. "\u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0434\u043B\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 1780\u20141784 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "300"^^ . . . . . . . . . . "Fourth Anglo-Dutch War"@en . "The Battle of Dogger Bank, Thomas Luny"@en . . . "IV wojna angielsko-holenderska (1781-1784) \u2013 konflikt pomi\u0119dzy Wielk\u0105 Brytani\u0105 a Republik\u0105 Zjednoczonych Prowincji. Wojna, motywowana imperialn\u0105 rywalizacj\u0105, by\u0142a katastrof\u0105 dla Niderland\u00F3w, kt\u00F3re w wyniku przegranej mocno uzale\u017Cni\u0142y sw\u0105 polityk\u0119 zagraniczn\u0105 od polityki pruskiej. IV wojna angielsko-holenderska by\u0142a cz\u0119\u015Bci\u0105 ameryka\u0144skiej wojny o niepodleg\u0142o\u015B\u0107."@pl . . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430"@ru . "Fourth Anglo-Dutch War"@en . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629"@ar . . . . . . "De Vierde Engels-Nederlandse Oorlog (1780-1784) was een oorlog tussen de Republiek der Zeven Verenigde Provinci\u00EBn en Groot-Brittanni\u00EB. Pas in mei 1781 verklaarde de Republiek de oorlog aan Engeland, nadat dat land dat op 20 december 1780 had gedaan. De eerdere drie zeeoorlogen hadden de hegemonie op zee als inzet. De vierde droeg meer het karakter van een Britse strafexpeditie, vanwege de Republikeinse \"smokkel-steun\" aan de rebellen ten tijde van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog."@nl . . . . . . . . . . . "Quarta guerra anglo-olandese"@it . . . . . "1123798579"^^ . . . . . . "101936"^^ . "Quatri\u00E8me guerre anglo-n\u00E9erlandaise"@fr . . . "La Quatri\u00E8me guerre anglo-n\u00E9erlandaise se d\u00E9roula de 1780 \u00E0 1784. Il s'agit d'un conflit arm\u00E9 opposant la Grande-Bretagne aux Provinces-Unies, conflit sous-jacent \u00E0 la guerre d'ind\u00E9pendance des \u00C9tats-Unis. La d\u00E9faite des Provinces-Unies permit \u00E0 la puissance britannique de soutirer de nombreuses concessions coloniales dans les Indes n\u00E9erlandaises."@fr . . . . . . . "A Quarta Guerra Anglo-Holandesa foi um conflito militar entre o Reino da Gr\u00E3-Bretanha e a Rep\u00FAblica Holandesa, que ocorreu entre 1780 e 1784, sendo motivada pela competi\u00E7\u00E3o dos imp\u00E9rios. A guerra foi um desastre para a Rep\u00FAblica Holandesa pois a enfraqueceu econ\u00F4mica e geopoliticamente. Assim como a Terceira Guerra Anglo-Holandesa, este conflito \u00E9 considerado como parte de um conflito maior, neste caso a Guerra da Independ\u00EAncia dos Estados Unidos da Am\u00E9rica."@pt . "the American revolutionary war"@en . . . . . . . . . . "Perang Inggris-Belanda Keempat (1780-1784) adalah konflik bersenjata antara Kerajaan Britania Raya dan Republik Belanda yang pecah akibat perselisihan antara Britania Raya dan Belanda mengenai legalitas dan aktivitas perdagangan Belanda dengan musuh-musuh Britania dalam perang ini. Perang ini secara tidak langsung juga terkait dengan Perang Kemerdekaan Amerika Serikat."@in . "Perang Inggris-Belanda Keempat (1780-1784) adalah konflik bersenjata antara Kerajaan Britania Raya dan Republik Belanda yang pecah akibat perselisihan antara Britania Raya dan Belanda mengenai legalitas dan aktivitas perdagangan Belanda dengan musuh-musuh Britania dalam perang ini. Perang ini secara tidak langsung juga terkait dengan Perang Kemerdekaan Amerika Serikat. Meskipun Republik Belanda bukanlah bagian dari persekutuan resmi dengan Amerika Serikat dan sekutunya, duta besar AS (dan Presiden masa depan), John Adams berhasil menjalin hubungan diplomatik dengan Republik Belanda, sehingga Belanda menjadi negara Eropa kedua yang secara diplomatis mengakui Kongres Kontinental pada bulan April 1782. Pada bulan Oktober 1782, sebuah perjanjian persahabatan dan perdagangan antar kedua negara itu juga mulai dijalin. Sebagian besar dari perang ini berlangsung dengan serangkaian operasi Britania yang menentang dominasi ekonomi kolonial Belanda, meskipun angkatan laut Britania dan Belanda juga pernah bertempur satu kali di lepas pantai Belanda. Perang ini berakhir dengan kekalahan Belanda serta hancurnya perekonomian dan perpolitikan Republik Belanda."@in . "A Quarta Guerra Anglo-Holandesa foi um conflito militar entre o Reino da Gr\u00E3-Bretanha e a Rep\u00FAblica Holandesa, que ocorreu entre 1780 e 1784, sendo motivada pela competi\u00E7\u00E3o dos imp\u00E9rios. A guerra foi um desastre para a Rep\u00FAblica Holandesa pois a enfraqueceu econ\u00F4mica e geopoliticamente. Assim como a Terceira Guerra Anglo-Holandesa, este conflito \u00E9 considerado como parte de um conflito maior, neste caso a Guerra da Independ\u00EAncia dos Estados Unidos da Am\u00E9rica."@pt . . . . . . . "De Vierde Engels-Nederlandse Oorlog (1780-1784) was een oorlog tussen de Republiek der Zeven Verenigde Provinci\u00EBn en Groot-Brittanni\u00EB. Pas in mei 1781 verklaarde de Republiek de oorlog aan Engeland, nadat dat land dat op 20 december 1780 had gedaan. De eerdere drie zeeoorlogen hadden de hegemonie op zee als inzet. De vierde droeg meer het karakter van een Britse strafexpeditie, vanwege de Republikeinse \"smokkel-steun\" aan de rebellen ten tijde van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog."@nl . "La Cuarta Guerra anglo-neerlandesa fue un conflicto entre el Reino de Gran Breta\u00F1a y la Rep\u00FAblica holandesa que dur\u00F3 de 1780 al 20 de mayo de 1784. La guerra, tangencialmente relacionada con la de Independencia de los Estados Unidos, estall\u00F3 por desacuerdos entre los brit\u00E1nicos y los holandeses sobre la legalidad y conducci\u00F3n del comercio neerland\u00E9s con los enemigos de Gran Breta\u00F1a en esa guerra."@es . . "\u010Ctvrt\u00E1 anglo-nizozemsk\u00E1 v\u00E1lka"@cs . "\u7B2C\u56DB\u6B21\u82F1\u862D\u6226\u4E89\uFF08\u82F1\u8A9E: The Fourth Anglo-Dutch War\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E: Vierde Engels-Nederlandse Oorlog\u30011780\u5E74 - 1784\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u738B\u56FD\uFF08\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\uFF09\u3068\u30CD\u30FC\u30C7\u30EB\u30E9\u30F3\u30C8\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\uFF09\u306E\u9593\u306E\u6226\u4E89\u3002\u7B2C\u56DB\u6B21\u82F1\u862D\u6226\u4E89\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u3068\u540C\u6642\u671F\u306E\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308A\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u304C\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6575\u56FD\u3068\u306E\u8CBF\u6613\u3092\u7D99\u7D9A\u3057\u305F\u3053\u3068\u3068\u305D\u306E\u9069\u6CD5\u6027\u3092\u3081\u3050\u308B\u82F1\u862D\u9593\u306E\u7D1B\u4E89\u306B\u8D77\u56E0\u3057\u305F\u3002 \u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306F\u6B63\u5F0F\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3068\u305D\u306E\u540C\u76DF\u56FD\u3068\u540C\u76DF\u3092\u7DE0\u7D50\u3057\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\u304C\u3001\u7C73\u56FD\u306E\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30A2\u30C0\u30E0\u30BA\u5927\u4F7F\uFF08\u5F8C\u306E\u7B2C2\u4EE3\u7C73\u56FD\u5927\u7D71\u9818\uFF09\u306F1782\u5E744\u6708\u306B\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u3068\u306E\u5916\u4EA4\u95A2\u4FC2\u306E\u6A39\u7ACB\u306B\u6210\u529F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306F\u5927\u9678\u4F1A\u8B70\u3092\u627F\u8A8D\u3059\u308B\u5916\u56FD\u3068\u3057\u3066\u306F2\u56FD\u76EE\u3068\u306A\u3063\u305F\u300210\u6708\u306B\u306F\u53CB\u597D\u901A\u5546\u6761\u7D04\u3082\u7DE0\u7D50\u3055\u308C\u305F\u3002 \u6226\u4E89\u306E\u5927\u534A\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u3088\u308B\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u690D\u6C11\u5730\u3078\u306E\u8ECD\u4E8B\u884C\u52D5\u306B\u7D42\u59CB\u3057\u305F\u304C\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u6C34\u57DF\u3067\u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u6C96\u3067\u4E00\u5EA6\u6226\u3063\u305F\u3060\u3051\u306B\u3068\u3069\u307E\u3063\u305F\u3002\u6226\u4E89\u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306B\u3068\u3063\u3066\u707D\u96E3\u7684\u306A\u7D50\u679C\u306B\u7D42\u308F\u308A\u3001\u540C\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u3068\u7D4C\u6E08\u57FA\u76E4\u306E\u8106\u5F31\u3055\u304C\u9732\u5448\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "30058"^^ . . . . . . . . "IV wojna angielsko-holenderska"@pl . "\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Vierde Engels-Nederlandse Oorlog\u061B 1780-1784): \u0647\u064A \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 -\u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629- \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0634\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0639\u062F\u0627\u0621 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0631\u0633\u0645\u064A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u062D\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647\u0627\u060C \u0646\u062C\u062D \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A (\u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644) \u062C\u0648\u0646 \u0622\u062F\u0627\u0645\u0632 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u062B\u0627\u0646\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0631\u0641 \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1782. \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1782\u060C \u0623\u0628\u0631\u0645\u062A \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0651\u0647\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0634\u062A\u0628\u0643\u062A \u0645\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A. \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0631\u062B\u064A \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0643\u0634\u0641\u062A \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "British victory\n* Treaty of Paris"@en . "La quarta guerra anglo-olandese dur\u00F2 dal 1780 al 1784. Il conflitto, sviluppatosi nell'ambito della guerra d'indipendenza americana, oppose il Regno Unito alla Repubblica delle Sette Province Unite, alleata al Regno di Francia ed al Regno di Spagna. La disastrosa impreparazione militare delle Province Unite permise al Regno Unito di guadagnare alcune concessioni territoriali nelle \"Indie olandesi\" e pose le condizioni per la Prima Rivoluzione batava."