. . "15150174"^^ . . . . "1116617470"^^ . . . . . . . "Friedrich von Schmidt (22 de octubre de 1825 - 23 de enero de 1891) fue un arquitecto que trabaj\u00F3 a finales del siglo XIX en Viena."@es . "Friedrich von Schmidt (October 22, 1825 \u2013 January 23, 1891) was an architect who worked in late 19th century Vienna."@en . . . "Friedrich Wilhelm von SCHMIDT (naski\u011Dinta la 23-an de oktobro 1825 en Gschwend-Frickenhofen, mortinta la 23-an de januaro 1891 en Vieno) estis germana-a\u016Dstra ar\u0125itekto. Li konverti\u011Dis pro profesiaj kialoj je katolikismo en 1858."@eo . . "Friedrich Schmidt, a partir de 22 de janeiro de 1886 Friedrich Freiherr von Schmidt (Frickenhofen, Gschwend, W\u00FCrttemberg, 22 de outubro de 1825 \u2013 Viena, 23 de janeiro de 1891) foi um arquiteto alem\u00E3o que trabalhou na Ringstra\u00DFe, estabelecendo o estilo neog\u00F3tico. Foi cidad\u00E3o honor\u00E1rio de Viena. Foi o arquiteto da Rathaus de Viena. Est\u00E1 sepultado no Cemit\u00E9rio Central de Viena."@pt . . "Friedrich von Schmidt (Gschwend, 22 ottobre 1825 \u2013 Vienna, 23 gennaio 1891) \u00E8 stato un architetto austriaco."@it . . . . "Friedrich Wilhelm Schmidt (* 22. Oktober 1825 in Frickenhofen in W\u00FCrttemberg; \u2020 23. J\u00E4nner 1891 in Wien) war ein deutsch-\u00F6sterreichischer Architekt der Ringstra\u00DFenzeit, der den neugotischen Stil etablierte. Er war Ehrenb\u00FCrger der Stadt Wien und durfte sich ab 22. J\u00E4nner 1886 Friedrich Freiherr von Schmidt nennen."@de . . "\u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u064A\u0643 \u0641\u0648\u0646 \u0634\u0645\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Friedrich von Schmidt)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u062D\u0627\u062A \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 22 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1825 \u0641\u064A \u0641\u0648\u0631\u062A\u0645\u0628\u064A\u0631\u063A\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 23 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1891 \u0641\u064A \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627."@ar . . . . . "Friedrich von Schmidt"@es . . . "Friedrich von Schmidt"@en . "Friedrich von Schmidt"@it . . "Friedrich von Schmidt"@cs . . . . "Friedrich von Schmidt"@eo . . . . . . . . . . . "\u0428\u043C\u0438\u0434\u0442, \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0444\u043E\u043D"@ru . "\u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0444\u043E\u043D \u0428\u043C\u0438\u0434\u0442 (\u043D\u0435\u043C. Friedrich Freiherr von Schmidt, 22 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1825, , \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0413\u0448\u0432\u0435\u043D\u0434 \u2014 23 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1891, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043D\u0435\u043E\u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435. \u041F\u043E\u0447\u0451\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043D \u0412\u0435\u043D\u044B, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D."@ru . . . . . . . . . "Friedrich von Schmidt (October 22, 1825 \u2013 January 23, 1891) was an architect who worked in late 19th century Vienna."@en . . "\u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u064A\u0643 \u0641\u0648\u0646 \u0634\u0645\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Friedrich von Schmidt)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u062D\u0627\u062A \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 22 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1825 \u0641\u064A \u0641\u0648\u0631\u062A\u0645\u0628\u064A\u0631\u063A\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 23 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1891 \u0641\u064A \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627."@ar . "Friedrich von Schmidt (Gschwend, 22 ottobre 1825 \u2013 Vienna, 23 gennaio 1891) \u00E8 stato un architetto austriaco."@it . . . "Friedrich Wilhelm von SCHMIDT (naski\u011Dinta la 23-an de oktobro 1825 en Gschwend-Frickenhofen, mortinta la 23-an de januaro 1891 en Vieno) estis germana-a\u016Dstra ar\u0125itekto. Li konverti\u011Dis pro profesiaj kialoj je katolikismo en 1858."@eo . . . "Friedrich von Schmidt"@pt . . . "Friedrich von Schmidt"@sv . . . . . . "\u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u064A\u0643 \u0641\u0648\u0646 \u0634\u0645\u064A\u062A"@ar . "4365"^^ . . "Friedrich von Schmidt"@pl . . . "Friedrich von Schmidt, f\u00F6dd 22 oktober 1825 i Frickenhofen i W\u00FCrttemberg, d\u00F6d 23 januari 1891 i Wien i \u00D6sterrike-Ungern, var en tysk friherre och arkitekt. Schmidt b\u00F6rjade som stenhuggare, arbetade p\u00E5 K\u00F6lnerdomen, tog starka intryck av dess arkitekt Ernst Friedrich Zwirner och blev nygotikens fr\u00E4mste representant i den moderna tyska arkitekturen. Hans t\u00E4vlingsf\u00F6rslag till r\u00E5dhusbyggnaden i Berlin (1857) bel\u00F6nades med f\u00F6rsta priset, men kom inte l\u00E4ngre \u00E4n p\u00E5 papperet. Samma \u00E5r blev han professor vid akademien i Milano, 1859 professor vid Wiens konstakademi och 1862 byggm\u00E4stare vid Stefansdomen, vars torn han fullbordade 1864. Efter jordb\u00E4vningen i Zagreb 1880 deltog Schmidt i restaureringen av S:t Stefanskatedralen som d\u00E5 fick sitt nuvarande utseende."@sv . . . "\u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0444\u043E\u043D \u0428\u043C\u0456\u0434\u0442 (\u043D\u0456\u043C. Friedrich Freiherr von Schmidt, 22 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1825 \u0424\u0440\u0456\u043A\u0435\u043D\u0445\u043E\u0444\u0435\u043D, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0413\u0448\u0432\u0435\u043D\u0434 \u2014 23 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1891, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u043D\u0435\u043E\u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456. \u041F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438\u043D \u0412\u0456\u0434\u043D\u044F, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D."@uk . . . . . "Friedrich Wilhelm Schmidt (* 22. Oktober 1825 in Frickenhofen in W\u00FCrttemberg; \u2020 23. J\u00E4nner 1891 in Wien) war ein deutsch-\u00F6sterreichischer Architekt der Ringstra\u00DFenzeit, der den neugotischen Stil etablierte. Er war Ehrenb\u00FCrger der Stadt Wien und durfte sich ab 22. J\u00E4nner 1886 Friedrich Freiherr von Schmidt nennen."@de . . "\u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0444\u043E\u043D \u0428\u043C\u0456\u0434\u0442"@uk . . . . . . . . . . . . . "Friedrich von Schmidt"@fr . . . "Friedrich Freiherr von Schmidt (ur. 22 pa\u017Adziernika 1825 w , zm. 23 stycznia 1891 w Wiedniu) \u2013 niemiecki architekt, przedstawiciel neogotyku."@pl . "Friedrich von Schmidt, n\u00E9 le 22 octobre 1825 \u00E0 Frickenhofen en Wurtemberg et mort le 23 janvier 1891 \u00E0 Vienne (Autriche), est un architecte allemand de style n\u00E9ogothique. Il a effectu\u00E9 une partie importante de sa carri\u00E8re \u00E0 Vienne, notamment durant la p\u00E9riode de construction des grands monuments du Ring. Il a \u00E9t\u00E9 fait citoyen d'honneur de la capitale autrichienne et une statue \u00E0 son effigie est install\u00E9e devant l'h\u00F4tel de ville, construit sur ses plans entre 1872 et 1883."@fr . "Friedrich von Schmidt (22 de octubre de 1825 - 23 de enero de 1891) fue un arquitecto que trabaj\u00F3 a finales del siglo XIX en Viena."@es . . . . . "Friedrich svobodn\u00FD p\u00E1n von Schmidt (22. \u0159\u00EDjna 1825, , W\u00FCrttembersk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 23. ledna 1891 V\u00EDde\u0148, Rakousko-Uhersko) byl architekt ust\u00E1len\u00E9ho novogotick\u00E9ho slohu. Je \u010Destn\u00FDm ob\u010Danem m\u011Bsta V\u00EDdn\u011B."@cs . . "\u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0444\u043E\u043D \u0428\u043C\u0456\u0434\u0442 (\u043D\u0456\u043C. Friedrich Freiherr von Schmidt, 22 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1825 \u0424\u0440\u0456\u043A\u0435\u043D\u0445\u043E\u0444\u0435\u043D, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0413\u0448\u0432\u0435\u043D\u0434 \u2014 23 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1891, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u043D\u0435\u043E\u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456. \u041F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438\u043D \u0412\u0456\u0434\u043D\u044F, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D."