. . . . . . . . . . . . . . . . "Greater London"@en . . . . . . . . . . "Fulham \u00E4r en stadsdel (district) i kommunen Borough of Hammersmith and Fulham, i London. Fulham var tidigare ett biskopss\u00E4te f\u00F6r Fulham and Gibraltar, och var tidigare Biskopen av Londons officiella residens. Byggnaden \u00E4r nu museum och parkomr\u00E5dena har kolonilotter och en botanisk tr\u00E4dg\u00E5rd. Chelsea FC:s hemmaarena Stamford Bridge ligger i Fulham, n\u00E4ra gr\u00E4nsen till stadsdelen Chelsea."@sv . "Fulham, Erresuma Batuko Londres hiriburuaren hego-mendebaldean dagoen auzo bat da, Hammersmith eta Fulham barrutian. 2011an 87.161 biztanle zituen. Tamesis ibaiaren iparraldeko ertzean dago. Auzoan bi futbol talde nagusi daude: Fulham Football Club eta Chelsea Football Club."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u0648\u0644\u0647\u0627\u0645 (\u200E/\u200F\u02C8f\u028Al\u0259m\u200E/\u200F) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0641 \u0647\u0627\u0645\u0631\u0633\u0645\u064A\u062B \u0648\u0641\u0648\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 3.6 \u0645\u064A\u0644 (5.8 \u0643\u0640\u0645) \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u062A\u0634\u0627\u0631\u064A\u0646\u063A \u0643\u0631\u0648\u0633. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0632\u060C \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0627\u0645\u0631\u0633\u0645\u064A\u062B \u0643\u064A\u0646\u0633\u064A\u0646\u063A\u062A\u0648\u0646 \u0648\u062A\u0634\u064A\u0644\u0633\u064A\u060C \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0646\u062F\u0633\u0648\u0648\u0631\u062B \u0648\u0628\u0648\u062A\u0646\u064A \u0648\u0628\u0627\u0631\u0646 \u0625\u0644\u0645\u0632 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u0646\u0632. \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1900 \u06481965\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0641 \u0641\u0648\u0644\u0647\u0627\u0645\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0641 \u0647\u0627\u0645\u0631\u0633\u0645\u064A\u062B\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0641 \u0647\u0627\u0645\u0631\u0633\u0645\u064A\u062B \u0648\u0641\u0648\u0644\u0647\u0627\u0645."@ar . . . "SW6, W14, W6" . "Fulham, Erresuma Batuko Londres hiriburuaren hego-mendebaldean dagoen auzo bat da, Hammersmith eta Fulham barrutian. 2011an 87.161 biztanle zituen. Tamesis ibaiaren iparraldeko ertzean dago. Auzoan bi futbol talde nagusi daude: Fulham Football Club eta Chelsea Football Club."@eu . . "\u0641\u0648\u0644\u0647\u0627\u0645 (\u200E/\u200F\u02C8f\u028Al\u0259m\u200E/\u200F) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0641 \u0647\u0627\u0645\u0631\u0633\u0645\u064A\u062B \u0648\u0641\u0648\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 3.6 \u0645\u064A\u0644 (5.8 \u0643\u0640\u0645) \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u062A\u0634\u0627\u0631\u064A\u0646\u063A \u0643\u0631\u0648\u0633. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0632\u060C \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0627\u0645\u0631\u0633\u0645\u064A\u062B \u0643\u064A\u0646\u0633\u064A\u0646\u063A\u062A\u0648\u0646 \u0648\u062A\u0634\u064A\u0644\u0633\u064A\u060C \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0646\u062F\u0633\u0648\u0648\u0631\u062B \u0648\u0628\u0648\u062A\u0646\u064A \u0648\u0628\u0627\u0631\u0646 \u0625\u0644\u0645\u0632 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u0646\u0632. \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1900 \u06481965\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0641 \u0641\u0648\u0644\u0647\u0627\u0645\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0641 \u0647\u0627\u0645\u0631\u0633\u0645\u064A\u062B\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0648 \u0623\u0648\u0641 \u0647\u0627\u0645\u0631\u0633\u0645\u064A\u062B \u0648\u0641\u0648\u0644\u0647\u0627\u0645."