. . . . . "1107505090"^^ . . . . . . "Fulgencia Romay"@sv . . . . "Fulgencia Romay Mart\u00EDnez (ur. 16 stycznia 1944 w Hawanie) \u2013 kuba\u0144ska lekkoatletka specjalizuj\u0105ca si\u0119 w kr\u00F3tkich biegach sprinterskich, trzykrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Meksyk 1968, Monachium 1972, Montreal 1976), dwukrotna medalistka olimpijska w biegu sztafetowym 4 x 100 metr\u00F3w: srebrna (1968) oraz br\u0105zowa (1972)."@pl . . "Fulgencia Romay"@pl . "Fulgencia Romay, n\u00E9e le 16 janvier 1944, est une ancienne athl\u00E8te cubaine. Aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1968 \u00E0 Mexico, elle faisait partie du relais cubain sur 4 \u00D7 100 m qui remporta l'argent, la premi\u00E8re m\u00E9daille olympique de l'athl\u00E9tisme f\u00E9minin de Cuba. Quatre ans plus tard, elle remportait une nouvelle m\u00E9daille en relais, cette fois-ci en bronze."@fr . . . . . . . . . . "Fulgencia Romay"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "4668"^^ . . . . "Fulgencia Romay"@en . "Fulgencia Romay, n\u00E9e le 16 janvier 1944, est une ancienne athl\u00E8te cubaine. Aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1968 \u00E0 Mexico, elle faisait partie du relais cubain sur 4 \u00D7 100 m qui remporta l'argent, la premi\u00E8re m\u00E9daille olympique de l'athl\u00E9tisme f\u00E9minin de Cuba. Quatre ans plus tard, elle remportait une nouvelle m\u00E9daille en relais, cette fois-ci en bronze."@fr . "Fulgencia Romay Mart\u00EDnez (ur. 16 stycznia 1944 w Hawanie) \u2013 kuba\u0144ska lekkoatletka specjalizuj\u0105ca si\u0119 w kr\u00F3tkich biegach sprinterskich, trzykrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Meksyk 1968, Monachium 1972, Montreal 1976), dwukrotna medalistka olimpijska w biegu sztafetowym 4 x 100 metr\u00F3w: srebrna (1968) oraz br\u0105zowa (1972)."@pl . . "Fulgencia Romay Mart\u00EDnez (born January 16, 1944) is a retired sprinter from Cuba. At the 1968 Summer Olympics she helped win a silver medal in 4 x 100 metres relay, the first Olympic medal ever won by a Cuban woman. At the 1972 Summer Olympics she won a bronze medal. She also won a silver medal in 200 metres at the 1971 Pan American Games."@en . . . . "Fulgencia Romay, f\u00F6dd den 16 januari 1944 i Luyan\u00F3, Kuba, \u00E4r en kubansk friidrottare inom kortdistansl\u00F6pning. Hon tog OS-brons p\u00E5 4 x 100 meter vid friidrottst\u00E4vlingarna 1972 i M\u00FCnchen."@sv . . . . . . . . . . . "Fulgencia Romay Mart\u00EDnez (* 16. Januar 1944 in Havanna) ist eine ehemalige kubanische Leichtathletin und zweifache Olympiamedaillengewinnerin."@de . . . "Fulgencia Romay Mart\u00EDnez (* 16. Januar 1944 in Havanna) ist eine ehemalige kubanische Leichtathletin und zweifache Olympiamedaillengewinnerin."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3245371"^^ . . . . . . . . "Fulgencia Romay (Cuba, 16 de enero de 1944) es una atleta cubana retirada, especializada en la prueba de 4 x 100 m en la que lleg\u00F3 a ser medallista de bronce ol\u00EDmpica en 1972.\u200B"@es . . . . . . . "Fulgencia Romay, f\u00F6dd den 16 januari 1944 i Luyan\u00F3, Kuba, \u00E4r en kubansk friidrottare inom kortdistansl\u00F6pning. Hon tog OS-brons p\u00E5 4 x 100 meter vid friidrottst\u00E4vlingarna 1972 i M\u00FCnchen."@sv . . . . "\u30D5\u30EB\u30D8\u30F3\u30B7\u30A2\u30FB\u30ED\u30E1\u30A4 (Fulgencia Romay\u30011944\u5E741\u670816\u65E5 - )\u306F\u3001\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u30021968\u5E74\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u30B7\u30C6\u30A3\u30FC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u9280\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Fulgencia Romay (Cuba, 16 de enero de 1944) es una atleta cubana retirada, especializada en la prueba de 4 x 100 m en la que lleg\u00F3 a ser medallista de bronce ol\u00EDmpica en 1972.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fulgencia Romay"@es . . "\u30D5\u30EB\u30D8\u30F3\u30B7\u30A2\u30FB\u30ED\u30E1\u30A4 (Fulgencia Romay\u30011944\u5E741\u670816\u65E5 - )\u306F\u3001\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u30021968\u5E74\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u30B7\u30C6\u30A3\u30FC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u9280\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u30D5\u30EB\u30D8\u30F3\u30B7\u30A2\u30FB\u30ED\u30E1\u30A4"@ja . . . . . . . . . . . . "Fulgencia Romay"@fr . . . . . . . . . . . "Fulgencia Romay Mart\u00EDnez (born January 16, 1944) is a retired sprinter from Cuba. At the 1968 Summer Olympics she helped win a silver medal in 4 x 100 metres relay, the first Olympic medal ever won by a Cuban woman. At the 1972 Summer Olympics she won a bronze medal. She also won a silver medal in 200 metres at the 1971 Pan American Games."@en . . . .