. "Una fracci\u00F3n geogr\u00E1fica (del italiano: frazione geografica) es una subdivisi\u00F3n municipal de Italia, correspondiente a entidad local menor en espa\u00F1ol, que designa un aglomerado de casas o una peque\u00F1a localidad, que constituye dentro de un municipio un n\u00FAcleo de casas relativamente aislado de su sede. Las grandes ciudades no suelen dividirse en fracciones (del italiano: frazioni) sino en circunscripciones (del italiano: circoscrizioni). Tambi\u00E9n existen designaciones espec\u00EDficas que cambian seg\u00FAn la regi\u00F3n, pudiendo una frazione llamarse, seg\u00FAn la regi\u00F3n, borgata, rione, contrada, etc."@es . . . . "\uD504\uB77C\uCE58\uC624\uB124"@ko . . . "\u0424\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u044F (\u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F)"@uk . "Frazione"@ca . . . "\u5206\u96E2\u96C6\u843D\uFF08\u3076\u3093\u308A\u3057\u3085\u3046\u3089\u304F\uFF09\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u30D5\u30E9\u30C4\u30A3\u30AA\u30FC\u30CD\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: frazione\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u5730\u65B9\u884C\u653F\u4E0A\u306E\u5236\u5EA6\u3067\u3001\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3067\u3042\u308B\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\u306E\u4E0B\u4F4D\u306B\u3042\u305F\u308B\u884C\u653F\u533A\u753B\u3002\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u304C\u3001\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\u306E\u4E2D\u5FC3\u96C6\u843D (it:Capoluogo) \u304B\u3089\u5730\u7406\u7684\u30FB\u6B74\u53F2\u7684\u30FB\u7D4C\u6E08\u7684\u306B\u96E2\u308C\u3066\u3044\u308B\u6751\u843D\uFF08\u96C6\u843D\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D5\u30E9\u30C4\u30A3\u30AA\u30FC\u30CD\u306F\u65E5\u672C\u8A9E\u306E\u30AB\u30CA\u8868\u8A18\u3067\u306F\u300C\u30D5\u30E9\u30B8\u30AA\u30FC\u30CD\u300D\u3068\u3082\u8EE2\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u8A33\u8A9E\u306B\u300C\u6751\u300D\u304C\u3042\u3066\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Une frazione (frazioni au pluriel) est, en toponomastique italienne, une subdivision interne du territoire de la commune. Le terme localit\u00E0 est un synonyme ; en Ombrie, le terme vocabolo est employ\u00E9[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]."@fr . "1990430"^^ . "\uD504\uB77C\uCE58\uC624\uB124(frazione, \uBCF5\uC218\uD615\uC740 \"\uD504\uB77C\uCE58\uC624\uB2C8\"(frazioni))\uB294 \uCF54\uBB34\uB124\uC758 \uD558\uC704 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC774\uB2E4. \uB300\uCCB4\uB85C \uCF54\uBB34\uB124\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0(capoluogo \uCE74\uD480\uB8E8\uC624\uACE0[*])\uB97C \uB458\uB7EC\uC2F8\uB294 \uC8FC\uBCC0 \uB9C8\uC744\uC5D0 \uC4F0\uC778\uB2E4. \uCF54\uBB34\uB124\uC5D0 \uB530\uB77C \uD504\uB77C\uCE58\uC624\uB124\uB97C \uB450\uC9C0 \uC54A\uB294 \uACF3\uB3C4 \uC788\uACE0, \uC218\uC2ED\uAC1C\uC758 \uD504\uB77C\uCE58\uC5D0\uB178\uB97C \uB450\uB294 \uACF3\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . "Frazione"@en . . "Fracci\u00F3n geogr\u00E1fica"@es . "Een frazione (meervoud: frazioni; Duits: Fraktion; Frans: Hameau; Ladinisch frazion) is een deel van een gemeente in Itali\u00EB. Het is een offici\u00EBle administratieve eenheid, vergelijkbaar met een stadsdeel, dorp, buurtschap of gehucht. Een frazione kan ook bestaan uit meerdere bewoonde kernen en verspreide huizen. Er zijn meer dan 60.000 frazioni in Itali\u00EB. Een frazione heeft doorgaans geen eigen bestuur. Wel kunnen ze binnen de gemeente enige mate van bestuurlijke autonomie hebben. De frazione heeft dan een prosindaco, een eigen gemeenteraadslid, dat is belast met lokaal uit te voeren taken."