@ar . . . . . . . . . . . . . "Fulham"@en . . "Fulham"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "87161"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\uD480\uB7FC"@ko . . . . . . . . . . . . . "Fulham Palace, the Grade I listed former residence of the Bishop of London"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fulham est un quartier de Londres localis\u00E9 dans le borough de Hammersmith et Fulham, \u00E0 3,7 miles (5,9 kilom\u00E8tres) au sud-ouest de Charing Cross. Fulham \u00E9tait autrefois le si\u00E8ge du dioc\u00E8se anglican de Gibraltar \u00E0 Fulham Palace, anciennement une r\u00E9sidence des \u00E9v\u00EAques de Londres (de nos jours un mus\u00E9e), dont les jardins sont maintenant divis\u00E9s entre un parc public et un jardin botanique. Le quartier abrite deux clubs de football de Premier League : Chelsea et Fulham FC. Londres est en tout repr\u00E9sent\u00E9e en premi\u00E8re division par sept \u00E9quipes avec, en plus de celles cit\u00E9es pr\u00E9c\u00E9demment : Arsenal, West Ham, Tottenham Hotspur, Watford et Crystal Palace."@fr . "Fulham \u2013 dzielnica w zachodnim Londynie, po\u0142o\u017Cona na terenie gminy London Borough of Hammersmith and Fulham."@pl . . . . . . . . . . . . "\u30D5\u30E9\u30E0"@ja . . . "3.6"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "This sheet extract is a clickable image for enlargement"@en . . . . . . "Fulham (wijk)"@nl . . . . "Fulham \u00E4r en stadsdel (district) i kommunen Borough of Hammersmith and Fulham, i London. Fulham var tidigare ett biskopss\u00E4te f\u00F6r Fulham and Gibraltar, och var tidigare Biskopen av Londons officiella residens. Byggnaden \u00E4r nu museum och parkomr\u00E5dena har kolonilotter och en botanisk tr\u00E4dg\u00E5rd. Chelsea FC:s hemmaarena Stamford Bridge ligger i Fulham, n\u00E4ra gr\u00E4nsen till stadsdelen Chelsea."@sv . . . "320"^^ . . . . . . . "\u0424\u0443\u043B\u0435\u043C"@ru . . . . . . . . "\u30D5\u30E9\u30E0\uFF08\u82F1: Fulham\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\uFF08\u30B0\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\uFF09\u5357\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5730\u540D\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30D5\u30EB\u30CF\u30E0\u3068\u8AAD\u307E\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002 1965\u5E74\u307E\u3067\u306F\u30B0\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u5730\u65B9\u81EA\u6CBB\u4F53\u306E\u533A\uFF08\u30D0\u30E9\uFF09\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30CF\u30DE\u30FC\u30B9\u30DF\u30B9\u3068\u7D71\u5408\u3055\u308C\u30CF\u30DE\u30FC\u30B9\u30DF\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30D5\u30E9\u30E0\u533A\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Fulham (/\u02C8f\u028Al\u0259m/) is an area of the London Borough of Hammersmith & Fulham in West London, England, 3.6 miles (5.8 km) southwest of Charing Cross. It lies on the north bank of the River Thames, bordering Hammersmith, Kensington and Chelsea. The area faces Wandsworth, Putney, Barn Elms and the London Wetland Centre in Barnes. on the far side of the river."@en . . . . . . "Fulham"@en . "Chelsea and Fulham and Hammersmith"@en . . "\u0424\u0443\u043B\u0435\u043C (\u0424\u0443\u043B\u0433\u0435\u043C; \u0430\u043D\u0433\u043B. Fulham) \u2014 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0422\u0435\u043C\u0437\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0427\u0435\u043B\u0441\u0456 (\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434) \u0456 \u0413\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0456\u0442\u043E\u043C (\u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434). \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0413\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0456\u0442 \u0456 \u0424\u0443\u043B\u0435\u043C. \u0417'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u00AB\u0441\u0435\u043B\u043E\u043C\u00BB \u041F\u0443\u0442\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0422\u0435\u043C\u0437\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C. \u0424\u0443\u043B\u0435\u043C \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u044F\u043A \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432. \u0417 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F \u0434\u043E 1975 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438 (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043C \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439). \u041D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446\u0443 \u0440\u043E\u0437\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F \u0441\u0430\u0434 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432 \u0456 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0424\u0443\u043B\u0435\u043C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u2014 \u00AB\u0421\u0442\u0435\u043C\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u00BB \u0456 \u00AB\u041A\u0440\u0435\u0439\u0432\u0435\u043D \u041A\u043E\u0442\u0442\u0435\u0434\u0436\u00BB, \u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u0441\u0456\u00BB \u0456 \u00AB\u0424\u0443\u043B\u0433\u0435\u043C\u00BB, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E."@uk . . . "SW6, W14, W6"@en . . . . . . . "Fulham"@eu . . . . . "Fulham es un \u00E1rea al sudoeste de Londres en el municipio de Hammersmith y Fulham, sucesor del , localizado a 6 km al sudoeste de Charing Cross. Se encuentra en la orilla norte del T\u00E1mesis, entre Putney y Chelsea. El \u00E1rea est\u00E1 identificada en el como uno de los 35 major centres en el Gran Londres.\u200B Fulham fue anteriormente la sede de la , y el fue la antigua residencia oficial del obispo de Londres, (ahora un museo), los motivos de que ahora se divide entre las asignaciones p\u00FAblicas y un jard\u00EDn bot\u00E1nico elegante."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fulham, distrikto de okcidenta Londono apud la Tamizo. Anta\u016De \u011Di ofte inundi\u011Dis de la Tamizo, kaj \u011Dia nomo eble signifas \"la vila\u011Don de akvobirdoj\". En la anglo-saksa epoko tiu distrikto i\u011Dis bieno de la episkopoj de Londono. Ekde la 11-a jarcento estis kampara episkopa domego tie - nome Fulham Palace, kiu estis la \u0109efa oficiala lo\u011Dejo de la episkopoj de la 18-a jarcento al 1975. Dum la 18-a jarcento, la distrikto \u011Duis reputacion pro dibo\u0109o, vetludo kaj prostitucio. La fama Chelsea Futbal-Klubo havas sian terenon apud Fulham Road."@eo . . . . "5793.6384"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "NE"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fulham Palace courtyard - geograph.org.uk - 835758.jpg"@en . . . . "TQ245765"@en . . . . "\u0641\u0648\u0644\u0647\u0627\u0645"@ar . . . . . . . "Fulham es un \u00E1rea al sudoeste de Londres en el municipio de Hammersmith y Fulham, sucesor del , localizado a 6 km al sudoeste de Charing Cross. Se encuentra en la orilla norte del T\u00E1mesis, entre Putney y Chelsea. El \u00E1rea est\u00E1 identificada en el como uno de los 35 major centres en el Gran Londres.\u200B Fulham fue anteriormente la sede de la , y el fue la antigua residencia oficial del obispo de Londres, (ahora un museo), los motivos de que ahora se divide entre las asignaciones p\u00FAblicas y un jard\u00EDn bot\u00E1nico elegante. Despu\u00E9s de haber pasado por muchas transformaciones de su historia, hoy en d\u00EDa es una zona verde de Londres, muy cerca de muchos lugares famosos como Kensington y Chelsea, y esto se refleja en los altos precios de las casas locales. Fue incluido en la lista de Savills de 2007 como \"prime\" de las zonas de Londres.