. . . . . . . . "Futamata Castle"@en . "Futamata Castle"@en . . . "POINT(137.80892944336 34.8620262146)"^^ . . . . . . . . . "300"^^ . . . . "137.8089294433594"^^ . . "Futamata Castle (\u4E8C\u4FE3\u57CE, Futamata-j\u014D) was a Japanese castle located in Toyoda county of T\u014Dt\u014Dmi Province, in what is now part of Tenry\u016B-ku in the city of Hamamatsu, Shizuoka Prefecture, Japan. It was built in the Sengoku period and is noted as the site of the death of Tokugawa Ieyasu's son Matsudaira Nobuyasu in 1579. In 2018, the ruins were recognized as a National Historic Site together with adjacent Tobayama Castle (\u9CE5\u7FBD\u5C71\u57CE, Tobayama-j\u014D)."@en . "Location in Japan"@en . . . . . . . . . . "Yamajiro-style Japanese castle"@en . . . . . "1"^^ . . . "300"^^ . . "\u4E8C\u4FE3\u57CE\uFF08\u3075\u305F\u307E\u305F\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u9060\u6C5F\u56FD\u8C4A\u7530\u90E1\u4E8C\u4FE3\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u9759\u5CA1\u770C\u6D5C\u677E\u5E02\u5929\u7ADC\u533A\u4E8C\u4FE3\u753A\u4E8C\u4FE3\uFF09\u306B\u3042\u3063\u305F\u65E5\u672C\u306E\u57CE\u3002\u5C71\u57CE\u3002\u5929\u7ADC\u5DDD\u3068\u4E8C\u4FE3\u5DDD\u306B\u631F\u307E\u308C\u305F\u5929\u5DAE\u306B\u6075\u307E\u308C\u305F\u4E2D\u4E16\u57CE\u90ED\u3068\u3057\u3066\u540D\u9AD8\u304F\u3001\u6B66\u7530\u4FE1\u7384\u30FB\u52DD\u983C\u89AA\u5B50\u3068\u5FB3\u5DDD\u5BB6\u5EB7\u304C\u3053\u306E\u57CE\u3092\u5DE1\u3063\u3066\u6FC0\u3057\u3044\u653B\u9632\u3092\u7E70\u308A\u5E83\u3052\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u5BB6\u5EB7\u306E\u5AE1\u7537\u4FE1\u5EB7\u304C\u60B2\u5287\u306E\u5207\u8179\u3092\u3068\u3052\u305F\u57CE\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u57CE\u8DE1\u306F\u56FD\u306E\u53F2\u8DE1\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u6307\u5B9A\u540D\u79F0\u306F\u300C\u4E8C\u4FE3\u57CE\u8DE1\u53CA\u3073\u9CE5\u7FBD\u5C71\u57CE\u8DE1\u300D\uFF09\u3002 \u672C\u9805\u3067\u306F\u4E8C\u4FE3\u57CE\u653B\u7565\u306E\u969B\u306B\u4ED8\u57CE\u3068\u3057\u3066\u7BC9\u304B\u308C\u305F\u9CE5\u7FBD\u5C71\u57CE\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "\u4E8C\u4FE3\u57CE"@en . . . . . "1013718351"^^ . . . . "Ruins of Futamata Castle"@en . "1503"^^ . . . "\u4E8C\u4FE3\u57CE\uFF08\u3075\u305F\u307E\u305F\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u9060\u6C5F\u56FD\u8C4A\u7530\u90E1\u4E8C\u4FE3\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u9759\u5CA1\u770C\u6D5C\u677E\u5E02\u5929\u7ADC\u533A\u4E8C\u4FE3\u753A\u4E8C\u4FE3\uFF09\u306B\u3042\u3063\u305F\u65E5\u672C\u306E\u57CE\u3002\u5C71\u57CE\u3002\u5929\u7ADC\u5DDD\u3068\u4E8C\u4FE3\u5DDD\u306B\u631F\u307E\u308C\u305F\u5929\u5DAE\u306B\u6075\u307E\u308C\u305F\u4E2D\u4E16\u57CE\u90ED\u3068\u3057\u3066\u540D\u9AD8\u304F\u3001\u6B66\u7530\u4FE1\u7384\u30FB\u52DD\u983C\u89AA\u5B50\u3068\u5FB3\u5DDD\u5BB6\u5EB7\u304C\u3053\u306E\u57CE\u3092\u5DE1\u3063\u3066\u6FC0\u3057\u3044\u653B\u9632\u3092\u7E70\u308A\u5E83\u3052\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u5BB6\u5EB7\u306E\u5AE1\u7537\u4FE1\u5EB7\u304C\u60B2\u5287\u306E\u5207\u8179\u3092\u3068\u3052\u305F\u57CE\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u57CE\u8DE1\u306F\u56FD\u306E\u53F2\u8DE1\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u6307\u5B9A\u540D\u79F0\u306F\u300C\u4E8C\u4FE3\u57CE\u8DE1\u53CA\u3073\u9CE5\u7FBD\u5C71\u57CE\u8DE1\u300D\uFF09\u3002 \u672C\u9805\u3067\u306F\u4E8C\u4FE3\u57CE\u653B\u7565\u306E\u969B\u306B\u4ED8\u57CE\u3068\u3057\u3066\u7BC9\u304B\u308C\u305F\u9CE5\u7FBD\u5C71\u57CE\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3002"@ja . "1503" . . "ruins"@en . . . . . "Tobayama Castle Site"@en . . . "\u4E8C\u4FE3\u57CE"@en . . . . "Futamata Castle"@en . . . . "yes"@en . . . . . "7073"^^ . . . . "34.86202621459961"^^ . . . "\u4E8C\u4FE3\u57CE"@ja . . . . . "Futamata Castle (\u4E8C\u4FE3\u57CE, Futamata-j\u014D) was a Japanese castle located in Toyoda county of T\u014Dt\u014Dmi Province, in what is now part of Tenry\u016B-ku in the city of Hamamatsu, Shizuoka Prefecture, Japan. It was built in the Sengoku period and is noted as the site of the death of Tokugawa Ieyasu's son Matsudaira Nobuyasu in 1579. In 2018, the ruins were recognized as a National Historic Site together with adjacent Tobayama Castle (\u9CE5\u7FBD\u5C71\u57CE, Tobayama-j\u014D)."@en . . . . . . . . . . . . "61784905"^^ . . . . . . "Japan Shizuoka Prefecture#Japan"@en . "1600"^^ . . . "Tobayama Castle Site.jpg"@en . . . "34.862025 137.80893333333333" . . .