. . . . . . . . . . . . . . . . "Fortunato Depero"@ca . . "\u0424\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430\u0442\u043E \u0414\u0435\u043F\u0435\u0440\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Fortunato Depero; 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1892, \u0424\u043E\u043D\u0434\u043E \u2014 29 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1960, \u0420\u043E\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u043E) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442 \u0444\u0443\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . "Fortunato Depero (Fondo, 30 marzo 1892 \u2013 Rovereto, 29 novembre 1960) \u00E8 stato un pittore, scultore, designer, illustratore, scenografo e costumista italiano. Fu uno dei firmatari del manifesto dell'aeropittura e rappresentante del cosiddetto secondo futurismo."@it . . . . . "\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30A5\u30CA\u30FC\u30C8\u30FB\u30C7\u30DA\u30FC\u30ED"@ja . "Fortunato Depero, n\u00E9 le 30 mars 1892 \u00E0 Fondo, Trentin, Italie et mort le 29 novembre 1960 \u00E0 Rovereto, est un peintre italien appartenant au mouvement futuriste. Il est l'un des signataires du manifeste de l'a\u00E9ropeinture et repr\u00E9sentant du soi-disant second futurisme."@fr . . . . "Fortunato Depero"@es . . . "Fortunato Depero"@it . . . "Fortunato Depero (30 March 1892 \u2013 29 November 1960) was an Italian futurist painter, writer, sculptor, and graphic designer."@en . "\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30A5\u30CA\u30FC\u30C8\u30FB\u30C7\u30DA\u30FC\u30ED\uFF08Fortunato Depero, 1892\u5E743\u670830\u65E5 - 1960\u5E7411\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u672A\u6765\u6D3E\u306E\u753B\u5BB6\u3001\u30C7\u30B6\u30A4\u30CA\u30FC\uFF08\u30B3\u30B9\u30C1\u30E5\u30FC\u30E0\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3001\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306A\u3069\uFF09\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3002 \u672A\u6765\u6D3E\u306E\u4E2D\u5FC3\u4EBA\u7269\u306E1\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u7D75\u753B\uFF08\u4EBA\u7269\u50CF\u3092\u542B\u3080\u3001\u30AB\u30E9\u30D5\u30EB\u306A\u62BD\u8C61\u7D75\u753B\uFF09\u306B\u3068\u3069\u307E\u3089\u305A\u3001\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\uFF08\u7D75\u753B\u4F5C\u54C1\u3068\u306E\u5883\u754C\u304C\u306F\u3063\u304D\u308A\u305B\u305A\u9023\u7D9A\u3057\u3066\u3044\u308B\uFF09\u3001\u821E\u53F0\u8863\u88C5\u3001\u3055\u3089\u306B\u306F\u3001\u821E\u53F0\u4F5C\u54C1\uFF08\u30D0\u30EC\u30A8\u306A\u3069\uFF09\u305D\u306E\u3082\u306E\u307E\u3067\u5236\u4F5C\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "\u0424\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430\u0442\u043E \u0414\u0435\u043F\u0435\u0440\u043E"@uk . "Fortunato Depero (Fondo, 30 de marzo de 1892- Rovereto, 29 de noviembre de 1960)\u200B fue un pintor, escultor, dise\u00F1ador, ilustrador, escen\u00F3grafo y publicitario italiano. Fue uno de los firmantes del manifiesto de la Aeropintura y uno de los miembros m\u00E1s prominentes del Futurismo italiano."@es . . "Fortunato Depero (Fondo, 30 marzo 1892 \u2013 Rovereto, 29 novembre 1960) \u00E8 stato un pittore, scultore, designer, illustratore, scenografo e costumista italiano. Fu uno dei firmatari del manifesto dell'aeropittura e rappresentante del cosiddetto secondo futurismo."