\u200B Dos clubes de f\u00FAtbol de la Premier League, el Fulham y el Chelsea, est\u00E1n situados en Fulham. Los antiguos Lillie Bridge Grounds (que fue sede de la Final de la FA Cup de 1873 y las primeras peleas de boxeo amateur) tambi\u00E9n estaban en Fulham."@es . . . . . . "LONDON"@en . . . . . . . "-180"^^ . . . . . "Fulham"@sv . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD480\uB7FC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD480\uB7FC(Fulham)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uB7F0\uB358 \uB0A8\uC11C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC9C0\uBA85\uC774\uB2E4. \uD574\uBA38\uC2A4\uBBF8\uC2A4 \uD480\uB7FC \uAD6C\uC758 \uC77C\uBD80\uC774\uBA70, \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8 \uCD95\uAD6C\uD300\uC778 \uD480\uB7FC FC\uC640 \uCCBC\uC2DC FC\uC758 \uC5F0\uACE0\uC9C0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . "Fulham \u2013 dzielnica w zachodnim Londynie, po\u0142o\u017Cona na terenie gminy London Borough of Hammersmith and Fulham."@pl . . . . . . . . . . . . . . "51.4828 -0.195" . . . . . . . . "Fulham"@pl . . . . . . . . . "Fulham \u02C8f\u028Al\u0259m \u00E8 un quartiere del borgo londinese di Hammersmith e Fulham, situato nel sud-ovest di Londra, in Inghilterra, a 5,8 km a sud-ovest di Charing Cross. Si trova sulla riva nord del Tamigi, tra Hammersmith e Kensington e Chelsea, di fronte a Wandsworth, Putney e Barn Elms, e il London Wetland Centre di Barnes. Fulham ha una storia di industria e impresa che risale al XV secolo, con ceramiche, tessitura di arazzi, produzione di carta e di birra, nei secoli XVII e XVIII nell'attuale Fulham High Street, per poi essere successivamente coinvolta nell'industria automobilistica, nella nascente aviazione e nei settori di produzione alimentare e di lavanderie. Nel XIX secolo si praticava la soffiatura del vetro, che venne poi ripresa nel XXI secolo con lo studio Aronson-Noon e la galleria Zest in Rickett Street, vittime del cosiddetto progetto di \"Earl's Court Regeneration\" nel 2012. Il Lillie Bridge Depot, un deposito di ingegneria ferroviaria aperto nel 1872, \u00E8 associato alla costruzione e all'estensione della metropolitana di Londra, all'elettrificazione delle linee della metropolitana dalla vicina stazione di Lots Road Power, e per ben oltre un secolo \u00E8 stato il centro di manutenzione del materiale rotabile e dei binari. Le due squadre calcistiche di Fulham sono il Fulham e il Chelsea. Ci sono due club sportivi esclusivi, l'Hurlingham Club, noto per il polo, e il Queen's tennis club, noto per il suo annuale torneo di tennis pre-Wimbledon. Nel 1800, il Lillie Bridge Grounds ospit\u00F2 i primi incontri della Amateur Athletic Association of England, la seconda finale di FA Cup e i primi incontri di boxe amatoriale. La zona di Lillie Bridge era la sede del Middlesex County Cricket Club, prima che si spostasse a Marylebone. Dalla fine del secolo XX, Fulham ha la reputazione di essere una delle localit\u00E0 pi\u00F9 ambite di Londra e ha i pi\u00F9 alti valori di capitale per piede quadrato del primo sud-ovest di quest'ultima. Inoltre, Fulham \u00E8 considerata dagli agenti immobiliari come una zona privilegiata di Londra."@it . . . . . . "143914"^^ . . . "Fulham, Londain"@ga . "TQ245765" . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5BCC\u52D2\u59C6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFulham\uFF0C/\u02C8f\u028Al\u0259m/\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u502B\u6566\u7684\u4E00\u500B\u5730\u5340\uFF0C\u5728\u884C\u653F\u5340\u5283\u4E0A\u5C6C\u65BC\u6F22\u9ED8\u53F2\u5BC6\u65AF-\u5BCC\u52D2\u59C6\u502B\u6566\u81EA\u6CBB\u5E02\u3002\u5BCC\u52D2\u59C6\u4F4D\u65BC\u67E5\u4EE4\u5341\u5B57\u897F\u53573.7\u82F1\u91CC\uFF086.0\u516C\u91CC\uFF09\u8655\uFF0C\u662F\u502B\u6566\u8A08\u5283\u4E2D\u898F\u5283\u7684\u5927\u502B\u6566\u5730\u534035\u500B\u4E3B\u8981\u4E2D\u5FC3\u4E4B\u4E00\u3002\u5BCC\u52D2\u59C6\u662F\u502B\u6566\u6709\u540D\u7684\u5BCC\u4EBA\u5340\uFF0C\u4E26\u4E14\u64C1\u6709\u5207\u723E\u897F\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\u548C\u5BCC\u52D2\u59C6\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\u5169\u5BB6\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD480\uB7FC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD480\uB7FC(Fulham)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uB7F0\uB358 \uB0A8\uC11C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC9C0\uBA85\uC774\uB2E4. \uD574\uBA38\uC2A4\uBBF8\uC2A4 \uD480\uB7FC \uAD6C\uC758 \uC77C\uBD80\uC774\uBA70, \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8 \uCD95\uAD6C\uD300\uC778 \uD480\uB7FC FC\uC640 \uCCBC\uC2DC FC\uC758 \uC5F0\uACE0\uC9C0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . . "Fulham \u00E9s una \u00E0rea del sud-oest de Londres, a la riba esquerra del T\u00E0mesi. Actualment \u00E9s una zona residencial for\u00E7a verda amb un preu d'habitatge car."@ca . . . "\u0424\u0443\u0301\u043B\u0435\u043C (\u0424\u0443\u043B\u0445\u044D\u043C, \u0424\u0443\u043B\u044D\u043C; Fulham) \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0422\u0435\u043C\u0437\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0427\u0435\u043B\u0441\u0438 (\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435) \u0438 \u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0438\u0442\u043E\u043C (\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435). \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0438\u0442 \u0438 \u0424\u0443\u043B\u0435\u043C. \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D \u0441 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0422\u0435\u043C\u0437\u044B \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C."@ru . . . . . . . "\u30D5\u30E9\u30E0\uFF08\u82F1: Fulham\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\uFF08\u30B0\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\uFF09\u5357\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5730\u540D\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30D5\u30EB\u30CF\u30E0\u3068\u8AAD\u307E\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002 1965\u5E74\u307E\u3067\u306F\u30B0\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u5730\u65B9\u81EA\u6CBB\u4F53\u306E\u533A\uFF08\u30D0\u30E9\uFF09\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30CF\u30DE\u30FC\u30B9\u30DF\u30B9\u3068\u7D71\u5408\u3055\u308C\u30CF\u30DE\u30FC\u30B9\u30DF\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30D5\u30E9\u30E0\u533A\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "11"^^ . "\u0424\u0443\u043B\u0435\u043C (\u0424\u0443\u043B\u0433\u0435\u043C; \u0430\u043D\u0433\u043B. Fulham) \u2014 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0422\u0435\u043C\u0437\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0427\u0435\u043B\u0441\u0456 (\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434) \u0456 \u0413\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0456\u0442\u043E\u043C (\u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434). \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0413\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0456\u0442 \u0456 \u0424\u0443\u043B\u0435\u043C. \u0417'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u00AB\u0441\u0435\u043B\u043E\u043C\u00BB \u041F\u0443\u0442\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0422\u0435\u043C\u0437\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C."@uk . . . . "England"@en . "Is baile \u00E9 Fulham at\u00E1 suite sa bhuirg London Borough of Hammersmith and Fulham, Londain thiar."