. . . "En informatique, un filtre est un programme permettant d'effectuer des transformations sur les flux de donn\u00E9es. La syntaxe des interpr\u00E9teurs de commandes de la plupart des syst\u00E8mes d'exploitation dispose du m\u00E9canisme appel\u00E9 tubes qui permet cette technique. Les filtres re\u00E7oivent habituellement leurs donn\u00E9es depuis l'entr\u00E9e standard (stdin) et \u00E9crivent le r\u00E9sultat (c'est-\u00E0-dire les donn\u00E9es trait\u00E9es) sur la sortie standard (stdout). En enchainant les commandes, les filtres permettent d'obtenir des traitements tr\u00E8s sophistiqu\u00E9s mais d'une utilit\u00E9 essentielles."@fr . . "Filter (software)"@en . . . "Un filtro software \u00E8 un programma che trasforma dati in base a criteri predeterminati. Tra i programmi di tipo filtro esistono dei software in grado di selezionare pagine su Internet in base ad alcuni criteri. Un'applicazione pratica \u00E8 il filtro famiglia (o sistema di parental control) che permette di evitare l'esposizione dei bambini a contenuti potenzialmente pericolosi. Questi sistemi sono adoperati anche da molte aziende per limitare l'accesso dei propri dipendenti a siti non funzionali all'attivit\u00E0 professionale (scommesse, pornografia, giochi, ecc.)."@it . . . . "Un filtro software \u00E8 un programma che trasforma dati in base a criteri predeterminati. Tra i programmi di tipo filtro esistono dei software in grado di selezionare pagine su Internet in base ad alcuni criteri. Un'applicazione pratica \u00E8 il filtro famiglia (o sistema di parental control) che permette di evitare l'esposizione dei bambini a contenuti potenzialmente pericolosi. Questi sistemi sono adoperati anche da molte aziende per limitare l'accesso dei propri dipendenti a siti non funzionali all'attivit\u00E0 professionale (scommesse, pornografia, giochi, ecc.). Altri tipi di filtro possono essere impiantati nei videogiochi, dove la loro presenza evita a colui che gioca di vedere scene violente, che potrebbero deviarlo dal suo normale comportamento."@it . "\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF (\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2)"@ja . . . "1073711068"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Filtre (informatique)"@fr . . . . "\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\uFF08\u82F1: filter\uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u3092\u51E6\u7406\u3059\u308B\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Un filtro es un programa inform\u00E1tico para procesar un flujo de datos. Algunos sistemas operativos como Unix son ricos en programas de filtro."@es . "A filter is a computer program or subroutine to process a stream, producing another stream. While a single filter can be used individually, they are frequently strung together to form a pipeline. Some operating systems such as Unix are rich with filter programs. Windows 7 and later are also rich with filters, as they include Windows PowerShell. In comparison, however, few filters are built into cmd.exe (the original command-line interface of Windows), most of which have significant enhancements relative to the similar filter commands that were available in MS-DOS. OS X includes filters from its underlying Unix base but also has Automator, which allows filters (known as \"Actions\") to be strung together to form a pipeline."@en . . "6685"^^ . . . "\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440 (\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430)"@uk . . . . . . . . . "Filtro (software)"@it . . . . "A filter is a computer program or subroutine to process a stream, producing another stream. While a single filter can be used individually, they are frequently strung together to form a pipeline. Some operating systems such as Unix are rich with filter programs. Windows 7 and later are also rich with filters, as they include Windows PowerShell. In comparison, however, few filters are built into cmd.exe (the original command-line interface of Windows), most of which have significant enhancements relative to the similar filter commands that were available in MS-DOS. OS X includes filters from its underlying Unix base but also has Automator, which allows filters (known as \"Actions\") to be strung together to form a pipeline."@en . "\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440 \u2014 \u0446\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u02BC\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0447\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0443, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043A. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A \u043E\u0434\u0438\u043D \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u043D\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0454\u0440\u0430. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u044F\u043A Unix \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438-\u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0438. Windows 7 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0438, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 Windows PowerShell. \u0414\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 cmd.exe (\u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0443 Windows), \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0443\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u0456 \u0437 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0432 MS-DOS. OS X \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0438 \u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0430\u0437\u0438 Unix, \u0430\u043B\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0454 \u0456 Automator, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u043C (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u0442\u0443\u0442 \u044F\u043A \u00AB\u0414\u0456\u0457\u00BB) \u043D\u0430\u043D\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0454\u0440\u0443."@uk . "Filtro (programa)"@es . "\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440 \u2014 \u0446\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u02BC\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0447\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0443, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043A. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A \u043E\u0434\u0438\u043D \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u043D\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0454\u0440\u0430."@uk . . . . . . "\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\uFF08\u82F1: filter\uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u3092\u51E6\u7406\u3059\u308B\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un filtro es un programa inform\u00E1tico para procesar un flujo de datos. Algunos sistemas operativos como Unix son ricos en programas de filtro."@es . . . . . . . . . . . "Filtr je v informatice ozna\u010Den\u00ED pro po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program, kter\u00FD zpracov\u00E1v\u00E1 datov\u00FD proud. V unixov\u00FDch opera\u010Dn\u00EDch syst\u00E9mech je pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED filtr\u016F b\u011B\u017En\u00E9 (nap\u0159. Linux), je hojn\u011B vyu\u017E\u00EDv\u00E1no a v\u011Bt\u0161ina program\u016F je naprogramov\u00E1na tak, aby sv\u00E9 pou\u017Eit\u00ED jako filtr umo\u017E\u0148ovala. V syst\u00E9mech Microsoft Windows doznaly filtry mnoha vylep\u0161en\u00ED v porovn\u00E1n\u00ED s jejich p\u0159edch\u016Fdcem MS-DOS, ale p\u0159esto nen\u00ED v n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech mo\u017En\u00E9 filtry pou\u017E\u00EDt."@cs . . . . . . "Filtr (informatika)"@cs . . . "Filtr je v informatice ozna\u010Den\u00ED pro po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program, kter\u00FD zpracov\u00E1v\u00E1 datov\u00FD proud. V unixov\u00FDch opera\u010Dn\u00EDch syst\u00E9mech je pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED filtr\u016F b\u011B\u017En\u00E9 (nap\u0159. Linux), je hojn\u011B vyu\u017E\u00EDv\u00E1no a v\u011Bt\u0161ina program\u016F je naprogramov\u00E1na tak, aby sv\u00E9 pou\u017Eit\u00ED jako filtr umo\u017E\u0148ovala. V syst\u00E9mech Microsoft Windows doznaly filtry mnoha vylep\u0161en\u00ED v porovn\u00E1n\u00ED s jejich p\u0159edch\u016Fdcem MS-DOS, ale p\u0159esto nen\u00ED v n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech mo\u017En\u00E9 filtry pou\u017E\u00EDt."@cs . . . . . . "2538139"^^ . "En informatique, un filtre est un programme permettant d'effectuer des transformations sur les flux de donn\u00E9es. La syntaxe des interpr\u00E9teurs de commandes de la plupart des syst\u00E8mes d'exploitation dispose du m\u00E9canisme appel\u00E9 tubes qui permet cette technique. Les filtres re\u00E7oivent habituellement leurs donn\u00E9es depuis l'entr\u00E9e standard (stdin) et \u00E9crivent le r\u00E9sultat (c'est-\u00E0-dire les donn\u00E9es trait\u00E9es) sur la sortie standard (stdout). En enchainant les commandes, les filtres permettent d'obtenir des traitements tr\u00E8s sophistiqu\u00E9s mais d'une utilit\u00E9 essentielles. Les interpr\u00E9teurs de commande permettent d'obtenir les donn\u00E9es depuis un p\u00E9riph\u00E9rique ou d'un fichier plut\u00F4t que de l'entr\u00E9e standard est l'op\u00E9rateur de redirection du flux d'entr\u00E9e, par exemple sous MS-DOS <<. Ils permettent aussi inversement, d'envoyer les donn\u00E9es trait\u00E9es vers un p\u00E9riph\u00E9rique ou un fichier plut\u00F4t que vers la sortie standard, l'op\u00E9rateur de redirection de sortie > est disponible. Pour ajouter des donn\u00E9es dans un fichier existant plut\u00F4t que de remplacer celle qu'il contient d\u00E9j\u00E0, il est possible d'utiliser l'op\u00E9rateur >>. Certaines interfaces graphiques autorisent les filtres pour que les utilisateurs puissent facilement mettre au point les traitements dont ils ont besoin, en particulier pour l'exploration de donn\u00E9es."@fr . . . . . .