. . . "Framework Programmes for Research and Technological Development"@en . . . . . . . "La Kadraj Programoj por Esploro kaj Teknologia Disvolvi\u011Do (KPED), anka\u016D nomataj Kadraj Programoj a\u016D mallongigita FP (el la angla akronimo Framework Programme, Kadra Programo), estas financaj programoj kreitaj de E\u016Dropa Unio por subteni kaj kura\u011Digi e\u016Dropan esploradon por subteni la konkurencpovon de industrio, konforme al la Traktato kaj, lastatempe, al la (EEA). La precizaj celoj kaj agoj varias de unu financa periodo al alia."@eo . . . . . . . . . "\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0644\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0648\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u0622 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \"fp1-fp7\" \u0648 (FP \u062A\u0639\u0646\u064A: farmework programme) \u0627\u0644\"FP8\" \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u00AB\u0647\u0648\u0631\u064A\u0632\u0648\u0646 2020\u00BB\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0645\u0645\u0648\u0644\u0629\u060C \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A /\u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0639\u0645 \u0648\u062A\u0634\u062C\u064A\u0639 \u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A. \u0641\u064A \u0647\u0648\u0631\u064A\u0632\u0648\u0646 2020 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0628\u062F\u0627\u0639\u060C \u064A\u062A\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0648\u064A\u064A\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0647\u0645 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629."@ar . . . . "\u7814\u7A76\u30FB\u6280\u8853\u958B\u767A\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u30EF\u30FC\u30AF\u30FB\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0"@ja . . . . . . "\u0420\u0430\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0415\u0421 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439"@ru . . . . . . "La Kadraj Programoj por Esploro kaj Teknologia Disvolvi\u011Do (KPED), anka\u016D nomataj Kadraj Programoj a\u016D mallongigita FP (el la angla akronimo Framework Programme, Kadra Programo), estas financaj programoj kreitaj de E\u016Dropa Unio por subteni kaj kura\u011Digi e\u016Dropan esploradon por subteni la konkurencpovon de industrio, konforme al la Traktato kaj, lastatempe, al la (EEA). La precizaj celoj kaj agoj varias de unu financa periodo al alia."@eo . . "La pol\u00EDtica europea de investigaci\u00F3n y desarrollo tecnol\u00F3gico (IDT) forma parte de la legislaci\u00F3n de la Uni\u00F3n Europea (UE) desde la firma de los primeros Tratados comunitarios en los a\u00F1os 1950. A partir del Acta \u00DAnica Europea (1986) el objetivo de esta pol\u00EDtica ha sido fortalecer las bases cient\u00EDficas y tecnol\u00F3gicas de la industria de la UE e incrementar su competitividad a escala mundial. Su base jur\u00EDdica reposa en los art\u00EDculos 179 a 190 del Tratado de Funcionamiento de la Uni\u00F3n Europea (TFUE). As\u00ED el art\u00EDculo 179 especifica que \u00ABla Uni\u00F3n tendr\u00E1 por objetivo fortalecer sus bases cient\u00EDficas y tecnol\u00F3gicas mediante la realizaci\u00F3n de un espacio europeo de investigaci\u00F3n en el que los investigadores, los conocimientos cient\u00EDficos y las tecnolog\u00EDas circulen libremente\u00BB.\u200B A principios de los a\u00F1os 1980 dicha pol\u00EDtica se ampli\u00F3 con el establecimiento de un programa marco de investigaci\u00F3n. En el per\u00EDodo 2014-2020, la mayor parte de la financiaci\u00F3n para investigaci\u00F3n en la Uni\u00F3n se agrup\u00F3 en el programa Horizonte 2020 (VIII Programa Marco de Investigaci\u00F3n e Innovaci\u00F3n), cuyo objetivo fue garantizar la competitividad internacional de la UE. Su sucesor, para el per\u00EDodo 2021-2027, es Horizonte Europa.\u200B"@es . . . . . "\u0420\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0440\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u043E\u0445\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. European Research Area \u2014 ERA). \u041A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0456 \u0446\u0456\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C \u0454 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438."@uk . . . "\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0644\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0648\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A"@ar . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443"@uk . . . . "Forschungsrahmenprogramm"@de . . . . . "26849"^^ . . . . "La pol\u00EDtica europea de investigaci\u00F3n y desarrollo tecnol\u00F3gico (IDT) forma parte de la legislaci\u00F3n de la Uni\u00F3n Europea (UE) desde la firma de los primeros Tratados comunitarios en los a\u00F1os 1950. A partir del Acta \u00DAnica Europea (1986) el objetivo de esta pol\u00EDtica ha sido fortalecer las bases cient\u00EDficas y tecnol\u00F3gicas de la industria de la UE e incrementar su competitividad a escala mundial. Su base jur\u00EDdica reposa en los art\u00EDculos 179 a 190 del Tratado de Funcionamiento de la Uni\u00F3n Europea (TFUE). As\u00ED el art\u00EDculo 179 especifica que \u00ABla Uni\u00F3n tendr\u00E1 por objetivo fortalecer sus bases cient\u00EDficas y tecnol\u00F3gicas mediante la realizaci\u00F3n de un espacio europeo de investigaci\u00F3n en el que los investigadores, los conocimientos cient\u00EDficos y las tecnolog\u00EDas circulen libremente\u00BB.\u200B"@es . . . "Das Forschungsrahmenprogramm (FRP) ist ein F\u00F6rderprogramm der Europ\u00E4ischen Kommission. Seit Anfang 2014 werden die Forschungsrahmenprogramme mit weiteren Programmen im Horizont-2020-Programm vereint."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kadra programo por esplorado kaj teknologia disvolvi\u011Do (E\u016Dropa Unio)"@eo . "\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0644\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0648\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u0622 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \"fp1-fp7\" \u0648 (FP \u062A\u0639\u0646\u064A: farmework programme) \u0627\u0644\"FP8\" \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u00AB\u0647\u0648\u0631\u064A\u0632\u0648\u0646 2020\u00BB\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0645\u0645\u0648\u0644\u0629\u060C \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A /\u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0639\u0645 \u0648\u062A\u0634\u062C\u064A\u0639 \u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A. \u0641\u064A \u0647\u0648\u0631\u064A\u0632\u0648\u0646 2020 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0628\u062F\u0627\u0639\u060C \u064A\u062A\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0648\u064A\u064A\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0647\u0645 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629."@ar . . . . . "\u0420\u0430\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0420\u0430\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E \u0420\u041F1 \u2014 \u0420\u041F8 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Framework Programmes for Research and Technological Development, Framework Programmes, FP) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0415\u0421 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043E\u0449\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043B\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0445 \u0432\u0430\u0440\u044C\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . "Programas-Quadro para pesquisa e desenvolvimento tecnol\u00F3gico"@pt . . . . . . . "3852887"^^ . . . . "\u7814\u7A76\u30FB\u6280\u8853\u958B\u767A\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u30EF\u30FC\u30AF\u30FB\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\uFF08\u82F1\uFF1AFramework Programmes for Research and Technological Development, \u72EC\uFF1AForschungsrahmenprogramm, \u4ECF\uFF1AProgramme-cadre pour la recherche et le d\u00E9veloppement technologique\uFF09\u306F1983\u5E74\u304B\u3089\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306B\u904B\u55B6\u3055\u308C\u308B\u653F\u7B56\u3002\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u7523\u696D\u5206\u91CE\u3092\u652F\u63F4\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u79D1\u5B66\u7814\u7A76\u5411\u3051\u306E\u88DC\u52A9\u91D1\u3068\u3057\u3066\u5B9F\u8DF5\u3059\u308B\u3002\u7406\u7531\u306E\u4E00\u3064\u306F\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EA\u30BC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u969B\u3057\u3066\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u52A0\u76DF\u56FD\u304C\u79D1\u5B66\u7814\u7A76\u306A\u3069\u306B\u3069\u3046\u7AF6\u4E89\u3067\u304D\u3066\u3044\u308B\u306E\u304B\u3068\u3044\u3046\u7591\u554F\u306B\u57FA\u3065\u304F\u3002\u9AD8\u7D1A\u7814\u7A76\u8CBB\u7528\u306E\u5897\u52A0\u304C\u5404\u56FD\u306B\u3068\u3063\u3066\u91CD\u70B9\u306B\u306A\u3063\u305F\u3068\u3082\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002\u52A0\u76DF\u56FD\u9593\u306E\u8AD6\u4E89\u5BFE\u8C61\u306F\u652F\u63F4\u3059\u308B\u5206\u91CE\u306E\u9078\u629E\u306A\u3069\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u884C\u308F\u308C\u308B\u306F2013\u5E74\u306B\u7D42\u4E86\u3002"@ja . "Programme-cadre pour la recherche et le d\u00E9veloppement technologique"@fr . . . "Os Programas-Quadro de Pesquisa e Desenvolvimento Tecnol\u00F3gico, tamb\u00E9m chamados de Programas-Quadro, abreviados por FP (do ingl\u00EAs Framework Programmes) tiveram 8 edi\u00E7\u00F5es que v\u00E3o do primeiro FP1 ao FP8\", este \u00FAltimo mais precisamente denominado \"Horizon 2020\". Esses Programas-Quadro s\u00E3o programas de financiamento criados pela Uni\u00E3o Europeia / Comiss\u00E3o Europeia para apoiar e promover a pesquisa no Espa\u00E7o Europeu de Pesquisa(ERA. do ingl\u00EAs European Research Area). Os objetivos e a\u00E7\u00F5es espec\u00EDficos variam entre os per\u00EDodos de financiamento. Nos FP6 e FP7, o foco ainda estava na pesquisa tecnol\u00F3gica; j\u00E1 no FP8, O Horizon 2020, o foco est\u00E1 na inova\u00E7\u00E3o, proporcionando crescimento econ\u00F4mico mais r\u00E1pido e solu\u00E7\u00F5es para os usu\u00E1rios finais que geralmente s\u00E3o ag\u00EAncias governamentais."@pt . . . . . "\u0420\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0440\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u043E\u0445\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. European Research Area \u2014 ERA). \u041A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0456 \u0446\u0456\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C \u0454 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0420\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Framework Program \u2014 FP ), \u0449\u043E \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u0443 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0454\u044E (\u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443) \u0441\u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0443 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 (\u0440\u0430\u043C\u043E\u043A), \u0431\u0443\u0432 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0449\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0443 1983 \u0440. \u00AB\u0420\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u00BB - \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442, \u044F\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u0423\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 3, \u043F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444 XVIII, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F 166, \u0441\u0442\u043E\u0440.114. \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u044F, 1984\u0440.). \u0417 1984 \u0440. \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 7 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C, \u0430 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 FP8."@uk . . "The Framework Programmes for Research and Technological Development, also called Framework Programmes or abbreviated FP1 to FP9, are funding programmes created by the European Union/European Commission to support and foster research in the European Research Area (ERA). Starting in 2014, the funding programmes were named Horizon. The funding programmes began in 1984 and continue to the present day. The most recent programme, Horizon Europe, has a budget of 95.5 billion Euros to be distributed over 7 years. The specific objectives and actions vary between funding periods. In FP6 and FP7, focus was on technological research. In Horizon 2020, the focus was on innovation, delivering economic growth faster, and delivering solutions to end users that are often governmental agencies."@en . . . . . . "The Framework Programmes for Research and Technological Development, also called Framework Programmes or abbreviated FP1 to FP9, are funding programmes created by the European Union/European Commission to support and foster research in the European Research Area (ERA). Starting in 2014, the funding programmes were named Horizon. The funding programmes began in 1984 and continue to the present day. The most recent programme, Horizon Europe, has a budget of 95.5 billion Euros to be distributed over 7 years."@en . . . . . . . "\u0420\u0430\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0420\u0430\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E \u0420\u041F1 \u2014 \u0420\u041F8 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Framework Programmes for Research and Technological Development, Framework Programmes, FP) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0415\u0421 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043E\u0449\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043B\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0445 \u0432\u0430\u0440\u044C\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . . . "\u7814\u7A76\u30FB\u6280\u8853\u958B\u767A\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u30EF\u30FC\u30AF\u30FB\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\uFF08\u82F1\uFF1AFramework Programmes for Research and Technological Development, \u72EC\uFF1AForschungsrahmenprogramm, \u4ECF\uFF1AProgramme-cadre pour la recherche et le d\u00E9veloppement technologique\uFF09\u306F1983\u5E74\u304B\u3089\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306B\u904B\u55B6\u3055\u308C\u308B\u653F\u7B56\u3002\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u7523\u696D\u5206\u91CE\u3092\u652F\u63F4\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u79D1\u5B66\u7814\u7A76\u5411\u3051\u306E\u88DC\u52A9\u91D1\u3068\u3057\u3066\u5B9F\u8DF5\u3059\u308B\u3002\u7406\u7531\u306E\u4E00\u3064\u306F\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EA\u30BC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u969B\u3057\u3066\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u52A0\u76DF\u56FD\u304C\u79D1\u5B66\u7814\u7A76\u306A\u3069\u306B\u3069\u3046\u7AF6\u4E89\u3067\u304D\u3066\u3044\u308B\u306E\u304B\u3068\u3044\u3046\u7591\u554F\u306B\u57FA\u3065\u304F\u3002\u9AD8\u7D1A\u7814\u7A76\u8CBB\u7528\u306E\u5897\u52A0\u304C\u5404\u56FD\u306B\u3068\u3063\u3066\u91CD\u70B9\u306B\u306A\u3063\u305F\u3068\u3082\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002\u52A0\u76DF\u56FD\u9593\u306E\u8AD6\u4E89\u5BFE\u8C61\u306F\u652F\u63F4\u3059\u308B\u5206\u91CE\u306E\u9078\u629E\u306A\u3069\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u884C\u308F\u308C\u308B\u306F2013\u5E74\u306B\u7D42\u4E86\u3002"@ja . "Pol\u00EDtica de investigaci\u00F3n y desarrollo tecnol\u00F3gico de la Uni\u00F3n Europea"@es . . . . . "Les Programmes-cadre pour la recherche et le d\u00E9veloppement technologique (PCRD), appel\u00E9s aussi Programmes-cadre ou en abr\u00E9g\u00E9 FP (du sigle anglais Framework Programme), sont des programmes de financement cr\u00E9\u00E9s par l'Union europ\u00E9enne en vue de soutenir et d'encourager la recherche europ\u00E9enne \u00E0 des fins de soutien \u00E0 la comp\u00E9titivit\u00E9 de l'industrie, conform\u00E9ment au Trait\u00E9 et, plus r\u00E9cemment, l'Espace europ\u00E9en de la recherche (EER). Les objectifs et les actions pr\u00E9cis varient d'une p\u00E9riode de financement \u00E0 une autre."@fr . . . "Os Programas-Quadro de Pesquisa e Desenvolvimento Tecnol\u00F3gico, tamb\u00E9m chamados de Programas-Quadro, abreviados por FP (do ingl\u00EAs Framework Programmes) tiveram 8 edi\u00E7\u00F5es que v\u00E3o do primeiro FP1 ao FP8\", este \u00FAltimo mais precisamente denominado \"Horizon 2020\". Esses Programas-Quadro s\u00E3o programas de financiamento criados pela Uni\u00E3o Europeia / Comiss\u00E3o Europeia para apoiar e promover a pesquisa no Espa\u00E7o Europeu de Pesquisa(ERA. do ingl\u00EAs European Research Area). Os objetivos e a\u00E7\u00F5es espec\u00EDficos variam entre os per\u00EDodos de financiamento. Nos FP6 e FP7, o foco ainda estava na pesquisa tecnol\u00F3gica; j\u00E1 no FP8, O Horizon 2020, o foco est\u00E1 na inova\u00E7\u00E3o, proporcionando crescimento econ\u00F4mico mais r\u00E1pido e solu\u00E7\u00F5es para os usu\u00E1rios finais que geralmente s\u00E3o ag\u00EAncias governamentais."@pt . "Les Programmes-cadre pour la recherche et le d\u00E9veloppement technologique (PCRD), appel\u00E9s aussi Programmes-cadre ou en abr\u00E9g\u00E9 FP (du sigle anglais Framework Programme), sont des programmes de financement cr\u00E9\u00E9s par l'Union europ\u00E9enne en vue de soutenir et d'encourager la recherche europ\u00E9enne \u00E0 des fins de soutien \u00E0 la comp\u00E9titivit\u00E9 de l'industrie, conform\u00E9ment au Trait\u00E9 et, plus r\u00E9cemment, l'Espace europ\u00E9en de la recherche (EER). Les objectifs et les actions pr\u00E9cis varient d'une p\u00E9riode de financement \u00E0 une autre."@fr . "Das Forschungsrahmenprogramm (FRP) ist ein F\u00F6rderprogramm der Europ\u00E4ischen Kommission. Seit Anfang 2014 werden die Forschungsrahmenprogramme mit weiteren Programmen im Horizont-2020-Programm vereint."@de . . . . . . . "1120606894"^^ . . . . . .