@ga . . . . "\u0424\u0443\u0301\u043B\u0435\u043C (\u0424\u0443\u043B\u0445\u044D\u043C, \u0424\u0443\u043B\u044D\u043C; Fulham) \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0422\u0435\u043C\u0437\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0427\u0435\u043B\u0441\u0438 (\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435) \u0438 \u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0438\u0442\u043E\u043C (\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435). \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u043C\u0438\u0442 \u0438 \u0424\u0443\u043B\u0435\u043C. \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D \u0441 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0422\u0435\u043C\u0437\u044B \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C. \u0424\u0443\u043B\u0435\u043C \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F . \u0421\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044C\u044F \u0434\u043E 1975 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0442\u0430\u043C \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439). \u0412\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0430\u0434 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0424\u0443\u043B\u0435\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u2014 \u00AB\u0421\u0442\u044D\u043C\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u00BB \u0438 \u00AB\u041A\u0440\u0435\u0439\u0432\u0435\u043D \u041A\u043E\u0442\u0442\u0435\u0434\u0436\u00BB, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043A\u043B\u0443\u0431\u044B \u00AB\u0427\u0435\u043B\u0441\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u0424\u0443\u043B\u0445\u044D\u043C\u00BB, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E."@ru . . . ""@en . . . . . . . . . "0"^^ . "SW"@en . . "Fulham"@en . . . . . . . "\u5BCC\u52D2\u59C6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFulham\uFF0C/\u02C8f\u028Al\u0259m/\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u502B\u6566\u7684\u4E00\u500B\u5730\u5340\uFF0C\u5728\u884C\u653F\u5340\u5283\u4E0A\u5C6C\u65BC\u6F22\u9ED8\u53F2\u5BC6\u65AF-\u5BCC\u52D2\u59C6\u502B\u6566\u81EA\u6CBB\u5E02\u3002\u5BCC\u52D2\u59C6\u4F4D\u65BC\u67E5\u4EE4\u5341\u5B57\u897F\u53573.7\u82F1\u91CC\uFF086.0\u516C\u91CC\uFF09\u8655\uFF0C\u662F\u502B\u6566\u8A08\u5283\u4E2D\u898F\u5283\u7684\u5927\u502B\u6566\u5730\u534035\u500B\u4E3B\u8981\u4E2D\u5FC3\u4E4B\u4E00\u3002\u5BCC\u52D2\u59C6\u662F\u502B\u6566\u6709\u540D\u7684\u5BCC\u4EBA\u5340\uFF0C\u4E26\u4E14\u64C1\u6709\u5207\u723E\u897F\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\u548C\u5BCC\u52D2\u59C6\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\u5169\u5BB6\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\u3002"@zh . . "left"@en . . . . . . . . . . "\u5BCC\u52D2\u59C6 (\u5730\u5340)"@zh . . "Fulham is een gebied in Londen in het district Hammersmith en Fulham. In Fulham ligt de thuishaven van de voetbalclub Fulham FC, het Craven Cottage en het stadion van voetbalclub Chelsea FC, Stamford Bridge."@nl . . . . . . "-0.1949999928474426"^^ . "Fulham"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fulham \u02C8f\u028Al\u0259m \u00E8 un quartiere del borgo londinese di Hammersmith e Fulham, situato nel sud-ovest di Londra, in Inghilterra, a 5,8 km a sud-ovest di Charing Cross. Si trova sulla riva nord del Tamigi, tra Hammersmith e Kensington e Chelsea, di fronte a Wandsworth, Putney e Barn Elms, e il London Wetland Centre di Barnes. Le due squadre calcistiche di Fulham sono il Fulham e il Chelsea. Ci sono due club sportivi esclusivi, l'Hurlingham Club, noto per il polo, e il Queen's tennis club, noto per il suo annuale torneo di tennis pre-Wimbledon."@it . . . . . . "Fulham"@ca . . . . . . . . . . . "87161"^^ . . . . "Fulham est un quartier de Londres localis\u00E9 dans le borough de Hammersmith et Fulham, \u00E0 3,7 miles (5,9 kilom\u00E8tres) au sud-ouest de Charing Cross. Fulham \u00E9tait autrefois le si\u00E8ge du dioc\u00E8se anglican de Gibraltar \u00E0 Fulham Palace, anciennement une r\u00E9sidence des \u00E9v\u00EAques de Londres (de nos jours un mus\u00E9e), dont les jardins sont maintenant divis\u00E9s entre un parc public et un jardin botanique."