@it . "Perang Inggris-Belanda Keempat"@in . . . . . "La Cuarta Guerra anglo-neerlandesa fue un conflicto entre el Reino de Gran Breta\u00F1a y la Rep\u00FAblica holandesa que dur\u00F3 de 1780 al 20 de mayo de 1784. La guerra, tangencialmente relacionada con la de Independencia de los Estados Unidos, estall\u00F3 por desacuerdos entre los brit\u00E1nicos y los holandeses sobre la legalidad y conducci\u00F3n del comercio neerland\u00E9s con los enemigos de Gran Breta\u00F1a en esa guerra. Aunque la Rep\u00FAblica holandesa no entr\u00F3 en una alianza formal con los Estados Unidos y sus aliados, el embajador estadounidense (y futuro presidente) John Adams logr\u00F3 establecer relaciones diplom\u00E1ticas con la Rep\u00FAblica holandesa, el segundo pa\u00EDs europeo en reconocer al Congreso Continental en abril de 1782, despu\u00E9s de Francia en 1778, Espa\u00F1a lo har\u00EDa en febrero de 1783. En octubre de ese a\u00F1o, ambas partes firmaron un tratado de amistad y comercio. La mayor parte de la guerra consisti\u00F3 en una serie de operaciones brit\u00E1nicas muy exitosas contra los intereses econ\u00F3micos coloniales neerlandeses, aunque las fuerzas navales brit\u00E1nicas y neerlandesas tambi\u00E9n se enfrentaron una vez en el Banco Dogger, en la costa holandesa. La guerra termin\u00F3 en fracaso para los holandeses y expuso la debilidad de las bases pol\u00EDticas y econ\u00F3micas de la Rep\u00FAblica.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . "La Quatri\u00E8me guerre anglo-n\u00E9erlandaise se d\u00E9roula de 1780 \u00E0 1784. Il s'agit d'un conflit arm\u00E9 opposant la Grande-Bretagne aux Provinces-Unies, conflit sous-jacent \u00E0 la guerre d'ind\u00E9pendance des \u00C9tats-Unis. La d\u00E9faite des Provinces-Unies permit \u00E0 la puissance britannique de soutirer de nombreuses concessions coloniales dans les Indes n\u00E9erlandaises."@fr . . . . . . . "\u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0434\u043B\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 1780\u20141784 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "The Fourth Anglo-Dutch War (Dutch: Vierde Engels-Nederlandse Oorlog; 1780\u20131784) was a conflict between the Kingdom of Great Britain and the Dutch Republic. The war, contemporary with the War of American Independence (1775-1783), broke out over British and Dutch disagreements on the legality and conduct of Dutch trade with Britain's enemies in that war. The war settled the decline of the Dutch Empire and further cemented Great Britain as the leading commercial power."@en . . . . . . . . . "\u010Ctvrt\u00E1 anglo-nizozemsk\u00E1 v\u00E1lka z let 1780\u20131784 za\u010Dala vyhl\u00E1\u0161en\u00EDm v\u00E1lky ze strany Velk\u00E9 Brit\u00E1nie dne 20. listopadu 1780. Vedla ji k tomu jednak politick\u00E1 a ekonomick\u00E1 podpora, kterou Spojen\u00E9 provincie nizozemsk\u00E9 poskytovaly vzbou\u0159en\u00FDm americk\u00FDm koloni\u00EDm v americk\u00E9 v\u00E1lce za nez\u00E1vislost, jednak vidina p\u0159\u00EDle\u017Eitosti ke kr\u00E1tk\u00E9 v\u00FDnosn\u00E9 v\u00E1lce, nebo\u0165 nizozemsk\u00E9 lo\u010Fstvo bylo ji\u017E jen st\u00EDnem toho, kter\u00E9 zv\u00EDt\u011Bzilo v p\u0159edchoz\u00EDch dvou anglo-nizozemsk\u00FDch v\u00E1lk\u00E1ch, a nep\u0159edstavovalo u\u017E pro Royal Navy relevantn\u00EDho soupe\u0159e."@cs . . . . . . . . . . "British victory" . . . . . . . . . "La quarta guerra anglo-olandese dur\u00F2 dal 1780 al 1784. Il conflitto, sviluppatosi nell'ambito della guerra d'indipendenza americana, oppose il Regno Unito alla Repubblica delle Sette Province Unite, alleata al Regno di Francia ed al Regno di Spagna. La disastrosa impreparazione militare delle Province Unite permise al Regno Unito di guadagnare alcune concessioni territoriali nelle \"Indie olandesi\" e pose le condizioni per la Prima Rivoluzione batava."