@nl . . "Frazione"@sv . . "\u0641\u0631\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648\u0646\u064A"@ar . . "Una frazione (frazioni, en plural), a It\u00E0lia, \u00E9s el nom que es dona a un tipus de subdivisi\u00F3 territorial d'un comune. Normalment designa un conjunt de cases -\u00E9s a dir, una entitat de poblaci\u00F3 o un nucli de poblaci\u00F3, ja sigui un llogaret o llogarret, o un ve\u00EFnat, o caseriu- que constitueix un nucli habitat dins dels l\u00EDmits municipals, per\u00F2 separat i diferent del nucli principal (capoluogo) i d'altres frazioni o nuclis de poblaci\u00F3 dins del municipi."@ca . . . "\u0641\u0631\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: frazione)\u200F \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629. \u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0645\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u0641\u0631\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u062D\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648\u0646\u064A \u0646\u0645\u0637\u064A\u064B\u0627 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629. \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631\u064A \u062D\u064A\u062B \u0642\u062F \u062A\u062E\u0644\u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648\u0646\u064A \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0636\u0645 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0627\u062A."@ar . "Frazione ([frat\u02C8tsjo\u02D0ne]; jamak frazioni [frat\u02C8tsjo\u02D0ni]) adalah nama Italia yang diberikan dalam hukum administratif untuk jenis pembagian teritorial sebuah comune; untuk pembagian administratif lainnya, lihat , , . Hal ini adalah kata kerabat dengan kata bahasa Inggris fraction (pecahan), tetapi dalam praktiknya kira-kira setara dengan \"paroki\" atau \"\" di negara-negara lain."@in . . . . "\u5206\u96E2\u96C6\u843D"@ja . "Una frazione (frazioni, en plural), a It\u00E0lia, \u00E9s el nom que es dona a un tipus de subdivisi\u00F3 territorial d'un comune. Normalment designa un conjunt de cases -\u00E9s a dir, una entitat de poblaci\u00F3 o un nucli de poblaci\u00F3, ja sigui un llogaret o llogarret, o un ve\u00EFnat, o caseriu- que constitueix un nucli habitat dins dels l\u00EDmits municipals, per\u00F2 separat i diferent del nucli principal (capoluogo) i d'altres frazioni o nuclis de poblaci\u00F3 dins del municipi. El terme localit\u00E0 \u00E9s, de fet, un sin\u00F2nim. De vegades les frazioni s\u00F3n vertaders pobles amb una hist\u00F2ria i amb una identitat diferenciades. La tipologia de les frazioni italianes \u00E9s extremadament variada: pot ser constitu\u00EFda per un grup restringit de cases o coincidir amb el cim d'una muntanya o d'un pujol, el meandre d'un riu, una vall boscosa o un indret arqueol\u00F2gic. Els municipis poden decidir atribuir a les seves frazioni una autonomia administrativa limitada. Hist\u00F2ricament, nombroses frazioni han estat constitu\u00EFdes durant el per\u00EDode del feixisme per desenvolupar i racionalitzar les subdivisions territorials del pa\u00EDs. No \u00E9s rar que alguna d'aquestes frazioni hagi estat un antic municipi que ja no podia conservar el seu estatus administratiu. Abans, el govern central tenia la compet\u00E8ncia d'establir les \"frazioni\", tret de les cinc regions aut\u00F2nomes. Ara, per\u00F2, pel decret llei 267/2000, afegit a les esmenes del T\u00EDtol V de la Constituci\u00F3 italiana, les frazioni es defineixen des del nivell municipal. Amb l'antiga legislaci\u00F3, una frazione tenia la possibilitat de tenir un prosindaco (alcalde de barri) que era remunerat per l'alcalde del municipi (sindaco). Amb la legislaci\u00F3 actual, l'article 54 de la Constituci\u00F3 preveu que un alcalde pot delegar les seves funcions d'alcalde per una frazione en un regidor del municipi."@ca . . "Une frazione (frazioni au pluriel) est, en toponomastique italienne, une subdivision interne du territoire de la commune. Le terme localit\u00E0 est un synonyme ; en Ombrie, le terme vocabolo est employ\u00E9[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]."