@fr . . . . . . . . . . . . . . "293"^^ . . . . . "Fulham"@eo . . . . . "London"@en . . . . "Fulham, distrikto de okcidenta Londono apud la Tamizo. Anta\u016De \u011Di ofte inundi\u011Dis de la Tamizo, kaj \u011Dia nomo eble signifas \"la vila\u011Don de akvobirdoj\". En la anglo-saksa epoko tiu distrikto i\u011Dis bieno de la episkopoj de Londono. Ekde la 11-a jarcento estis kampara episkopa domego tie - nome Fulham Palace, kiu estis la \u0109efa oficiala lo\u011Dejo de la episkopoj de la 18-a jarcento al 1975. Dum la 18-a jarcento, la distrikto \u011Duis reputacion pro dibo\u0109o, vetludo kaj prostitucio. La fama Chelsea Futbal-Klubo havas sian terenon apud Fulham Road."@eo . . "1118999206"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "51.4827995300293"^^ . . . . . . . . . . "Fulham"@es . "1200"^^ . . . "Fulham"@en . . . "\u0424\u0443\u043B\u0435\u043C"@uk . . . . . . "88343"^^ . . . "POINT(-0.19499999284744 51.482799530029)"^^ . . . "Fulham is een gebied in Londen in het district Hammersmith en Fulham. In Fulham ligt de thuishaven van de voetbalclub Fulham FC, het Craven Cottage en het stadion van voetbalclub Chelsea FC, Stamford Bridge."@nl . . . . . . "Is baile \u00E9 Fulham at\u00E1 suite sa bhuirg London Borough of Hammersmith and Fulham, Londain thiar."@ga . . . . . . . . . . . . "Fulham (/\u02C8f\u028Al\u0259m/) is an area of the London Borough of Hammersmith & Fulham in West London, England, 3.6 miles (5.8 km) southwest of Charing Cross. It lies on the north bank of the River Thames, bordering Hammersmith, Kensington and Chelsea. The area faces Wandsworth, Putney, Barn Elms and the London Wetland Centre in Barnes. on the far side of the river. First recorded by name in 691, Fulham was a manor and ancient parish which originally included Hammersmith. Between 1900 and 1965, it was the Metropolitan Borough of Fulham, before its merger with the Metropolitan Borough of Hammersmith created the London Borough of Hammersmith and Fulham (known as the London Borough of Hammersmith from 1965 to 1979). The district is split between the western and south-western postal areas. Fulham has a history of industry and enterprise dating back to the 15th century, with pottery, tapestry-weaving, paper-making and brewing in the 17th and 18th centuries in present-day Fulham High Street, and later involvement in the automotive industry, early aviation, food production, and laundries. In the 19th-century there was glass-blowing and this resurged in the 21st century with the Aronson-Noon studio and the former Zest gallery in Rickett Street. Lillie Bridge Depot, a railway engineering depot opened in 1872, is associated with the building and extension of the London Underground, the electrification of Tube lines from the nearby Lots Road Power Station, and for well over a century has been the maintenance hub for rolling stock and track. Two Premier League football clubs, Fulham and Chelsea, play in Fulham. Two other notable sporting clubs are the Hurlingham Club, known for polo, and the Queen's tennis club, known for its annual pre-Wimbledon tennis tournament. In the 1800s, Lillie Bridge Grounds hosted the first meetings of the Amateur Athletic Association of England, the second FA Cup Final, and the first amateur boxing matches. The Lillie Bridge area was the home ground of the Middlesex County Cricket Club, before it moved to Marylebone."@en . . . "207"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0207" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fulham \u00E9s una \u00E0rea del sud-oest de Londres, a la riba esquerra del T\u00E0mesi. Actualment \u00E9s una zona residencial for\u00E7a verda amb un preu d'habitatge car."@ca . . . .