@it . . . "Fortunato Depero"@en . . . . . "\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30A5\u30CA\u30FC\u30C8\u30FB\u30C7\u30DA\u30FC\u30ED\uFF08Fortunato Depero, 1892\u5E743\u670830\u65E5 - 1960\u5E7411\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u672A\u6765\u6D3E\u306E\u753B\u5BB6\u3001\u30C7\u30B6\u30A4\u30CA\u30FC\uFF08\u30B3\u30B9\u30C1\u30E5\u30FC\u30E0\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3001\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306A\u3069\uFF09\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3002 \u672A\u6765\u6D3E\u306E\u4E2D\u5FC3\u4EBA\u7269\u306E1\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u7D75\u753B\uFF08\u4EBA\u7269\u50CF\u3092\u542B\u3080\u3001\u30AB\u30E9\u30D5\u30EB\u306A\u62BD\u8C61\u7D75\u753B\uFF09\u306B\u3068\u3069\u307E\u3089\u305A\u3001\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\uFF08\u7D75\u753B\u4F5C\u54C1\u3068\u306E\u5883\u754C\u304C\u306F\u3063\u304D\u308A\u305B\u305A\u9023\u7D9A\u3057\u3066\u3044\u308B\uFF09\u3001\u821E\u53F0\u8863\u88C5\u3001\u3055\u3089\u306B\u306F\u3001\u821E\u53F0\u4F5C\u54C1\uFF08\u30D0\u30EC\u30A8\u306A\u3069\uFF09\u305D\u306E\u3082\u306E\u307E\u3067\u5236\u4F5C\u3057\u305F\u3002"@ja . "Fortunato Depero (30. b\u0159ezna 1892, \u2013 29. listopadu 1960, Rovereto) byl italsk\u00FD futuristick\u00FD mal\u00ED\u0159, spisovatel, socha\u0159 a grafik."@cs . "Fortunato Depero, n\u00E9 le 30 mars 1892 \u00E0 Fondo, Trentin, Italie et mort le 29 novembre 1960 \u00E0 Rovereto, est un peintre italien appartenant au mouvement futuriste. Il est l'un des signataires du manifeste de l'a\u00E9ropeinture et repr\u00E9sentant du soi-disant second futurisme."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fortunato Depero"@fr . "Fortunato Depero (Fondo, 30 de marzo de 1892- Rovereto, 29 de noviembre de 1960)\u200B fue un pintor, escultor, dise\u00F1ador, ilustrador, escen\u00F3grafo y publicitario italiano. Fue uno de los firmantes del manifiesto de la Aeropintura y uno de los miembros m\u00E1s prominentes del Futurismo italiano."@es . . . . . . . "Fortunato Depero (30 March 1892 \u2013 29 November 1960) was an Italian futurist painter, writer, sculptor, and graphic designer."@en . "Fortunato Depero (Fondo, 30 de mar\u00E7 de 1892 \u2013 Rovereto, 29 de novembre de 1960) va ser un pintor, escultor i publicista itali\u00E0."@ca . . . "Fortunato Depero (Fondo, 30 maart 1892 \u2013 ?, 29 november 1960) was een Italiaanse schrijver, beeldhouwer, grafisch ontwerper, illustrator en schilder."@nl . . . . . . "Fortunato Depero"@pl . . . "Fortunato Depero (ur. 30 marca 1892 w Fondo, zm. 29 listopada 1960 w Rovereto) \u2013 w\u0142oski malarz, rze\u017Abiarz, pisarz i projektant graficzny zwi\u0105zany z futuryzmem. Od roku 1913 poznawa\u0142 tw\u00F3rc\u00F3w futuryzmu. W 1914 przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Rzymu, gdzie pozna\u0142 Giacomo Balla, z kt\u00F3rym wsp\u00F3lnie w 1915 napisa\u0142 manifest Ricostruzione futurista dell\u2019universo (\u201EFuturystyczna rekonstrukcja wszech\u015Bwiata\u201D). W roku 1919 za\u0142o\u017Cy\u0142 Dom Sztuki Futurystycznej w Rovereto. W 1925 roku reprezentowa\u0142 futuryst\u00F3w na Exposition Internationale des Arts D\u00E9coratifs et Industriels Modernes."@pl . . "11638"^^ . . . . "Fortunato Depero"@cs . . . . . . "Fortunato Depero (* 30. M\u00E4rz 1892 in Fondo, damals Tirol, \u00D6sterreich-Ungarn; \u2020 29. November 1960 in Rovereto) war ein vielseitiger K\u00FCnstler des italienischen Futurismus."@de . . . . . . . "Fortunato Depero"@de . . . "Fortunato Depero (Fondo, 30 maart 1892 \u2013 ?, 29 november 1960) was een Italiaanse schrijver, beeldhouwer, grafisch ontwerper, illustrator en schilder."