@fr . "\u0424\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F (\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F)"@ru . . "Frazione"@in . "Fra\u00E7\u00E3o comunal"@pt . "La frazione nella geografia amministrativa italiana \u00E8 un'entit\u00E0 amministrativa appartenente a un comune, costituita da \u00ABun'area del territorio comunale comprendente, di norma, un centro abitato, nonch\u00E9 nuclei abitati o case sparse gravitanti sul centro\u00BB; questa gravitazione sussiste quando gli abitanti dei nuclei e delle case sparse sono attratti dal centro, cio\u00E8 vogliono concorrervi per ragioni di approvvigionamento, culto, istruzione, lavoro, affari e simili; in casi rari una frazione pu\u00F2 appartenere anche a due o pi\u00F9 comuni diversi; pu\u00F2 inoltre essere una contrada territoriale. Pur non essendo sede di uffici comunali, pu\u00F2 avere sia autonomia amministrativa che finanziaria."@it . "Frazione (geografia)"@it . "Fraktion und Circoscrizione (Italien)"@de . . . . "Eine Fraktion (italienisch frazione, \u201EUnterteilung\u201C) ist eine Ortschaft, die zu einer gr\u00F6\u00DFeren italienischen Gemeinde geh\u00F6rt. Eine Fraktion kann mehrere kleine D\u00F6rfer, Weiler und verstreute H\u00E4user umfassen. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff frazione oft auf Ortschaften allgemein angewendet, die nicht Hauptort der Gemeinde sind. Oft befinden sich in der Fraktion eigene Infrastrukturen wie eine Kirche, eine Schule, Gesch\u00E4fte oder Au\u00DFenstellen der Gemeindeverwaltung. Viele Fraktionen entsprechen ehemaligen Gemeinden, die im Laufe der Zeit eingemeindet wurden; sie haben aber keine Rechtspers\u00F6nlichkeit. In Trentino-S\u00FCdtirol und anderen Provinzen/Gemeinden, die bis 1918 zu \u00D6sterreich geh\u00F6rten, entsprechen die Fraktionen gelegentlich den Katastralgemeinden, die auch ehemaligen Gemeinden entsprechen k\u00F6nnen. In San Marino werden die Fraktionen Curazie genannt."@de . . "Frazione"@nl . . . . . . "Frazione \u00E4r en sorts administrativ enhet i Italien under kommunen. Efter en lag\u00E4ndring \u00E5r 2000 \u00E4r det upp till kommunen att uppr\u00E4tta frazioni eller avveckla tidigare frazioni. N\u00E5gra kommuner har inga frazioni medan andra har tiotals. Vanligtvis \u00E4r den st\u00F6rsta orten i kommunen administrativt centrum, capoluogo, medan sm\u00E5orterna omkring utg\u00F6r frazioni. Orter och sm\u00E5orter som inte \u00E4r egna frazioni ben\u00E4mns ofta som localit\u00E0."@sv . . "3512"^^ . . "\u0424\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. frazione) \u2014 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438. \u0412\u0436\u0435 \u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 1819 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0456 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457. \u0417\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0456\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0446\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 1931 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0443 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0456 1:25 000 \u0437 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F 9 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u00AB\u041F\u0440\u043E \u0432\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432\u00BB \u0432\u0456\u0434 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1954 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . "Eine Fraktion (italienisch frazione, \u201EUnterteilung\u201C) ist eine Ortschaft, die zu einer gr\u00F6\u00DFeren italienischen Gemeinde geh\u00F6rt. Eine Fraktion kann mehrere kleine D\u00F6rfer, Weiler und verstreute H\u00E4user umfassen. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff frazione oft auf Ortschaften allgemein angewendet, die nicht Hauptort der Gemeinde sind. Oft befinden sich in der Fraktion eigene Infrastrukturen wie eine Kirche, eine Schule, Gesch\u00E4fte oder Au\u00DFenstellen der Gemeindeverwaltung."