@uk . . . . . "Friedrich svobodn\u00FD p\u00E1n von Schmidt (22. \u0159\u00EDjna 1825, , W\u00FCrttembersk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 23. ledna 1891 V\u00EDde\u0148, Rakousko-Uhersko) byl architekt ust\u00E1len\u00E9ho novogotick\u00E9ho slohu. Je \u010Destn\u00FDm ob\u010Danem m\u011Bsta V\u00EDdn\u011B."@cs . . . . . . . . . . . "Friedrich von Schmidt"@de . "Friedrich Freiherr von Schmidt (ur. 22 pa\u017Adziernika 1825 w , zm. 23 stycznia 1891 w Wiedniu) \u2013 niemiecki architekt, przedstawiciel neogotyku."@pl . . . . . "\u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0444\u043E\u043D \u0428\u043C\u0438\u0434\u0442 (\u043D\u0435\u043C. Friedrich Freiherr von Schmidt, 22 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1825, , \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0413\u0448\u0432\u0435\u043D\u0434 \u2014 23 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1891, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043D\u0435\u043E\u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435. \u041F\u043E\u0447\u0451\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043D \u0412\u0435\u043D\u044B, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D."@ru . "Friedrich von Schmidt, n\u00E9 le 22 octobre 1825 \u00E0 Frickenhofen en Wurtemberg et mort le 23 janvier 1891 \u00E0 Vienne (Autriche), est un architecte allemand de style n\u00E9ogothique. Il a effectu\u00E9 une partie importante de sa carri\u00E8re \u00E0 Vienne, notamment durant la p\u00E9riode de construction des grands monuments du Ring. Il a \u00E9t\u00E9 fait citoyen d'honneur de la capitale autrichienne et une statue \u00E0 son effigie est install\u00E9e devant l'h\u00F4tel de ville, construit sur ses plans entre 1872 et 1883."@fr . . . . . . "Friedrich Schmidt, a partir de 22 de janeiro de 1886 Friedrich Freiherr von Schmidt (Frickenhofen, Gschwend, W\u00FCrttemberg, 22 de outubro de 1825 \u2013 Viena, 23 de janeiro de 1891) foi um arquiteto alem\u00E3o que trabalhou na Ringstra\u00DFe, estabelecendo o estilo neog\u00F3tico. Foi cidad\u00E3o honor\u00E1rio de Viena. Foi o arquiteto da Rathaus de Viena. Est\u00E1 sepultado no Cemit\u00E9rio Central de Viena."@pt . . . . . . "Friedrich von Schmidt, f\u00F6dd 22 oktober 1825 i Frickenhofen i W\u00FCrttemberg, d\u00F6d 23 januari 1891 i Wien i \u00D6sterrike-Ungern, var en tysk friherre och arkitekt. Schmidt b\u00F6rjade som stenhuggare, arbetade p\u00E5 K\u00F6lnerdomen, tog starka intryck av dess arkitekt Ernst Friedrich Zwirner och blev nygotikens fr\u00E4mste representant i den moderna tyska arkitekturen. Hans t\u00E4vlingsf\u00F6rslag till r\u00E5dhusbyggnaden i Berlin (1857) bel\u00F6nades med f\u00F6rsta priset, men kom inte l\u00E4ngre \u00E4n p\u00E5 papperet. Samma \u00E5r blev han professor vid akademien i Milano, 1859 professor vid Wiens konstakademi och 1862 byggm\u00E4stare vid Stefansdomen, vars torn han fullbordade 1864. Efter jordb\u00E4vningen i Zagreb 1880 deltog Schmidt i restaureringen av S:t Stefanskatedralen som d\u00E5 fick sitt nuvarande utseende. I Wien byggde han fyra kyrkor, bland dem den framf\u00F6r allt i planl\u00E4ggningen originella gotiska kupolkyrkan i stadsdelen F\u00FCnfhaus. Men hans storverk \u00E4r . Schmidt segrade vid prist\u00E4vlan 1868 bland 63 t\u00E4vlande. Sedan uppstod en h\u00E4ftig strid om den stil han valt - ett r\u00E5dhus i gotik mitt ibland de klassicistiska eller i ren\u00E4ssans h\u00E5llna byggnaderna vid Ringstrasse syntes m\u00E5ngen en styggelse. Schmidt fick sin vilja genom att f\u00E5 r\u00E5dhuset placerad p\u00E5 Paradeplatz, och d\u00E4r stod det f\u00E4rdigt 1883. Det \u00E4r h\u00E5llet i en ganska sj\u00E4lvst\u00E4ndig gotik med dragning \u00E5t ren\u00E4ssans. Schmidt var \u00E4ven framst\u00E5ende som l\u00E4rare. Bland representanterna f\u00F6r Wiens arkitektur under 1800-talets senare h\u00E4lft var han en av de starkaste och mest sj\u00E4lvst\u00E4ndiga. Han blev hedersborgare i Wien och friherre och efter hans d\u00F6d uppst\u00E4lldes ett monument till hans \u00E4ra p\u00E5 platsen framf\u00F6r r\u00E5dhuset. Friedrichs son-sons dotter, friherrinnan Dorette Cornelia von Schmidt (gift Breig) flyttade till Sverige 1949."@sv . . . . . . . . . . .