@it . "Cuarta guerra angloneerlandesa"@es . . "\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Vierde Engels-Nederlandse Oorlog\u061B 1780-1784): \u0647\u064A \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 -\u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629- \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0634\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0639\u062F\u0627\u0621 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0651\u0647\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0634\u062A\u0628\u0643\u062A \u0645\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A. \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0631\u062B\u064A \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0643\u0634\u0641\u062A \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . "Fourth Anglo-Dutch War"@en . . "*Treaty of Paris" . . "Der Vierte Englisch-Niederl\u00E4ndische Krieg war ein milit\u00E4rischer Konflikt zwischen dem K\u00F6nigreich Gro\u00DFbritannien und den Vereinigten Provinzen der Niederlande in den Jahren 1780 bis 1784. Es war der vierte in einer Reihe Englisch-Niederl\u00E4ndischer Seekriege im 17. und 18. Jahrhundert."@de . . "\u010Ctvrt\u00E1 anglo-nizozemsk\u00E1 v\u00E1lka z let 1780\u20131784 za\u010Dala vyhl\u00E1\u0161en\u00EDm v\u00E1lky ze strany Velk\u00E9 Brit\u00E1nie dne 20. listopadu 1780. Vedla ji k tomu jednak politick\u00E1 a ekonomick\u00E1 podpora, kterou Spojen\u00E9 provincie nizozemsk\u00E9 poskytovaly vzbou\u0159en\u00FDm americk\u00FDm koloni\u00EDm v americk\u00E9 v\u00E1lce za nez\u00E1vislost, jednak vidina p\u0159\u00EDle\u017Eitosti ke kr\u00E1tk\u00E9 v\u00FDnosn\u00E9 v\u00E1lce, nebo\u0165 nizozemsk\u00E9 lo\u010Fstvo bylo ji\u017E jen st\u00EDnem toho, kter\u00E9 zv\u00EDt\u011Bzilo v p\u0159edchoz\u00EDch dvou anglo-nizozemsk\u00FDch v\u00E1lk\u00E1ch, a nep\u0159edstavovalo u\u017E pro Royal Navy relevantn\u00EDho soupe\u0159e."@cs . . . "Englisch-Niederl\u00E4ndischer Krieg (1780\u20131784)"@de . . . . "The Fourth Anglo-Dutch War (Dutch: Vierde Engels-Nederlandse Oorlog; 1780\u20131784) was a conflict between the Kingdom of Great Britain and the Dutch Republic. The war, contemporary with the War of American Independence (1775-1783), broke out over British and Dutch disagreements on the legality and conduct of Dutch trade with Britain's enemies in that war. Although the Dutch Republic did not enter into a formal alliance with the rebelling American colonies and their allies, American ambassador (and future president) John Adams managed to establish diplomatic relations with the Dutch Republic, making it the second European country to diplomatically recognise the Continental Congress in April 1782. In October 1782, a treaty of amity and commerce was concluded as well. Most of the war consisted of a series of British operations against Dutch colonial economic interests, although British and Dutch naval forces also met once off the Dutch coast. The war ended disastrously for the Dutch and exposed the weakness of the political and economic foundations of the republic. The war settled the decline of the Dutch Empire and further cemented Great Britain as the leading commercial power."@en . . . . . . . "\u7B2C\u56DB\u6B21\u82F1\u862D\u6226\u4E89\uFF08\u82F1\u8A9E: The Fourth Anglo-Dutch War\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E: Vierde Engels-Nederlandse Oorlog\u30011780\u5E74 - 1784\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u738B\u56FD\uFF08\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\uFF09\u3068\u30CD\u30FC\u30C7\u30EB\u30E9\u30F3\u30C8\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\uFF09\u306E\u9593\u306E\u6226\u4E89\u3002\u7B2C\u56DB\u6B21\u82F1\u862D\u6226\u4E89\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u3068\u540C\u6642\u671F\u306E\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308A\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u304C\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6575\u56FD\u3068\u306E\u8CBF\u6613\u3092\u7D99\u7D9A\u3057\u305F\u3053\u3068\u3068\u305D\u306E\u9069\u6CD5\u6027\u3092\u3081\u3050\u308B\u82F1\u862D\u9593\u306E\u7D1B\u4E89\u306B\u8D77\u56E0\u3057\u305F\u3002 \u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306F\u6B63\u5F0F\u306B\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3068\u305D\u306E\u540C\u76DF\u56FD\u3068\u540C\u76DF\u3092\u7DE0\u7D50\u3057\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\u304C\u3001\u7C73\u56FD\u306E\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30A2\u30C0\u30E0\u30BA\u5927\u4F7F\uFF08\u5F8C\u306E\u7B2C2\u4EE3\u7C73\u56FD\u5927\u7D71\u9818\uFF09\u306F1782\u5E744\u6708\u306B\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u3068\u306E\u5916\u4EA4\u95A2\u4FC2\u306E\u6A39\u7ACB\u306B\u6210\u529F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306F\u5927\u9678\u4F1A\u8B70\u3092\u627F\u8A8D\u3059\u308B\u5916\u56FD\u3068\u3057\u3066\u306F2\u56FD\u76EE\u3068\u306A\u3063\u305F\u300210\u6708\u306B\u306F\u53CB\u597D\u901A\u5546\u6761\u7D04\u3082\u7DE0\u7D50\u3055\u308C\u305F\u3002 \u6226\u4E89\u306E\u5927\u534A\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u3088\u308B\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u690D\u6C11\u5730\u3078\u306E\u8ECD\u4E8B\u884C\u52D5\u306B\u7D42\u59CB\u3057\u305F\u304C\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u6C34\u57DF\u3067\u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u6C96\u3067\u4E00\u5EA6\u6226\u3063\u305F\u3060\u3051\u306B\u3068\u3069\u307E\u3063\u305F\u3002\u6226\u4E89\u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306B\u3068\u3063\u3066\u707D\u96E3\u7684\u306A\u7D50\u679C\u306B\u7D42\u308F\u308A\u3001\u540C\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u3068\u7D4C\u6E08\u57FA\u76E4\u306E\u8106\u5F31\u3055\u304C\u9732\u5448\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "Der Vierte Englisch-Niederl\u00E4ndische Krieg war ein milit\u00E4rischer Konflikt zwischen dem K\u00F6nigreich Gro\u00DFbritannien und den Vereinigten Provinzen der Niederlande in den Jahren 1780 bis 1784. Es war der vierte in einer Reihe Englisch-Niederl\u00E4ndischer Seekriege im 17. und 18. Jahrhundert."@de . . . . . . . . . . . . . "1780"^^ . . . "\u7B2C\u56DB\u6B21\u82F1\u862D\u6226\u4E89"@ja . . . . "Vierde Engels-Nederlandse Oorlog"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "IV wojna angielsko-holenderska (1781-1784) \u2013 konflikt pomi\u0119dzy Wielk\u0105 Brytani\u0105 a Republik\u0105 Zjednoczonych Prowincji. Wojna, motywowana imperialn\u0105 rywalizacj\u0105, by\u0142a katastrof\u0105 dla Niderland\u00F3w, kt\u00F3re w wyniku przegranej mocno uzale\u017Cni\u0142y sw\u0105 polityk\u0119 zagraniczn\u0105 od polityki pruskiej. IV wojna angielsko-holenderska by\u0142a cz\u0119\u015Bci\u0105 ameryka\u0144skiej wojny o niepodleg\u0142o\u015B\u0107."@pl . . . . . . . "Dutch Republic cedes Nagapatnam to Great Britain"@en . . . "Quarta Guerra Anglo-Holandesa"@pt . . .