@de . . . "\u5206\u96E2\u96C6\u843D\uFF08\u3076\u3093\u308A\u3057\u3085\u3046\u3089\u304F\uFF09\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u30D5\u30E9\u30C4\u30A3\u30AA\u30FC\u30CD\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: frazione\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u5730\u65B9\u884C\u653F\u4E0A\u306E\u5236\u5EA6\u3067\u3001\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3067\u3042\u308B\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\u306E\u4E0B\u4F4D\u306B\u3042\u305F\u308B\u884C\u653F\u533A\u753B\u3002\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u304C\u3001\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\u306E\u4E2D\u5FC3\u96C6\u843D (it:Capoluogo) \u304B\u3089\u5730\u7406\u7684\u30FB\u6B74\u53F2\u7684\u30FB\u7D4C\u6E08\u7684\u306B\u96E2\u308C\u3066\u3044\u308B\u6751\u843D\uFF08\u96C6\u843D\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D5\u30E9\u30C4\u30A3\u30AA\u30FC\u30CD\u306F\u65E5\u672C\u8A9E\u306E\u30AB\u30CA\u8868\u8A18\u3067\u306F\u300C\u30D5\u30E9\u30B8\u30AA\u30FC\u30CD\u300D\u3068\u3082\u8EE2\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u8A33\u8A9E\u306B\u300C\u6751\u300D\u304C\u3042\u3066\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Una fracci\u00F3n geogr\u00E1fica (del italiano: frazione geografica) es una subdivisi\u00F3n municipal de Italia, correspondiente a entidad local menor en espa\u00F1ol, que designa un aglomerado de casas o una peque\u00F1a localidad, que constituye dentro de un municipio un n\u00FAcleo de casas relativamente aislado de su sede. Las grandes ciudades no suelen dividirse en fracciones (del italiano: frazioni) sino en circunscripciones (del italiano: circoscrizioni). Tambi\u00E9n existen designaciones espec\u00EDficas que cambian seg\u00FAn la regi\u00F3n, pudiendo una frazione llamarse, seg\u00FAn la regi\u00F3n, borgata, rione, contrada, etc. A partir del 19 de enero de 2001 las 19 circunscripciones de Roma se denominan municipi, cada cual con un presidente de elecci\u00F3n directa y una junta asesora."@es . "Frazione \u00E4r en sorts administrativ enhet i Italien under kommunen. Efter en lag\u00E4ndring \u00E5r 2000 \u00E4r det upp till kommunen att uppr\u00E4tta frazioni eller avveckla tidigare frazioni. N\u00E5gra kommuner har inga frazioni medan andra har tiotals. Vanligtvis \u00E4r den st\u00F6rsta orten i kommunen administrativt centrum, capoluogo, medan sm\u00E5orterna omkring utg\u00F6r frazioni. Orter och sm\u00E5orter som inte \u00E4r egna frazioni ben\u00E4mns ofta som localit\u00E0."@sv . "A frazione (plural: frazioni) is a type of subdivision of a comune (municipality) in Italy, often a small village or hamlet outside the main town. Most frazioni were created during the Fascist era (1922\u20131943) as a way to consolidate territorial subdivisions in the country. In the autonomous region of the Aosta Valley, a frazione is officially called an hameau in French."@en . . "\uD504\uB77C\uCE58\uC624\uB124(frazione, \uBCF5\uC218\uD615\uC740 \"\uD504\uB77C\uCE58\uC624\uB2C8\"(frazioni))\uB294 \uCF54\uBB34\uB124\uC758 \uD558\uC704 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC774\uB2E4. \uB300\uCCB4\uB85C \uCF54\uBB34\uB124\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0(capoluogo \uCE74\uD480\uB8E8\uC624\uACE0[*])\uB97C \uB458\uB7EC\uC2F8\uB294 \uC8FC\uBCC0 \uB9C8\uC744\uC5D0 \uC4F0\uC778\uB2E4. \uCF54\uBB34\uB124\uC5D0 \uB530\uB77C \uD504\uB77C\uCE58\uC624\uB124\uB97C \uB450\uC9C0 \uC54A\uB294 \uACF3\uB3C4 \uC788\uACE0, \uC218\uC2ED\uAC1C\uC758 \uD504\uB77C\uCE58\uC5D0\uB178\uB97C \uB450\uB294 \uACF3\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. frazione) \u2014 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438. \u0412\u0436\u0435 \u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 1819 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0456 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457. \u0417\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0456\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0446\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 1931 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0443 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0456 1:25 000 \u0437 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F 9 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u00AB\u041F\u0440\u043E \u0432\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432\u00BB \u0432\u0456\u0434 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1954 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0443 2017 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u044F \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435, \u043D\u0456\u0436 \u0437 15 \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D, \u0449\u043E \u0442\u044F\u0436\u0456\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443. \u0423 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0446\u0435\u043C\u0435\u0440 (\u0456\u0442\u0430\u043B. prosindaco) \u0437 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0454 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 . \u0424\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443."@uk . "\u0424\u0440\u0430\u0301\u043A\u0446\u0438\u044F (\u0438\u0442\u0430\u043B. frazione) \u2014 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B. \u0423\u0436\u0435 \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432 1819 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F 1931 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0435 1:25 000 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F 9 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u00AB\u041E\u0431 \u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u00BB \u043E\u0442 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1954 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u044C \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438."@ru . . "\u0641\u0631\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: frazione)\u200F \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629. \u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0645\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u0641\u0631\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u062D\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648\u0646\u064A \u0646\u0645\u0637\u064A\u064B\u0627 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629. \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631\u064A \u062D\u064A\u062B \u0642\u062F \u062A\u062E\u0644\u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648\u0646\u064A \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0636\u0645 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0627\u062A."@ar . . . . . "La frazione nella geografia amministrativa italiana \u00E8 un'entit\u00E0 amministrativa appartenente a un comune, costituita da \u00ABun'area del territorio comunale comprendente, di norma, un centro abitato, nonch\u00E9 nuclei abitati o case sparse gravitanti sul centro\u00BB; questa gravitazione sussiste quando gli abitanti dei nuclei e delle case sparse sono attratti dal centro, cio\u00E8 vogliono concorrervi per ragioni di approvvigionamento, culto, istruzione, lavoro, affari e simili; in casi rari una frazione pu\u00F2 appartenere anche a due o pi\u00F9 comuni diversi; pu\u00F2 inoltre essere una contrada territoriale. Pur non essendo sede di uffici comunali, pu\u00F2 avere sia autonomia amministrativa che finanziaria."@it . . . "Een frazione (meervoud: frazioni; Duits: Fraktion; Frans: Hameau; Ladinisch frazion) is een deel van een gemeente in Itali\u00EB. Het is een offici\u00EBle administratieve eenheid, vergelijkbaar met een stadsdeel, dorp, buurtschap of gehucht. Een frazione kan ook bestaan uit meerdere bewoonde kernen en verspreide huizen. Er zijn meer dan 60.000 frazioni in Itali\u00EB. Een frazione heeft doorgaans geen eigen bestuur. Wel kunnen ze binnen de gemeente enige mate van bestuurlijke autonomie hebben. De frazione heeft dan een prosindaco, een eigen gemeenteraadslid, dat is belast met lokaal uit te voeren taken. In sommige delen van Itali\u00EB is een frazione niet slechts een administratieve onderverdeling, maar is ze ook eigenaar van (een deel van) het grondgebied zoals bossen en weiden voor gemeenschappelijk gebruik door de bewoners."