"\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0406\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E (10 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1915 \u2014 2 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1915) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0430 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0406\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . . . "Emanuele Filiberto di Savoia"@en . . . . . . "--11-10"^^ . "Italian victory. Italian offensive suspendedConquest of important entrenchments"@en . "45.969166666666666 13.61111111111111" . . . "Archduke Eugen of Austria-Teschen"@en . "Italian victory. Italian offensive suspendedConquest of important entrenchments" . . "5840"^^ . . "\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0406\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E"@uk . . . . . . "1115319557"^^ . . . . "\u7B2C\u56DB\u6B21\u30A4\u30BE\u30F3\u30C4\u30A9\u306E\u6226\u3044\uFF08Forth Battle of the Isonzo\uFF09\u3068\u306F\u30011915\u5E7411\u670810\u65E5\u304B\u308912\u67082\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u738B\u56FD\u3068\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u3068\u306E\u9593\u3067\u8D77\u3053\u3063\u305F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u6226\u7DDA\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u4F1A\u6226\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Quarta Batalha do Isonzo"@pt . "The Fourth Battle of the Isonzo was fought between the armies of Kingdom of Italy and those of Austria-Hungary on the Italian Front in World War I, between 10 November and 2 December 1915."@en . . . . . "Isonzo Pertempuran Keempat adalah pertempuran antara pasukan Italia melawan Austria-Hongaria di blok Italia pada Perang Dunia I, terjadi pada 10 November sampai 2 Desember 1915."@in . . . . . . "1915-12-02"^^ . "\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0406\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E (10 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1915 \u2014 2 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1915) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0430 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0406\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . "\u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E"@ru . "Svetozar Boroevi\u0107 von Bojna"@en . "La quatri\u00E8me bataille de l'Isonzo a eu lieu du 10 novembre au 2 d\u00E9cembre 1915. C'est une bataille du front occidental durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Les Italiens et les Austro-Hongrois entament la quatri\u00E8me bataille sur les rives de l'Isonzo. L'offensive italienne d\u00E9bute par un barrage d'artillerie intense de quatre heures. Bien qu'ils attaquent en force, l'avanc\u00E9e des Italiens est limit\u00E9e et ils doivent se r\u00E9soudre \u00E0 pilonner l'un de leurs objectifs strat\u00E9giques, Gorizia, le 18. Les combats s'ach\u00E8vent le 2 d\u00E9cembre, alors que les Italiens ont gagn\u00E9 peu de terrain. Encore une fois, le bilan des deux c\u00F4t\u00E9s est lourd : 49 500 pertes humaines pour les Italiens et 32 100 pour les Austro-Hongrois."@fr . "Die Vierte Isonzoschlacht fand w\u00E4hrend des Ersten Weltkrieges zwischen den Streitkr\u00E4ften \u00D6sterreich-Ungarns und Italiens zwischen dem 9. November und dem 15. Dezember 1915 im Bereich von der Ortschaft Plava (heute Plave) bis zur Adria statt."@de . "13.61111068725586"^^ . . . . "Franz Conrad von H\u00F6tzendorf"@en . . "The Fourth Battle of the Isonzo was fought between the armies of Kingdom of Italy and those of Austria-Hungary on the Italian Front in World War I, between 10 November and 2 December 1915."@en . . "So\u010Da/Isonzo river, western Slovenia"@en . . . . . . "Cuarta batalla del Isonzo"@es . . "La cuarta batalla del Isonzo fue fundamentalmente una repetici\u00F3n de la tercera y se bas\u00F3 en el convencimiento del jefe del Estado Mayor italiano, el general Luigi Cadorna, que un \u00FAltimo empuje quebrar\u00EDa las debilitadas l\u00EDneas enemigas y permitir\u00EDa conquistar la ciudad de Gorizia, objetivo de la batalla anterior.\u200B"@es . "La Quarta battaglia dell'Isonzo fu combattuta tra il 10 novembre e il 5 dicembre 1915 tra gli eserciti italiano e austro-ungarico. A differenza delle tre battaglie precedenti (a giugno, luglio e ottobre) questa dur\u00F2 poco di pi\u00F9 e pu\u00F2 per molti versi considerarsi la continuazione dell'offensiva precedente."@it . . . . "155 battalions626 guns" . . . . . "\u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E9 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1915 \u2014 11 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1915. \u041D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E. \u042D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043E\u043F\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0431\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0447\u0451\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u0440\u043E\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0438 \u043D\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0430, \u043D\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442\u043A\u0430 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u043E\u0435\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0442\u0435\u043D\u044B \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439. \u041A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u044B \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438.