"Is ceantar stairi\u00FAil ar an \u00CDle, Earra-Gh\u00E0idheal agus B\u00F2d, \u00E9 Port an Eilein ."@ga . . . . . . . "Loch Finlaggan"@sv . . . . "Is ceantar stairi\u00FAil ar an \u00CDle, Earra-Gh\u00E0idheal agus B\u00F2d, \u00E9 Port an Eilein ."@ga . . "Loch Finlaggan \u00E4r en sj\u00F6 i Storbritannien. Den ligger i riksdelen Skottland, i den nordv\u00E4stra delen av landet, 600 km nordv\u00E4st om huvudstaden London. Loch Finlaggan ligger 46 meter \u00F6ver havet. Den ligger p\u00E5 \u00F6n Islay. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 123 meter \u00F6ver havet, 1,0 km norr om Loch Finlaggan. Trakten runt Loch Finlaggan best\u00E5r i huvudsak av gr\u00E4smarker. Klimatet i omr\u00E5det \u00E4r tempererat. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 6 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 12 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r februari, med 0 \u00B0C."@sv . . . . "55.83431 -6.17304" . . "Finlaggan is een historisch geheel bestaande uit twee eilanden in waar de zetel van de Lord of the Isles (Heer van de Eilanden) was gevestigd. Finlaggan ligt zo'n twee kilometer ten noordwesten van op Islay in de Schotse regio Argyll and Bute. Op het grootste eiland bevinden zich de ru\u00EFnes van Finlaggan Castle en Kilfinlaggan Chapel."@nl . . "Finlaggan"@es . . "Finlaggan (NR 388 680, Scottish Gaelic: Port an Eilein) is a historic site on Eilean M\u00F2r in Loch Finlaggan. The Loch, the island, and Finlaggan Castle lie on Islay, around two kilometres (1+1\u20444 miles) to the northwest of Ballygrant."@en . . . . . . . "Finlaggan (en ga\u00E9lico escoc\u00E9s, Port an Eilein), Loch Finlaggan o Lago Finlaggan es un sitio hist\u00F3rico en Eilean M\u00F2r. El lago, la isla y el castillo de Finlaggan se encuentran en la isla de Islay, Escocia, alrededor2 kil\u00F3metros (1,2 mi) al noroeste de ."@es . . . . "13730028"^^ . . . . . . . . "1111229306"^^ . . "Finlaggan"@en . . . . . . . . "55.83430862426758"^^ . . . . . . . . . . . . . . "-6.17303991317749"^^ . . . . "Finlaggan (en ga\u00E9lico escoc\u00E9s, Port an Eilein), Loch Finlaggan o Lago Finlaggan es un sitio hist\u00F3rico en Eilean M\u00F2r. El lago, la isla y el castillo de Finlaggan se encuentran en la isla de Islay, Escocia, alrededor2 kil\u00F3metros (1,2 mi) al noroeste de ."@es . . "6788"^^ . . "Port an Eilein"@ga . . . "Finlaggan is een historisch geheel bestaande uit twee eilanden in waar de zetel van de Lord of the Isles (Heer van de Eilanden) was gevestigd. Finlaggan ligt zo'n twee kilometer ten noordwesten van op Islay in de Schotse regio Argyll and Bute. Op het grootste eiland bevinden zich de ru\u00EFnes van Finlaggan Castle en Kilfinlaggan Chapel."@nl . . . . . "Finlaggan"@nl . . "Finlaggan Castle"@de . . "Finlaggan (NR 388 680, Scottish Gaelic: Port an Eilein) is a historic site on Eilean M\u00F2r in Loch Finlaggan. The Loch, the island, and Finlaggan Castle lie on Islay, around two kilometres (1+1\u20444 miles) to the northwest of Ballygrant."@en . . . . "Finlaggan Castle, auch Eilean M\u00F2r Castle, ist eine Burgruine auf der Insel Eilean M\u00F2r im Finlaggan Loch, etwa 2 km nordwestlich von Ballygrant auf der Insel Islay, Teil der schottischen Verwaltungseinheit Argyll and Bute. Einst war das befestigte Haus Residenz und Festung der Lords of the Isles und des Clan MacDonald. Das Geb\u00E4ude wurde im 13. Jahrhundert aus Mauersteinen, vermutlich auf den \u00DCberresten eines Forts aus der Eisenzeit, errichtet. Den Lords of the Isles diente Finlaggan Castle als Gerichtsgeb\u00E4ude. Iain MacDonald, 3. of Dunnyveg, und sein Sohn Iain Cathanach MacDonald wurden durch die T\u00E4uschung von Maclain of Ardnamurchan wegen der Hinrichtung des k\u00F6niglichen Gouverneurs von Dunaverty Castle in Finleggan Castle gefangengehalten. Diese beiden und drei Enkel von Iain MacDonald wurden sp\u00E4ter vor Gericht gestellt und auf dem Burgh Muir bei Edinburgh aufgeh\u00E4ngt. 1541 hielt Donald MacGilleasbuig Finleggan Castle f\u00FCr die Krone. Das befestigte Haus scheint im 16. Jahrhundert zerst\u00F6rt worden zu sein."@de . . "POINT(-6.1730399131775 55.834308624268)"^^ . . . "Loch Finlaggan \u00E4r en sj\u00F6 i Storbritannien. Den ligger i riksdelen Skottland, i den nordv\u00E4stra delen av landet, 600 km nordv\u00E4st om huvudstaden London. Loch Finlaggan ligger 46 meter \u00F6ver havet. Den ligger p\u00E5 \u00F6n Islay. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 123 meter \u00F6ver havet, 1,0 km norr om Loch Finlaggan. Trakten runt Loch Finlaggan best\u00E5r i huvudsak av gr\u00E4smarker. Klimatet i omr\u00E5det \u00E4r tempererat. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 6 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 12 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r februari, med 0 \u00B0C."@sv . . . . . . . . . . . "Finlaggan Castle, auch Eilean M\u00F2r Castle, ist eine Burgruine auf der Insel Eilean M\u00F2r im Finlaggan Loch, etwa 2 km nordwestlich von Ballygrant auf der Insel Islay, Teil der schottischen Verwaltungseinheit Argyll and Bute. Einst war das befestigte Haus Residenz und Festung der Lords of the Isles und des Clan MacDonald."@de . . .