@nl . "A frazione (plural: frazioni) is a type of subdivision of a comune (municipality) in Italy, often a small village or hamlet outside the main town. Most frazioni were created during the Fascist era (1922\u20131943) as a way to consolidate territorial subdivisions in the country. In the autonomous region of the Aosta Valley, a frazione is officially called an hameau in French."@en . . . "Frazione ([frat\u02C8tsjo\u02D0ne]; jamak frazioni [frat\u02C8tsjo\u02D0ni]) adalah nama Italia yang diberikan dalam hukum administratif untuk jenis pembagian teritorial sebuah comune; untuk pembagian administratif lainnya, lihat , , . Hal ini adalah kata kerabat dengan kata bahasa Inggris fraction (pecahan), tetapi dalam praktiknya kira-kira setara dengan \"paroki\" atau \"\" di negara-negara lain."@in . . . . "Uma fra\u00E7\u00E3o comunal (em italiano frazione comunale) \u00E9 uma subdivis\u00E3o geogr\u00E1fica de uma comuna da It\u00E1lia. A comuna \u00E9 a menor subdivis\u00E3o pol\u00EDtico-administrativa desse pa\u00EDs. O quadro legal que prev\u00EA a exist\u00EAncia das fra\u00E7\u00F5es encontra-se na Lei n\u00BA. 1228 de 24 de dezembro de 1954 Uma frazione constitui-se por uma \"\u00E1rea do territ\u00F3rio da comuna que compreende, em geral, um centro habitado, al\u00E9m de n\u00FAcleos habitados e casas esparsas que gravitam em torno do centro\". Trata-se de uma pequena localidade que constitui, dentro de uma comuna, um n\u00FAcleo de habita\u00E7\u00F5es relativamente isolado de sua sede. Grosso modo, poder-se-ia fazer uma analogia da fra\u00E7\u00E3o comunal italiana com os distritos dos munic\u00EDpios brasileiros e com as freguesias dos munic\u00EDpios (concelhos) portugueses. Em grandes cidades, n\u00E3o \u00E9 comum o uso do termo frazione, utilizando-se normalmente circoscrizione (circunscri\u00E7\u00E3o) ou municipio (que n\u00E3o equivale ao termo como usado no Brasil, sendo mais pr\u00F3ximo da ideia de subprefeitura ou administra\u00E7\u00E3o regional). H\u00E1 ainda designa\u00E7\u00F5es espec\u00EDficas que mudam de acordo com a regi\u00E3o, podendo uma frazione chamar-se borgata, rione, contrada etc."@pt . "\u0424\u0440\u0430\u0301\u043A\u0446\u0438\u044F (\u0438\u0442\u0430\u043B. frazione) \u2014 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B. \u0423\u0436\u0435 \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432 1819 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F 1931 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0435 1:25 000 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F 9 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u00AB\u041E\u0431 \u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u00BB \u043E\u0442 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1954 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u044C \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0443 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0438\u0437 15 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0442\u044F\u0433\u043E\u0442\u0435\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443. \u0423 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043C\u044D\u0440 (\u0438\u0442\u0430\u043B. prosindaco) \u0441 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043C\u044D\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0436\u0443\u043D\u0442\u044B. \u0424\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Frazione"@fr . . . . . . . "1108254202"^^ . . . . . . . "Uma fra\u00E7\u00E3o comunal (em italiano frazione comunale) \u00E9 uma subdivis\u00E3o geogr\u00E1fica de uma comuna da It\u00E1lia. A comuna \u00E9 a menor subdivis\u00E3o pol\u00EDtico-administrativa desse pa\u00EDs. O quadro legal que prev\u00EA a exist\u00EAncia das fra\u00E7\u00F5es encontra-se na Lei n\u00BA. 1228 de 24 de dezembro de 1954"@pt . . . . .