\u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u044B \u043F\u0440\u0438 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0446\u044B"@ru . . . "Quatri\u00E8me bataille de l'Isonzo"@fr . . . "Fourth Battle of the Isonzo"@en . . "155"^^ . "Quarta battaglia dell'Isonzo"@it . . "the Italian Front"@en . . "Die Vierte Isonzoschlacht fand w\u00E4hrend des Ersten Weltkrieges zwischen den Streitkr\u00E4ften \u00D6sterreich-Ungarns und Italiens zwischen dem 9. November und dem 15. Dezember 1915 im Bereich von der Ortschaft Plava (heute Plave) bis zur Adria statt."@de . . . . "Isonzo Pertempuran Keempat adalah pertempuran antara pasukan Italia melawan Austria-Hongaria di blok Italia pada Perang Dunia I, terjadi pada 10 November sampai 2 Desember 1915."@in . . . . . . . "300"^^ . "La cuarta batalla del Isonzo fue fundamentalmente una repetici\u00F3n de la tercera y se bas\u00F3 en el convencimiento del jefe del Estado Mayor italiano, el general Luigi Cadorna, que un \u00FAltimo empuje quebrar\u00EDa las debilitadas l\u00EDneas enemigas y permitir\u00EDa conquistar la ciudad de Gorizia, objetivo de la batalla anterior.\u200B"@es . "32100"^^ . . . . . . "370"^^ . . . . "POINT(13.611110687256 45.969165802002)"^^ . "11748088"^^ . . . . . "La Quarta battaglia dell'Isonzo fu combattuta tra il 10 novembre e il 5 dicembre 1915 tra gli eserciti italiano e austro-ungarico. A differenza delle tre battaglie precedenti (a giugno, luglio e ottobre) questa dur\u00F2 poco di pi\u00F9 e pu\u00F2 per molti versi considerarsi la continuazione dell'offensiva precedente."@it . . . . . "Luigi Cadorna Pietro Frugoni"@en . . . "A Quarta Batalha do Isonzo foi uma luta travada entre o Reino de It\u00E1lia e o Imp\u00E9rio Austro-H\u00FAngaro, no contexto do fronte italiano na Primeira Guerra Mundial, entre 10 de novembro e 2 de dezembro de 1915."@pt . . . . . . "\u7B2C\u56DB\u6B21\u30A4\u30BE\u30F3\u30C4\u30A9\u306E\u6226\u3044"@ja . . "\u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E9 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1915 \u2014 11 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1915. \u041D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E. \u042D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043E\u043F\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0431\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0447\u0451\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u0440\u043E\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0438 \u043D\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0430, \u043D\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442\u043A\u0430 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u043E\u0435\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0442\u0435\u043D\u044B \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439. \u041A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u044B \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438.\u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u044B \u043F\u0440\u0438 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0446\u044B \u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u043E\u0449\u0443\u0442\u0438\u043C\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438, \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u0432 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442 \u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432."@ru . . "A Quarta Batalha do Isonzo foi uma luta travada entre o Reino de It\u00E1lia e o Imp\u00E9rio Austro-H\u00FAngaro, no contexto do fronte italiano na Primeira Guerra Mundial, entre 10 de novembro e 2 de dezembro de 1915."@pt . . . . . "Pertempuran Isonzo Keempat"@in . . "45.96916580200195"^^ . . . "Fourth Battle of the Isonzo"@en . . "49500"^^ . . . . "Fourth Battle of the Isonzo"@en . . . . . . . . . "Vierte Isonzoschlacht"@de . "Archduke Friedrich"@en . "49,500 (7,500 dead)" . . "370 battalions1,374 guns" . . . . . . "Eleven Battles of the IsonzoJune 1915 \u2013 September 1917"@en . "La quatri\u00E8me bataille de l'Isonzo a eu lieu du 10 novembre au 2 d\u00E9cembre 1915. C'est une bataille du front occidental durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Les Italiens et les Austro-Hongrois entament la quatri\u00E8me bataille sur les rives de l'Isonzo. L'offensive italienne d\u00E9bute par un barrage d'artillerie intense de quatre heures. Bien qu'ils attaquent en force, l'avanc\u00E9e des Italiens est limit\u00E9e et ils doivent se r\u00E9soudre \u00E0 pilonner l'un de leurs objectifs strat\u00E9giques, Gorizia, le 18. Les combats s'ach\u00E8vent le 2 d\u00E9cembre, alors que les Italiens ont gagn\u00E9 peu de terrain. Encore une fois, le bilan des deux c\u00F4t\u00E9s est lourd : 49 500 pertes humaines pour les Italiens et 32 100 pour les Austro-Hongrois."@fr . "\u7B2C\u56DB\u6B21\u30A4\u30BE\u30F3\u30C4\u30A9\u306E\u6226\u3044\uFF08Forth Battle of the Isonzo\uFF09\u3068\u306F\u30011915\u5E7411\u670810\u65E5\u304B\u308912\u67082\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u738B\u56FD\u3068\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u3068\u306E\u9593\u3067\u8D77\u3053\u3063\u305F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3051\u308B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u6226\u7DDA\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u4F1A\u6226\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . .