. . "1940-01-05"^^ . . . "Ou in 2009"@en . . . . . . "\u6B50\u9D3B\u934A"@en . . . . . "2021-10-30"^^ . . . . "Francisco Ou"@en . . . . "Francisco Hung-lien Ou (chinesisch \u6B50\u9D3B\u934A / \u6B27\u9E3F\u70BC, Pinyin O\u016B H\u00F3ngli\u00E0n, W.-G. O\u016B H\u00FAng-li\u00E8n; * 5. Januar 1940 in Hsinchu, Japanisches Kaiserreich; \u2020 30. Oktober 2021) war ein taiwanischer Politiker. Ou studierte an der Chengchi-Nationaluniversit\u00E4t in Taipeh. Er wurde am 20. Mai 2009 als Nachfolger von James C. F. Huang Au\u00DFenminister von Taiwan. Seine Nachfolge in diesem Amt trat im September 2009 Timothy Yang an."@de . "1940-01-05"^^ . . . "1056009201"^^ . . . . . . . . . "Francisco Ou"@de . "Francisco Ou (chinois traditionnel : \u6B50\u9D3B\u934A ; pinyin : O\u016B H\u00F3ngli\u00E0n), n\u00E9 le 5 janvier 1940 \u00E0 Hsinchu et mort le 30 octobre 2021, est un diplomate et homme politique ta\u00EFwanais. Il occupe le poste de ministre des Affaires \u00E9trang\u00E8res du 20 mai 2008 au 10 septembre 2009, succ\u00E9dant \u00E0 James Huang. Il est ambassadeur au Nicaragua de 1984 \u00E0 1985 et au Guatemala de 1990 \u00E0 1996 et de 2003 \u00E0 2008."@fr . . . . . . . . "\u6B27\u9E3F\u94FE"@en . . . . . "1984-08-24"^^ . . . . "Minister of Foreign Affairs of the Republic of China"@en . . . . . . . . "2009-09-10"^^ . . . . . . . "\u6B50\u9D3B\u934A\uFF081940\u5E741\u67085\u65E5\uFF0D2021\u5E7410\u670830\u65E5\uFF09\uFF0C\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u8CC7\u6DF1\u5916\u4EA4\u5B98\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\u548C\u62C9\u4E01\u7F8E\u6D32\u4E8B\u52D9\u5C08\u624D\uFF0C\u662F\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u9996\u4F4D\u300C\u62C9\u7F8E\u901A\u300D\u3001\u897F\u8A9E\u7CFB\u51FA\u8EAB\u7684\u5916\u4EA4\u90E8\u9577\u3002\u51FA\u751F\u4E8E\u6843\u5712\u5E02\u89C0\u97F3\u5340\uFF0C\u6210\u9577\u65BC\u82B1\u84EE\u7E23\u3002 \u66FE\u4EFB\u8523\u4ECB\u77F3\u7E3D\u7D71\u4E4B\u897F\u8A9E\u7FFB\u8B6F\uFF1B1972\u5E74\u7576\u9078\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u5341\u5927\u5091\u51FA\u9752\u5E74\u30022008\u5E745\u670820\u65E5\u51FA\u4EFB\u5916\u4EA4\u90E8\u90E8\u9577\u5F8C\uFF0C\u63A8\u52D5\u300C\u6D3B\u8DEF\u5916\u4EA4\u300D\u3001\u300C\u5916\u4EA4\u4F11\u5175\u300D\uFF0C\u7DAD\u7E6B\u90A6\u4EA4\u570B\u95DC\u4FC2\uFF0C\u5F37\u5316\u975E\u90A6\u4EA4\u570B\u5BE6\u8CEA\u95DC\u4FC2\uFF0C\u53C3\u8207\u806F\u5408\u570B\u529F\u80FD\u6027\u570B\u969B\u7D44\u7E54\uFF0C\u4EFB\u5167\u53F0\u7063\u53D6\u5F97\u82F1\u570B\u3001\u611B\u723E\u862D\u7B49\u570B\u514D\u7C3D\u8B49\u5F85\u9047\u3002 \u6B50\u9D3B\u934A\u5728\u99D0\u74DC\u5730\u99AC\u62C9\u5927\u4F7F\u4EFB\u5167\uFF0C\u6642\u4EFB\u7E3D\u7D71\u9673\u6C34\u6241\u548C\u526F\u7E3D\u7D71\u5442\u79C0\u84EE\u51FA\u8A2A\u4E2D\u5357\u7F8E\u6D32\u6642\uFF0C\u66FE\u51FA\u73FE\u6703\u8B70\u4E3B\u8FA6\u570B\u5728\u6700\u5F8C\u95DC\u982D\u300C\u4E0D\u65B9\u4FBF\u300D\u63A5\u5F85\u53CA\u9858\u610F\u6B3E\u5F85\u6211\u570B\u5143\u9996\u3001\u526F\u5143\u9996\u5F80\u8A2A\u7684\u570B\u5BB6\u592A\u5C11\u7684\u7A98\u5883\uFF0C\u6700\u5F8C\u5747\u7531\u6B50\u9D3B\u934A\u6240\u99D0\u7684\u74DC\u5730\u99AC\u62C9\u5728\u77ED\u77ED\u7684\u4E00\u5169\u5468\u5167\u81E8\u6642\u300C\u905E\u88DC\u300D\u627F\u8FA6\uFF0C\u64DA\u8AAA\u9019\u662F2008\u5E74\u9673\u7E3D\u7D71\u53C3\u52A0\u74DC\u5730\u99AC\u62C9\u7E3D\u7D71\u5C31\u8077\u5178\u79AE\u5F8C\u516C\u958B\u5BA3\u5E03\u300C\u6B50\u5927\u4F7F\u9858\u610F\u5E79\u591A\u4E45\u5C31\u5E79\u591A\u4E45\u300D\u7684\u539F\u56E0\u4E4B\u4E00\u3002 \u57282009\u5E74\u516B\u516B\u6C34\u707D\u4E2D\uFF0C\u767C\u751F\u5916\u4EA4\u90E8\u56E0\u50C5\u807D\u4FE1\u6642\u4EFB\u6D88\u9632\u7F72\u9577\u9EC3\u5B63\u654F\u7684\u610F\u898B\uFF0C\u672A\u4F9D\u898F\u5B9A\u8F49\u9673\u4E2D\u592E\u707D\u5BB3\u61C9\u8B8A\u4E2D\u5FC3\u6307\u63EE\u5B98\uFF0C\u4FBF\u7531\u6642\u4EFB\u5E38\u52D9\u6B21\u9577\u4EE3\u884C\u767C\u6587\u81F3\u99D0\u5916\u9928\u8655\u6307\u793A\u9928\u9577\u5A49\u62D2\u570B\u5916\u63F4\u52A9\u7684\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u7576\u6642\u4EE3\u7406\u90E8\u9577\u7684\u653F\u52D9\u6B21\u9577\u590F\u7ACB\u8A00\u65BC8\u670817\u65E5\u63D0\u51FA\u8FAD\u5448\uFF0C\u6642\u4EFB\u5916\u4EA4\u90E8\u9577\u3001\u516B\u516B\u6C34\u707D\u6642\u4EBA\u5728\u570B\u5916\u516C\u51FA\u7684\u6B50\u9D3B\u934A\u70BA\u6B64\u5169\u5EA6\u6C42\u898B\u7E3D\u7D71\u99AC\u82F1\u4E5D\uFF0C\u4E26\u5206\u5225\u5411\u5176\u53CA\u884C\u653F\u9662\u9577\u8868\u9054\u9858\u610F\u8CA0\u8CAC\u7684\u614B\u5EA6\uFF1B\u5F8C\u65BC8\u670827\u65E5\u8B49\u5BE6\u70BA\u6B64\u8ACB\u8FAD\u4E26\u5A49\u62D2\u7559\u4EFB\u3002 \u6B50\u9D3B\u934A\u66FE\u65BC2005\u5E74\uFF08\u664265\u6B72\uFF09\u56E0\u505A\u9000\u4F11\u751F\u6DAF\u898F\u756B\u800C\u53C3\u52A0\u7F8E\u570B\u79FB\u6C11\u7C3D\u8B49\u62BD\u734E\u4E26\u88AB\u62BD\u4E2D\uFF0C\u540C\u5E74\u5E95\u62FF\u5230\u7F8E\u570B\u6C38\u4E45\u5C45\u7559\u6B0A\uFF0C\u4F46\u56E0\u9084\u5728\u99D0\u74DC\u5730\u99AC\u62C9\u5927\u4F7F\u4EFB\u5167\uFF0C\u4E26\u672A\u4F7F\u7528\uFF0C2008\u5E744\u6708\u5FA9\u56E0\u5373\u5C07\u51FA\u4EFB\u5916\u4EA4\u90E8\u9577\u800C\u653E\u68C4\u7F8E\u570B\u6C38\u4E45\u5C45\u7559\u6B0A\u3002\u6B50\u9D3B\u934A\u592B\u5A66\u5F9E\u672A\u6301\u6709\u7F8E\u570B\u8B77\u7167\u6216\u5177\u6709\u7F8E\u570B\u516C\u6C11\u8EAB\u5206\u3002 \u5378\u4EFB\u90E8\u9577\u5F8C\uFF0C\u767C\u8868\u82E5\u5E72\u6587\u7AE0\u95E1\u8FF0\u300C\u6D3B\u8DEF\u5916\u4EA4\u300D\u8207\u300C\u5916\u4EA4\u4F11\u5175\u300D\uFF0C\u4ED6\u8A8D\u70BA\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u5728\u8521\u82F1\u6587\u7E3D\u7D71\u57F7\u653F\u6642\u7684\u7A2E\u7A2E\u300C\u5916\u4EA4\u56F0\u5883\u300D\uFF0C\u4E3B\u8981\u662F\u56E0\u70BA\u5FFD\u8996\u5169\u5CB8\u95DC\u4FC2\u548C\u5E73\u7A69\u5B9A\u7684\u91CD\u8981\u6027\u3002 2013\u5E746\u6708\u7372\u9078\u70BA\u793E\u5718\u6CD5\u4EBA\u5C0D\u5916\u95DC\u4FC2\u5354\u6703 \uFF08\u9875\u9762\u5B58\u6863\u5907\u4EFD\uFF0C\u5B58\u4E8E\u4E92\u8054\u7F51\u6863\u6848\u9986\uFF09\u6703\u9577\u30012015\u5E741\u67089\u65E5\u5FA9\u63A5\u4EFB\u4E2D\u7F8E\u7D93\u6FDF\u5408\u4F5C\u7B56\u9032\u6703 \uFF08\u9875\u9762\u5B58\u6863\u5907\u4EFD\uFF0C\u5B58\u4E8E\u4E92\u8054\u7F51\u6863\u6848\u9986\uFF09\u7406\u4E8B\u9577\uFF0C\u4EE5\u6C11\u9593\u8EAB\u5206\u7E7C\u7E8C\u5354\u52A9\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u63A8\u52D5\u5C0D\u5916\u4EA4\u6D41\u3002 2021\u5E7410\u670830\u65E5\uFF0C\u56E0\u75C5\u65BC\u6797\u53E3\u9577\u5E9A\u91AB\u9662\u901D\u4E16\uFF0C\u4EAB\u58FD81\u6B72\u3002"@zh . "2002-10-01"^^ . . . . "2008-05-20"^^ . . . "\u6B50\u9D3B\u934A\uFF081940\u5E741\u67085\u65E5\uFF0D2021\u5E7410\u670830\u65E5\uFF09\uFF0C\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u8CC7\u6DF1\u5916\u4EA4\u5B98\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\u548C\u62C9\u4E01\u7F8E\u6D32\u4E8B\u52D9\u5C08\u624D\uFF0C\u662F\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u9996\u4F4D\u300C\u62C9\u7F8E\u901A\u300D\u3001\u897F\u8A9E\u7CFB\u51FA\u8EAB\u7684\u5916\u4EA4\u90E8\u9577\u3002\u51FA\u751F\u4E8E\u6843\u5712\u5E02\u89C0\u97F3\u5340\uFF0C\u6210\u9577\u65BC\u82B1\u84EE\u7E23\u3002 \u66FE\u4EFB\u8523\u4ECB\u77F3\u7E3D\u7D71\u4E4B\u897F\u8A9E\u7FFB\u8B6F\uFF1B1972\u5E74\u7576\u9078\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u5341\u5927\u5091\u51FA\u9752\u5E74\u30022008\u5E745\u670820\u65E5\u51FA\u4EFB\u5916\u4EA4\u90E8\u90E8\u9577\u5F8C\uFF0C\u63A8\u52D5\u300C\u6D3B\u8DEF\u5916\u4EA4\u300D\u3001\u300C\u5916\u4EA4\u4F11\u5175\u300D\uFF0C\u7DAD\u7E6B\u90A6\u4EA4\u570B\u95DC\u4FC2\uFF0C\u5F37\u5316\u975E\u90A6\u4EA4\u570B\u5BE6\u8CEA\u95DC\u4FC2\uFF0C\u53C3\u8207\u806F\u5408\u570B\u529F\u80FD\u6027\u570B\u969B\u7D44\u7E54\uFF0C\u4EFB\u5167\u53F0\u7063\u53D6\u5F97\u82F1\u570B\u3001\u611B\u723E\u862D\u7B49\u570B\u514D\u7C3D\u8B49\u5F85\u9047\u3002 \u6B50\u9D3B\u934A\u5728\u99D0\u74DC\u5730\u99AC\u62C9\u5927\u4F7F\u4EFB\u5167\uFF0C\u6642\u4EFB\u7E3D\u7D71\u9673\u6C34\u6241\u548C\u526F\u7E3D\u7D71\u5442\u79C0\u84EE\u51FA\u8A2A\u4E2D\u5357\u7F8E\u6D32\u6642\uFF0C\u66FE\u51FA\u73FE\u6703\u8B70\u4E3B\u8FA6\u570B\u5728\u6700\u5F8C\u95DC\u982D\u300C\u4E0D\u65B9\u4FBF\u300D\u63A5\u5F85\u53CA\u9858\u610F\u6B3E\u5F85\u6211\u570B\u5143\u9996\u3001\u526F\u5143\u9996\u5F80\u8A2A\u7684\u570B\u5BB6\u592A\u5C11\u7684\u7A98\u5883\uFF0C\u6700\u5F8C\u5747\u7531\u6B50\u9D3B\u934A\u6240\u99D0\u7684\u74DC\u5730\u99AC\u62C9\u5728\u77ED\u77ED\u7684\u4E00\u5169\u5468\u5167\u81E8\u6642\u300C\u905E\u88DC\u300D\u627F\u8FA6\uFF0C\u64DA\u8AAA\u9019\u662F2008\u5E74\u9673\u7E3D\u7D71\u53C3\u52A0\u74DC\u5730\u99AC\u62C9\u7E3D\u7D71\u5C31\u8077\u5178\u79AE\u5F8C\u516C\u958B\u5BA3\u5E03\u300C\u6B50\u5927\u4F7F\u9858\u610F\u5E79\u591A\u4E45\u5C31\u5E79\u591A\u4E45\u300D\u7684\u539F\u56E0\u4E4B\u4E00\u3002 \u57282009\u5E74\u516B\u516B\u6C34\u707D\u4E2D\uFF0C\u767C\u751F\u5916\u4EA4\u90E8\u56E0\u50C5\u807D\u4FE1\u6642\u4EFB\u6D88\u9632\u7F72\u9577\u9EC3\u5B63\u654F\u7684\u610F\u898B\uFF0C\u672A\u4F9D\u898F\u5B9A\u8F49\u9673\u4E2D\u592E\u707D\u5BB3\u61C9\u8B8A\u4E2D\u5FC3\u6307\u63EE\u5B98\uFF0C\u4FBF\u7531\u6642\u4EFB\u5E38\u52D9\u6B21\u9577\u4EE3\u884C\u767C\u6587\u81F3\u99D0\u5916\u9928\u8655\u6307\u793A\u9928\u9577\u5A49\u62D2\u570B\u5916\u63F4\u52A9\u7684\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u7576\u6642\u4EE3\u7406\u90E8\u9577\u7684\u653F\u52D9\u6B21\u9577\u590F\u7ACB\u8A00\u65BC8\u670817\u65E5\u63D0\u51FA\u8FAD\u5448\uFF0C\u6642\u4EFB\u5916\u4EA4\u90E8\u9577\u3001\u516B\u516B\u6C34\u707D\u6642\u4EBA\u5728\u570B\u5916\u516C\u51FA\u7684\u6B50\u9D3B\u934A\u70BA\u6B64\u5169\u5EA6\u6C42\u898B\u7E3D\u7D71\u99AC\u82F1\u4E5D\uFF0C\u4E26\u5206\u5225\u5411\u5176\u53CA\u884C\u653F\u9662\u9577\u8868\u9054\u9858\u610F\u8CA0\u8CAC\u7684\u614B\u5EA6\uFF1B\u5F8C\u65BC8\u670827\u65E5\u8B49\u5BE6\u70BA\u6B64\u8ACB\u8FAD\u4E26\u5A49\u62D2\u7559\u4EFB\u3002 2021\u5E7410\u670830\u65E5\uFF0C\u56E0\u75C5\u65BC\u6797\u53E3\u9577\u5E9A\u91AB\u9662\u901D\u4E16\uFF0C\u4EAB\u58FD81\u6B72\u3002"@zh . . . "Ambassador of the Republic of China to Nicaragua"@en . . . . "O\u016B H\u00F3ngli\u00E0n"@en . . . . . . . . "Francisco H.L. Ou (traditional Chinese: \u6B50\u9D3B\u934A; simplified Chinese: \u6B27\u9E3F\u94FE; pinyin: O\u016B H\u00F3ngli\u00E0n; 5 January 1940 \u2013 30 October 2021) was a Taiwanese diplomat. He was ambassador of the Republic of China to Nicaragua and Guatemala before serving as foreign minister during the Ma Ying-jeou presidential administration."@en . . . . . . . . . "17781683"^^ . "\u6B50\u9D3B\u934A"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2008-05-01"^^ . "Francisco Ou"@fr . . . . . . . . "t"@en . "Francisco Ou"@en . . . . "Francisco Ou"@en . . . . "6822"^^ . . . "\u6B50\u9D3B\u934A"@en . . . "Francisco H.L. Ou (traditional Chinese: \u6B50\u9D3B\u934A; simplified Chinese: \u6B27\u9E3F\u94FE; pinyin: O\u016B H\u00F3ngli\u00E0n; 5 January 1940 \u2013 30 October 2021) was a Taiwanese diplomat. He was ambassador of the Republic of China to Nicaragua and Guatemala before serving as foreign minister during the Ma Ying-jeou presidential administration."@en . . "2021-10-30"^^ . . "Francisco Hung-lien Ou (chinesisch \u6B50\u9D3B\u934A / \u6B27\u9E3F\u70BC, Pinyin O\u016B H\u00F3ngli\u00E0n, W.-G. O\u016B H\u00FAng-li\u00E8n; * 5. Januar 1940 in Hsinchu, Japanisches Kaiserreich; \u2020 30. Oktober 2021) war ein taiwanischer Politiker. Ou studierte an der Chengchi-Nationaluniversit\u00E4t in Taipeh. Er wurde am 20. Mai 2009 als Nachfolger von James C. F. Huang Au\u00DFenminister von Taiwan. Seine Nachfolge in diesem Amt trat im September 2009 Timothy Yang an."@de . . . . "Francisco Ou (chinois traditionnel : \u6B50\u9D3B\u934A ; pinyin : O\u016B H\u00F3ngli\u00E0n), n\u00E9 le 5 janvier 1940 \u00E0 Hsinchu et mort le 30 octobre 2021, est un diplomate et homme politique ta\u00EFwanais. Il occupe le poste de ministre des Affaires \u00E9trang\u00E8res du 20 mai 2008 au 10 septembre 2009, succ\u00E9dant \u00E0 James Huang. Il est ambassadeur au Nicaragua de 1984 \u00E0 1985 et au Guatemala de 1990 \u00E0 1996 et de 2003 \u00E0 2008."@fr . . . . . . . "1985-12-23"^^ . . . . . . . . "\u6B50\u9D3B\u934A"@en . . . . . "1990"^^ . . "Ambassador of the Republic of China to Guatemala"@en . . . . "1996"^^ . . .