. "Fritz Stoltenberg"@fr . . . . . "Fritz Stoltenberg (n\u00E9 le 7 avril 1855 et mort le 13 novembre 1921) est un peintre de paysages et de marine."@fr . . . . . . . "1099140386"^^ . . "Fritz Stoltenberg (n\u00E9 le 7 avril 1855 et mort le 13 novembre 1921) est un peintre de paysages et de marine."@fr . . . . . . . . . . . . . "4449"^^ . . . "Fritz Stoltenberg (* 7. April 1855 in Kiel; \u2020 13. November 1921 in Sch\u00F6nberg (Holstein); vollst\u00E4ndiger Name: Friedrich Martin Andreas Stoltenberg) war ein Landschafts- und Marinemaler aus Schleswig-Holstein."@de . . . . . . . "Fritz Stoltenberg (7 April 1855 -13 November 1921) was a German landscape and marine painter. After a summer with the Skagen Painters in 1884, he returned to Kiel where he painted and sketched the old town and the harbor, publishing many of his illustrations in local magazines."@en . . . . . . . . . . . . . "\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30B7\u30E5\u30C8\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\uFF08Fritz Stoltenberg\u30011855\u5E744\u67087\u65E5 - 1921\u5E7411\u670813\u65E5)\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u753B\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u6D77\u6D0B\u753B\u3001\u98A8\u666F\u753B\u3092\u5F97\u610F\u3068\u3057\u305F\u3002"@ja . "\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30B7\u30E5\u30C8\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF"@ja . . . . . . . . . "Fritz Stoltenberg"@en . . . "Fritz Stoltenberg (Kiel 7 april 1855 - Sch\u00F6nberg, 13 november 1921) was een Duits kunstschilder. Hij maakte vooral naam als marine- en landschapsschilder."@nl . . . . . . . "\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30B7\u30E5\u30C8\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\uFF08Fritz Stoltenberg\u30011855\u5E744\u67087\u65E5 - 1921\u5E7411\u670813\u65E5)\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u753B\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u6D77\u6D0B\u753B\u3001\u98A8\u666F\u753B\u3092\u5F97\u610F\u3068\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "Fritz Stoltenberg (7 April 1855 -13 November 1921) was a German landscape and marine painter. After a summer with the Skagen Painters in 1884, he returned to Kiel where he painted and sketched the old town and the harbor, publishing many of his illustrations in local magazines."@en . . . "Fritz Stoltenberg (Kiel 7 april 1855 - Sch\u00F6nberg, 13 november 1921) was een Duits kunstschilder. Hij maakte vooral naam als marine- en landschapsschilder."@nl . . . . . . . . . . . "40880081"^^ . . "Fritz Stoltenberg (* 7. April 1855 in Kiel; \u2020 13. November 1921 in Sch\u00F6nberg (Holstein); vollst\u00E4ndiger Name: Friedrich Martin Andreas Stoltenberg) war ein Landschafts- und Marinemaler aus Schleswig-Holstein."@de . . . . "Fritz Stoltenberg"@de . "Fritz Stoltenberg"@nl . . . .