."@it . "34952930"^^ . . "Rodolphe Molla, Andr\u00E9e Davanture"@en . . "Neffa Films, Cin\u00E9@, Captures, Le Fresnoy"@en . "\u00AB\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B\u00BB (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0642\u0628\u0644\u0627\u200E, \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F Gabbla) \u2014 \u0430\u043B\u0436\u0438\u0440\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0422\u0430\u043A\u0438\u0439\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u0440\u0438\u0437 \u0424\u0418\u041F\u0420\u0415\u0421\u0421\u0418 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "138.0"^^ . . "Abdelkader Affak, Ines Rose, Ahmed Bena\u00EFssa, Fethi Ghar\u00E8s, Djalila Kadj-Hanifi"@en . "Gabbla es una pel\u00EDcula del a\u00F1o 2009."@es . "8280.0"^^ . . . "8280.0"^^ . "1723"^^ . . "Gabbla"@en . . . . . . . . "Gabbla \u00E8 un film del 2008 diretto da ."@it . . . . . "Tariq Teguia, Yacine Teguia"@en . . . . . . "Gabbla"@en . . "Gabbla is a 2009 film."@en . . . . . . "\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B"@ru . "Inland (Gabbla) est un film alg\u00E9rien r\u00E9alis\u00E9 par Tariq Teguia, sorti en 2008."@fr . . "Gabbla es una pel\u00EDcula del a\u00F1o 2009."@es . . "\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . . . "Nasser Medjkane, Hac\u00E8ne A\u00EFt Kaci"@en . . "1112113076"^^ . . "Gabbla"@it . . "Inland (Gabbla) est un film alg\u00E9rien r\u00E9alis\u00E9 par Tariq Teguia, sorti en 2008."@fr . "Algeria"@en . . "Gabbla"@es . . . . . "\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u0635\u062F\u0631\u064E \u0639\u0627\u0645 2009 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u0650 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u062A\u0642\u064A\u0629 \u0637\u0627\u0631\u0642."@ar . . "France"@en . . . "Inland"@fr . . "Gabbla"@en . . . . . . . . .