@nl . . "Fortunato Depero"@nl . . . . . . "Fortunato Depero (30. b\u0159ezna 1892, \u2013 29. listopadu 1960, Rovereto) byl italsk\u00FD futuristick\u00FD mal\u00ED\u0159, spisovatel, socha\u0159 a grafik."@cs . . . . . . . "2012-04-07"^^ . . . . . "\u0424\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430\u0442\u043E \u0414\u0435\u043F\u0435\u0440\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Fortunato Depero; 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1892 \u2014 29 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1960) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440, \u0456\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0444\u0443\u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u043F\u043B\u044F\u0448\u043A\u0438 \u043D\u0430\u043F\u043E\u044E Campari Soda \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440."@uk . . . "Fortunato Depero (Fondo, 30 de mar\u00E7 de 1892 \u2013 Rovereto, 29 de novembre de 1960) va ser un pintor, escultor i publicista itali\u00E0."@ca . . . "Fortunato Depero (* 30. M\u00E4rz 1892 in Fondo, damals Tirol, \u00D6sterreich-Ungarn; \u2020 29. November 1960 in Rovereto) war ein vielseitiger K\u00FCnstler des italienischen Futurismus."@de . . . . "1722742"^^ . . "1121771451"^^ . . . . . "\u0414\u0435\u043F\u0435\u0440\u043E, \u0424\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430\u0442\u043E"@ru . . "Fortunato Depero (ur. 30 marca 1892 w Fondo, zm. 29 listopada 1960 w Rovereto) \u2013 w\u0142oski malarz, rze\u017Abiarz, pisarz i projektant graficzny zwi\u0105zany z futuryzmem. Od roku 1913 poznawa\u0142 tw\u00F3rc\u00F3w futuryzmu. W 1914 przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Rzymu, gdzie pozna\u0142 Giacomo Balla, z kt\u00F3rym wsp\u00F3lnie w 1915 napisa\u0142 manifest Ricostruzione futurista dell\u2019universo (\u201EFuturystyczna rekonstrukcja wszech\u015Bwiata\u201D). W roku 1919 za\u0142o\u017Cy\u0142 Dom Sztuki Futurystycznej w Rovereto. W 1925 roku reprezentowa\u0142 futuryst\u00F3w na Exposition Internationale des Arts D\u00E9coratifs et Industriels Modernes. W 1928 przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Nowego Jorku, gdzie projektowa\u0142 ok\u0142adki dla magazyn\u00F3w takich jak m.in.: \u201EMovie Maker\u201D, \u201EThe New Yorker\u201D i \u201EVogue\u201D. W drugiej po\u0142owie lat pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych powr\u00F3ci\u0142 do Rovereto. W sierpniu 1959 otwarto Galleri\u0119 Museo Depero."@pl . "\u0424\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430\u0442\u043E \u0414\u0435\u043F\u0435\u0440\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Fortunato Depero; 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1892, \u0424\u043E\u043D\u0434\u043E \u2014 29 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1960, \u0420\u043E\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u043E) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442 \u0444\u0443\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "\u0424\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430\u0442\u043E \u0414\u0435\u043F\u0435\u0440\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Fortunato Depero; 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1892 \u2014 29 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1960) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440, \u0456\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0444\u0443\u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u043F\u043B\u044F\u0448\u043A\u0438 \u043D\u0430\u043F\u043E\u044E Campari Soda \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . .